rn	reflex	gloss	gfn	srcabbr	lgid	language	srcid
478714	ʔə	Attention-getting; oh!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478715	-ʔə	Emphatic (usu. of Singular Intransitive Imperative)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478716	-ʔə	Locative (Relational)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478717	ʔə.khər	letter (of alphabet) (<N əkshər)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478718	-ʔə.gə	Adverbializer; in such a way (defined by the verb or noun root)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478719	ʔə.cə.ləŋ	depression, sleeplessness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478720	ʔə.ci.ta	(rice) grain given at festival (esp. the important Chonam festival)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478721	ʔə.jəmʔ-	feel disgust, find disagreeable, be repelled (by object)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478722	ʔə.də bə.də	untidy, dirty	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478723	ʔə.nəmh	before, previously (relatively recently)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478724	ʔə.rəmh də.rəmh	very thirsty	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478725	ʔə.ru	another, other (<N)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
478726	ʔə.lək mə.lək	disorder, confusion	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478727	ʔə.ləŋ dhə.ləŋ	with surprise	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478728	ʔə.ləwʔ	atmosphere, sphere of birds' flight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478729	ʔə.sar	month (sp.), mid-June to mid-July (<N əsar)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478730	ʔə.so.jə	month (sp.), mid-September to mid-October (<N əsoj)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478731	ʔə.həʔ	exclamation of dissent	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478732	ʔə.həy	exclamation of surprise	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478733	ʔəʔ.phuk	burp, belch (esp. when due to an upset stomach)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478734	ʔək-	prise up, raise one edge, loosen (rock)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478735	ʔəkəʔ-	prised up, loosened, tipped on edge	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478736	ʔəŋ-	break, lift or clear (cloud), shine below cloud (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478737	ʔəŋ.kəʔ-	sting, smart (sore), be inflamed	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478738	hluŋ ʔəŋ.kəʔ-	hot (stomach or body - after drinking hot liquid)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478739	ʔəŋ.gə thəŋ.gə	very bright (light or fire)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478740	ʔəŋ.gay thəŋ.gay	very bright (light or fire)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478741	ʔəŋh-	partly open, not shut (lid, etc.); begin to clear (rain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478742	ʔəŋh.ti yo-	look from prone position	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478743	ʔəŋhəʔ-	warm up (weather, person, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478744	hluŋ ʔəŋhəʔ-	hot, sweating (with sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478745	ʔənəʔ-	ready to work, be active, energetic	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478746	ʔənh	rubbish, sweepings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478747	ʔəp-	have thirst (for)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478748	ʔəpəʔ-	feel warm or hot, make warm or hot	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478749	hluŋ ʔəpəʔ-	feel hot, breathless	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478750	ʔəp.(ro)	thirst	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478751	ʔəm-	improve (health), decrease (rain, sickness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478752	ʔəm.ta jhəm.ta	nervous, unsettled, smitten (mind)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478753	ʔəm.rəwʔ	shade	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478754	ʔəmʔ	unwilling, hesitant, uneasy, tense	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478755	ʔəmʔ-	dull, overcast; build up (cloud)	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478756	ʔəmʔ-	uneasy, taken unawares, be hesitant (ch.)	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478757	ʔəmh-	improve somewhat in condition, recover partly (person, from illness; tree, after losing leaves), begin to build up (cloud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478758	ʔəmhə(ʔ)-	change condition, become yellow (leaves)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478759	ʔəmhə.li	lumber (bear)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478760	-ʔəy	Emphatic of Noun Modifier	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478761	ʔəy-	have fever, be hot, sweating	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478762	ʔəy.gun	thought	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478763	ʔəyk-	take breath away, gasp, stifle, suffocate, be restricted (breathing); exasperate (ext.)	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
478764	ʔəyk.siʔ-	breathtaking (great crowd or spectacle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478765	ʔəyŋʔ-	stunned or winded, have heart thumping	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478766	ʔəyŋʔ.siʔ-	frightening (talk)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478767	ʔərə-	loth, hesitant, ashamed or shy (esp. to eat)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478768	ʔərʔ-	spill over, overfill slightly, burp up or regurgitate slightly (esp. small baby)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478769	ʔərh-	feel disgusted, be repelled, dislike	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478770	ʔərh.siʔ-	ugly, disgusting, repellent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478771	ʔələ bhə.lə	confused, reeling (senses)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478772	ʔələʔ-	swing, pivot or rock (hanging object, such as a swing or cradle)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478773	ʔəlh-	pleasing, satisfying, agreeable with	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478774	ʔəw-	ease, cease (heavy rain, leaving broken cloud cover), shine between clouds (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478775	ʔəwʔ-	presage, be first hint (of rising sun, moon), threaten	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
478776	ʔəsəʔ-	shy, restrained, polite	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478777	ʔəh-	desire, be attracted to, covet	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478778	ʔəh.siʔ-	pleasing, desirable	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478779	ʔa	I	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478780	-ʔa	Past Tense {-ʔa.ka}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478781	ʔa-	go	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478782	-ʔa(ʔ)	Emphatic Assertion of Truth or Finality (Referential or Situational); it is indeed as claimed	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478783	-ʔa.ka	Past Tense	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478784	ʔa.ka.cyulʔ	armpit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478785	ʔa.ko	mine (WD)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478786	ʔa.khənʔ	speech, chant words, old sayings, traditions (<N əkshər letter?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478787	ʔa.khərʔ	speech, chant words, old sayings, traditions (<N əkshər letter?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478788	ʔa.khimʔ	vitality, strength, influence or spirit of person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478789	ʔa.gərʔ.(pa/ma)	ancestor god (male/female), (sp.), original provider of crops	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478790	ʔa.ghə	tradition, legend	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478791	ʔa.ghən	tradition, traditional way, legend	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478792	ʔa.ghi ba.ra	place (sp.), of spirit's fire (on the way to the world of the dead)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478793	ʔa.ciʔ.yaŋ	blowfly, grey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478794	ʔa.chyu	exclamation with cold; oho!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478795	ʔa.chyo	exclamation; oh dear!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478796	ʔa.ji	friend (arch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478797	ʔa.ti.si.(ri)	god (sp.), minor deity who appeared with the sun and moon gods, (nyam.diŋ, lah.diŋ), involved in drum making, brother of Batisi(ri)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478798	ʔa.tha.pa	god (sp.), original drum-maker, brother of Bathapa	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478799	ʔa.nə	much, many, very	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
478800	ʔa.ne	Conjunction (Consequential); then, so (<N ani and)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478801	ʔa.nya	sister (older) (WD)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478802	ʔa.nyar.raŋ	place in underworld (cos.) - if person's spirit is taken there he will die	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478803	ʔa.nyalʔ	curse, affliction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478804	ʔa.pa	father	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478805	ʔa.pu	older brother (WD)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478806	ʔa.bə	now (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478807	ʔa.bu	friend, wife's younger brother? (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478808	ʔa.bhərʔ	place (cos.) between earth and underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478809	ʔa.məy	mother-in-law (term of address) (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478810	ʔa.ma	mother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478811	ʔa.ma.pa	parents	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478812	ʔa.ya	exclamation of distress, fear	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478813	-ʔa.la	Past Tense (with First Person) {-ʔa.ka}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478814	ʔa.lawʔ-	contest, tease (in song), challenge	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478815	ʔa.limʔ	Dubitative; perhaps (arch.)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478816	(-)ʔa.le	Restricted Reference; only, just	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478817	ləyʔ.ʔa.le	alone	advb.	RC-DOC	1977	Chepang	
478818	ʔa.saŋ	place overhead, out of reach, upper storey, a place above the sky	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478819	ʔa.sam	Partial Certainty; it should be, perhaps	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478820	ʔa.sik	blessing (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478821	ʔa.syur.(ʔi)	rival shaman (ch.) (<N asur demon)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478822	ʔa.himʔ	vitality, inner being, desires, thoughts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478823	ʔa.hre	uselessly, vainly, foolishly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
478824	ʔa.hre.be.la	tree (sp.), with yellow flowers, ripe seed used for diarrhoea, unripe for constipation: Himalayan Laburnum, Cassia fistula	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478825	ʔaʔ.taʔ	Antecedent; first; (with Negative) without	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478826	(-)ʔaʔ.le	Restrictive Reference; only, just	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478827	-ʔak	Precedence, Past (with Negative); Prior Action Tertiary affix	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478828	ʔak	frog (sp.) (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478829	ʔak-	strike to split, cleave (rock)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478830	-ʔak.ti.ko	Setting (Sequential); after that	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478831	ʔak.nəm	three days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478832	-ʔak.bət.ti.ko	Setting (Sequential); after that	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478833	ʔak.səy	five days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478834	ʔaŋ	body, trunk (<N əŋgə)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478835	ʔaŋ-	warm something	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478836	ʔaŋ.gə	appearance, perception, sensation, taste	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478837	ʔaŋ.gən	yard, courtyard (<N aɴgən)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478838	ʔaŋ.rəyʔ	menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478839	ʔaŋ.ro	menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478840	ʔaŋʔ-	shine, increase in brightness, begin to appear, come out (sun, moon)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478841	ʔaŋʔ-	respect, be afraid to argue with	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478842	ʔaŋʔ.cak	large, broad physically	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478843	ʔaŋh-	radiate heat, scorch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478844	ʔat	one (WD)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
478845	ʔan.tarʔ	large earthen cooking pot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478846	ʔan.to	Causal Conjunction; therefore (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478847	ʔap-	throw, shoot at target (arrow, object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478848	ʔam.bu.duru	person with large face and cheekbones	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478849	ʔamh	grain food (cooked)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478850	ʔamh.kliʔ	waste part of digested food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478851	ʔay	old (person, object)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
478852	ʔay	mother-in-law; grandmother (WD)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478853	ʔayə.coʔ gayə.coʔ	large brood of offspring	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478854	ʔaya.bam.bəy.ru	python (very large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478855	ʔaya.bham.ʔa.ru	python, (very large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478856	ʔaya.lə.ru	python, (very large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478857	ʔay.ʔamh	grain (sp.), a kind of millet (WD.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478858	ʔay.kanʔ	female ancestors (gen.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
478859	ʔay.krəwʔ.waʔ	bird (sp.) a Babbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478860	ʔay.goyʔ	tuber of previous season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478861	ʔay.ŋat	birdlime (old)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478862	ʔay.cak	large, broad physically	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478863	ʔay.jaʔ.ra.ni	cricket (sp.), yellow-spotted on brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478864	ʔay.te.bar	Sunday (<N aitəbar)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478865	ʔay.tyok.waʔ	bird (sp.), Red-headed Trogon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478866	ʔay.raŋ	field (permanently cultivated)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478867	ʔay.riʔ.(ʔamh)	millet variety, (cf. Dravidian, also South Munda əriq rice)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478868	ʔay.laŋ.kliʔ	first stool passed by newborn baby, meconium	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478869	ʔay.sayʔ	cucumber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478870	ʔayŋʔ.cak	standing up to fiercely (large person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478871	ʔayŋʔ.tə ʔəyŋʔ	standing up to fiercely (two persons)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478872	ʔayh-	soft, easy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478873	hluŋ ʔayh-	generous	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478874	ʔayh.ŋat	soft gum (from Chyuri tree), used for birdlime	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478875	ʔara.ha	fierce fire, fiercely raging (fire)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478876	ʔar.ya par.ya	riddled with holes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478877	ʔarʔ-	begin to appear, come into view (sun, moon, tooth, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478878	ʔarh.ʔarh	smoke badly, billow	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478879	-ʔal	Perfect (Present), Recent Past (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478880	ʔal-	go	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478881	ʔalʔ-	take, lead away	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478882	hluŋ.ʔi ʔalʔ-	be enticed, forget oneself	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478883	ʔaw.kalʔ	first-fruits of harvest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478884	ʔaw.le.baŋ	honour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478885	ʔawʔ-	brighten considerably (sun, moonlight)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478886	ʔawh-	begin to warm up (weather) through cloud	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478887	ʔawh.rayʔ	hot season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478888	ʔas-	make noise intentionally (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478889	ʔasə-	happy, hopeful (<N asha hope)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
478890	ʔas.kam	shaman's skills, chants; assistance of shaman's familar (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478891	ʔahə-	cloying, thirst-causing	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478892	ʔi	Demonstrative (Proximal);this	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478893	-ʔi	Agent or Instrument marker (nominal)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478894	-ʔi	Genitive (arch.), used with Comitative (or a ligature?)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478895	-(ʔ)i	Plural (Verbal)	fn3.	RC-DOC	1977	Chepang	
478896	-ʔi	Reflexive {-sə}	fn4.	RC-DOC	1977	Chepang	
478897	ʔi.ci	this (very small)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478898	ʔi.tə	thus, in this way	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
478899	ʔi.haŋʔ	here	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478900	ʔiʔ	Demonstrative (Close Proximal); this here	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478901	ʔik.nəm	five days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478902	ʔik.puʔ	three years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478903	ʔik.səy	five days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478904	ʔiniʔ-	somewhat loose, wobbly	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
478905	ʔin.də.ri	south	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478906	ʔin.də.ri.pa/ma	god/goddess of south	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478907	ʔipiʔ-	catch breath, gasp, wheeze, breathe with difficulty	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
478908	ʔim(i)ʔ-	darken, become overcast (sky)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478909	ʔim.bi dim.bi	narrow, close (gorge)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478910	ʔiliʔ-	wobble, become loose	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
478911	ʔis-	be between, place between; insert between or within (esp. place food between leaves to cook it in hot coals), put to bed (child)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478912	laŋ ʔis-	cook bread by wrapping in banana leaves and placing in hot coals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478913	ʔisi.ʔisi	crammed in between	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478914	ʔis.laŋ	bread made from millet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478915	ʔih	Demonstrative (Emphatic Proximal);this right here	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478916	ʔu	Demonstrative (Contrastive Distal);that nearby (in contrast to this nearby)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478917	-(ʔ)u	Agent marker (Verbal)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478918	-(ʔ)u	Transitive marker (for Imperative)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478919	ʔu-	do (unspecified thing), Hesitation form)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478920	ʔu.gər.(to)	clan ancestor - father Hiŋguto mother Sisuŋbhara	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478921	ʔu.gər.məyʔ	clan (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478922	ʔu.nəmh	certain time before, a previous day	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478923	ʔu.bhi	rock dwelling (ch.), place of origin of game	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478924	ʔu.bhi.(diŋ/pa/ma)	god (sp.) dwelling in rock under the earth, place of this god	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478925	ʔu.muk.waʔ	bird (sp.), Quail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478926	ʔu.muk.waʔ.bən	plant (sp.), weed frequented by birds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478927	ʔu.ya	Causal Conjunction; therefore, so then, as a result	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478928	ʔu.yum tyu.yum	busy preparation	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478929	ʔu.sə.ləm.ʔa	in this way	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478930	ʔuʔ	Demonstrative (Remote Distal);that (distant, out of sight)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478931	ʔuʔ.dhən.ʔi	spirit (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478932	ʔuk.nəm	five days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478933	ʔut.tər	north (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478934	ʔun.cu.lawʔ-	suggest wrongdoing, tempt	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478935	ʔun.tənʔ-	root, dig in earth (pig)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478936	ʔun.dhu.luʔ	grass (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478937	ʔup-	covered (opening); cover mouth (esp. with hand)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478938	ʔupu(ʔ)-	hold within (hands, mouth, etc.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
478939	ʔup.ʔaŋ	fast, hibernation	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478940	ʔup.ʔaŋ kaʔ-	fast, abstain from food	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478941	ʔup.ʔaŋ payh-	end hibernation	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478942	ʔup.ʔaŋ	place in underworld, below ʔanya cyanyarraŋ (cos.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478943	ʔum	egg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478944	ʔum-	fester (wound)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478945	ʔum-	lay egg	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478946	ʔum.kliʔ	pus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478947	ʔum.parʔ.gu	plant (sp.), species of taro with tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478948	ʔum.purʔ.sayʔ	tree (sp.), with piquant fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478949	ʔumʔ-	be, become narrow, pressed together (as petals in bud); close in, enclose, entrap (inside)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478950	ʔumh-	keep inside container, keep in leaf basket, artificially ripen (bananas, etc., in leaf basket)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478951	ʔumhu-	eat with mouth closed, keep in mouth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478952	ʔuy-	smoky, hang around, circle (esp. smoke)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
478953	ʔuyu-	drift (cloud, smoke)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478954	ʔuy.liŋ dhuy.liŋ	rise (smoke)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478955	ʔuyh.le	formerly (<N uhile)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478956	ʔurʔ-	push up underneath, cause to bulge, break through or out (e.g. sprout through soil), raise skin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478957	ʔurh-	bulge, protrude (esp. object in bag)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478958	ʔulʔ-	smoulder, give off smoke, drive out or off with smoke, offer incense	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
478959	ʔus	crop (of bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478960	ʔus-	whistle to call, or when puffed	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478961	ʔus.laŋ.(ra.ni)	goddess (sp.), of underworld - whistles to warn shaman	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478962	ʔuh	Demonstrative (Remote Distal);that (in far distance, out of sight)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478963	ʔuh-	change state (usu. for better), recover, revive (esp. sick person); lead back sick person's spirit (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478964	ʔe	exclamation of perception	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
478965	ʔe-	void, defecate (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478966	ʔe.tə	like this (by analogy <N eti thus cf. Sk. iti)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478967	ʔe.bet	Conjunction (Consequence); and, (so) then	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478968	ʔe.weŋ	still, calm	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478969	ʔe.seŋʔ-	physically distressed, uncomfortable (from overeating, pregnancy, poison)	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478970	ʔeʔ.sayʔ	fruit (sp.), with white spiked skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478971	ʔeʔ.si	tree (sp.), with white, spikey skinned fruit, Chestnut?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478972	ʔek-	rich, satiating (food, esp. fatty food)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
478973	ʔek.ʔa.cyu.li	bird (sp.), House Martin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478974	ʔek.ʔan	alone (<N ekant)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
478975	ʔek.ʔaŋ.ro	plant (sp.), flowering, used to decorate drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478976	ʔeŋ-	bedridden, confined to bed, stay in bed	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
478977	ʔeŋ.ʔa	Causal Conjunction; because, on account of	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
478978	ʔeŋ.gay.lə	attractive (red or white objects), colourful, awesome	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478979	ʔeŋ.theŋ	very bright, white	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478980	ʔeŋʔ-	respect (much), reverence, be awed	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478981	ʔeŋʔ.tak-	quieten, cause to calm down (anger)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478982	ʔeŋʔ.cek	impressive, awesome (cliff, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478983	ʔenʔ-	sleep, be lying down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478984	blaŋ.(dhaŋ).tə ʔenʔ-	lie on back (adult)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478985	hnilh.ti ʔenʔ-	fall fast asleep	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478986	ʔenʔ.chəwʔ	fat layers (of stomach)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478987	ʔenʔ.bus	sleepiness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478988	ʔenʔ.bus-	sleepy	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478989	ʔenʔ.ramh	sleeping time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478990	ʔenʔ.ruʔ	fish poison left overnight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478991	ʔepeʔ-	restrict breath or nourishment, cut supply, turn yellow (leaves) (ext.)	vit1.	RC-DOC	1977	Chepang	
478992	ʔepeʔ-	fill gap in thatch	vit2.	RC-DOC	1977	Chepang	
