rn	reflex	gloss	gfn	srcabbr	lgid	language	srcid
114080	snod	vessel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	319
114608	hu	breath / life		HAJ-TED	1566	Tibetan (Written/Western?)	
144745	'on-pa	deaf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.624
144748	nyan-pa	listen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.640
148747	gson-pa	live, be alive	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	591
148751	bkrén-pa	poor, indigent, hungry		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.15
148752	bkrés-pa	hungry		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.15
148760	ḥgrɑŋ-bɑ	satisfy with food; satiate	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.98
148815	ḥgum-pɑ	die; kill		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.94
148820	s̀eg	strength, force		HAJ-TED	1552	Tibetan (Central)	p. 561
148826	ḥtsho riŋ-du	live a long time		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.460
148841	khraŋ	hard, solid, compact		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.55
148842	mkhraŋ-ba	hard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.55
148858	nya-s̀a	flesh of fish		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.184
148860	nya-sag	fish-scale		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.184
148861	sag	brawn, callosity; scale		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.571
150033	ŋɑr	forepart		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	126
150034	ŋɑr-gdoŋ	forepart, esp. of leg; shinbone; also perhaps knuckle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	126
150035	lɑg-ŋɑr	forearm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	126
150036	rkɑŋ-ŋɑr	lower part of leg		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	126
169233	źur	snout / muzzle / trunk		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	477
169238	mć'u-lto	beak / bill		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	165
173017	kʻur-tʻsog	cheek	n	HAJ-TED	1566	Tibetan (Written/Western?)	p. 42
174672	gnyid sad-pa	wake up	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
174673	sod-pa	wake up	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
174674	saŋ	tomorrow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 571
174680	lc̀e-rtsa	tongue root		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 150
174681	lc̀e-rtse	tongue tip	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 150
174701	nyal-ba	sleep	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
174702	gzims-pa	sleep (hon.)	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
174703	rmis-pa	dream	?	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232723	kɑ̄-kɑ	crow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232724	kɑŋ-kɑ	heron		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232725	kɑ-rɑŋ-ḍɑ	duck (sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232726	kɑlɑ̄pin	peacock / Indian cuckoo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232727	ku-hu	ring-dove		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232728	kug-rtse	cuckoo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232729	kum-bi-rɑ	crocodile		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232730	kriṣ̆ŋɑ-sɑ̄-rɑ	antelope (spotted)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232731	klu	snake (hooded)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232732	rkɑŋ-ḥgros	cattle (domestic, breeding)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232733	rkɑŋ-brós	cattle (domestic, breeding)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232734	rkɑŋ-drúg-pɑ	insect		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232735	rkɑŋ-drúg-ldan-pɑ	insect		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232736	rkɑŋ-bz̀i-pɑ	quadruped		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232737	skyɑ́-kɑ	magpie		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232738	skyɑ́-gɑ	magpie		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232739	skyɑ́r-po	snipe / wood-cock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232740	skyɑ́r-mo	heron		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232741	skyɑr-léb	spoonbill		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232742	c̀ʻu-skyɑr	duck / bittern		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232743	skyiŋ-sér	eagle / vulture		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232744	s◦kyin	goat (wild mountain)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232745	skyin-gór	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232746	c̀ʻu-sky	coot / water-hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232747	ri-skyégs	grouse / heath-cock / large singin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232748	kʻɑ́-tɑ	crow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232749	byɑ-róg	raven		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232751	kʻɑ-tɑ	magpie		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232752	kʻrɑ́-bo	magpie		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232753	kʻɑ-z̀úr	water-hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232754	kʻɑ́l-mɑ	beast of burden, sumptermule		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232755	kʻu-byúg	cuckoo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232756	kʻu-gyúg	cuckoo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232757	yug	cuckoo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232758	kʻúg-tɑ	swallow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232759	kʻúg-rtɑ	swallow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232760	ɑ-li-kʻúg-tɑ	swallow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232761	kʻyi	dog		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232762	kʻyi-gu	puppy		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232763	kʻyi-spyɑ́ŋ	jackal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232764	kʻyi-rgɑ́◦n	dog (old)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232765	kʻyi-pʻo	dog (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232766	kʻyi-brú	dog (vicious, biting)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232767	kʻyi-mo	dog (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232768	kʻyi-smyón-pɑ	dog (mad)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232769	kʻyim-nyɑ	whale		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232770	kʻyu	flock / herd		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232771	kʻyú-bo	flock / herd		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232772	kʻyú-mo	flock / herd		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232773	kʻyuŋ	Garuda bird / a mythical bi		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232774	kʻyuŋ-mo	Garuda bird / a mythical bi		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232775	kʻyim byɑ	domestic fowl / cock / hen / poultry		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232776	kʻrɑ	bird of prey (small) / sparrow-		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232777	byɑ-kʻrɑ́	eagles (sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232778	kʻrɑ-z̀úr	eagles (sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232779	kʻrɑg-c̀ʻɑgs-rtɑ́	horse ('bloodbred')		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232780	