rn reflex gloss gfn srcabbr lgid language srcid 127292 to⁵⁵ pʰo²¹ body CK-TujMQ 1612 Tujia 1.1 127293 ta²¹ ze³⁵ side (right) CK-TujMQ 1612 Tujia 1.2 127294 dʑia²¹ ze³⁵ side (left) CK-TujMQ 1612 Tujia 1.3 127295 mɯe⁵⁵ kʰɯe²¹ back CK-TujMQ 1612 Tujia 1.4 127296 dɯ⁵⁵ go³⁵ front CK-TujMQ 1612 Tujia 1.5 127297 dʑi³⁵ du̵⁵⁵ lap CK-TujMQ 1612 Tujia 1.8 127298 to⁵⁵ po²¹ dɯ²¹ go³⁵ bosom CK-TujMQ 1612 Tujia 1.9 127299 si³⁵ flesh / meat CK-TujMQ 1612 Tujia 1.11 127300 se²¹ die / be dead CK-TujMQ 1612 Tujia 1.13 127301 ne²¹ sleep / be asleep CK-TujMQ 1612 Tujia 1.16 127302 ne²¹ ɕi³⁵ awake / be awake CK-TujMQ 1612 Tujia 1.17 127303 a³⁵ bo⁵⁵ bu²¹ head CK-TujMQ 1612 Tujia 2.1 127304 naɯ⁵⁵ suĩ⁵⁵ brain CK-TujMQ 1612 Tujia 2.5 127305 a²¹ so²¹ hair (head) CK-TujMQ 1612 Tujia 2.7 127306 a³³ kʰɯe³³ horn (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 2.10 127307 a²¹ gu²¹ pʰo⁵⁵ face CK-TujMQ 1612 Tujia 3.1 127308 ŋɯe²¹ mĩ²¹ forehead / brow CK-TujMQ 1612 Tujia 3.2 127309 a²¹ la⁵⁵ tɕi³⁵ eye CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4 127310 a²¹ la⁵⁵ kɯe²¹ lo²¹ eyelid CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.1 127311 a³⁵ la⁵⁵ bu²¹ eyeball CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.2 127312 a²¹ la⁵⁵ a²¹ so²¹ eyebrow CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.3 127313 a²¹ la⁵⁵ tsʰe³⁵ tears CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.6 127314 dzi²¹ cry / weep v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.8 127315 bo¹³ see / look v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.9 127316 a¹³ la⁵⁵ be¹³ blind CK-TujMQ 1612 Tujia 3.4.10 127317 ku̵¹³ tɕi⁵⁵ du̵³⁵ nose CK-TujMQ 1612 Tujia 3.5 127318 ku̵¹³ tɕi⁵⁵ dɯ³⁵ nostril CK-TujMQ 1612 Tujia 3.5.2 127319 lĩ²¹ lĩ²¹ solid mucus CK-TujMQ 1612 Tujia 3.5.7 127320 ɕiõ¹³ smell / sniff v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.5.9 127321 tsã²¹ pu̵⁵⁵ ear CK-TujMQ 1612 Tujia 3.6 127322 tsã²¹ pu̵⁵⁵ se³⁵ earwax CK-TujMQ 1612 Tujia 3.6.6 127323 xo³³ zi³³ hear v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.6.7 127324 tsa¹³ pu̵⁵⁵ tu̵⁵⁵ deaf CK-TujMQ 1612 Tujia 3.6.8 127325 a²¹ ze²¹ mouth CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7 127326 dzi²¹ la²¹ sa⁵⁵ uvula CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.4 127327 tsʰe¹³ si⁵⁵ saliva CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.5 127328 ɣɯe³⁵ eat v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.6 127329 dzu̵³³ drink v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.7 127330 go³⁵ thirsty be CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.8 127331 lo²¹ ɣo¹³ hungry be CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.9 127332 tʰo⁵⁵ la²¹ full / be satiated CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.10 127333 tsʰi⁵⁵ spit v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.11 127334 pʰi⁵⁵ vomit v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.13 127335 xã²¹ hold in mouth v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.7.14 127336 dzi²¹ la²¹ tongue CK-TujMQ 1612 Tujia 3.8 127337 xɯ⁵⁵ speak