478993	ʔemʔ-	sleep (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478994	ʔemheʔ	yellow (yam leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
478995	ʔemheʔ-	turn yellow (yam leaves), change to poor condition	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
478996	ʔemheʔ-	cause to tingle (lips, with certain fruit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478997	hluŋ ʔemheʔ-	palpitate (heart)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
478998	ʔer	Flying Squirrel, large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
478999	ʔer.layʔ.muh	fungus (sp.), mushroom with yellow gills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479000	ʔel-	be sharptaste (fruit, esp. yəluŋ, unripe tomato)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479001	ʔel.luŋ	seed (sp.), of yəsi (Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479002	ʔel.sayʔ	fruit (sp.), of yəsi (Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479003	ʔel.si	Chyuri tree, Bassia/Aesandra butryacea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479004	ʔes-	tightly woven, distorted (weave)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479005	ʔeseʔ-	discomforted, restless (with pregnancy, overeating), cramped	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479006	ʔeh	Flying Squirrel, Particoloured, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479007	ʔehe	exclamation of discovery, mild suprise	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
479008	-ʔo	Nominalizer (Realis - the state is already realized); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe states	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479009	-ʔo kheʔ.to	Imperfect Past, Habitual Past	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479010	ʔo.khənʔ	opportunity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479011	ʔo.khot	medicine (<N okhəti)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479012	ʔo.khoyʔ	hollow in tree or rock (esp. one capable of collecting water)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479013	ʔo.khoyh	hollow in tree or rock (esp. one capable of collecting water)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479014	ʔo.ghə	lifespan, existence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479015	ʔo.jayʔ	pure, free from evil influence	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479016	ʔo.dərʔ.waʔ	bird (sp.), of lowland (ch.), used metaphorically in song for a person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479017	ʔo.day-	budge, move object slightly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479018	ʔo.dhan	cooking tripod (iron) (<N odhan)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479019	-ʔo.na	Habitual (Past) (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479020	ʔo.roŋ bho.roŋ	light-hearted, joyful (as after having a child)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479021	ʔo.syoŋʔ-	wave bird over a person (to draw out sickness)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479022	ʔo.haŋ.səy.(ko)	Conjunction (Sequential); and then, after that	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479023	ʔo.haŋʔ.səy.(ko)	Conjunction (Sequential - more definite than ʔo.haŋ.səy.ko); then, after that	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479024	ʔoʔ	Demonstrative (Distal); that (distant)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479025	ʔoʔ-	retch before vomiting	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479026	ʔoʔ-	call (bird) (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479027	ʔoʔ.haŋʔ	there, in that place	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
479028	ʔok	vomiting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479029	ʔok-	vomit (children's talk)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479030	ʔoko.lo	only (child)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479031	ʔoko.teŋ	slightly hooked stick used for gouging, digging	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479032	ʔoŋ-	ease off, improve (cloud, sickness), lighten (sky)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479033	ʔoŋʔ	quiver, bamboo pendant hung around neck	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479034	ʔoŋh-	opened up, be removed (cover), open up, give access to (contents), begin to clear (rain)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479035	hluŋ ʔoŋh-	agreeable	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479036	ʔot-	rot, be rotten, perished (wood, cloth)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479037	ʔot-	void, defecate, give birth, lay egg	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479038	ʔot.hok.siŋʔ	dry and light rotten wood or tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479039	ʔon	thatch, thatch grass, Imperata arundinacia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479040	ʔop-	push right into midst (hot coals, etc.), cook by doing this	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479041	ʔopoʔ-	hold in, hold breath	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479042	ʔop.ʔak	outer leaf sheath (of bamboo, banana), cover of corncob; bamboo container or banana stalk container for holding flying termites (used as bird bait)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479043	ʔom	carefully, slowly, softly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479044	ʔom.bhas	plant (sp.), ginger-like, pink flowers, gives water from stems when cut, Costus speciosus(or Roscoea purpurea?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479045	ʔomʔ-	cover, hide, close (house), protect	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479046	ʔomʔ.payʔ-	protect, hide, cover (as cloud over ground), do with care	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479047	ʔomʔ.mus	cloud cover, low cloud (without rain)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479048	ʔoy-	hang, drift, circle, waft (smoke)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479049	ʔoy-	swing, rock cradle (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479050	ʔoyo bhoyoʔ	come swirling up (mist, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479051	ʔoyoʔ-	swing, hang freely, rock (cradle)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479052	ʔoyʔ-	fluffy, friable texture (yams, soil, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479053	ʔoyk	flour, powder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479054	ʔoyŋʔ-	dig out from container (soft material) with stick; masturbate (female) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479055	ʔoyh-	dig out from container (soft material) with finger, etc.; masturbate (female) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479056	ʔor-	blossom, come into flower, flourish, expand	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479057	neh.ro ʔor-	become proud	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479058	hluŋ.koʔ ro ʔor-	talkative, excited	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479059	ʔor.jhyon	crouching wrapped up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479060	ʔol-	lean, topple (esp. tree)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479061	ʔoloʔ-	swing, rock (cradle)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479062	ʔowʔ	Demonstrative (Distal); that	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479063	ʔos.tok.riŋ	dismal, empty, deserted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479064	ʔos.tok.roŋ	dismal, empty, deserted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479065	hmo.toŋ ʔos.tok.roŋ	depressed, defeated	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479066	ʔoh	fruitfulness, life force, breast (f.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479067	ʔoh phə-	swell (breast)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479068	ʔoh-	recover, cause to prosper, be fruitful, create	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479069	ʔoh.ma.(diŋ)	goddess (sp.), life-giving	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479070	ʔoh.laŋ	prosperity	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479071	ʔoh.layʔ	prosperous, productive (person)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
479072	ʔoh.(layʔ).tiʔ	milk, beer (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479073	ʔoh.layʔ.diŋ	god (sp.), giving life and prosperity	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479074	ʔoh.sayʔ	nipple	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479075	ʔoh.hayʔ	prosperity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479076	ʔoh.hayʔ-	improve, prosper, live	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479077	kə.ci.ya	sickle, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479078	kə.thə.ri.siŋʔ	tree (sp.), large timber tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479079	kə.dəw	grain (sp.), millet (common variety) (<N kodo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479080	kə.da	bracelet of upper arm (man), lower leg (woman) (<IA)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479081	kə.ni	tube (bamboo) for blowing fire	n .	RC-DOC	1977	Chepang	
479082	kə.ma	wife of relative, bride	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479083	coʔ.kə.ma	daughter-in-law, wife of nephew	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479084	puʔ.kə.ma	wife of older brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479085	həw.kə.ma	wife of younger brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479086	kə.mi.ro	white earth, used for whitewashing and for treating bark fibres (<N kəmero kaolin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479087	kə.yu	plant (sp.), with variegated leaves and inedible tuber, a type of Arum?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479088	kar.jaʔ. kə.yu	variety of this plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479089	kə.|rəw.(siŋʔ)	rafter (<N kərəŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479090	kə.ral	bird (sp.), Rose-ringed Parakeet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479091	-kə.rik	hollow in rock or soil	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479092	baŋ.kə.rik	hollow in rock or soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479093	kə.lə.lə	venture out cautiously (mouse, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479094	-kəʔ	Locative (Mobile - used with mobile entities), Associative	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479095	kəʔ.syaʔ	Barking Deer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479096	kəʔ.syaʔ.goyʔ	plant (sp), yam with reddish leaves, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479097	kəʔ.syaʔ.winʔ	bat (sp.), small (25cm. wingspan), russet-coloured	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479098	kəŋ.kə.la	ant (sp.), large, brown or yellow, living in soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479099	kəŋ	base of ear, earlobe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479100	kəŋʔ	earring worn on lobe of ear, ring for upper arm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479101	kət	lees, residue of beer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479102	-kət	Allative; to, towards (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479103	kət-	astringent, cause tingling of tongue (esp. unripe banana)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479104	mik kət-	dry, scratchy (eyes)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479105	kətə.pəw.waʔ	bird (sp.), lowland, greenish, thrush-sized	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479106	kən-	look, see (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479107	kənʔ-	look out for, try out, observe	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479108	kənʔ.thya.winʔ	bat (sp.) large fruit-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479109	kənh-	tipped down (esp. bar of scales), move out of line; (hence) exceed in weight	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479110	kənh.təwʔ-	out of line (horizontally)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479111	kəpəʔ-	cut slashes in timber (before trimming it)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479112	kəm.pət	gills (fish), gill fins	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479113	kəmh-	speechless	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479114	kəy.ʔarʔ	foot of cliff	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479115	kəy.ci.kat	rafter, horizontal roof timber at edges	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479116	kəy.ci.kat.waʔ	bird (sp.), Swift	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479117	kəy.nə	curse, witchcraft	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479118	kəy.sə-	bothered, upset, fed up	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479119	hluŋ kəy.sə-	bothered, upset, fed up	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479120	kəyʔ.lən.ʔi.waʔ	bird (sp.), Black Bulbul (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479121	kəyʔ.waʔ	bird (sp.), Black Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479122	kəyʔ.waʔ.diŋ	god (sp.), of Black Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479123	kəyk	neck, stem	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479124	kəyŋʔ	tip of yam tuber, part which sprouts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479125	kər	authority (<N kər obligation)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479126	kərə.hi	shallow iron pot for roasting or frying grain (<N kərahi)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479127	kər.mi.diŋ	god (sp.), creating hills, and valleys, involved in making the first drum (<H viskərma divine architect)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479128	kər.sə	ceremonial rice (unhusked)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479129	kərh-	sharp, irritating (speech, smoke, etc.) (<N kəDa harsh)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479130	kərh.ʔənʔ.diŋ	spirit (sp.), sharp talking	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479131	kəl-	taste bad (esp. of burnt vegetables)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479132	kəlʔ-	bothered, bored, fed up with someone	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479133	kəw-	scoop, raise up, retrieve from below (esp. spirit of sick person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479134	kəwʔ	net trap, funnel-shaped for catching birds or bats	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479135	kəwʔ-	catch birds with funnel-shaped net	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479136	kəwʔ.ruk	shell of snail or tortoise; top of skull	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479137	-ka	Locative (non-Specific - of place or time) {-kha}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479138	ka-	put in	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479139	ka.jak-	work ash into bark	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479140	ka.thiʔ-	grow slowly, be stunted	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479141	-ka.de	Conjunction (Instantaneous Succession - a paired suffix); just as	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479142	ka.mi	blacksmith caste (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479143	ka.mi.ni	woman of blacksmith caste (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479144	ka.mi.ni sal	centipede (sp.), small (about 4cm. long)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479145	ka.ri.ŋaʔ	fish (sp.), medium-sized, Aspidoparia (morar?) (<N kərəŋi)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479146	ka.ri.ŋaʔ.sayʔ	tree (sp.), with white blossoms in March	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479147	ka.ryam.jaʔ	animal (sp.), Crab-eating Mongoose	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479148	-ka.lə	Locative (Temporal) (<N kalə time)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479149	ka.layŋ	insect (sp.), large stinging bee with blue body, living in bamboo stalks – Carpenter Bee	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479150	ka.li.kat.(siŋʔ)	tree (sp.), large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479151	ka.liŋ	bundle of leaves (of mak.loʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479152	ka.liŋ.sayʔ	fruit (sp.), flowers fermented and put in curry	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479153	ka.lyam.ba	not patterned, not scaly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479154	ka.waʔ	crow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479155	ka.har-	cackle (hen) when laying	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479156	ka.halʔ-	seek assistance, healing from shaman	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479157	kaʔ-	thin out, reduce number	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479158	ʔup.ʔaŋ kaʔ-	fast, abstain from food	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479159	kaʔ-	body (esp the back, but only as a compound in chant words)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479160	kaʔ.khis.ʔa	undeveloped grain (corn)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479161	kaʔ.gəm.ʔi	location of spirit in the body (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479162	kaʔ.cərʔ.raŋ	virgin forest land (<N kaɴcho unready)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479163	kaʔ.cuʔ	spur of bird's foot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479164	kaʔ.cyuʔ	athlete's foot, tinea	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479165	kaʔ.cyuʔ	mind (ch.)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479166	kaʔ.təyŋh-	united, of one mind	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479167	kaʔ.tam.bi	location of spirit in the body (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479168	kaʔ.tayk	smelling of burning cloth	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479169	kaʔ.this -	grow slowly, be stunted	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479170	kaʔ.pər.mi	bundle at back (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479171	kaʔ.ma.su	flesh of back (ch.) (<kaʔ + N masu flesh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479172	kaʔ.rəyʔ	odour (sp.), of body; menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479173	kaʔ.ryamʔ.jaʔ	Mongoose, Crab-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479174	kaʔ.ro	thoughts, impressions (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479175	kaʔ.wa.syur	familiar spirit of shaman (ch.)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479176	kaʔ.sawʔ	sap (esp. red sap of bun.si)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479177	kaʔ.syurh	afternoon (early), when the shadows are still short	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479178	kak	gall, swelling	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479179	kak-	have swelling, lump or knot	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479180	guk kak-	have goitre	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479181	kaka	father's brother (younger) (<N kaka)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479182	kak.ʔə.luŋ	knot in rope, clothes; kernel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479183	kak.cyak	bow head (large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479184	kak.təwʔ	larva (sp.), of dung-beetle, found in cow dung and soil, used as medicine for a sore, dry throat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479185	kak.tyanʔ.mayʔ	muscle of calf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479186	kak.rəyʔ	grime, (esp. of skin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479187	kak.ruʔ	tree (sp.), bark used as fish poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479188	kak.si	tree (sp.), a fig, Ficus semicordata (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479189	kak.syanʔ	caterpillar (sp.), hairy, causing itch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479190	kaŋ-	gentle, kind	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
479191	kaŋ.kaŋ.diŋ simi	place (sp.), of origin of the Chepang people (myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479192	kaŋ.ca.daŋ	crouching (large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479193	kaŋ.ca.raŋ	crouching (large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479194	kaŋ.saʔ	soil (sp.), soft	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479195	kaŋ.siŋʔ	part of deer trap, upright part of trigger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479196	kaŋʔ.si	tree (sp.), an Acacia, Albizia chinensis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479197	kaŋh	boiling, heating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479198	kaŋh-	heat, boil (esp. milk, oil)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479199	kaŋh-	lucky, propitious (esp. netbag, arrow), have power or mana	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479200	kat-	take a step	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479201	kan.cha	youngest son (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479202	kan.chi	youngest daughter or wife (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479203	kan.til	market (<N <Eng. canteen?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479204	kan.tin	market (<N <Eng. canteen?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479205	kan.tuŋ.saʔ	earth (sp.), black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479206	-kan.da	Honorific (used with names of ancestors)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479207	kala.kan.da	ancestor (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479208	-kanʔ	Honorific - on kinship noun	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479209	ʔay.kanʔ	female ancestor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479210	kanh-	slow growing, stunted, unfruitful	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479211	kanh.ti syak.ʔo mayʔ	proud flesh	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479212	kap	layer of thatch, gap between layers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479213	kap-	overlay, patch with layer (cloth, roof, etc.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479214	kap.nay	cloth patch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479215	kam	work (<N kam)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479216	kam	mouth (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479217	kam-	have taste (sp.) - piquant, sharply bitter (as rotten fruit)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479218	kam.ʔay.sagə	plant (sp.), vegetable with bitter taste	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479219	kam.pun	lip(B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479220	kam.ba	lizard (sp.), Skink	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479221	kam.ba.həl	root of wild yam (part between the original seed and the root entering the tuber - the skin slips off like that of a lizard)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479222	kamʔ	downward place, down below	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
479223	kamʔ.nala	underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479224	kamh-	yawn	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479225	yoŋ.kray kamh-	famished, weakened with hunger	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479226	-kay	Reciprocal action	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479227	kay-	quarrel, reciprocate action	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479228	kaya.ma.si	tree (sp.), with bunches of white flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479229	kay.tyanʔ-	reply sharply, argue impatiently; be argumentative	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479230	kay.hlyawʔ-	bring complaint, start argument	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479231	-kayʔ	Goal Case marker (on nouns) -marking the entity that the action is intended to affect	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479232	kayʔ-	clash, knock together, fight, feud (esp. rival shamans when in a trance)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479233	kayŋ.gyo.kat	tree (sp.), wood used to make spinning tops	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479234	kayh	fish trap (sp.), a channel made from a diverted stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479235	kayh.hyaw-	complaining, self-centred	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479236	kay.hlyaw-	quarrelsome, bad-tempered	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479237	kar	star	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479238	to.kar	Venus, the morning and evening star (NED)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479239	kar-	cook with oil, fry after boiling	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479240	kar.ʔə.(diŋ)	spirit (sp.), evil, of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479241	kar.tik	month (sp.), mid-October to mid-November (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479242	kar.laŋ	bread (sp.), made from man.goyʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479243	karʔ.jaʔ	Jungle Cat or Wild Cat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479244	kala.kan.da	ancestor (sp.), original ancestor of eastern clans	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479245	kal.tin	market (<N <Eng. canteen?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479246	kalʔ-	wearied, bored, fed up	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479247	kalʔ.siŋʔ.(raŋ)	forest; uncut, virgin jungle; clearing in jungle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479248	kalh kilh	bristling (quills)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479249	kaw	scale (of fish), scaly bark, scale of catkin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479250	kaw-	feed by putting food in mouth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479251	kaw.rənʔ	scaly covering, bark; forest canopy (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479252	kaw.ryak	splitting, cracking (drum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479253	kawʔ-	fill container, stomach	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479254	kawʔ.tayk	plant (sp.), shrub, large leaves, edible seeds - used for fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479255	kawʔ.raŋ	place with water shute for filling pots, spring	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479256	kawh-	pluck, pick (fruit, flowers, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479257	kas	clay, kaolin (<N kanch quartz?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479258	kas-	deliver blow, throw top, punish; drink much beer (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479259	cheʔ kas-	strike blow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479260	kah	back (upper)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479261	kah-	beat, stamp (on mat, etc., to knock out dirt); deplete, clean out supply, stock (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479262	kah.taŋ wahʔ-	move backwards	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479263	ki	grass (sp.), Imperata arundinacia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479264	ki.li.li	venture out cautiously (small mouse, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479265	ki.liŋ	appear (small yam)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479266	kiʔ-	ringbark, cut groove around large tree	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479267	kik-	bind around, tie off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479268	kikiʔ-	drag or weigh down, cut into flesh (strings of heavy bag around neck)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479269	kikiʔ.la	thin strings of bag (that cut into flesh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479270	kik.cik	bow head (small)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479271	kik.cik kak.cyak.	bow head (one small one large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479272	kiŋ.ci.riŋ	crouching (small)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479273	kiŋʔ-	constricted, narrow (waist, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479274	pam kiŋʔ-	narrow-waisted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479275	kiŋʔ.ki.ciŋ	person with narrow back	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479276	kiŋh-	constricted, narrow-waisted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479277	kim	house, dwelling, building	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479278	kim.goyʔ	plant (sp.), vine with edible tuber, house variety, Dioscorea alata?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479279	kim.diŋ	god of houses, lives in the ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479280	kim.lak	plant (sp.), vine with hairy edible tuber, house variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479281	kim.lan	goddess of houses, wears kuŋʔ ring in ears	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479282	kim.waʔ	Domestic Fowl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479283	kiriʔ-	thin, coiled (bread, etc.), narrow gouging (plough)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479284	kiriʔ.dolʔ	insect (sp.), Longicorn wood borer (small), leaves patterns under bark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479285	kiriʔ.laŋ	bread (sp.), narrow coiled	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479286	kirʔ-	ache (stomach - through constipation)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479287	kliʔ kirʔ-	ache (stomach - through constipation)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479288	kil	hip joint	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479289	kil-	remove rubbish from grain, card cotton	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479290	kilh-	form embryo	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479291	kis	side, edge, waist	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