kʻruŋ-kʻruŋ	crane		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232781	kʻrón-kyis rkó-bɑi sde	birds (gallinaceous)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232782	mkʻɑ-ldiŋ	Garuda / sky-soarer		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232783	ḥkʻyɑ́m-kʻyi	dog (vagrant)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232784	gi-líŋ	horse (strong-bodied, durable)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232785	gi-lín	animal (fabulous)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232786	gu-rug	colt or foal of an ass		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232787	guŋ	tiger ('broad-headed of		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232788	gó-bo	eagle (large) / vulture (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232789	góŋ-mo	ptarmigan / white grouse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232790	goŋ-yɑg	wood-grouse / woodcock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232791	grúm-pɑ	badger / burrowing animal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232792	grús-po	yak two or three years old		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232793	gré-mog-ḥbu	ant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232794	gróg-mɑ	ant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232795	gróg-mo	ant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232796	glɑ́-bɑ	musk-deer		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232797	glɑ́-mo	musk-deer (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232798	glɑ-ṗrúg	musk-deer (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232799	glɑg	eagle / vulture		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232800	byɑ-glɑ́g	eagle / vulture		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232801	glɑŋ	ox / bullock / elephant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232802	glɑŋ-to	bison (Indian)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232803	glɑŋ-túg	bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232804	glɑŋ óg-c̀ɑn	bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232805	glɑŋ-dór	bullocks (team of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232806	glɑŋ-po-c̀ʻé	elephant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232807	glɑŋ-c̀ʻén	elephant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232808	glɑŋ-mo	elephant (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232809	glɑŋ-pʻrúg	elephant (young of one)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232810	glɑŋ-bu	bullock (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232811	dgo-bɑ	antelope living on high mounta		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232812	mgo-ríl	cattle without horns		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232813	mc̀ʻóŋ-ḥgro	frog		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232814	nyɑ́l-ḥgro	worm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232816	dúd-ḥgro	animal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232817	ḥpʻur-gro	bird		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232818	rgɑ-wɑŋ-kʻrɑ́d-kyi	bat / flittermouse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232819	rgɑg-c̀ig	lizard (large gray sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232820	rgɑŋ	hedgehog / porcupine		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232821	ḥgɑŋ-ɣzér-mɑ	hedgehog / porcupine		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232822	rgod	bird of prey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232825	ɣyɑg-rgód	yak (wild) / ox (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232826	byɑ-rgód	vulture / bird of prey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232827	byɑ-rgyɑ́l	vulture / bird of prey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232828	rgód-mɑ	mare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232829	rtɑ rgód-mɑ	mare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232830	rgod-skɑ́m-mɑ	mare (barren)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232831	rgyɑ	antelope (Saiga)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232832	rgyɑ́-rɑ	antelope (Saiga)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232833	rgyɑ́-ru	antelope (Saiga)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232834	rgyɑb-ríŋ	serpent / snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232835	sgom-c̀ʻén	mouse (field)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232836	ŋɑ́ŋ-pɑ	gander		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232837	ŋɑ́ŋ-mɑ	goose		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232838	ŋɑ́ŋ-pɑ	horse (light-bay)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232839	ŋúr-bɑ	duck (esp. red wild duck)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232840	rŋɑ-|bóŋ	camel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232841	rŋɑ-ɣséb	camel (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232842	rŋɑ-mo	camel(female) / camel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232843	rŋɑ-pʻrúg	camel (young of one)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232844	rŋɑ-rgód	camel (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232845	c̀ó-gɑ	lark		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232846	lc̀ó-gɑ	lark		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232847	c̀óg-c̀og-pɑ	grasshopper / cricket		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232848	lc̀uŋ-kɑ	jack-daw		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232849	skyúŋ-kɑ	jack-daw		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232850	lc̀óg-mɑ	lark		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232851	mo	lark		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232852	c̀ʻɑ́-gɑ-ḥbu	grasshopper		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232853	c̀ʻɑ́-gɑ-pɑ	grasshopper		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232854	c̀ʻɑ-tʻsɑ́n	species / division / class		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232855	c̀ʻíbs	horse / riding horse / saddle-hors		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232856	c̀ʻíbs-pɑ	horse / riding horse / saddle-hors		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232857	c̀ʻu-skyúr	bittern / snipe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232858	c̀ʻu-byɑ́	bird (water)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232859	c̀ʻu-byɑ́ dkɑ́r-po	swan		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232860	c̀ʻu-byɑ́ mgo-dmɑ́r	stork		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232861	c̀ʻu-byi	rat (water)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232862	c̀ʻu-sbúr	beetle (water)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232863	c̀ʻu-sbrúl	snake (water)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232864	mc̀ʻil-pɑ	sparrow / little bird		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232865	mc̀ʻil-kʻrɑ	sparrow hawk		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232866	mc̀ʻe-bɑ-c̀ɑn-gyi sde	animals (tusked)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232867	ḥj̀oŋ	tadpole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232868	lc̀oŋ	tadpole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232869	lj̀i-bɑ	flea		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232870	nyɑ	fish		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232871	nyɑ-kʻrɑ́	eagle (sea) / white-tailed eagle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232872	nyɑ-kʻrɑb-c̀ʻén	sturgeon		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232873	nyɑ́-mo	fish (female?)