v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.8.1 127338 a⁵⁵ tsi²¹ mute / dumb CK-TujMQ 1612 Tujia 3.8.3 127339 lo²¹ lick CK-TujMQ 1612 Tujia 3.8.4 127340 a²¹ ze²¹ kɯ²¹ lo²¹ lip CK-TujMQ 1612 Tujia 3.9 127341 ne³³ smile v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.9.4 127342 si³³ ta³⁵ tooth CK-TujMQ 1612 Tujia 3.10 127343 go³⁵ bite v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.10.7 127344 tɕʰe³⁵ chew v CK-TujMQ 1612 Tujia 3.10.8 127345 a²¹ gu²¹ kʰa²¹ kɯ²¹ cheekbone CK-TujMQ 1612 Tujia 3.11.1 127346 gua²¹ la⁵⁵ neck CK-TujMQ 1612 Tujia 4.1 127347 gua²¹ la⁵⁵ du̵³⁵ throat / gullet / pharynx CK-TujMQ 1612 Tujia 4.2 127348 ze²¹ swallow v CK-TujMQ 1612 Tujia 4.2.3 127349 to⁵⁵ po²¹ dɯ²¹ go³⁵ chest CK-TujMQ 1612 Tujia 5.1 127350 to⁵⁵ po²¹ kʰa²¹ kɯ²¹ rib CK-TujMQ 1612 Tujia 5.1.2 127351 tɕiã⁵⁵ po²¹ shoulder CK-TujMQ 1612 Tujia 5.3 127352 mã⁵⁵ breast CK-TujMQ 1612 Tujia 5.4 127353 mã⁵⁵ tsʰe³⁵ milk CK-TujMQ 1612 Tujia 5.4.3 127354 to⁵⁵ po²¹ mɯe⁵⁵ kʰɯe²¹ back CK-TujMQ 1612 Tujia 5.5 127355 a¹³ du̵⁵⁵ waist CK-TujMQ 1612 Tujia 5.6 127356 mɯe¹³ tɕi⁵⁵ belly / abdomen (outer bulge) CK-TujMQ 1612 Tujia 5.7 127357 mɯe¹³ tɕi⁵⁵ dɯ³⁵ navel CK-TujMQ 1612 Tujia 5.7.1 127358 lia³⁵ tɯ⁵⁵ tail (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 5.10.3 127359 a²¹ dʑe⁵⁵ mɯe²¹ dʑi⁵⁵ arm CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1 127360 ka²¹ tɕi²¹ dɯ³⁵ underarm / armpit CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.1 127361 si³³ ɣo³⁵ tickle CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.1.1 127362 a²¹ dʑe⁵⁵ po²¹ lo²¹ elbow CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.4 127363 a²¹ dʑe⁵⁵ hand CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.7 127364 a²¹ dʑe⁵⁵ mɯe⁵⁵ kʰɯe²¹ back of hand CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.7.2 127365 a²¹ dʑe⁵⁵ dzo³⁵ fist CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.7.3 127366 ta²¹ ze³⁵ dʑe⁵⁵ right hand CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.7.4 127367 dʑia²¹ ze³⁵ dʑe⁵⁵ left hand CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.7.5 127368 tɕe¹³ ta⁵⁵ wing (of bird) CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.9 127369 tsaɯ⁵⁵ tsi²¹ paw (of mammal) CK-TujMQ 1612 Tujia 6.1.10 127370 dʑi³⁵ du̵⁵⁵ leg CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2 127371 pa³⁵ tʰuei⁵⁵ bu²¹ thigh CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.1 127372 kɯe²¹ lo²¹ po⁵⁵ knee CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.2 127373 a²¹ dʑi²¹ a²¹ la⁵⁵ ankle CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.5 127374 a³³ dʑi³⁵ foot CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6 127375 a²¹ dʑi²¹ mɯe⁵⁵ kʰɯe²¹ heel CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6.1 127376 a²¹ dʑi³⁵ a²¹ di³⁵ sole CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6.5 127377 a²¹ dʑi³⁵ a²¹ lɯ³⁵ instep CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6.6 127378 di²¹ kʰo²¹ hoof (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6.8 127379 tsaɯ⁵⁵ tsi²¹ paw (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.6.9 