479292	kis.salʔ	outer layer or skin (green) of bamboo - used for weaving, tying	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479293	ku-	call, cry out loudly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479294	ku.ku.duʔ	bones of backside	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479295	ku.cu.li phun.du.li	smelling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479296	ku.cyu.ruŋʔ	lizard (sp.), with red patch under throat, Indian Bloodsucker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479297	ku.cyu.ruŋʔ.həl	part of root, as it enters the tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479298	ku.cyu.li	elbow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479299	ku.tuŋ	basket (sp.), cylindrical, woven of bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479300	ku.tum	basket (sp.), cylindrical, woven of bamboo, for collecting fish and crabs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479301	ku.na	interior	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479302	ku.naŋ.ʔamh	self sown grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479303	ku.naŋ.coʔ	child whose delivery date is not predictable (because mother's menstruation had not restarted after previous birth)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479304	ku.nini	filling with smoke	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479305	ku.ra	word, thing (<N kura)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479306	ku.rum.bi	basket (sp.), cylindrical woven bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479307	ku.ryawʔ-	collect things in preparation.	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479308	ku.liŋ	pore of skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479309	ku.wa	grain, husked - used for ceremonies (such as Chonam)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479310	ku.waʔ	Green Pigeon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479311	ku.war	foot of cliff	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479312	ku.sa.(kan.da)	ancestor (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479313	ku.hi.bas.waʔ	bird of prey (sp.), larger than Crested Eagle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479314	-kuʔ	smoke	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479315	hmeʔ.kuʔ	smoke	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479316	kuʔ-	affect with smoke, cover with dust, soot, etc.	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479317	kuʔ-	steal	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479318	hluŋ.(tuk) kuʔ-	test someone's reactions, attitudes	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479319	kuʔ.cyawʔ-	bend, fold in two	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479320	kuʔ.jeʔ	thief	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479321	kuʔ.rew.baŋ	thieving nature	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479322	kuʔ.syo	kidnapper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479323	kuku.duʔ.(hrus)	bones of backside	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479324	kuk.cyuk	bow head (medium)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479325	kuk.cyuk kak.cyak	bow head - one medium sized, one large	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479326	kuk.cyuk.waʔ	owl (sp.), the Barred Owlet?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479327	kuŋ	bone at base of ear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479328	kuŋ-	keep shut in, imprison, keep close to house, domesticate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479329	kuŋ.cu.duŋ	crouching (medium)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479330	kuŋʔ	pinna of ear; ring worn there	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479331	kuŋh.ku.luʔ	narrow, flat spur (small), outcrop, ridge	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479332	kut	worm, intestinal, esp. roundworm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479333	ma.kut	worm believed to digest food in gut - if expelled person dies	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479334	lan.kut	worm causing emaciation	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479335	kut-	have or produce roundworms	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479336	kutu.ruk.waʔ	bird (sp.), Blue-throated Barbet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479337	kut.ku.diŋ	Distributive; each separately, individually	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479338	kun.də	place (sp.), in west	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479339	kun.du.lu.bən	plant (sp.), a weed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479340	kunʔ-	push, shove, elbow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479341	kup.?i(ʔ)	cavern in rock or tree - used as a dwelling, esp. by spirits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479342	kum	shoulder (<N kum)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479343	kum-	interlocking, meet together (branches), be matted	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479344	kum.hal.ni	millipede (sp.), small red swarming	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479345	kumʔ-	make pillow or headrest, pillow (oneself)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479346	kumʔ.siŋʔ	pillow block (wooden), headrest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479347	kumh-	lay head back, recline; be worsted by sickness, by other's argument (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479348	kuy-	circle, drift (smoke)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479349	kuy.ya.bo	plant (sp.), with bulb like garlic, inedible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479350	kuyʔ	dog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479351	parʔ.kuyʔ	Wild Dog, Dhole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479352	kuyʔ.koʔ hluŋ	incestuous mind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479353	kuyʔ-	bend (nearly) double, draw bowstring, double back	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479354	raŋ kuyʔ-	work field in semicircular fashion	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479355	kuyʔ.kən.də.ri	everywhere, here and there	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
479356	kuyʔ.kən.də.ri	curled sleeping child (small)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479357	kuyʔ.kən.də.ri.(bən)	plant (sp.), flowering bush with twisted branches, Argyreia hookeria?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479358	kuyʔ.kolo.waʔ	bird (sp.), Slaty-headed Scimitar Babbler?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479359	kuyʔ.gan.thi	plant (sp.), shrub with large green leaves, flower curled like a mating dog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479360	kuyʔ.gam.səyk	molar next to canine tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479361	kuyʔ.tu.ri.bən	plant (sp.), flowering bush with twisted branches, Argyreia hookeria?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479362	kuyʔ.ryaŋ.ka	wasp (sp.), black with white thorax	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479363	kuyʔ.luŋ.baŋ	rock (sp.), rough, very hard and dark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479364	kuyʔ.səyk	tooth (sp.), canine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479365	kuyʔ.hawh.bən	grass (sp.), smells like a panting dog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479366	kuyʔ.hawh.siŋʔ	tree (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479367	kuyk-	throttle, strangle, tie tightly around top or neck (as with a noose)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479368	kuyh.kuyh.bhə.ri	spirit (sp.), evil (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479369	kuyh.kuyh.məyʔ	evil spirits, daughters of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479370	kur-	shelter, be under cover, safe, protected (esp. from rain); under protection of person (ext.); (stay in body (spirit) (ch.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479371	kuru-	return spirit to body (of fallen child) (shaman) (ch.), save, protect	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479372	kur.li-	call out, cooee (loudly with high pitch)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479373	kur.humʔ	home, place of ancestors (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479374	kurh	hole, retreat (esp. of fish)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479375	kurh-	scratch at itch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479376	kulʔ	plant (sp.), shrub of Nettle family (urticaceae), underside of leaves white - bark is used for making net thread, Debregeasia longifolia?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479377	kulh-	pluck feathers, pull out weeds	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479378	kulh.gə	absence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479379	-kus	Comitative; with	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479380	ləyʔ.kus	by oneself, alone	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
479381	kus-	have smell (sp.), bad (as of meat or urine)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479382	kusu.ri	Kusunda tribe	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479383	kus.brək	simultaneously, immediately	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479384	kuh-	pluck feathers, pull out weeds	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479385	ke	barb of arrow, hooked end of axe-blade	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479386	ke.lənʔ-	act immorally, tease	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479387	keʔ	hook, esp. fishhook	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479388	keʔ-	catch with fishhook	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479389	keʔ-	sing well, with skill, sing captivatingly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479390	kek.?awʔ-	assist, help	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479391	keʔ.tek-	tap with forefinger to draw attention	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479392	keʔ.lənʔ-	mock, tease	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479393	keʔ.la	fishing-line	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479394	keʔ.laʔ	arrowhead with single barb	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479395	kek	neck	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479396	kek.waʔ	bird (sp.), White-cheeked Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479397	keŋ	twig, branch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479398	keŋ-	have twigs or small branches	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479399	keŋ.ti noʔ-	speak inconsistently	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479400	hluŋ keŋ-	distracted, have divided mind	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479401	keŋ.kərʔ.(jhyur)	plant (sp.), a Jasmine with fern-like leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479402	keŋ.ka	twig, branch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479403	keŋ.ce.deŋ	crouching (small arms and legs)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479404	keŋ.cyulʔ	insect (sp.), Praying Mantis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479405	keŋʔ	ring worn in earlobe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479406	keŋʔ-	constricted, narrow-waisted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479407	ket-	touch to draw attention	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479408	kenh-	stumble	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479409	kep	space or gap between layers, slit or crack in rock, wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479410	kepe.te	person with small buttocks	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479411	kemh-	unshy, unafraid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479412	ker-	open or tear hole in skin or wrapping (e.g. corncob), spread apart	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479413	ker.jyuʔ	stick, notched at each end, used for winding string onto	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479414	kerʔ	Classifier (Numeral, Spherical), for round objects (loaves of bread, fruit)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
479415	kelʔ-	seek to obtain something, work for wages; flirt (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479416	kelʔ-	beckon (with one finger, for one person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479417	kelh-	swim, thrash in water	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479418	kelh-	stir roasting grain	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479419	kew	layer of skin, bulb, etc., petal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479420	kew-	layered; part or divide into layers	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479421	kewe.reʔ	person with small stomach	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479422	kew.ʔal.ro	plant (sp.), flowering (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479423	kew.ce.kek	unsatisfied (hunger)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479424	kew.rek	small-waisted person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479425	kewʔ-	crinkled, wavy (hair, slices of tuber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479426	keh-	intact, without holes (leaf used for cup), be unhestitating (speech), good (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479427	ko-	shield, obscure, hide from view, wall off	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479428	ko-	beg, pester for food	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479429	ko-	purse, round or evert lips	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479430	ko.tyo.roʔ	vessel (sp.), leaf cup (conical?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479431	ko.tyok-	cluck in alarm (hen)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479432	ko.diŋʔ-	relapse (sickness), repeat much (statement)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479433	ko.deŋʔ-	relapse (sickness), repeat much (statement)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479434	ko.dyo.lyok-	very soft	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479435	ko.reŋ	bamboo (sp.), flowers every 30 years	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479436	ko.lənʔ	waterfall, steep rock face, bank	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479437	ko.lənʔ-	fall (water) as in a waterfall	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479438	ko.ləy ko.thəy	twisting here and there	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479439	ko.loŋ	bird (sp.), owl (sp.), Forest Eagle Owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479440	ko.loŋ wəs.ray	large axe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479441	ko.se.li	presentation to client, patron, moneylender (<N koseli)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479442	ko.hayʔ-	weak, famished	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479443	-koʔ	Genitive - indicating a relationship (usu. possession) between two nominals; of	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479444	koko.roʔ	grain (sp.), Sorghum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479445	kok.kay.lə	hooked (as bird's beak)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479446	kok.thun	container (sp.), wooden, with handle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479447	kok.pan.de	bird (sp.), Green-billed Malkoa	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479448	kok.waʔ	bird (sp.), day feeding, nocturnal calling, Koel?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479449	kok.sayʔ	fruit (sp.), of a species of fig (kok.si), edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479450	phis.kok.sayʔ	type of kok.sayʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479451	kok.si	tree (sp.), fruiting stalks from trunk, sap used on sores, Ficus semicordata or cunia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479452	kok.syanʔ	caterpillar (sp.), hairless, with 'horn' at tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479453	koŋ	hoe , short-handled (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479454	-koŋ	steep ridge, spur	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479455	koŋ-	lean sideways, be tipped (pot, scales, etc.), tilt	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479456	koŋ.ka.siŋʔ	trap part - upright hooked sticks of trigger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479457	koŋ.koŋ.syaʔ	fungus (sp.), edible tree type, growing like bark over cracks in dead wood (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479458	koŋ.ri	person past childbearing, sterile woman	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479459	koŋ.rok	ant (sp.), small black ant with several varieties	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479460	go.le haw.si koŋ.rok	type of koŋrok	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479461	por.tolʔ koŋ.rok	type of koŋrok	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479462	por.dyop koŋ.rok	type of koŋrok	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479463	koŋ.rok.diŋ	god (sp.), ant god	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479464	koŋ.roŋʔ	bent double	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479465	koŋʔ.ko.cyoŋ	bent double	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479466	koŋʔ.cyoŋʔ	grass (sp.), like miniature bamboo with knobbly joints	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479467	koŋh.ko.loʔ	narrow flat spur, rocky outcrop	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479468	kot	coat, waistcoat (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479469	kot-	protrude, stick out of (bag, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479470	mik kot-	bulge, protrude (eyes)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479471	kot.mik	bulging eyes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479472	-kon	steep ridge, spur	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479473	kon-	obstruct, get in way, distract, hinder, disturb	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479474	kon.cyoŋʔ	lizard (sp.), with red patch under throat, Indian Bloodsucker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479475	konh-	fall flat down, topple, overbalance, (person, tree, etc.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479476	kop.(siŋʔ)	sticks used to clamp thatch to rafters	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479477	kop.piŋ.ro	plant (sp.), rambling shrub, with red disc-like flowers - sticks used for binding thatch or timber, Holmskioldia sanguinea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479478	kom.ʔər.waʔ	bird (sp.), ground-feeding	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479479	kom.po.la	pot (sp.), large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479480	komʔ-	trap, hold or keep underneath (upturned container, hand, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479481	komʔ.bi	house, household	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479482	koy-	drift in circles (smoke), whirl (flowing water, cloud)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479483	koy.ʔo tiʔ.dum.han	whirlpool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479484	koy.ryo boy.ryo	curled up, shrivelled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479485	koyʔ-	contract, cramp (esp. empty stomach)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479486	koyŋʔ.(ʔo)-	meander, wind (track, stream), be zigzagged	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479487	koyh-	suffer, be affected by hunger	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479488	kor.ka	basket-like muzzle for cattle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479489	korʔ-	unoccupied, lack work, have freedom, sufficient time or space, keep holiday	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479490	korh	cage trap (<N khor)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479491	korh-	fit in, be room, space for (just)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479492	kolo.ghe	bird (sp.), White-crested Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479493	kolo.waʔ	bird (sp.), White-crested Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479494	kolo.waʔ.yaŋ	insect (sp.), fly, small white, hovering	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479495	kolh	oil-press (<N kol)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479496	kolh.siŋʔ	split log (esp. one used by an evil spirit as a chopping block)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479497	kos	plant (sp.), sugarcane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479498	mə.kay kos	young cornstalk with sweet juice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479499	kos-	satisfied (hunger, thirst)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479500	koh-	separate grain from chaff or soil from stones in a tray, by scraping aside, after knocking the tray with the heel of hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479501	kyət-	tap to draw attention	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479502	kyənh-	stumble	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479503	kyəmh-	passified, reduced (anger - with excuse)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479504	kyəmh-	not come to fruit	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479505	kya	Tag Question; is it not so? (<H Interrogative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479506	kya-	contract (sinew)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479507	kya.ne	Assertion of Result; indeed then	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479508	kyaʔ-	shorten rope, headband, netbag handle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479509	kyaŋ.si	tree (sp.), white flowers, bark used for centipede bites, Schima wallichii	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479510	kyat.tyok	excreting (bird) )	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479511	kyanʔ	curry of vegetables or meat, eaten with grain food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479512	kyam.nəm	three days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479513	kyam.sə	three days ago (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479514	kyam.səy	three days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479515	kyar	outer layer of banana stalk (dead)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479516	kyawʔ kewʔ	bristling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479517	kyawʔ-	contract (sinew), draw (bowstring)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479518	kyah-	weave, crochet (thread, bamboo strips, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479519	kyah.to.la	cane thongs of drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479520	kyu-	draw bow, draw in (esp. wealth), increase wealth, prosper, make profit	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479521	hluŋ.tuk kyu-	gain confidence	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479522	kyuŋ-	have taste (sp.), acidic (as of stale beer)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479523	kyuŋʔ.waʔ	bird (sp.), Crimson-backed Woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479524	kyum-	draw back, contract (bowstring, etc.), pucker with sourness, shrivel	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479525	kyumh-	draw back from, retreat, decrease, withdraw (anger, sickness, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479526	kyumh.ti way-	lose skill, effectiveness	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479527	kyo-	increase wealth	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479528	kyoŋh-	shout, speak angrily, protest, scold	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479529	kyor	rumble (stomach)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479530	krə-	discomforted, downcast, at a loss	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479531	krəʔ-	partly cut or burn, notch, hamstring	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479532	krək-	call chickens (hen)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479533	krət-	tear, rip, shred	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479534	krən-	pick or tear out small pieces, remove flaws or burrs (in thread, etc.); remove defilement of evil spirit (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479535	krənə-	numb from cold, cramping	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479536	krən.j?k-	pull off, pull apart angrily	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479537	krənh	grass (sp.), tall with papyrus-like leaves, stalks used for weaving	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479538	krənh	brush made from this grass - used for teasing out hair	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479539	krənh-	brush out hair; remove defilement from person's spirit (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479540	krəm-	stop withshock (heart)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479541	hluŋ krəm-	stop with shock (heart)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479542	krəmʔ-	wrap cloth around oneself, shield; protect (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479543	krəmʔ.nay	clothing (sp.), cloth wrap, mantle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479544	krəyəʔ-	twisted unevenly (rope)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479545	krəyəʔ.dhəyəʔ	unevenly twisted (rope)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479546	krəyŋʔ-	kick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479547	krəyŋh-	clustered, paired, bunched (fruit or flowers)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479548	krəyh	ridge, wrinkle, notch, foothold	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479549	krəw-	flee from home, go out of range, territory	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479550	krəw.mi.diŋ	spirit (sp.), involved in creating hills, making the first drum	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479551	krəwʔ-	singe, burn off hair (of dead animal)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479552	krəs-	partly cooked, affected, unevenly ripened	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479553	kra-	selectively pick or eat	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479554	kra.ti jeʔ-	selectively eat (only ripe ones)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479555	kra.naŋ	standing straight, tall, fiercely (as when threatening)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479556	kra.naŋ krə.nəŋ	standing up to (two large persons)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479557	kra.naŋ.ʔa	tall person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479558	kra.ba.dhan	ugly with goitre, stunted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479559	kraʔ	insect (sp.), termite, wingless worker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479560	ŋol.tumʔ.kraʔ	termite (sp.), with small spherical black nest in soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479561	gal.kraʔ	termite (sp.), eats wood and cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479562	tuk.tol.kraʔ	termite (sp.), eats wood and cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479563	kraʔ-	cause to divide (root or stem) by breaking off the main stem	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479564	kraʔ.ti hak-	divide (root) into many branches	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479565	kraʔ.don.di	termite track	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479566	kraʔ.bhen.di	termite track	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479567	kraʔ.mu.sa	fungus (sp.), edible white mushroom, found on termite nest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479568	krak	toad (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479569	-krak	greedy person, animal	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