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232874	nye-grógs	neighbor / fellow-creature		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232875	snyugs-sbrúl	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232876	ti-nɑ́g	heath-cock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232877	ti-pʻu	pheasant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232878	ti-pʻu mj̀ug-riŋ	pheasant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232879	ɣti-kʻé	louse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232880	rtɑ	horse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232881	pʻo-rtɑ	gelding		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232882	mó-rtɑ	mare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232883	rtɑ-rgód-mɑ	mare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232884	rtɑ-ŋɑ́n	horses (Tibetan)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232885	rtɑ-mc̀ʻog	horse (best horse)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232886	rtɑ-ɣsɑ́r	horse (not yet broken in or		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232887	rtɑ-bséb	stallion		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232888	rtíg-gi	foal / colt		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232889	rtiu	foal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232890	rteu	foal / colt		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232891	rtol	bastard / animal of mixed breed		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232892	rtól-po	bastard (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232893	rtól-mo	bastard (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232894	ltó-ḥgro	worm / snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232895	ltós-ḥgró	worm / snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232896	lto-ḥpʻyé	snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232897	lto-ḥpʻye c̀ʻén-po	monster (fabulous, of serpent		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232898	stɑg	tiger		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232899	rgyɑ-stɑ́g	tiger (Bengal)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232900	stɑg-pʻrúg	tiger (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232901	stɑ́g-mo	tigress		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232902	tʻɑl-kɑ́r	elephant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232903	tʻɑl-byi	squirrel (gray) / cat-squirrel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232904	tʻi-bɑ	wood-pigeon / stock-dove		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232905	tʻi-bo	plover / peewit / lapwing		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232906	tʻúr-ru	foal / colt / filly		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232907	tʻég-pɑ	beast(riding) / vehicle / carriage		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232908	tʻeŋ-ró	animal (dead body of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232909	tʻo-lóg	mule / hinny		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232910	dɑ-byíd	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232911	dɑr-zɑ́m	bird (dark-gray aquatic)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232912	dúd-ḥgro	quadruped / beast / animal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232913	dúr-spyɑŋ	jackal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232914	dóŋ-ze	wasp		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232915	dom	bear (brown)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232916	dóm-bu	cub (bear)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	259
232917	dóm-bu	dog (sp. of black) resembling a bear		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	259
232918	drud	pelican		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232919	ḥdrud-pɑ	pelican		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232920	drud-drúd	pelican		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232921	dre	mule		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232922	dreu	mule		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232923	ḍiu	mule		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232924	drel	mule		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232925	dré-pʻo	mule (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232926	pʻó-dre	mule (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232927	dré-mo	mule (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232928	mó-dre	mule (female		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232929	dred	hyena / yellow bear		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232930	mi-dred	bear that devours men		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232931	pʻyúgs-dred	bear destructive cattle	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232932	dréd-pʻo	bear (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232933	dréd-mo	bear (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232934	mdóŋs-mtɑ-c̀ɑn	turkey-hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232935	ḥdɑb-c̀ʻɑgs	bird / winged animal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232936	dúd-ḥgro ḥdrés-pɑ	mongrel / half-breed		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232937	rdúŋ-mkʻɑn	of horses: kicker		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232938	sdom	spider		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232939	ní-lɑ	pheasant (blue) of South		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232940	nii-li	buzzard (great) / mouse-hawk ?		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232941	neu-lé	ichneumon		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232942	ɣnɑg-pʻyúgs	cattle (black) / esp. yak		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232943	ɣnɑg rtɑ lug ɣsum	cattle / horses / sheep		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232944	ɣnɑg-kyú	cattle (a herd)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232945	ɣnɑ́-bɑ	antelope		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232946	srín-bu pɑ́d-mɑ	leech		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232947	pí-s̀i	cat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232948	pí-pʻo	cat (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232949	pí-mo	cat (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232950	pú-tse	animal (little rat-like)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232951	pú-se	animal (little rat-like)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232952	po-túm	wasp (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232953	po-tó	bullock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232954	pob	ram (castrated)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232955	spo-to	bullock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232956	spyɑ́ŋ-ki	wolf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232957	spyɑ́ŋ-mo	wolf (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232958	