127380 pai³³ tsi²¹ crippled / lame CK-TujMQ 1612 Tujia 6.2.7 127381 a²¹ dʑe²¹ be²¹ finger CK-TujMQ 1612 Tujia 7.1 127382 a²¹ dʑe³⁵ a²¹ ma²¹ ni³⁵ thumb CK-TujMQ 1612 Tujia 7.1.5 127383 ba⁵⁵ kʰo²¹ ɕyĩ²¹ fingerprint CK-TujMQ 1612 Tujia 7.1.6 127384 a³³ dʑi³⁵ be²¹ toe CK-TujMQ 1612 Tujia 7.2 127385 dʑe⁵⁵ mo⁵⁵ kʰo²¹ fingernail CK-TujMQ 1612 Tujia 7.4.1 127386 dʑi³⁵ mo⁵⁵ kʰo²¹ toenail CK-TujMQ 1612 Tujia 7.4.2 127387 tsaɯ⁵⁵ tsi²¹ claw (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 7.4.3 127388 a²¹ so²¹ hair (general) CK-TujMQ 1612 Tujia 8.1 127390 nie²¹ bo³⁵ beard CK-TujMQ 1612 Tujia 8.1.2.1 127391 a²¹ so²¹ body hair CK-TujMQ 1612 Tujia 8.1.3 127392 kɯe²¹ lo²¹ skin CK-TujMQ 1612 Tujia 8.2 127393 si²¹ to²¹ tsʰe³⁵ sweat / perspiration CK-TujMQ 1612 Tujia 8.2.1 127394 tsʰe³⁵ lo⁵⁵ wrinkle CK-TujMQ 1612 Tujia 8.2.3.8 127395 lĩ³³ ka³³ scales (of fish) CK-TujMQ 1612 Tujia 8.2.5 127396 kɯe²¹ lo²¹ hide / leather (dried animal skin) CK-TujMQ 1612 Tujia 8.2.6 127397 si²¹ tsʰe³⁵ fat CK-TujMQ 1612 Tujia 8.3 127398 si²¹ tsʰe³⁵ oil / grease (for cooking) CK-TujMQ 1612 Tujia 8.3.2 127399 kʰa²¹ kɯ²¹ bone CK-TujMQ 1612 Tujia 8.4 127400 mie²¹ mie²¹ blood CK-TujMQ 1612 Tujia 8.7 127401 mie²¹ mie²¹ lo⁵⁵ blood vessel / vein / artery CK-TujMQ 1612 Tujia 8.7.1 127402 si³⁵ muscle CK-TujMQ 1612 Tujia 8.8 127403 laɯ⁵⁵ suĩ³³ internal organs CK-TujMQ 1612 Tujia 9 127404 fei¹³ lung CK-TujMQ 1612 Tujia 9.2 127405 mi⁵⁵ blow (mouth) CK-TujMQ 1612 Tujia 9.2.3 127406 xa³³ gill (of fish) CK-TujMQ 1612 Tujia 9.2.4 127407 dã³³ phlegm CK-TujMQ 1612 Tujia 9.2.5 127408 li²¹ ŋa²¹ heart CK-TujMQ 1612 Tujia 9.3 127409 kã³³ liver CK-TujMQ 1612 Tujia 9.5 127410 tã²¹ gall bladder CK-TujMQ 1612 Tujia 9.5.2 127411 ʑiaɯ⁵⁵ tsi²¹ kidney CK-TujMQ 1612 Tujia 9.6 127412 tsʰe⁵⁵ tsʰe³⁵ pʰaɯ¹³ urinary bladder CK-TujMQ 1612 Tujia 9.7 127413 tsʰe⁵⁵ tsʰe³⁵ urine CK-TujMQ 1612 Tujia 9.7.1 127414 tsʰe⁵⁵ tsʰe³⁵ po²¹ urinate v CK-TujMQ 1612 Tujia 9.7.2 127415 mɯe³⁵ tɕi⁵⁵ stomach CK-TujMQ 1612 Tujia 9.10 127416 ka²¹ bu²¹ lo⁵⁵ intestines / bowels CK-TujMQ 1612 Tujia 9.11 127417 se³⁵ a²¹ dɯ³⁵ anus / rectum CK-TujMQ 1612 Tujia 9.12 127418 se³⁵ feces / shit CK-TujMQ 1612 Tujia 9.12.1 127419 se³⁵ po²¹ defecate v CK-TujMQ 1612 Tujia 9.12.3 127420 a²¹ ko²¹ be²¹ ŋɯ²¹ male CK-TujMQ 1612 Tujia 10.3 127421 ʑi³⁵ penis CK-TujMQ 1612 Tujia 10.3.1 127422 tɕe⁵⁵ castrate v CK-TujMQ 1612 Tujia 10.3.9 127423 a²¹ ʑio⁵⁵ be²¹ ŋɯ²¹ female CK-TujMQ 1612 Tujia 10.4 127424 tʰe³⁵ vagina CK-TujMQ 1612 Tujia 10.4.1 127425 si³⁵ birth, give CK-TujMQ 1612 Tujia 10.4.15 127426 a²¹le⁵⁵ egg (of animal) CK-TujMQ 1612 Tujia 10.4.16 127427 niu̵⁵⁵ cough CK-TujMQ 1612 Tujia 11.1 127428 li³³ tɕĩ³³ pʰa³⁵ fart CK-TujMQ 1612 Tujia 11.7 127429 ne³³ laugh CK-TujMQ 1612 Tujia 11.9 127430 pʰã⁵⁵ tremble / shiver / shudder CK-TujMQ 1612 Tujia 12.1 127431 dɯ²¹ sick / be ill / hurt be CK-TujMQ 1612 Tujia 12.2 127432 fu³⁵ swell / be swollen v. CK-TujMQ 1612 Tujia 12.4 127433 dzi¹³ tsʰe³⁵ pus CK-TujMQ 1612 Tujia 12.5 127434 dʑua¹³ hand span CK-TujMQ 1612 Tujia 13.2 127435 pʰai³³ left fingertip to right finger CK-TujMQ 1612 Tujia 13.4.2