479570	jeʔ.krak	one greedy for food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479571	krak-	knead, mix in together, grow together (crops and weeds)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479572	krak.(luŋ)	testicle	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479573	krak.(luŋ)	seed of tiŋ.si tree	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479574	krak.ʔi.meʔ.tat	coccyx	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479575	krak.pun	scrotum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479576	krak.syo	eunuch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479577	kraŋ-	branched, dividing off from single tuber	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479578	kraŋ-	fill, tip into, pour into (fluid) (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479579	kraŋ.jaŋ	lying flat, sprawled, spread-eagled (person, tree, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479580	kraŋ.laʔ	arrowhead with four barbs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479581	kraŋh	upward slope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479582	kraŋh.lyam	upward path	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479583	kraŋh.hmeʔ	upward burning fire	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479584	krat	plant (sp.), cane (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479585	jəy.krat	type of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479586	thəwʔ.krat	type of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479587	mo.krat	type of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479588	krat.si	tree (sp.), tall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479589	kran-	pick out (large) flaws, burrs, etc.	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479590	kranh	startle	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479591	krap-	winnow, separate chaff by tossing in a bamboo tray in a breeze , toss out rubbish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479592	kram	crunch, bite swiftly (as a panther does to kill), crush with jaws	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479593	kram-	heave, toss large object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479594	krama.dhama	bulging	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479595	krama.la	fat (person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479596	krama.lok	large-jointed (person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479597	kram.pa cham.pa	hard dark rock	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479598	kramʔ-	strike or crush (large falling object - large tree, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479599	kray-	hunger	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479600	yoŋ.kray-	hunger	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479601	hluŋ kray-	pleased with events	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479602	kray.yaŋ krəy.yəŋ	swollen with goitre (neck)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479603	krayʔ-	discomfit suddenly, catch unawares (rain, trouble, stone bitten in food)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479604	krayk	crack, split, harelip	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479605	krayk-	crack open, split	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479606	krayŋ-	bump together (jars, heads, etc.), bounce off?	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479607	krayŋʔ-	harden (soil)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479608	kraw.lok	very large person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479609	krawʔ	irritant (of eye)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479610	mik krawʔ	eye irritant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479611	krawʔ-	irritate (eye), cause to blink, make sour (mouth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479612	kras	louse (of body)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479613	yuk.kras	louse of rodent hole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479614	krah-	chop, lop or knock off (leaves, fruit); behead, strike top of (with thrown object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479615	kri-	feel disgust or aversion, defile	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479616	kri.siʔ-	cause disgust, be disgusting	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479617	kri.kak	insect (sp.), Cricket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479618	kri.kri kra.kra	have many small tubers (yam)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479619	kri.ghra	insect (sp.), Cricket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479620	kri.ni.ni	erect, standing straight up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479621	kri.niŋ kra.naŋ	standing straight - one very small, one very large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479622	kri.niŋ.khi	standing straight (very small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479623	kri.yap	gripping tightly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479624	kriʔ.goyʔ	plant (sp.), a yam, lower stalk speckled green; wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479625	kriŋ.ka	small-limbed (person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479626	kriŋ.ki kraŋ.ka	small yam	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479627	kriŋ.gi.jiŋ	standing straight (thin, small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479628	kriŋ.gi.jiŋ kraŋ.ga.jaŋ	standing straight (thin persons - one small, one large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479629	kriŋ.di.jiŋ	standing straight (thin person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479630	kriŋʔ.kay dhiŋʔ.kay	dividing (tuber)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479631	kriŋh-	thin (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479632	krin-	pick out (very small) flaws or burrs	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479633	krin-	drive away evil spirit (ch.)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479634	krini.krini	thin, shrivelled (neck)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479635	krip-	content, happy with situation	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479636	krip.yoŋ	completely gone (rain)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479637	krim-	pungent (beer), make throat sour	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479638	krimʔ-	soft, chewable (bones)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479639	krimh-	twist two strands together tightly, spin thread again (to tighten)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479640	kriwhi-	break off (very small one from bunch, part from whole)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479641	kris-	ripe (almost), mature, ready to take from tree (esp. bananas, for ripening artificially)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479642	kru	cubit	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
479643	tup.kru	short cubit (elbow to end of closed fist)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
479644	phyah.kru	long cubit (elbow to tip of extended fingers)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
479645	kru-	measure against arm, be many short lengths	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479646	kruʔ-	tangled, knotted, wasted (rope or work), of short lengths only	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479647	kruk-	express liquid (esp. milk), wring out cloth	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479648	kruk-	make canopy over, hold overhead	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479649	kruk.diŋ.ro	covering, canopy (of sky) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479650	kruk.ram.(diŋ)	daytime (arch.), spirit of daytime (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479651	kruk.ram.ma	spirit of daytime (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479652	kruŋ	hive, hole of hive in tree or rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479653	kruŋ-	have smell (sp.), bad (as of stale urine)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479654	kruŋ-	fit stones around entrance (for hive, cave shelter, etc.), close partly, reduce opening with stones	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479655	kruŋ.gu.juŋ	squat huddled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479656	kruŋh-	buckle, bend at knees (as baby), dandle baby, ache (thighs) from squatting	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479657	krut	arm, hand, tendril	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479658	krut.dum.bu.ri	bird (sp.), Black-headed Yellow Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479659	krut.pak	palm of hand	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479660	krun-	twist out of shape, lose shape (esp. wet netbag)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479661	krunʔ	frame poles (of house, or poles for growing vines on)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479662	krunʔ-	make frame or upright construction	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479663	krup-	cover over, shelter, oversee	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479664	krup-	hunt, follow (deer) (arch.)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479665	krup-	content with situation, happy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479666	krup.ʔay.tyak	sheath for sickle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479667	krup.diŋ	spirit of sky, sky god	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479668	krup.diŋ.ro	covering, canopy (of sky) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479669	krum-	bunched together (esp. tree tops), have arms folded, put heads together	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479670	krumʔ	crunch	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479671	krumʔ-	crunchy, chewable texture (bone)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479672	krumh-	meet up with (tracks, people), clash, join up with	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479673	krumh.lyam	junction (meeting) of tracks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479674	kruy.mu.liŋ	small-jointed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479675	kruyʔ-	tangled, curly, matted (hair)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479676	kruyk-	hunt, follow deer	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479677	kruyk.waʔ	bird (sp.), Blossom-headed Parakeet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479678	krus-	meet with (person, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479679	kre-	stretch (net, gum), pull apart, lengthen, widen	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479680	kre.neŋ.ge	hanging, drooping (as fish impaled on a spear, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479681	kre.mo.(diŋ)	jingle word?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479682	kre.luŋ	insect (sp.), itch-mite, like a red spider - enters flesh and causes itching	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479683	kreʔ.mayʔ	food of demon (usually human)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479684	krek	savoury food (meat, yam, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479685	krek-	have smell (sp.), savoury (of meat, yam, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479686	krek-	tear (fabric)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479687	krek.mayʔ	meat, good dried	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479688	kreŋ.ge.jeŋ	standing straight (tall, thin person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479689	kreŋʔ-	kick, tread down, spring off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479690	kret-	tear (fabric)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479691	kren-	pick out flaws(larger - see krən-, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479692	kren.day.lə	neat, parted (hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479693	krewe	take short steps	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479694	krewhe-	break off part, one of bunch (large)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479695	kres-	mourn for, weep	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479696	krehe-	pull (off) at joints (as with legs of Daddy-long-legs spider, to make its body spin), crack knuckles	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479697	kroʔ-	appropriate, in suitable condition, be auspicious	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479698	krok-	reheat cooked food	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479699	krok-	call, cluck of broody hen	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479700	krok-	urinate on (dog, carried child), spray urine on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479701	kroŋ-	stiffly flexible (rod, bow, etc.), be taut (bowstring); be tough, hard (cooked food), be stiff (of body)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479702	hluŋ kroŋ-	bold, firm	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479703	kroŋh-	bend at knees, dandle baby	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479704	krot-	pick leaves off stalk (esp. ronsagə vine)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479705	kron-	pick out flaws(medium - see kron-, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479706	kropo-	patter, fall in scattered large drops (rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479707	krom-	patter, fall in small drops (rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479708	kromo.dhomo	bulging	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479709	krom.deŋ.la	wasting disease	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479710	kromʔ-	envelop (cloud), protect (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479711	kromh.waʔ	bird (sp.), lowland, nocturnal, Nightjar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479712	kros.sa (mos.sa)	inadvertently	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479713	kroh	joint, knuckle, node	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479714	kroh-	strike with knuckles	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479715	kryə-	begin to recover or improve; convalesce	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479716	krya-	feel need, be aware of situation	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479717	hluŋ krya-	envious, jealous	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479718	krya.gu.ryum	dry, brittle	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479719	krya.naŋ.gə	standing smartly upright	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479720	krya.jhan	standing smartly upright	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479721	kryaŋ	corner, bend	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479722	kryaŋ.kay dhyaŋ.kay	snaked, looped	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479723	kryat	tearing, ripping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479724	kryanh-	start, twitch in sleep	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479725	hluŋ kryanh-	awake to a need	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479726	kryap	quickly biting, killing, seizing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479727	kryap-	cry, weep	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479728	kryamʔ-	fall on, crush (heavy object, medium-sized tree, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479729	kryawa	take long strides	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479730	kryukyu-	twist to wrench off (esp. corn cobs, small branches)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479731	kryuŋ	corner, bend (esp. as viewed from inside)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479732	kryuŋ.ku.ta	corner?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479733	kryuŋʔ-	bend knees, fold arms, put out of line	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479734	kryun-	misshapen, shrunken (esp. netbag), be shortened	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479735	kryumʔ-	chewable, crunchy (bones)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479736	kryumʔ.to minʔ-	boil for half an hour, then hold over fire to dry (esp. bat's wings)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479737	kryuyʔ-	curly, tangled, matted (hair)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479738	kryuyhu-	break off (usually intentionally), snap	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479739	kryus.ŋaʔ	fish (sp.), Catfish, with wide, flattened head, Chacha chacha?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479740	kryo-	numb with cold, recover slightly (as numbness is a change from the pain, cold)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479741	kryok.yok	swallowing (saliva)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479742	kryok.chyo.dok	with folded wings	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479743	kryoŋ	corner (as viewed from inside)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479744	kryoŋʔ	knee	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479745	kryoŋʔ.tol.(bən)	grass (sp.), like miniature bamboo with knobbly joints	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479746	kryoŋʔ.siŋʔ	knee (height)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479747	kryon-	shrunken, shortened	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479748	kryon.yok	jump up quickly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479749	kryomʔ-	fall on, crush (fairly large object, smaller tree)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479750	kryoyho-	break off part, one of bunch (large)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479751	klək	lump ( in food, etc.)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479752	klək-	discomfit, poke into, be uncomfortable because of shape (bump, etc.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479753	klək.baŋ	protruding rock or stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479754	kləŋ-	lean outwards, be at an angle (tree, branch - smaller)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479755	kləŋh-	solidify, harden (gum)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479756	hluŋ kləŋh-	remain angry	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479757	klən-	sore, swollen, tight (bumped muscle)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479758	klənʔ.(tək)-	cause to be unstable, wobble underfoot, bumpy	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479759	kləp	swallowing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479760	kləp-	lower eyelids and look away coyly (with shyness, disdain - esp. children)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479761	kləm-	brackish, stale, unpalatable (water)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479762	hluŋ kləm-	dislike person	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479763	kləmh-	droop (leaves), bent, crushed slightly	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479764	hluŋ kləmh-	cool off (anger)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479765	kləyŋʔ-	hard, impenetrable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479766	kləyh-	break, snap (stick, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479767	kəyk kləyh-	nod, bow head	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479768	hluŋ kləyh-	hard-hearted	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479769	kləw-	nauseate, cause to retch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479770	kləs-	unevenly ripened, cooked	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479771	kləs.ʔəŋ-	glance off	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479772	hluŋ kləs.ʔəŋ-	annoyed with	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479773	kla.pa.ne	broad-backed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479774	kla.wa	flapping of wings	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479775	klaʔ-	cause to fall, drop, bring down, out, work downward	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479776	neh klaʔ-	humbled	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479777	klaʔ.bhərʔ.siŋʔ	tree (sp.), small yellow flowers, red fruit, bark used to make netbags	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479778	klak.baŋ	smooth, flat-topped rock, suitable for sitting on	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479779	klaŋʔ-	resow bare areas	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479780	klap-	lie flat, not on edge (knife, stone, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479781	klam-	lean outwards at angle	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479782	klamʔ-	hard, impenetrable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479783	klamh-	recline , lean back	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479784	klayŋ	gulp, slurp down (drink)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479785	klayŋ jhyam	wash by licking	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479786	klayŋ-	glance off, turn aside, ricochet, not penetrate	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479787	klayŋ.ki.ja	partly (full), not quite full	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
479788	klayŋʔ-	hard, impenetrable (soil)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479789	klayŋʔ.klayŋʔ	well trodden (trail)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479790	klaw-	retch, be nauseated, bring up, regurgitate, reverse situation	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479791	hluŋ klaw-	retch, be nauseated, bring up, regurgitate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479792	klaw.di.(siŋʔ)	tree (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479793	kliʔ	faeces, bodily waste, secretion, soiling or defiling material	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479794	ʔay.laŋ.kliʔ	first stool of newborn baby	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479795	ʔum.kliʔ	pus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479796	neh.kliʔ	nasal mucus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479797	no.kliʔ	earwax	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479798	norʔ.kliʔ	white stool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479799	puh.kliʔ	brain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479800	mik.kliʔ	tears, eye-dirt	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479801	kliʔ.tuk	innards, inner being, mind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479802	kliʔ.dhəŋ.gə.ri	insect (sp.), Dungbeetle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479803	kliʔ.dhəm.bə.ray	insect (sp.), Dungbeetle	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479804	kliʔ.dhəm.bə.ray	tree (sp.), medium-sized, smells like dung	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479805	kliʔ.pur.yaŋ	insect (sp.), fly living on dung	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479806	kliʔ.por	buttocks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479807	kliʔ.bo.gaŋ	place of filth, where evil dead go	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479808	kliʔ.bhro	plant (sp.), with blue panicles of flowers, delicate smell, Hamiltonia suaveotens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479809	kliʔ.mik	corner of eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479810	kliʔ.raŋ	place of filth, where evil dead go	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479811	kliʔ.sa.ti	oil from final pressing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479812	kliʔ.syuk	buttocks, anus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479813	kliʔ.hreh.waʔ	bird (sp.), small greyish, found in bushes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479814	kliŋ	bereft, without anything	a.	RC-DOC	1977	Chepang	