spyɑ́ŋ-pʻrúg	wolf (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232959	sprɑ	monkey (large, dark-gray, long		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232960	spre	monkey (grayish yellow brown		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232961	spré-mo	monkey (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232962	spre◦u-z̀ɑ́r-mɑ	monkey (blind female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232963	spre◦u	monkey (grayish yellow brown,		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232964	spre-pʻrúg	monkey (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232965	pʻɑ-wɑ́ŋ	bat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232966	pʻɑ́-rɑ	buck (breeding)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232967	pʻɑg	swine / hog / pig		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232968	pʻɑ́g-pɑ	swine / hog / pig		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232969	pʻɑ́-pʻɑg	boar (not castrated)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232970	pʻó-pʻɑg	boar (castrated)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232971	mó-pʻɑg	sow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232972	pʻɑ́g-kʻyu	swine (herd of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232973	pʻɑr-bɑ	wild dog / wolf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232974	pʻɑr-spyɑ́ŋ	wolf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232975	pʻu-rón	pigeon		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232976	pʻug-rón	pigeon		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232977	kʻó-bo	male / he (ass) / cock (bird)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232978	pʻo-rtɑ́	gelding		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232979	rɑ́-pʻo	goat (castrated)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232980	pʻo-róg	raven		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232981	pʻyí-bɑ	marmot (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232982	pʻyugs	cattle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232983	pʻye-mɑ-léb	butterfly		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232984	ḥpʻyi-bɑ	marmot		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232985	lto-ḥpʻye	snake / serpent / belly-creeper		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232986	ru-ru	deer (kind of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232987	bɑ	cow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232988	bɑ-mén	cattle (wild, w / large horns) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232989	bi	bird / fowl / hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232990	biu	bird / fowl / hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232991	búŋ-bɑ	insect (humming and stinging) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232992	bé-mo	calf (cow) / calf (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232993	beu	calf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232994	boŋ-kʻrɑ́	falcon (sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232995	bóŋ-bu	ass		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232996	bóŋ-bo	ass		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232997	bóŋ-pʻo	ass (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232998	pʻo-bóŋ	ass (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
232999	bóŋ-mo	ass (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233000	mo-bóŋ	ass (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233001	boŋ-pʻrúg	colt / foal (of an ass)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233002	rgyɑ́s-poi bóŋ-bu	sugarmite / lepisma		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233003	boŋ-nɑ́g	beetle (dung)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233004	byɑ	bird / fowl / hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233005	byɑ-gɑ́g	duck (sp.) / gray duck		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233006	byɑ-rgód	bird of prey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233007	byɑ-rgyɑ́l	bird of prey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233008	byɑ-ḥdré	harpy / winged diabolical		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233009	byɑ-nɑ́g	raven / some similar bird		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233010	byɑ́-po	cock / fowl (male, domestic)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233011	byɑ́-po skyɑ́-po	sparrow (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233012	byɑ́-mɑ	bird (female) / hen / brood-hen		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233013	byɑ́-mo	bird (female, any kind) / hen /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233014	byɑ-dmɑ́r	flamingo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233015	byɑ-tʻse-ríŋ	crane (white)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233016	byɑ-tʻsógs	birds (a flight of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233017	byɑ-wɑ́ŋ	hawk (night) / goat-sucker / bat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233018	byɑ-ḥúg	owl / quail		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233019	byí-lɑ	cat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233020	byi◦u	bird(little) / bird / alpine hare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233021	byeu	bird (little)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233022	byol-sóŋ	animal (esp. quadruped)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233023	brɑ́-bɑ	rodent (small) / suslik / marmot		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233024	brɑ́-pʻu-se	rodent (small)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233025	brɑŋ-sgró	snake / serpent		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233026	ḥbɑg-rɑ́g	spider		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233027	ḥbu	worm / insect / any small vermin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233028	ḥbu-srin	worm / insect / any small vermin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233029	srin-ḥbu	worm / insect / any small vermin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233030	ḥbu-skyógs	snail		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233031	ḥbyuŋ-po	being / creature		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233032	ḥbri-mo	yak (tame female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233033	rgod-ḥbri	yak (wild female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233034	ḥbroŋ-ḥbri	yak (wild female ) / cow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233035	ḥbri-mdzo	bastard (of bull and yak)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233036	ḥbroŋ	yak (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233037	ɣyɑg-rgod	yak (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233038	byɑ́ŋ-kʻɑi ḥbroŋ	yak (of Jang-thang)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233039	ḥbroŋ-pʻrúg	calf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233040	rbɑd	eagles (large sp. of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233041	sbɑ́l-pɑ	frog		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233042	sbɑ́l-bɑ	frog		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233043	sbɑ́l-pɑ dkɑ́r-po	frog (large sp. of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233044	nɑ́gs-sbɑl	frog (tree)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233045	rús-sbɑl	tortoise		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233046	sbɑl-c̀ʻùŋ	frog (young) / tadpole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233047	sbɑl-c̀ʻuŋ	lizard (vulg.