479815	kliŋ.rama	sickle without a handle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479816	kliŋʔ-	pass away (esp. evil person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479817	kliŋʔ.kliŋʔ.jaʔ	insect (sp.), cicada, 4cm. long, dark grey and orange	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479818	kliŋʔ.lir	insect (sp.), cicada, dark grey and orange	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479819	klin-	remove sticky substance, grime	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479820	klin.də-	remove adhering layer, strip off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479821	klip-	pale, ashen, bloodless, limp, become yellowed (white clothes, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479822	klip-	soften and toughen leaf (for cup) by holding near fire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479823	klim-	inundate, submerge	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479824	kura klim-	overwhelmed, rendered speechless with words, argument	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479825	klimʔ-	cover (with soil), bury (falling soil, rock, etc.); overwhelm, defeat, outnumber (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479826	kura.ʔi klimʔ-	defeat in argument	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479827	klir-	husky, harsh (voice)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479828	klu-	come out by roots, in entirety (grass, hair)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479829	kluk.nyamʔ	insect (sp.), cricket or grasshopper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479830	kluŋ-	remind of former words (accusingly), confront with truth, reiterate	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479831	klunʔ-	repeat action, supplement, bring another wife	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479832	klum-	hidden under water, submerged	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479833	kluy-	call (eagle)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479834	kluy-	pick, pull off with fingers or claws, pick at	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479835	kluyʔ-	work round in circle (in field), force round in circle, twist (as cow's tail), tweak	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479836	kluyk-	bend back and forth (to break), change direction, change mind	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479837	kleʔ.tek-	change track, action, take alternative	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479838	klek-	glance off, ricochet; be deflected (downwards), obstructed	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479839	kleŋ.gor	go completely (cloud)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479840	klet-	avoid meeting or contact with, miss thing, bypass	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479841	mik klet-	avoid looking at	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479842	mik.ʔi klet-	not notice, skip (when reading, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479843	klep-	closed (eyelids)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479844	klemh-	stick down flat, lie down (hair, fur), be sleek, smooth	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479845	klewh-	weak from (from sickness), lose sourness with cooking	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479846	kleh-	let loose, release (arrow, animal, etc.), send off; offer (to god) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479847	ma.raŋ kleh-	loose a bolt of lightning	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479848	klo.kon.to.re	wobbly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479849	kloʔ-	relapse, deteriorate, worsen (sickness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479850	klok.si	tree (sp.), Albizia procera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479851	kloŋ-	lean outward, be horizontal (large tree, branch)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479852	siŋʔ.kloŋ	leaning tree trunk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479853	kloŋ.(siŋʔ)	large horizontal tree or branch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479854	kloŋ.ʔo kloŋ.kam.lə	winding (road)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479855	klot-	change course, mind, attitude, plan	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479856	hluŋ klot-	change mind, attitude	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479857	hluŋ klot.kay.ti noʔ-	come to argument	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479858	klot.ti tyaŋ-	put off scent by answer, evade question	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479859	klon.koʔ.diŋ	speak indirectly, evasively (habitually)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479860	klonʔ-	tumble, go over the top (water, stones), warble (song); fluent, explicit (speech) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479861	klop-	cook, simmer, boil in closed container for short time, preserve by doing this	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479862	klop-	close (door, etc.) (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479863	kloyʔ-	winding (path or stream), change course, change attitude	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479864	kloyk-	winding (path or stream), change course, change attitude	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479865	hluŋ kloyk-	change attitude (to friend, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479866	kloyŋ(o)ʔ	turn left (river, path)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479867	kloh-	break (joint), ineffective	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479868	klyəy-	crossed (timbers, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479869	klyəwh-	worsen (of condition - e.g. measles rash)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479870	klyak	wrenching	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479871	klyak-	wrench off (corn cobs, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479872	hmo.toŋ klyak-	talk hot air, shoot one's mouth off	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479873	klyanʔ-	reiterate, remind of previous promise or warning, scold	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479874	klyay-	crossed (timbers, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479875	krut klyay-	clasp, hold hands	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479876	hluŋ.(tuk) klyay-	agree	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479877	klyayk-	wrench (corn cobs, etc., to break off)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479878	klyayŋʔ-	hard, impenetrable (soil)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479879	klyar-	very husky (throat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479880	klyawʔ-	improve (sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479881	klyas-	do or move in unison, (esp. flying birds - swooping, flying back and forth)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479882	klyukuʔ-	pull down, drag down (branches of tree)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479883	klyut-	shell, husk, hull	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479884	klyum-	submerge, be hidden under water	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479885	klyumʔ-	bury, submerge, cover	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479886	klyuy-	drooping (eyelids)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479887	klyus-	begin to open of itself (bud, etc.), crack off (covering, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479888	klyok-	dislocate, sprain, crack joint	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479889	klyoy-	lame, crippled; limp	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479890	klyoy.baŋ	cripple	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479891	klyor-	husky (throat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479892	klyoh-	break joint (esp. hip), fall off (drum jingles), become ineffective, useless (ext.)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479893	bəy.sə klyoh-	past childbearing, no longer fertile	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479894	klyoh-	go bad (meat)	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479895	kwəŋ	base of ear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479896	kwət.tyok	excreting (bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479897	kwəmh-	dazzled, blinded by brightness (temporarily)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479898	kwərʔ-	infertile, go bad (egg); suffer hardship (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
479899	kwərʔ.waʔ	owl (sp.), medium-sized, not horned	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479900	-kwəl	spoonful	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
479901	kwəl-	dig out food with ladle, jab or gouge with stick or horn	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479902	kwəlh	fish trap formed by blocking stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479903	kwa	friend, bondfriend	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479904	kwa.kay-	make bondfriend (by a ceremony)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479905	kwa.ga.yak	darkening	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479906	kwa.mu	wife of bondfriend	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
479907	kwa.lak	watch out of corner of eye	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479908	kwa.laŋʔ	shadow, reflection, image, shelter area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479909	kwa.hal.ya	reddening	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479910	kwaʔ.cyarʔ.waʔ	bird (sp.), Rufous-chinned Spotted Babbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479911	kwak-	skirt around, head off (animals etc.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479912	kwaŋ	jaw	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479913	kwaŋʔ.kay dhaŋʔ.kay	lying in huge coils (python, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479914	kwanh kwanh	well and strong person	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479915	kwap-	block escape, flip around net to trap prey, entrap; catch sickness (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479916	kwamh-	blinded after brightness, confused (vision)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479917	kway	bee (sp.), small black forest bee, nests in tree hole, honey-producing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479918	kwaya.baya	strange, uncanny, fearsome	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479919	kway.ham	flailing (of arms, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479920	kwayʔ.kwayʔ	coiled (large snake)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479921	kwayŋ	coloured	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479922	kwayh	bed of diverted stream, with fish trapped in its pools	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479923	kwayh-	stopped in midcourse, caught (insects, etc.) in midair, blocked (stream)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479924	kwal	toppling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479925	kwalʔ-	beckon (esp. using all fingers for many persons)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479926	kwah-	stop in midcourse, catch in midair (as insects by bird)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479927	kwik-	head off, cut off, outflank	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479928	kwiŋ	deep green (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479929	kwir.hlik.waʔ	bird (sp.), Striated Laughing Thrush, nests in thatch grass	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479930	kwilh-	fertile (egg), have embryo, be pregnant	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479931	kweʔ	hook, esp. fishhook	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479932	kweʔ-	cast line (with hook)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479933	kweʔ.tek-	tap, touch with forefinger, tickle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479934	kweŋʔ	earlobe, ring for this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479935	kwet-	beckon, tap with forefinger	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479936	kwenh-	stumble, trip up	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479937	kwemh-	bumble, act ineptly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479938	kwer-	open up (bag, etc.), spread apart skin (to look for thorn, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479939	kwelʔ-	bend finger, beckon with rapid motion of finger (one person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479940	kwelh-	stir around (grain), swim with stroke, flap wings, limbs	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479941	khə.gəwʔ	skull top	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479942	khəʔ-	satiating, cause loathing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479943	hluŋ khəʔ-	feel loathing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479944	khək-	expel from between, force out (esp. child during labour), comb out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479945	khəŋ-	skin face, scrape teeth in fall	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479946	khəŋʔ-	peel, skin with teeth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479947	khən-	stiff, sore, cramped (muscle)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479948	khəm.bi	cloud mass, billowing cloud, folds of cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479949	khəy	rust (<N khiya)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479950	khəy	evil (actions)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479951	khəy.ʔər.siŋʔ	tree (sp.), from which gum is extracted, Acacia catechu (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479952	khəy.jənʔ.baŋ	curse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479953	-khəyʔ	Inceptive; begin to	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479954	khəyʔ-	feel ashamed in someone's presence, seek to avoid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
479955	khəyh	foothold	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479956	khər.daŋ-	in pain, writhe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479957	khər.su.(diŋ)	spirit (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479958	khərʔ-	scratch, pierce (thorn)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479959	khələk	clan, sort (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479960	khəw-	have brassy taste or smell (food, after leaving in a brass pot)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479961	khəw.rə	pounded and roasted rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479962	khəwh-	scratch, cut (sharp object - not deeply), graze	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479963	khəs-	rough, scratchy texture (food); abrade, graze skin	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
479964	khəs.ʔən.tə	Nepali (esp. in reference to the Nepali language) (<N khas a clan and language name + ʔən.tə 'practicer of', or from khasən as used for Nepali speakers in the Jumla district + tə)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
479965	-kha	Locative (non-Specific, of place or time)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479966	kha.jak-	mix with liquid	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479967	kha.tak khu.tuk	drop and lose, scatter by wayside	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479968	kha.dok	doorway, entrance	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479969	kha.raŋ khu.ruŋ	completely, cleanly remove	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479970	kha.laŋ	oil-press	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479971	kha.le	Restrictive Reference; only (<N)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479972	kha.wa	place (sp.), in underworld , source of water, clouds	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479973	khaʔ	groin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479974	khaʔ	poisonous fluid of tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479975	khaʔ.ca	sores of groin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479976	khak-	choke with food	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
479977	kura.ʔi khak-	regret former action, take back former words	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479978	khak.pu	two years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479979	khaŋ-	cook in pot with water (esp. grain food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479980	khat	callous, blood blister, button	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479981	khat-	even, smooth, well shaped, be acceptable, match (speech), agree (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479982	khat.ʔi	wooden platform or bed, seat or table (<N)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479983	khat.ʔi	place of sahidiŋ, where a shaman is protected	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479984	khan.ti.ŋaʔ	fish (sp.), with long barbels, Mystus seenghala or oar) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479985	kham-	ache, be tired (muscles, from carrying, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
479986	kham.binʔ-	eat (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479987	kham.ruk	plod (tortoise)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
479988	khamh-	fell, chop at tree	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479989	khay-	complete, achieve aim, overcome, succeed; be able to (ext.)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
479990	khay-	wound	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
479991	khay.kay-	copulate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479992	khayk-	wrench off (esp. corn cobs)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479993	khar	saltlick, used for deer trap bait (<N salt, alkaline substance)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479994	-khar	non-Honorific (Imperative - impolite)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479995	khar-	boil down tubers (lak) several times with ash, to remove acidity	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
479996	khal	kind, sort (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
479997	-khaw	Honorific (Verbal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
479998	khas-	flow abundantly (esp. milk), be engorged (breast)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
479999	khas.pənʔ.tiʔ	milk (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480000	khiʔ-	widespread, persistent (rain, sickness, sufficient (covering)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480001	khiʔ.ŋaʔ.(duŋ)	fish (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480002	khiʔ.jənʔ-	spread (sickness) (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480003	khiʔ.diŋ.ro	covering, fencing protection (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480004	khik-	call of Serow	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480005	khik-	encircle, entrap fish with circle of nets	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480006	khik.nəm	six days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480007	khik.pu	four years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480008	khik.raŋ.syaʔ	animal (sp.), Serow (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480009	khik.səy	six days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480010	khiŋ-	renew drumskin, stretch leather on drum	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480011	khiŋʔ-	scrape (clean) with fingernails	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480012	khiŋh-	spread out with hands (cloth, etc.); cover wide area, finish all field work (weeding, etc.); visit wide area (shaman) in trance (ch.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480013	khirʔ-	scrape off (with spoon, etc. - food from pot)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480014	khil-	undermine, dig around (rock) to loosen	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480015	khis-	scrape off (with hand)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480016	-khih	fingerful, very small amount	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
480017	khih-	partly unroll, unwrap (cloth or net when casting)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480018	khu.du	honey (<N khudo syrup)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480019	khuʔ-	decrease number of net meshes when weaving (after halfway)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480020	khuk.(səy)	four days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480021	khuk.nəm	four days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480022	khuŋ-	bump on edge (to knock off dirt, etc.), bump mouth, chin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480023	khuŋ.gawʔ-	bump on edge (much)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480024	khuŋ.gulʔ-	back edge of blade	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480025	khuŋʔ-	bend, lean forward, stoop	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480026	khut	mixture (gum, food)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480027	khun-	repeat previously spoken words, remind of such	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480028	khun.ʔar.baŋ	rebuke, affliction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480029	khun.da.ŋaʔ	fish (sp.), medium-sized, Semiplotus (semiplotus?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480030	khunʔ-	repeat scolding	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480031	khunh-	bent, strained (knees) - as when going downhill (esp. with load)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480032	khup-	cover head; protect (esp. top) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480033	gwəm.ʔi khup-	affect, influence	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480034	khup.diŋ	god (sp.), sky god	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480035	khup.nay	clothing (sp.), shawl, headwrap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480036	khum-	stow, pack up, put out of way, put aside, in a safe place, roll up mat or net	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480037	khumʔ-	lie face down, prostrate oneself, be upside down (mat, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480038	khuy-	cause to smart, sting, water (eyes with smoke, or when tired)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480039	khuy-	steal (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480040	khuyʔ-	cause to suffer, afflict	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480041	khuyk-	whistle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480042	khuyŋ-	call of ja.wal.waʔ bird (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480043	khuyŋʔ-	light (weight)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480044	-khuyh	handful (cupped)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
480045	khuyh-	scoop up a handful (with one hand), put out hand to receive	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480046	khur-	trim, shave, cut off short (hair, grass, etc.) (<N khurkənu scrape off?)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480047	khurʔ-	stoop when moving	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480048	giŋ khurʔ.ʔo	hunchback	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480049	khurʔ-	scratch hard	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480050	khus-	encircle (top), loop over, halter; form over peak (cloud)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480051	khus.puk-	play game with baby, using the name of a cuckoo	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480052	khus.puk.waʔ	bird (sp.), European Cuckoo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480053	-khe	Contrastive, Adversative Reference; on the one hand ... on the other hand	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480054	khe.la	region or level of the cosmos, place of spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480055	-kheʔ	Imminence (of action); about to	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480056	kheʔ-	exist (of abstract relationship), have (as a permanent characteristic or possession); be necessary	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480057	kheʔ-	pass by, over (without touching), jump over	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480058	kheʔ.to	be (Past); be necessary (with Irrealis Nominal on preceding verb)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480059	kheʔ.ma.diŋ	spirit (sp.), aiding shaman by leaping over evil spirit's barrier	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480060	kheʔ.lə	No!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480061	kheŋh-	spread out (net, cloth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480062	khen	face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480063	tol.ha khen	round face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480064	syo.haŋ khen	long face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480065	khen.pəŋ	nose bridge (deep)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480066	khen.bham	tadpole (sp.) of cus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480067	kher.si	tree (sp.), medium-sized, lowland	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480068	kherʔ	fingerhold, side fin of fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480069	baŋ.kherʔ	niche, cleft in rock, crevice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480070	khew.ra.lan	demon (sp.), visible, like a human (male) in daytime, becomes hairy at night	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480071	khewh-	nibble, tear at with teeth (very small bites), chip off pieces of bark	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480072	kheh-	unwrap, unroll off (e.g. caterpillar skin)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480073	kheh.ma.laŋʔ	net (partly unrolled) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480074	kho-	screen, shelter, protect (esp. from wind)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480075	hluŋ kho-	resist temptation	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480076	kho.ŋaʔ	fish-trap (sp.), triangular, woven, put at end of a v-shaped dam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480077	kho.da	valley (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480078	kho.pa	hillside	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480079	kho.yoŋ	cradle, woven from bamboo, hanging	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480080	kho.ra	packet, wrapping (usually of leaves) to put food in (<N khori)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480081	kho.ryoʔ	tadpole (sp.), of cus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480082	kho.la	stream, river (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480083	kho.le	soft food (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480084	kho.siŋʔ	wood of walls	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480085	khoʔ.tyoŋʔ-	limp (deer?)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480086	-khok	Classifier (Numeral, Artifacts), for articles, manufactured items	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480087	khok-	wide, broad, spread out (WD)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480088	khok.rek	shell (of bivalve shellfish)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480089	khok.waʔ	bird (sp.), Hornbill	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480090	khoŋʔ	groin, crutch (of female); labia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480091	khoŋʔ.ga	fissure, gully	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480092	khoŋʔ.ca	sores of groin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480093	khonʔ.(kə.ma)	daughter-in-law (WD)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480094	khom.pərʔ.(diŋ)	forest area, hunting ground; spirit of this area, placated after hunting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480095	khom.pərʔ.ʔi	forest area, hunting ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480096	khoy.dənʔ	foothold (large), ledge or hollow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480097	khoy.may	buttock (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480098	khoyk-	wipe off (tears, faeces), scrape from pot (soft material)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480099	khoyh-	scrape up all with hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480100	khor(h)	trap, cage type with trapdoor, for tigers, panthers (<N khor)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480101	khor-	drive into trap (<N)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480102	khor.bo.dyoʔ	tadpole (sp.), of dhoŋʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480103	kholʔ-	hug, cuddle, hold close, nurse (baby)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480104	khos	chest, lap; upper surface	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480105	khyəw.baŋ	sky (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480106	khyaŋ.pi.taŋ	sounding of small drum	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480107	khyap-	eat to capacity	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480108	khyam	swallow rapidly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480109	khyamh	nest in grass, bushes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480110	khyamh	carry openly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480111	khyal	nonsense (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480112	khyaw-	call (sp.), of khyaw.ri	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480113	khyaw.baŋ	sky - regarded as inverted hemispherical stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480114	khyaw.ri	companion of large tiger (mythical), a black and white animal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480115	khyas-	extend, increase size (field, mat), stretch clothes (to make fit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480116	khyur-	call (sp.), of khyurwaʔ	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480117	khyur.waʔ.(jaʔ)	owl (sp.), Great Horned Owl, lives on cliffside - call is omen of death	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480118	-khyoh	seven years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480119	yat.koʔ.khyoh	seven years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480120	khrimʔ-	soft, crunchy (bones)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480121	khrek	creaking of tree about to fall	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480122	khrek-	have smell (sp.), savoury (meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480123	khryaw-	play, hunt (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480124	khwak-	scoop, extract (from throat) with finger	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480125	khwat	tearing of skin, opening, parting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480126	khwih-	scoop with one hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480127	-gə	Adverbializer - for manner, quality, quantity or location, as defined by the preceding noun or verb root	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480128	gə-	Interrogative or Indefinite prefix {gaʔ-}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480129	gə.jəp	very much	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
480130	gə.tə	Interrogative or Indefinite of Manner; how, however	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480131	gə.tə.tə	shaking, vibrating	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480132	gə.tə.laŋʔ	Unspecified Manner; somehow, however, in whatever manner	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480133	gə.də.də	bumping, rumbling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480134	-gə.nə	Distributive Locative; at wherever, at each place of, among, all over (area), around about, beside, by	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480135	-gə.ni	group (of similar entities)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480136	gə.bhu.ʔa	vessel (sp.), large bamboo tube for storing and carrying	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480137	gə.lə	Temporal Interrogative or Indefinite; when, whenever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480138	gə.huŋ	wheat (<N gəhuɴ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480139	gəʔ.chay-	newly appeared (leaves, persons)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480140	gəŋ	trough for pigs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480141	gəŋ.jən.ro	plant (sp.), flowering	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480142	gəŋh	plant (sp.), large-leaved Arum living near water, roots inedible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480143	gən-	entangle, entwine; tie up (dog)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480144	gənh-	have smell (sp.), foul odour (as of copper-contaminated food, child-bearing woman) (<N gənhaunu)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480145	gəm	power, influence, persuasiveness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480146	gəm-	place, set or keep object; continue doing (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480147	to.ti gəm-	promise, threaten	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480148	gəmʔ	unwilling, hesitant, uneasy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480149	gəmʔ-	startled, disturbed, subdued	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480150	gəmh-	have smell (sp.), bad	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480151	gəmh-	confuse trail, make it untraceable, invisible	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480152	hluŋ gəmh-	confused	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480153	gəy.də.cuʔ	plant (sp.), with thorns	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480154	gəy.duŋ	plant (sp.), with thorns	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480155	gəyŋ	trap with noose and sprung stick - for rodents, deer, ground fowl, fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480156	gəyŋ-	trap with noose, tie up, bind hand and foot	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480157	gərh	possessions, wealth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480158	gəl	kidney	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480159	gələ gən.də	die in large numbers (fish, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480160	gəw.da	ambush site, hide, blind (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480161	gəwʔ-	concave, turned up at edge; jut out (chin)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480162	-ga	consumed substance	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480163	jeʔ.ga	food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480164	tuŋ.ga	drink	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480165	ga-	gape, hold mouth open; fear (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480166	ga-	split (wood), open (gap)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480167	ga.gərʔ.pa/ma	ancestor (sp.), creating spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480168	ga.gri	pot, medium-sized brass waterpot (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480169	ga.cyuk-	willing to handle (meat, etc.), not be squeamish	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480170	ga.dya ba.dya	struggling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480171	ga.bi.na	splint, of bamboo (<N gəbinə)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480172	ga.ra.ra	go in line	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480173	ga.hi.(glot/lan)	spirit of large rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480174	ga.hi.baŋ	massive rock, believed to have a spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480175	gaʔ-	have urge, pangs (of hunger), have desires, be unsettled	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480176	yoŋ.kray.(ro) gaʔ-	have pangs of hunger	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480177	hluŋ gaʔ-	want to flirt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480178	gaʔ-	Interrogative or Indefinite prefix	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480179	gaʔ.taŋ	Interrogative or Indefinite of Direction (Allative - towards); whither, whithersoever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480180	gaʔ.haʔ	Interrogative or Indefinite of Location; where, wherever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480181	gaʔ.haŋʔ	Interrogative or Indefinite of Location; where, wherever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480182	gaʔ.(haŋʔ).səy	Interrogative or Indefinite of Direction (Ablative - from); whence	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480183	gak-	laugh loudly, deeply, mock	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480184	gak.nəm	four days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480185	gaŋ-	without rain (clouds)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480186	gan.ʔak-	warn, instruct	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480187	gan.dəy.do.ri	north	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480188	gan.dəyʔ.(sa.gə)	plant (sp.), with edible leaves and seeds; genus Amaranthus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480189	ganʔ-	widely scattered, dispersed, widespread (sickness, seeds, etc.); affect widely	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480190	-gam.(səyk)	molar	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480191	kuyʔ.gam.(səyk)	molar next to canine tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480192	coʔ.gam.(səyk)	molar, small, next but one to canine tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480193	tol.gam.(səyk)	molar, large, next but one from wisdom tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480194	ma.gam.(səyk)	molar, large, next to wisdom tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480195	ray.gam.(səyk)	milk tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480196	hluk.gam.(səyk)	wisdom tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480197	gam-	deal effectively, thoroughly, correctly (esp. with respect to religious rite); zealous, righteous	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480198	gam.ma.li	joint of jaw	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480199	gamh-	last long, conserve, make last (food), be more of	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480200	gay-	consummate marriage, have sexual intercourse (polite)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480201	gaya.gan.dənʔ.ru	snake (sp.), large python	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480202	gaya.ma gan.dənʔ	lying in large circle (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480203	gay.də.cuʔ	plant (sp.), thorn (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480204	gay.dara	spirit of rainstorm	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480205	gay.dhə	storm, esp. severe windstorm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480206	gay.ʔə.cən.da	spirit (sp.), of hailstorm	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480207	gay.(syaʔ)	cow (<N gai)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480208	gayh.laŋʔ	Unspecified Location; somewhere, wherever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480209	-gar	Emotive Relator; feel, seem (in relation to verbal situation)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480210	gar-	encircle with fingers (of two hands), measure by doing so	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480211	gara pata	lined up, moving in line	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480212	-garʔ	Referential Indefinite; whatever (sort)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480213	garʔ-	bask, warm oneself (in sun, by fire)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480214	gal-	black, dark	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480215	khen gal-	black with anger	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480216	gal.tak-	shame someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480217	gal.koy.ryot	blackened	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480218	gal.gən.də.rəŋ	blackened tassels (of ripe corn)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480219	gal.gu	plant (sp.), a taro variety	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480220	gal.gyaw.liŋ	spider (sp.), large black, biting, makes a hissing noise	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480221	gal.ŋaʔ	fish (sp.), large black, Sciaena (coitor?) or Labeo (rohita?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480222	gal.cuŋ.ku.li	beady eyes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480223	gal.chyay	burning up (salt)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480224	gal.taŋ.kwar	black (pot)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480225	gal.tan.tə.ri	creeper (sp.), of forest, with clusters of small white and yellow flowers in May; used as fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480226	gal.tiŋ.ki.taŋ.kə	black based (clouds)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480227	gal.dəy.baŋ	curse falling on person for careless destruction of a plant (e.g. a banana)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480228	gal.dam.(siŋʔ)	tree (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480229	gal.dam.winʔ	bat (sp.), black, about 10cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480230	gal.dalə.waʔ	bird (sp.), large eagle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480231	gal.dhəy	bad name	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480232	gal.dhyəy	bird (sp.), Red-vented Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480233	gal.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, used for dyeing, wood used for drum-making, Ougeinia dalbergoides?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480234	gal.bhaŋ	deep dark hole	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480235	gal.bhay	very dark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480236	gal.mik	pupil of eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480237	gal.waʔ.si	tree (sp.), large flat, round leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480238	gal.səyŋ.bən	tree (sp.), small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480239	gal.saʔ	soil (sp.), black earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480240	gal.saʔ.raŋ.məyʔ	clan (sp.), Black-earth clan	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480241	gal.si.hla	bird (sp.), smaller eagle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480242	gal.se.cek	plant (sp.), a fern	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480243	galʔ-	put spell on (as an unborn child is affected by what its mother sees - e.g. a harelip), cause to be mentally ill and wander in jungle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480244	galʔ.coʔ	child affected by spell, prenatal influence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480245	galʔ.(waʔ).(jaʔ).lan	evil spirit, causing person to wander in jungle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480246	galʔ.waʔ.jaʔ	squirrel (sp.), black - smaller, with silvery fur, tail has long hair like a horse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480247	gaw	Interrogative or Indefinite of Selection; which; Correlative (usu. with -lo)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480248	gaw-	black (WD)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480249	gaw.le.baŋ	honour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480250	gas	worked strip of field (upward running)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480251	gas-	work plot upwards (in strips)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480252	gah-	last, conserve (supplies)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480253	gaha-	suffice	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480254	gi.ray	plant (sp.), grass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maxima	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480255	gi.lə-	think back, recall, remember	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480256	giʔ-	unafraid, bold	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480257	hluŋ.koʔ.ro giʔ-	unafraid, bold	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480258	gik.puʔ	six years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480259	giŋ	back (middle and lower)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480260	git	song (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480261	gip-	go out of sight, mind (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480262	gip.də.ni	world of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480263	gip.diŋ	world of thought; unseen world; underworld place (source of earthquakes?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480264	gip.diŋ.ro	lengthening shodows - used figuratively in song, referring to receptive attitude (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480265	gip.nəm	six days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480266	gim-	deal effectively, thoroughly, correctly	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480267	giri piti	diminish with distance	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480268	gu	friend (male); term for eligible male, older sister's husband (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480269	nis.gu.gu.caʔ	two friends, pair of friends	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480270	to.gu	(great-)uncle? (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480271	ʔay.gu.ni	(great-)aunt?	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480272	laŋ.ka.gu	sky being (male)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480273	gu	plant (sp.), taro (gen.), edible tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480274	ʔum.par.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480275	gal.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480276	dut.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480277	mo.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480278	sayʔ.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480279	siŋʔ.gu	variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480280	gu-	Interrogative or Indefinite Prefix {gaʔ-}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480281	gu.ʔa.pa	younger brother of parent (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
480282	gu.cyuk	Interrogative or Indefinite of Quantity; how much, how many	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480283	gu.tiʔ-	work carefully, skilfully	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480284	gu.di	heartwood, pith	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480285	gu.dur-	cook grain and tuber flour together, mix foods	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480286	gu.ni	slowly, carefully	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
480287	gu.mi.diŋ	god (sp.), creator spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480288	gu.mi.pa/ma	sky god (male), earth goddess, creator spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480289	gu.ri.laŋ	bread (sp.), cooked in boiling water, made of buckwheat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480290	gu.luŋʔ	animal (sp.), Mongoose, small, with yellow throat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480291	guk	throat, pharynx	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480292	guk.kak	goitre	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480293	guŋʔ	Palm Squirrel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480294	gun.jyu.ni	flower (sp.), used as fermenting agent	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480295	guru putu	diminish with distance	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480296	gurh-	restless, bored (with place)	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
480297	hluŋ gurh-	restless, bored (with place)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480298	gulh-	follow after, hunt	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480299	mayʔ/syaʔ gulh-	hunt	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480300	gulh.daŋ	next in age, rank; successor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480301	gus	bundle (esp. of wood)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480302	gus-	carry bundle on head (of wood); take assistant, protector (met.) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480303	guh-	follow (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480304	ge-	willing, able, ready for task	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480305	ge-	become, be all right (WD)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480306	ge.dərʔ.ʔi	jungle spoils, produce	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480307	ge.dərʔ.ma	spirit (sp.) (f.) of jungle spoils, produce	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480308	ge.ray	grass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maxima	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480309	geʔ	finger	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480310	ma.geʔ	middle finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480311	geʔ.chik	little finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480312	geʔ.chumʔ	ring finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480313	geŋʔ	flank of deer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480314	geŋʔ-	constricted, narrow-waisted, hollow flanked	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480315	gem-	whole-hearted about task; do well, thoroughly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480316	gemʔ-	well-spoken, speak concisely	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480317	gemh-	closely or densely woven, without gaps	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480318	ku.ra gemh-	well spoken, concisely spoken, without hesitancy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480319	ger	cheek	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480320	gewʔ-	dry and curled (e.g. a slice of tuber cooked with insufficient water), warped (roof, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480321	ges-	tease, flirt with someone	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480322	hluŋ ges-	feel like teasing, flirting with someone	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480323	ges-	play, hunt (NED)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480324	ges-	afflict with (recurring) illness (ch.)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480325	ges-	hunt	vt3.	RC-DOC	1977	Chepang	
480326	geh-	eligible as marriage partner	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480327	go-	collect or chop off small branches for firewood	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480328	go.go.ta.(sa.gə).waʔ	bird (sp.), White-throated Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480329	go.go.ma.le	wattle (of fowl), dewlap (of cattle)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480330	go.gonʔ	plant (sp.), with large reddish leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480331	-go.ta	Classifier (Numeral, General), (<IA Maithili goT, Oriya goTa)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480332	go.te	weights (iron), of fish-net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480333	-go.te	Temporal Ablative; since, from (a specified time)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480334	go.deʔ	heel (<N goDa foot)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480335	go.dyo bo.dyo	feel sick, out of sorts, depressed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480336	go.dyoʔ.ryoʔ	plant (sp.), large vine, leguminous, with brown, fur-covered pod; seeds somewhat edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480337	go.baŋ	place (sp.), (myth.) of evil and dirt, hell	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480338	go.bhə	hot dry wind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480339	go.laŋ.duŋ	plant (sp.), a lily with large bulb, yellow flowers, growing on hillsides	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480340	go.laŋ.duŋ simi	place (sp.), origin of ʔugərʔ clan	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480341	go.li hawh.si	ant (sp.), with very large head, a type of koŋrok	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480342	go.li.tiʔ	cool clear water (inside highland bamboo); virgin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480343	go.lom-	unable to speak properly; mumble	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480344	le go.lom-	unable to speak properly, mumble	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480345	go.har-	shift things around, bring back to home	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480346	go.hma	jew's harp, made of bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480347	goʔ-	call (bird, animal), call out, reverberate, sound resonantly (drum)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480348	goʔ.baŋ.diŋ	place (sp.), (semimyth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480349	goʔ.sarʔ.waʔ	bird (sp.), Domestic Fowl (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480350	goʔ.syaʔ	animal (sp.), Civet with a grey striped body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480351	goʔ.syaʔ.to	ancestor (sp.), of the ʔugərʔ clan, son of Brokbaŋto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480352	goŋ.ryo	plant (sp.), a vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480353	goŋ.ryo-	stiff with cold (esp. cattle)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480354	goŋʔ-	bent, crooked, not straight	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480355	hluŋ goŋʔ-	have a lying heart	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480356	got	shelter, rough hut (<N goTh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480357	got-	summon, call someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480358	got.ʔay.diŋ	god (sp.), of house?	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480359	got.nyamʔ	grasshopper (sp.), green, with narrow body, 5-8cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480360	got.sa.gə	edible leaf of gotsi	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480361	got.sayʔ	edible seed of gotsi	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480362	got.si	tree (sp.), edible leaves, seeds Bauhinea purpurea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480363	got.si.baŋ	place (semimyth.) in West, place of acess to underword	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480364	got.si.baŋ.pa/ma	spirits of got.si.baŋ, connected with rainbow	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480365	gon.che	hair of face - moustache, beard	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480366	gom.phu.waʔ	owl (sp.), Brown Hawk Owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480367	gom.huŋ.diŋ	place (sp.), (in the Mahabharat range)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480368	goy.khamʔ-	reconcile, bring together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480369	goy.coʔ	male, man, son	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480370	goy.coʔ.coʔ	boy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480371	goy.ryonʔ	animal (sp.), civet, small grey species with striped tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480372	goyʔ	tuber (generic), usually a type of yam (Dioscorea, esp. Dioscorea Sagitata)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480373	kim.goyʔ	cultivated yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480374	kri.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480375	jaʔ.goyʔ	forest yam, with many roots	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480376	jhanh.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480377	turʔ.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480378	dha.kər.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480379	du.goyʔ	sweet potato	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480380	paŋ.nəm.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480381	pas.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480382	pom.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480383	bən.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480384	bin.goyʔ	plant (sp.), with edible bulb	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480385	bham.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480386	ma.goyʔ	tuber of forest yam - second year or older	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480387	yar.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480388	ra.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480389	roŋʔ.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480390	sim.bəl.goyʔ	Cassava	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480391	hom.goyʔ	tuber of forest yam (first year)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480392	holo.goyʔ	variety of forest yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480393	goyʔ.khamʔ-	reconcile, bring together (esp, a couple)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480394	goyʔ.bin.ro	flower (sp.), of bin.goyʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480395	goyʔ.bin.srip	bird (sp.), Black-throated Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480396	goyʔ.həl	root of yam, as it enters the tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480397	goyʔ.hom.ro	plant (sp.), with white flower - leaves used as fish poison, as hair rinse and as medicine for dizziness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480398	goyh-	bend head (to look down), overlook, look down, lean over (to look)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480399	-gor	Classifier (Numeral, Animate) - animate objects (humans, animals, birds)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480400	gor-	reboil in fresh water (lak tuber, after boiling with ash to remove acidity)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480401	gor-	withstand, endure, suffer	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480402	gor-	return to starting point (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480403	gor.ʔe	spherical	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