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233048	sbur	ant		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233049	sbúr-pɑ	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233050	sbrɑ́ŋ-bu	fly / similar insects w / o sting		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233051	sbrɑ́ŋ-mɑ	fly / bee		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233052	sbrɑ́ŋ-mai tʻsogs	bees (swarm of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233053	sbrul	serpent / snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233054	sbrul ɣdúg-pɑ	serpent (venomous)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233055	dug-sbrul	serpent (venomous)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233056	ḍul-nyɑ́	eel / esculent snake-like fish		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233057	sbre(d)	fox (stone)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233058	mɑ-kɑ-rɑ	monster (sea)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233059	mɑ-lɑ-lɑ-tsé	lizard (small)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233060	mɑ-he	buffalo		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233061	mɑ-he-mo	buffalo (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233062	mid	fish (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233063	múg-pɑ	moth / worm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233064	múg-mɑ	moth / worm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233065	múŋ-mɑ	moth / worm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233066	gós-mug	moth (clothes)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233067	bɑ́l-mug	moth (clothes)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233068	lc̀ɑ́gs-mug	worm (that eats iron away (?))		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233069	rmɑ-byɑ	peacock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233070	rmíg(s)-pɑ	lizard (small)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233071	smíg-bu	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233072	smin-bdún	Great Bear / Ursa major		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233073	sme-bdún	Great Bear / Ursa major		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233074	glɑ́ŋ-po-c̀e	elephant (mad)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233075	tsɑ-kór	partridge		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233076	srég-pɑ	partridge		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233077	tsɑ-krɑ-bɑ̄-kɑ	goose (red)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233078	tsi-tsi	mouse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233079	tsi-c̀ʻuŋ	shrew (mouse)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233080	tʻɑ́ŋ-gi tsi-tsí	mouse (field)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233081	sɑi tsi-tsi	mole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233082	ɣtsod	antelope (so-called Tibetan)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233083	btsod	antelope (so-called Tibetan)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233084	rtɑ́ŋs-pɑ	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233085	tʻsɑ-lú	cock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233086	mtsɑ-lú (?)	cock		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233087	tʻsɑd-ḥbu	grasshopper / locust		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233088	mtʻsɑn-byí	bat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233089	wɑ	fox		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233090	z̀ol-ɣyɑ́g	yak-bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233091	rɑ́-mɑ z̀ól-mo	goat (long-haired)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233092	bz̀ɑd	swan		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233093	bz̀ɑ́d-pɑ	swan		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233094	bz̀ón-pɑ	beast (riding)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233095	bz̀ón-mɑ	cow (milking)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233096	bz̀on-pʻyugs	cattle (milking)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233097	mí-srun bz̀ón-pɑ	beast (riding, not gentle)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233098	zɑ́l-mo	cow(young) / heifer		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233099	ɣzig	leopard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233100	ɣzíg-mo	porcupine		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233101	ɣzég-mo-byi	hedgehog		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233102	ḥúg-pɑ	owl		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233103	ḥug-rgɑ́n	owl (great horn)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233104	ḥug(-gu)-c̀ʻúŋ	owl (little)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233105	ḥúr-bɑ	insect (humming) / beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233106	ḥo-yó	terrier		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233107	ḥo-yóg	terrier		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233108	ḥól-pɑ	vulture		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233109	ḥól-bɑ	horse (black)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233110	yɑ́ŋ-rɑ	buck / ram / he-goat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233111	ɣyɑg	yak		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233112	ḥbrí-mo	yak (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233113	pʻo-ɣyɑ́g	yak (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233114	pʻɑ-ɣyɑ́g	yak (uncastrated male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233115	ɣyɑg-rog-z̀ol-c̀ʻén	yak (very long-haired, shaggy)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233116	ɣyi	lynx		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.518
233117	dbyi	lynx		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.389,518
233118	rɑ́-mɑ	goat / she-goat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233119	rɑ-skyés	goat (gelded male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233120	rɑ́-gu	goat (young) / kid		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233121	ri-gu	goat (young) / kid (col.