480404	hluŋ gor.ʔe	beloved, much loved	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
480405	gor.dhyok	storage pouches in cheeks of Macaque monkey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480406	gorʔ-	circle or go around, return back, block path (of deer), twist around?	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480407	gorh-	complete round trip (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480408	golh-	shift or transfer objects, bring to house	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480409	gos.sayʔ	mask (wooden)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480410	gya-	willing, obey, agree with	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480411	gyak.waʔ	bird (sp.), starling-sized, grey, eats corn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480412	gyaŋ-	long (object, story), tall (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480413	gyaŋh-	amazed, puzzled, bewildered, surprised	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480414	gyat-	impressed, imprinted, fixed in mind, unforgettable; dream about	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480415	gyap	needle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480416	gyaw-	loop string around, tether to stake, put rope around shrine as decoration	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480417	gyaw.laŋ	spider (gen.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480418	gyawʔ.liŋ	spider (generic)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480419	gal.gyawʔ.liŋ	spider (sp.), large black, biting spider	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480420	raha.gyawʔ	spider (sp.), making a very large (1m. diam.) web in jungle, said to catch small birds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480421	gyawʔ.liŋ.ro	plant (sp.), white star-like flowers, long thin stems, Chaerophyllum reflexum?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480422	gyawh-	bark, howl (at - dog), call in unison	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480423	gyok-	do habitually, regularly (esp. eating at a particular house)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480424	gyor	cheek	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480425	grə.gə thə.gə	sit crouching around something (esp. food, as vultures around prey) (large persons, creatures)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480426	grə.dək-	loose, rolling (stones)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480427	grə.pək	do well, behave well, be selfcontrolled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480428	grə.yu grə.yu	act together (two, in hunt, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480429	grəʔ-	belch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480430	grək-	press down much (heavy load); keep under control, supervise, use authority, oppress (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480431	lan.ʔi grək-	oppressed by evil spirit (i.e. incapacitated by illness)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480432	grəkəʔ-	trickling out (e.g. honey from comb)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480433	grək.lay.pa/ma	authoritative person, protector	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480434	grəŋ-	pour out, drain out (last drops)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480435	grəŋ.kə-	pour out, shed (blood)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480436	grətəʔ-	drain out (e.g. honey from comb)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480437	grənʔ-	unavailable, not free for use	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480438	grənʔ-	afflict with trouble (esp. household after death)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480439	grənʔ.kim	house that is not available for living in (after a death has occurred there)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480440	grəp-	finished off, completed, reduced to nothing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480441	grəpəʔ-	be finishing off, completing, reducing to nothing	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480442	grəp.ʔək	do or behave well, be selfcontrolled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480443	grəmʔ	firm, steady, resolute	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480444	grəmʔ-	relentless (in reducing to nothing), exterminate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480445	grəmh-	firm muscled	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480446	hluŋ grəmh-	bold, firm, stout-hearted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480447	grəmh.grəmh	boldly, firmly, steadily, relentlessly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480448	grəyk	bird (sp.), Rose-beaked or Rose-breasted Parakeet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480449	grəyŋh-	clustered, paired (spherical objects, fruit, corn, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480450	grəyh-	sever, cut, chop off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480451	gra.da.da	snoring	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480452	gra.ba.dan	large-limbed person?	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480453	gra.lap	twinkling, flitting (as fireflies)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480454	graʔ-	exert evil influence (esp. on unborn child - deformity seen by mother repeated in child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480455	graŋ.gu.duŋ	rattling together (carried items, containers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480456	graŋ.si.	tree (sp.), fig species, large - gum used in birdlime (cak.ŋat), Ficus lacor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480457	graŋh-	solidify, harden, clot, coagulate, granulate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480458	gran	old, nearly useless (cloth, animal)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
480459	gran.nay	rags, worn out clothes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480460	granʔ-	afflict, reduce to nothing, exterminate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480461	granh-	set, form profusely (fruit after pollination)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480462	grapaʔ-	bind securely together, fix together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480463	gram.gram	steadily chewing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480464	gramʔ	firm, resolute	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480465	gramʔ.ka	foolish (brazen?) talk	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480466	gramʔ.grəmʔ	ostentatiously	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480467	gramh-	bundled together, act together	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480468	grayʔ-	grind with handmill; rumble like millstone (storm, etc.) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480469	grayʔ.baŋ	millstone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480470	grayʔ.baŋ.bop	snail (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480471	grayŋh-	clustered, paired, side by side	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480472	grayŋh.cak	standing together (adults)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480473	graw	sickness (sp.), with mucus in stool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480474	graw-	use up, dissipate, scoff down (food), cause to disappear; do or take to excess	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480475	gras	solidified nectar (of Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480476	tuk.rəyʔ.koʔ gras	vernix - white coating on newborn baby	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480477	gras.rəyʔ	vernix - white coating on newborn baby	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480478	gri.gi thi.gi	sit crouching around (small persons, creatures)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480479	gri.gra	flitting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480480	gri.lop	flitting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480481	grini grini	ragged, flapping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480482	grinʔ-	startled, alarmed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480483	grinʔ.ru.si	suddenly, startlingly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480484	grinhi.grinhi	just appear (rising sun)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480485	grip-	pleased with company, enjoy others' company	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480486	grimi ciki	very early morning, dawn	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480487	gru-	long drawn, protracted (esp. illness), be chronically ill, emaciated	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480488	gru.gu thu.gu	sit crouching around (medium-sized persons, creatures)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480489	gru.duŋ	deep ravine, valley floor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480490	gru.jaʔ.(lan)	evil spirit (sp.), causing protracted illness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480491	gruʔ	lump (in food, body), swelling (esp. of gland)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480492	gruk-	droop (branches), drop down (object in flight)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480493	gruŋ-	drain out (last drops)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480494	gruŋ-	descend, go out (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480495	gruŋʔ-	droop, drop down (object in flight), descend at angle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480496	grupuʔ-	draw together edges of hole (in net), be gummed up (eyelids)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480497	grum-	warm (clothes)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480498	grumh-	meet at tops (flames, sticks), interlock (treetops)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480499	gruyŋh.cyuk	appear sitting together (small children)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480500	gre.lip gra.lap	twinkle, shine (firefly), flit	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480501	greŋ-	thin, wasted (flesh), be bare (tree)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480502	greŋh-	twinned, multiple fruiting	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480503	greneʔ-	numbing, stinging (like nettles)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480504	gremh-	clear (esp. articulation of speech)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480505	greh-	sever, chop off, cut cleanly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480506	groŋ.ko-	stretch neck (downwards) to eat (cattle, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480507	groŋʔ	viscous, thick (fluid)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480508	groŋʔ.baŋ	limestone formations caused by dripping water, grotto; nebula (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480509	groŋʔ.baŋ.mik	stars, glow-worms	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480510	grop-	sticky, tacky	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480511	grop.cyas	bamboo strips for attaching rim to tray (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480512	grom	ovary, sees container in flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480513	grom-	hug, embrace, cling to , hold on to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480514	gromʔ	nearly finished (flowers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480515	gromʔ-	encircleable by arms, measure girth (of tree, etc.) by so doing	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480516	gromh	smallpox	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480517	groy.krot.raŋ	place (sp.), to the north	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480518	groy.krot.ro	plant (sp.), shrub with mauve flower clusters, juice from leaves used for sores, Callicarpa arborea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480519	groh-	encircleable by fingers, arms, measure by so doing	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480520	gryəp-	finished (stock), complete (work)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480521	grya-	recuperate, recover	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480522	gryaʔ-	agree, be similar (ideas, speech), free with, fluent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480523	gryaŋ.(dha.kər)	basket (sp.), large conical woven carrying basket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480524	gryaŋ.yə	tree (sp.), very large Chyuri tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480525	gryaŋʔ-	chopped, cleared (trees)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480526	gryan.yo-	numb, go to sleep (cramped limb)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480527	gryanʔ	abandoned (house)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480528	gryap	hurriedly, swiftly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480529	gryap.grip	suddenly, unexpectedly?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480530	gryam	quickly, swiftly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480531	gryamh-	add to, supplement, put or bind together (loads, etc.), do extra	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480532	gryawʔ-	prickle, sting, throb, tremble (limbs)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480533	gryah	sticks, twigs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480534	gryu.gryu	walking together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480535	gryu.yu	walking together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480536	gryo-	recuperate from numbness or illness	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480537	gryo.co.dyok	bow-legged gait	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480538	gryoʔ-	bent (person) of knees and back, be unable to straighten (esp. because of load)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480539	gryok-	collapse at knees (when descending with heavy load)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480540	gryok.waʔ	bird (sp.), migrating Greylag goose? – these birdscall when flying in formation	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480541	gryok.waʔ.sayʔ	object dropped by geese, clear reddish precious stone (garnet?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480542	gryoŋh-	totter, move about (young child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480543	gryop-	cut and upturn scrub at the edges of a field, to deter predators	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480544	gryomʔ	ash, soft black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480545	hmeʔ.gryomʔ	ash, soft black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480546	gryoh-	collapse at knees	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480547	glə-	soften, lose edge (blade)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480548	gləŋ-	prevent or obstruct penetration, be hard, impenetrable (soil, etc.), be ineffective (arrow) because of intervening bushes; unable to work (shaman) and effect cure (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480549	hluŋ gləŋ-	harden heart	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480550	gləŋʔ	bulging, over-full (container)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480551	gləŋʔ-	bulge, cause protuberance	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480552	glənʔ-	stand on to reach up or let down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480553	glənh	trap (sp.), tree in which gum sticks are placed to catch birds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480554	gləy	Langur monkey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480555	dəmh.gləy	solitary Langur	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480556	gləy.thum.siŋʔ	tree (sp.), Acacia with small feathery leaves, used as fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480557	gləy.winʔ	bat (sp.), large honey-eating, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480558	gləy.si	tree (sp.), leaves poisonous, white underneath	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480559	gləyŋ.yə	many fish visible, appearing (gliding through the water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480560	glərʔ-	cause to smart, hurt (eyes) (dust, etc.); bother someone (ext.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480561	gləw.sə-	burn, injure slightly (esp. as a punishment)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480562	gla-	lose hardness (steel), lose effectiveness, power (shaman)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480563	glaŋʔ	fruit ripened on tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480564	glaŋʔ-	repeat (sowing), supplement, oversow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480565	glap	hillsides, steep slope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480566	glamʔ-	flatten soil (rain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480567	glamʔ.saʔ	hardened earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480568	glayŋ-	glance off (knife, axe blow), fail to penetrate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480569	glayŋʔ-	flatten, harden soil	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480570	glawʔ.si	tree (sp.), Silk-cotton or Kapok tree, Bombax ceiba	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480571	glawʔ.srok	insect (sp.), a false scorpion, sour-smelling	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480572	glas-	recall previous event (in dream)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480573	gliŋh	spirit of humans - one that is heard when a person is arriving, also involved with eating and drinking	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480574	glip-	slip on clothes, hat; wear these clothes	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480575	glipi.cik.waʔ	bird (sp.), Spotted Babbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480576	glip.nay	garment (sp.), waistcoat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480577	glih	plant (sp.), wild edible yam, species of Dioscorea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480578	glu-	pull out (larger) weeds, cultivate crop	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480579	gleʔ-	drop, fall off; be in descent from ancestor (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480580	glenh-	miss, go to side (arrow, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480581	glewʔ-	change (for better - illness, sores), begin to wither	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480582	gleh-	miss (target)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480583	gloŋh	shinbone, tibia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480584	glot	spirit of certain plants (bananas, Kapok tree, etc.) and stones - causes sores on a child if disturbed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480585	ba.ne glot	spirit of certain plants, stones, etc. (<N bani character)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480586	glomʔ-	encircle, embrace (large object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480587	glomh-	encircle, embrace (large object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480588	glos-	make ramp or ladder by leaning log against a tree	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480589	glos.siŋʔ	ramp (made of log)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480590	gloh-	encircle, embrace	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480591	glyəmʔ-	cease (bad smell), subside (anger)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480592	glya-	emerge seasonally (crabs, etc.), lose power (shaman)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480593	kura glya	exposed (secret)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480594	dyur glya-	salivate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480595	glyaŋʔ-	cover with water, soil	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480596	glyan-	feel nauseated, regurgitate	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
480597	hluŋ glyan-	feel nauseated, regurgitate	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
480598	glyanʔ-	rebuke, reiterate previous warning or promise	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480599	glyawʔ-	spread (sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480600	glyawʔ-	water down, weaken beer, spoil	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480601	glyuʔ	bud (unopened), unpopped corn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480602	glyuŋh-	descend, emerge, come or go out	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480603	glyunʔ-	bring down, take down, take out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480604	glyup-	slip on clothes, wear these	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480605	-glyum	charcoal, coals	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480606	hmeʔ.glyum	charcoal, coals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480607	glyumʔ-	push into hole, refill hole (esp. of grain pounder)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480608	glyo-	tender, soft (meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480609	glyoʔ-	have enough of something, be bothered, pestered by someone	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480610	gwəʔ	circular	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480611	gwəʔ-	circular in shape	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480612	gwək-	entrap, encircle (bat with net, fish with hands)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480613	gwəm	influence, power (esp. magical, religious)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480614	gwəm-	dizzy, lose senses, balance	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480615	gwəm.ʔi	spirit, influence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480616	gwəmh-	cause dizziness, confusion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480617	gwər-	bend, work or cut around	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480618	gwərʔ	circular frame of bamboo, wood (esp. for hand-net)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480619	gwərʔ-	circle round ahead, head off, circle around (bats)?	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480620	gwələʔ-	undulate, flap up and down (long flexible object)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480621	gwəlʔ-	wriggle, slither, wind (as snake)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480622	gwəlʔ.ma.hayk	net place just below ridge (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480623	gwəlʔ.lənʔ-	right around tree), swarm up	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480624	gwa.lak gwə.lək	see dimly (in darkness)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480625	gwa.laŋ rama	large sickle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480626	gwa.lamʔ	completely, certainly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