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233122	rɑ-rgód	goat (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233123	rɑ-po-c̀ʻé	goat (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233124	rɑ-t'úg	goat (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233125	pʻɑ́-rɑ	goat (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233126	rɑ-tʻóŋ	goat (male of two years) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233127	rɑ-pʻó	goat (gelded male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233128	rí-gu	goat (young) / kid		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233129	ri-dwɑgs	animals (of chase) / game		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233130	ri-bóŋ	hare		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233131	ri-bóŋ-mo	hare (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233132	rú-po	ram		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233133	ru-léb	reindeer / elk		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233134	s̀ɑ́-bɑ ru-léb	reindeer (domesticated)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233135	ḥbróg-gi ru-léb	reindeer (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233136	rlúŋ-rtɑ	horse (airy)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233137	lɑ-kʻyí-mo	weasel (mountain)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233138	lɑg-ldɑ́n	elephant (having hand or trunk, hence elephant)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233139	liŋ-gol-mɑ	hornet (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233140	liŋs-kʻyi	hound		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233141	liŋs-kʻrɑ	falcon (hunting) / hawk		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233142	lú-gu	lamb		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233143	lúg-gu	lamb		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233144	lug	sheep		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233145	ḍó-lug	sheep for slaughter (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233146	s̀í-lug	sheep for slaughter (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233147	bsɑ́d-lug	sheep for slaughter (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233148	lúg-kʻyu	sheep (flock of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233149	lug-tʻúg	ram		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233150	rgyɑ-ru-lug-tʻúg	ram (Saiga)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233151	s̀ɑ-bo	sheep / cattle / other animals		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233152	s̀ɑ́-ḥbu	maggot		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233153	s̀ɑ-sbrɑ́ŋ	fly (flesh) / blue-bottle-fly		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233154	s̀ɑ-zɑ́	animal (carnivorous) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233155	s̀ɑ-zɑ́n	animal (carnivorous) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233156	s̀ɑ-kʻyí	dog (shaggy) / poodle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233157	s̀ɑ́-di	ape / monkey		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233158	s̀ɑ́-bɑ	hart / stag		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233159	s̀wɑ-bɑ	hart / stag		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233160	s̀ɑŋ-s̀ɑ́ŋ	creature (fabulous, with wings		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233161	s̀ɑŋ-s̀ɑŋ-téu	pheasant / partridge		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233162	s̀ig	louse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233163	mi-s̀ig	louse (common)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233164	lúg-s̀ig	louse (sheep) / tick		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233165	kʻyi-s̀ig	flea		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233166	(lhɑ)-ḥdre-s̀ig	bug		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233167	ḍɑg-s̀ig-pɑ	mite / wood-louse / tick (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233168	brɑg-s̀ig-pɑ	mite / wood-louse / tick (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233169	s̀ig-sró	lice and nits		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233170	s̀u	stag		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233171	s̀u-dɑ́g	rush		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233172	s̀ul-byí	polecat / fitchet		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233173	ɣs̀óg-pɑ-c̀ɑn	bird / provided with wings /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233174	ɣs̀og-ldɑ́n	bird / provided with wings /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233175	sɑ-gu-tsé	worm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233176	s̀ɑ-bi-lig	mouse / rat (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233177	sí-ri-ḥbu	centipede		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233178	se-spur	beetle (dung)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233179	séŋ-|ge	lion		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233180	siŋ-|ge	lion (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233181	séŋ-ge-mo	lioness		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233182	sems-c̀ɑn	animated being / man / animal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233183	srɑm	otter		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233184	c̀ʻu-srɑm	otter? / beaver?		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233185	nyɑ́-srɑm	otter / fishes and otters		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233186	brɑg-srɑ́m	rock-otter? / sable?		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233187	kɑ-lon-s̀rɑm	sable (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233188	srin-bu	insect / worm / vermin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233189	ḥbu	insect / worm / vermin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233190	srin-bu pɑ́d-mɑ	leech		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233191	srín-pɑ	leech (Sikkim)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233192	srín-bu me-ḥkʻyér	worm (glow)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233193	rgyu-srín	worm (intestinal)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233194	kʻoŋ-srín	worm (intestinal)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233195	pʻyi srin	vermin living on skin		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233196	dɑ́r-srin	worm (silk)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233197	srin-byɑ́	owl / nocturnal bird		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233198	c̀ʻu-srín	monster living in water		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233199	sril	worm (silk)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233200	sre-móŋ	weasel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233201	lɑ-kʻyi-mo	weasel (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233202	s̀rɑg-pɑ	partridge (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233203	sró-mɑ	nit / egg of louse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233204	ɣsɑ	leopard (snow)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233205	bsɑ	leopard (snow)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233206	s̀ɑn	leopard (snow) (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233207	ɣseb	stallion / male horse / camel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233208	bse	unicorn / rhinoceros / antelope		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233209	bse-ru	unicorn / rhinoceros / antelope		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233210	hɑ́-ri	parrot		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233211	hɑ-ri-tsɑm	centipede		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233212	hór-pɑ	wood-grouse / cock of wood		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233213	hór-pɑ dkɑ́r-po	hawk (sp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233214	ʼɑŋ-mɑ-tsi	flies / winged insects		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233215	ʼoŋ-log	ptarmigan		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233216	sprɑ́-mo	monkey (female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233217	sprɑ-pʻrúg	monkey (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233218	rí-pʻɑg	boar (wild) (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233219	lúŋ-pʻɑg	hog (tame) (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233220	skyɑr-c̀ʻúŋ	snipe (large) (??)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233221	ḥgɑ́r-po	cattle (mixed breed, male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233222	ḥgɑ́r-mo	cattle (mixed breed, female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233223	mdzo	mongrel breed of the yak-bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233224	brim-dzo	mongrel breed of common bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233225	mdzó-pʻo	mongrel breed of the yak-bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233226	mdzó-mo	mongrel breed of the yak-bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233227	mdzó-mo-kʻyu	mongrel breed of the yak-bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233228	mdzo-rgód	cattle (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233229	mdzo-pʻrúg	calf (of mongrel breed cattle)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233230	kɑ-lɑ-piŋ-kɑ	bird		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233231	go-sér	vulture (common black-bearded		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233232	rgyɑb-glɑ́g	eagle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233233	ṭʻɑ́g-tʻuŋ-bu	leech (W.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233234	dgó-bɑ-mo	antelope (female) living on		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233235	rŋɑ-bɑ́l	hair (camel's)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233236	ḥj̀i-bɑ	flea		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233237	ḥjú-bɑ	flea		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233238	nyɑ-kʻrɑ́b-c̀ɑn	carp		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233239	ḥdɑ́m-nyɑ	eel		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233240	rtol-góg	bastard / animal of mixed breed		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233241	tiŋ-ti-líŋ	snipe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233242	tou-lo	polecat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233243	rtɑ-po	horse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233244	c̀ʻibs	horse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233245	tʻúr-bu	foal / colt / filly		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233246	sdíg-pɑ	scorpion		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233247	sdig-srín	crab, crawfish		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233248	sdig-srín-ḥbu	crab, crawfish ?		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233249	né-tso	parrot		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233250	ne-lé	mouse-hawk		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233251	pʻɑg-rgód	boar (wild)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233252	rí-lɑ ḥpʻyo dgu	animal (wild of the field)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233253	pʻu-s̀úd	hoopoe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233254	pʻu-ɣs̀ud	hoopoe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233255	pʻug-s̀un-s̀e-le	hoopoe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233256	pʻɑg-mɑ	hog (gelded)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233257	pʻɑg-mo	sow		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233258	pʻɑg-tʻsógs	swine (herd of)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233259	pʻɑg-rdzí	swine-herd		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233260	pʻɑg-s̀ɑ	pork		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233261	pʻú-se	mouse / souslik		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233262	pʻɑg-tʻúŋ	boar (large) (?)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233263	pʻɑg-pʻrúg	pig (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233264	byi-loŋ	mole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233265	byi-pʻrúg	mouse (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233266	byi-nɑ́g	fitchet / polecat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233267	big-bi-lig	quail		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233268	bé-to	calf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233269	bé-do	calf		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233270	byɑ-pʻo	cock / bird (male, any kind)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233271	byɑ-pʻrug	bird(young) / fowl(young) /		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233272	byí-po	cat (male) / tom-cat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233273	byí-bɑ	rat / mouse / var. other animals		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233274	byi-dkɑ́r	hare (white)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233275	dŋul-byi	rabbit (white)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233276	byi-dur-mɑ	porcupine		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233277	byi-dur	animal inhabiting caves		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233278	byi-tʻur	animal inhabiting caves		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233279	byɑ-so-mɑ	bat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233280	bɑ́-ɣlɑŋ	ox / bull		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233281	byɑ-róg	crow / raven		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233282	byi-bɑ-rkɑŋ-ríŋ	rabbit		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233283	ḥbri-zɑl	yak (young female)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233284	sbɑl-lc̀oŋ	frog (young) / tadpole		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233285	sbɑl-lc̀oŋ	lizard		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233286	c̀ʻú-sbur	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233287	sbur-c̀ʻén	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233288	sbur-c̀ʻúŋ	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233289	sbur-dmɑ́r	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233290	sbur-mgyógs	beetle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233291	mid-mid	fish (large)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233292	mɑ́b-j̀ɑ	peacock		HAJ-TED	2237	Tibetan (Spoken)	
233293	kʻyi	dog (mad)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233294	tsi-ghi	mouse		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233295	ḥbu-ríŋ	snake		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233296	bu-yɑ́ŋ	bumble-bee		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233297	ɣtsod-pʻrúg	antelope (young)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233298	ɣtsod-mo	antelope (fem)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233299	ɣtso	antelope (so-called Tibetan)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233300	stsod	antelope (so-called Tibetan)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233301	wɑ-gró	fox (bluish)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233302	gro-gró	fox (gray)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233303	wɑ-rgɑ́n	fox (old)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233304	wɑ-nɑ́g	fox (blackish)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233305	wɑ́-mɑ-spyɑŋ	jackal		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233306	wɑ-pʻrug	fox (young) / cub		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233307	wɑ́-mo	fox (she-)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233308	wɑ-róg	fox (black)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233309	ḥbri-zɑ́l	yak-heifer		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233310	ḥbri-zɑ́l	bird (fabulous)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233311	zer	animal (small)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233312	ɣzig-móŋ	porcupine		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233313	rɑ	goat / she-goat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233314	ru-ru	deer		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233315	ri-rgyɑ́	foxes / fox-skins		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233316	rɑ-mɑ-lúg	goats and sheep		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233317	rɑ-lúg	goats and sheep		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233318	s̀ɑ́-mo	hind / roe		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233319	s̀ɑ-pʻrúg	deer (young) / fawn		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233320	lug-snyíd	wether		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233321	lug-tʻóŋ	wether		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233322	s̀ɑ́-pʻo	hart / stag (male)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233323	s̀rég-pɑ	partridge		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233324	ɣtsod	antelope		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
233325	ʼi	lynx		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 389
296545	śa-ma	placenta, afterbirth		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	556
296548	o-ma ḥtshir-ba	milk	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	459
296549	pi-pi	nipple / teat		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	323
311363	gso-ba	feed, nourish; bring up, rear	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	590
311402	ḥjo-ba	milk	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	179
311428	tshaŋ-ŋu	cradle		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	444
441334	dba'-kloŋ	wave, billow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
441335	rba-kloŋ	wave, billow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
441336	rba-rlábs	wave, billow	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
441337	rba-skya	whitish waves	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
441338	dba'-tʻsúb	surge, roar, turmoil of waves	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
441339	dba'-byi	water-rat?	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.386
506227	pʻyag	hand (resp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 347
506229	ḥdab-ma	wing		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p. 274
514634	pʻrag-goŋ	upper arm		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	353-4
516206	lhab lhab	flutter to and fro; glimmer, glisten		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	601
516210	sug-pa	hand (medical)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	574
516211	s̀og-pa	wing		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	563
516212	gs̀og-pa	wing		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	563
529261	khog-pa, khog-ma	trunk of body	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	43
532704	zug-pa	bark, to	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	488
533339	sid-pa	whistle	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	573
533442	ḥgroŋ-ba	die (respectful)	v	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	102
533452	nya-ma	mistress of the house, housewife	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	184
533480	ldóŋ-ba	blind	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	274
533505	źu-ba	request, put a question	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	476
533506	ḥbur‑po	protuberance; tumor	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	394
533507	ḥbur‑ba	rise, be prominent	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	394
533508	ḥbur‑ma	embossment, relievo	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	394
533509	thogs-pa	strike, stumble, run against	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	238
550925	gró-ma	medicinal herb, potato		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.78
550926	gró-ma	medicinal herb, potato		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.78
613233	skyoŋ-ba	guard; keep, tend (cattle)	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.31
613234	bskyɑŋs	guard; keep, tend (cattle)	v.pf.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	p.31
613239	gral	row, series, class		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	76
613242	ḥprat	meet together, meet with, fall in with, find	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	359
618698	rŋɑ́m-pɑ tʻuŋ	short breath		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	134
618699	rŋɑ́m-pɑ rgod	wild puffing		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	134
618765	ḥphag-pa	rise, be raised; soar up	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	355
621299	sgrim-pa	hold fast, force or twist together	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	120
621319	pa ~ ba	(nominalizing suffix)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	321
621320	po	noun suffix		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	324
622048	grags-pa	bind	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	75
622049	ḥgrags-pa	bind	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	98
622061	gtig(s)-pa	fall in drops, drop, drip	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	207
622062	ḥdzag-pa	drop, drip, trickle	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	463
622083	ḥbub-pa	be turned over, upside down	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	393
622093	bśad-pa	explain, preach, tell, relate	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	567
622094	ḥc̀ʻad-pa	explain	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	168
622135	mtshan-ma	mark, token, badge, symptom	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	454
622157	rdzoŋ(s)	castle, fortress	n	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622207	bgre-ba	grow old (resp.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	89
622208	bgres	grow old (perf.)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	89
622222	sdod-ba	sit, stay, tarry		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	296
622223	sdod-ba	sit, stay, tarry		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	296
622224	bsdad	sit, stay, tarry (preterite or future)		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	296
622239	'da-ba	pass over; exceed; transgress; depart	v.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622240	'das	pass over; exceed; transgress; depart	v. pf.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622241	na	meadow	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622242	ná-ma	meadow	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622243	ná-k'a	greensward, turf	n.	HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	
622244	rab(s)	ford		HAJ-TED	1567	Tibetan (Written)	524