480627	gwa.lamʔ	spirit of humans, shadow-like, associated with speaking and seeing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480628	gwaʔ	circular	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480629	gwaŋh-	treat hospitably, speak well, unhesitatingly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480630	gwam-	able to finish off prey, succeed, bring to completion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480631	gwam.ya	louse of birds, very small flea-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480632	tiʔ.gwam.ya	insect (sp.), midge, very small, greenish, seen on top of puddles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480633	gwamh-	dizzy, giddy, light-headed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480634	gwas	bee (sp.), large lowland type, with round nest hanging from tree (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480635	gwah	utensil (sp.), large earthen cooking pot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480636	gwah.pək.ro	plant (sp.), yellow flower like Hollyhock, black inside, root used for cough medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480637	gwi.ray	grass (sp.), tall, used for brooms, Thysanolaena maxima	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480638	gwe.ray	grass (sp.), tall, used for brooms Thysanolaena maxima	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480639	gweʔ	finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480640	gwer	cheek	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480641	gweleʔ-	flap, vibrate, flex (long springy object - more than gwələʔ, less than leweʔ-)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480642	ghə.pənʔ	lid of earthen cooking pot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480643	ghə.bhə.ləp	unhappy, miserable	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480644	ghə.may-	despondent, sad (esp. because of lack of children)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480645	ghəʔ-	belch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480646	ghəŋ-	fall on face, bump face	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480647	-ghən.di	Classifier (Numeral, Animate) - animate objects	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480648	ghəmʔ-	go behind cloud (sun), be overcast, be in shade	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480649	hluŋ ghəmʔ-	subdued, uncommunicative, sullen	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480650	ghəy-	faint with distance (high sound), ease (rain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480651	ghəy.la	container(s) of rain (in a cloud)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480652	ghəy.luŋ	swaying (bamboo)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480653	ghəyʔ-	put in shadow, go behind, descend behind hill (sun, moon)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480654	ghəyʔ.do	west (as a place)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480655	ghəyʔ.raŋ.məyʔ	western people	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480656	ghəyk-	put into shadow, cast shadow on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480657	ghəlh-	very blunt (edge)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480658	ghəw	copper taste	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480659	ghəw-	brassy-tasting	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480660	ghəw.sə-	scratch, rub back against (much)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480661	ghəs-	graze, strike, rub against when passing (esp. overhanging rock)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480662	gha-	spread apart (esp. legs), be bow-legged	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480663	gha.gi	pass, sharply defined saddle in ridge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480664	ghaʔ-	spoil, affect adversely by stepping over (person - regarded as very impolite), spoil fermentation of beer (by entering house when fermenting agent is put in)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480665	ghaʔ.lan	spirit (sp.), becomes associated with the foot (causing ill effects)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480666	ghak	fork, junction, crutch of body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480667	cok.ghak	cleft of hoof	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480668	plek.ghak	crutch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480669	por.ghak	crutch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480670	ghak-	astride, straddle, step over, prop with forked stick	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480671	ghak.ryak	falling with legs astride	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480672	ghak.siŋʔ	forked stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480673	ghaŋ	hole, gap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480674	ghaŋ-	have holes (cloth, etc.), come into holes	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480675	ghaŋh	frog (sp.), bullfrog, grey, mud-living, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480676	ghan-	beat, strike (with hand), thrash grain	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480677	ghan.ryəw	cruel, violent person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480678	gham-	cross (two sticks), put arms around each other's shoulders, agree completely (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480679	ghay-	weaken, ease (rain), be faint (of deep sound)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480680	ghar-	similar, compare (objects), put side by side, copy shape	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480681	ghar.ʔaŋ	similar portion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480682	gharʔ	sudden pouncing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480683	ghalʔ-	bare, open (space), be sparse, empty, be a gap	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480684	ghalʔ.lənʔ	house site	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480685	ghas-	be across shoulders (stick), carry with such a stick (as Newars), put arms on other's shoulders	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480686	ghah-	spread, splayed, cloven (toes, hoof, tree branches)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480687	ghiʔ-	take notice, be attentive, listen, think over	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480688	hluŋ ghiʔ-	aware, attentive	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480689	ghu.tum	motionless	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480690	ghuŋ-	fall on face, strike (one's) face, esp. on ground	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480691	ghuŋ.gawʔ-	throw down, bang on ground (esp. drum) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480692	ghun	weevil (sp.), found in corn grain (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480693	ghun.cu.ni	snail (sp.), found in soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480694	ghunh-	weak, aching at knees (much), stumbling (from descent)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480695	ghumh-	lean over, be bent over, hang down (tree, branches)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480696	ghuy-	pull down (towards oneself - branches, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480697	ghuyh	bamboo (sp.), with drooping tops	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480698	ghuyh-	droop, hang down much (branches)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480699	ghur	smell (sp.), muddy odour (of cattle, pigs)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480700	gheŋ.teŋ	pour over, slosh	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480701	gherʔ-	tilted, leaning slightly (head, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480702	ghel-	past zenith (sun), be tilted off vertical	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480703	ghes-	rub, bump against obstruction	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480704	gho-	confess, admit	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480705	gho.duŋ	ravine, gully, steep valley	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480706	gho.duŋ ya.duŋ	valleys and ridges, broken (country)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480707	ghok-	wide, broad, spread out	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480708	ghoŋ.ko.rok	throat (outer)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480709	ghon	fish (sp.), troutlike, edible, Channa gachua or stewartii	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480710	ghoy-	admit, confess quietly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480711	ghoy-	plough (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480712	ghoy.ghoy	droop, hang (head)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480713	ghor-	loud, deep (voice)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480714	ghorh	channel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480715	giŋ.koʔ ghorh	hollow along backbone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480716	raŋ.ghorh	ravine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480717	waŋ.ghorh	runnel, rut	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480718	ghya.gər	Indian hawker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480719	ghyam.pa	utensil (sp.), very large earthen storage pot, about 50 litres capacity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480720	ghyalʔ-	laid flat, be horizontal, be held horizontally (stick, etc.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480721	ghyalʔ.siŋʔ	log, fallen tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480722	ghyup-	drop speedily, in a curved trajectory (thrown stone, net), down-curving	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480723	ghyum	chrysalis, pupa	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480724	ghyum-	subdued, cowed, rendered speechless	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480725	hluŋ ghyum-	downcast	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480726	ghrəʔ-	belch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480727	ghrək-	laboured, grabbing (breath)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480728	ghrayŋh-	parallel, twinned	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480729	ghruk-	call (sp.), of Bamboo Rat, grunt of pig	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480730	ghrus-	kneel down, be brought to knees; be loaded with fruit (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480731	ghroyk.cik.waʔ	bird (sp.), small, brown, nests in ground hole, Spiny Babbler?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480732	ghryat.nyamʔ	grasshopper (sp.), weta-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480733	ghryanh	cut scrub; affianced, married person (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480734	ghryah	twigs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480735	(-)ŋə	First Person Exclusive suffix (Verbal) or particle	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480736	-ŋə	Adverbializer	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480737	ŋə.rək-	moan softly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480738	ŋəkəʔ-	cut through with sawing motion, saw off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480739	ŋət-	tacky, sticky (esp. Chyuri oil), be throat-catching?	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480740	ŋən-	sticky, glutinous (cooked grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480741	ŋənə-	carry many loads together as one	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480742	ŋənə.na	swaying, moving (large animal, tree)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480743	ŋənəʔ-	wave, sway (in wind), move (post)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480744	ŋənəʔ-	ready, be willing to work, begin to move	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480745	hluŋ ŋənəʔ-	ready, be willing to work, begin to move	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480746	ŋən.də.la	dumb, mentally deficient person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480747	ŋənhəʔ-	lift, move load a little	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480748	ŋəm.lik	tumble (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480749	ŋəy-	make noise (intentionally - esp. by talking), create disturbance	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480750	ŋər-	smoothen, trim to shape (wood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480751	ŋərʔ-	notch, cut repeated pattern, serrations	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480752	ŋərəʔ-	notch, be cutting repeated patterns or serrations, carve	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480753	ŋərh	burn thoroughly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480754	ŋərhəʔ-	spiralled, twisted (large vine)	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480755	ŋərhəʔ-	partly burnt	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480756	ŋələʔ	dark, blackish	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480757	ŋəlʔ-	improperly cooked, blackened (tubers)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480758	ŋəlh-	dark, sticky (oil)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480759	ŋəw.ŋəw ŋaw.ŋaw	drunken talk	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480760	ŋəwh-	bite off pieces, nibble	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480761	ŋa	I	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480762	ŋa.koʔ	my	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480763	ŋa.cya	noise of crawling creatures	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480764	ŋa.cyaʔ	sitting upright (large person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480765	ŋa.cyaʔ ŋə.cəʔ	sitting upright (two large persons)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480766	ŋa.laŋ	I (ch.)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480767	ŋaʔ	fish (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480768	ŋaʔ-	confident, self sufficient, well-off	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480769	ləyʔ ŋaʔ-	boast	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480770	ŋat	gum from tree, used as birdlime	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480771	ʔayh.ŋat	soft gum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480772	cak.ŋat	hard gum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480773	yah.ŋat	gum collected overnight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480774	hŋi.ŋat	gum collected during daytime	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480775	ŋanə.na	moving, plodding (large animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480776	ŋan.tha.na	many settling, appearing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480777	ŋanh-	groan, moan, grunt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480778	ŋanh-	grow profusely	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480779	ŋam-	gnaw at (with front teeth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480780	kurə ŋam-	repeat over and over, reiterate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480781	ŋayʔ-	strike (with missile), hit target, make contact, meet with intended object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480782	hluŋ.tuk ŋayʔ-	satisfy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480783	ŋayk	stirring stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480784	ŋayk-	stir, turn over thick substance (cooking food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480785	ku.ra ŋayk-	argue much	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480786	ŋar-	purr, growl with pleasure (panther, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480787	ŋar-	quarrelsome, aggressive, grow profusely and choke plants (weeds)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480788	ləyʔ ŋar-	quarrelsome	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480789	ŋar-	not floury, be hard (boiled yam)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480790	ŋar.ryəw.məyʔ	feline species (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480791	ŋalʔ-	dark in colour, (blue, purple, brown)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480792	ŋalh	lampblack, soot from lamp	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480793	ŋaw-	heat in vessel without water, roast (corn), fry (meat)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480794	ŋawʔ.sayʔ	seeds (sp.), of wild banana	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480795	ŋas-	entrapped, caught with net or gum	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480796	hluŋ ŋas-	crave for	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480797	ŋah-	prosper, thrive (esp. beehive), be successful, lucky, gain	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480798	ŋah.to ŋayʔ-	gain	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480799	hluŋ ŋah.to noʔ-	speak with knowledge	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480800	ŋi	we	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480801	ŋi.ci	we two	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480802	ŋi.ciʔ	sitting upright (very small people)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480803	ŋi.ciʔ ŋa.cyaʔ	sitting upright (one small, one large)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480804	ŋiʔ-	smile, grin, laugh, giggle, twitter (as shrew)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480805	ŋiʔ.ra.me	joke	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480806	ŋi◦ni-	carry together two loads together as one	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480807	ŋiniʔ-	loose, ready to come out, begin to move (tooth, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480808	ŋir-	screw up eyes, face (when about to cry)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480809	ŋiriʔ-	be arrow incision, groove	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480810	ŋiriʔ-	be arrow incision, groove	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480811	ŋiwh-	bite off very small pieces	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480812	ŋis.ŋis	smelling of burning (flesh)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480813	ŋu.cyuʔ	sitting upright (small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480814	ŋu.tiʔ.	milk (arch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480815	ŋu.thənʔ-.	bring up from below	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480816	ŋu.diŋʔ	stalk of plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480817	ŋu.dulʔ.ca	main stalk of plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480818	ŋunu-	carry together (several loads)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480819	ŋunuʔ-	rest on ground	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480820	ta.laŋ ŋunuʔ-	bow to ground	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480821	ŋun.jay.lə	unhappy, miserable	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480822	ŋun.thu.la	stump, base of tree	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480823	ŋunʔ	fourchette, perineum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480824	ŋunʔ-	set down in stable position (load, pot, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480825	ŋunh-	sturdy, well supported; be rich (person) (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480826	ŋum.(tol)	knee (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480827	ŋuy-	sound well, loudly (drum, etc.), resound, resonate, drone	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480828	ŋuy-	sound well, loudly (drum)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480829	ŋuyk-	bind tightly, tangle, tie over and over, choke	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480830	ma.ru.ʔi ŋuyk-	flatten and tangle crops (wind)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480831	ŋuykuʔ-	bind tightly, tangle, tie over and over, choke	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480832	ŋuyh-	resonate (somewhat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480833	ŋur-	growl (dog)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480834	ŋʔur	speech, language, words (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480835	ŋurh-	roar (fire, wind), rumble (thunder)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480836	ŋe-	slow growing, stunted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480837	ŋen-	slow, lazy, listless (much)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480838	ŋer-	screw up eyes, face (as child about to cry), whine, whinge, sulk and not eat; spread slowly; crackle (fire) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480839	ŋereʔ-	screw up eyes when crying	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480840	ŋewh-	nibble at (small bites)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480841	ŋo-	dizzy, giddy, drunk, lose senses (partly), be dull (head)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480842	ŋo.cyoʔ	sitting upright (medium)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480843	ŋo.cyoʔ ŋa.cyaʔ	sitting upright (medium) (two persons)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480844	ŋo.dhiŋ	giddiness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480845	ŋo.liŋ	step, stage (in process, journey)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480846	ŋok-	long and floppy, flop sideways (hump of Brahmin bull, head of carried baby)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480847	ŋoŋ-	tilt, lean sideways (much), begin to topple	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480848	ŋono.na	swaying, moving (small animal, tree)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480849	ŋono-	move slowly, unsteadily (as when arising after sickness), be wobbly on feet, sway (person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480850	ŋoy	right (side)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480851	ŋoyoʔ-	bend, veer (to right - many times)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480852	ŋoy.do	right side	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480853	ŋoyʔ-	curve, bend, turn (to right)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480854	ŋoyk(oʔ)-	tangle, bind tightly (with twisting)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
480855	ŋoyŋ(o)ʔ-	bend, turn (to right), bend back on itself	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480856	ŋoyh-	twisted, distorted, bent to one side (mouth)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480857	ŋor-	recuperating, weak from hunger, etc.	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480858	ŋorh-	munch, gnaw (as caterpillar)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480859	ŋol	insect (sp.), Hornet - 5cm. long, with red head, lives in ground, stings severely	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480860	hrok.ŋol	insect (sp.), Hornet, makes hole in trees	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480861	ŋol.tuŋʔ	sinew below kneecap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480862	ŋol.tumʔ	sinew below kneecap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480863	ŋol.tumʔ.kraʔ	termite (sp.), with round, black nest in ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480864	ŋolʔ-	lean on stick, support oneself with stick (when walking, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480865	ŋos-	comfortable, easy, pleasant (place, appearance), be easy to use, fluent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480866	ŋyar-	meow a little (cat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480867	ŋyaw-	meow much (cat), give high-pitched sound (drum)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480868	ŋyoŋoʔ-	stretch neck (to feed - animal)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480869	ŋrə-	partly recovered, changed partly, recuperate slightly (from tiredness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480870	ŋrəʔ-	partly similar, somewhat agreeable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480871	ŋrək-	groan, moan (slightly - with pain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480872	ŋrəs-	stick (burnt food)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480873	ŋraʔ-	mix together (esp. cooked grains)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480874	ŋrayk-	climb as vine, with a twist, pull with twist; be caught by disease (ext.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
480875	ŋri-	begin to recover, nearly recover	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480876	ŋriʔ-	agree (ideas)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480877	ŋrik-	moan with pain (small child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480878	ŋruk-	fall, tumble with neck bent (sideways), go head over heels	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480879	ŋruk-	moan (child)	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480880	ŋre-	begin to recover, begin to grow	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480881	ŋreʔ-	agree (ideas, speech)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480882	ŋren-	listless, without appetite	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480883	ŋro-	recuperate, be bedridden after sickness (large person)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
480884	ŋroʔ-	agree (speech, manner)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480885	ŋroŋ-	regain strength slightly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480886	ŋrya-	recover partly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480887	ŋryaʔ-	agree, be similar (ideas, speech), be free with, fluent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480888	hluŋ ŋryaʔ-	agree, be similar (ideas, speech), free with, fluent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480889	ŋryo-	recuperate (small person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480890	ŋryok-	weak-kneed, collapse at knees (cattle, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480891	ŋwak	call of Demoiselle Cranes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480892	ŋhi.nəm	five days ago (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480893	ŋhi.pu	three years hence (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480894	ŋhi.sə	five days hence (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480895	ŋhorh-	snore (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480896	-c(ə)	Dual Number (non-Second Person)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480897	-cə	Indefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (non-First Person), Negative Imperative (with 2nd Person) {-caʔ}	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480898	cə-	pulled or held by hair, pulled (weeds)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480899	cə.tək-	pull one or two (hairs)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480900	cət-	pull one or two (hairs)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480901	cən.tayʔ-	prepare, make ready (feast, gift, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480902	cən.tawʔ-	prepare, make ready (feast, gift, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480903	cən	crab	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480904	cənh-	restless, fidgeting (thieving, flirtatious)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480905	krut cənh-	of thieving nature	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480906	cənh.ryəw	evil-natured person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480907	cəp-	cover over, roof over, thatch roof, cover with grass	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480908	cəpəʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480909	cəmh-	cut, sever (B)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480910	cəmh-	split (WD)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480911	cəy	gills (of fungus), fine striations	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480912	cəy-	sound, waterproof (roof, pot)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480913	ku.ra cəy-	correct, sound, sensible (words)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480914	cəy.tya.li	plant (sp.), tree with white flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480915	cəy.mu	fungus (sp.), disc-like tree fungus with gills; lime-like growth on knees of old person - thought to be a favourable sign	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480916	cəy.laʔ	rubbish, dust	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480917	cəy.laʔ	place (sp.), sky of underworld (undersurface of earth)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480918	cəyʔ.si	tree (sp.), plum-like, with thorns - seed is a cough medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480919	cəyŋh-	add to, supplement, place together (wraps), use double wrapping, line container	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480920	cərəʔ-	unevenly, partly done (burning off, ploughing, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480921	cərʔ-	attract, catch prey (frogs) with torchlight	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480922	cərʔ.chə.ni	sowing, crops	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480923	cəl-	choose, pick out, select by hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480924	cəlh-	separate grain from husks	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480925	cəlh-	recover partly (spirit separated from evil spirit)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480926	cəw.ʔalʔ.(raŋ)	cultivated area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480927	cəw.ʔalʔ.diŋ	spirit of cultivated area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480928	cəw.də.ni	surface of the earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480929	cəw.do.ʔa	horizon, bounds or edge of the earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480930	cəw.do.ri	horizon, bounds or edge of the earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480931	cəw.rə	corn-silk, corn tassels	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480932	cəw.ris	upper heavens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480933	cəw.sə.ti	place, realm (cosmological)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480934	cəwʔ-	lay gumsticks (usually in a tree) to catch birds	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480935	hluŋ.tuk kuʔ.ti cəwʔ-	question to ascertain correctness	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480936	cəwh-	pound with a stick (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480937	ca	sore, wound	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480938	ca-	have sores	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480939	mik.ca	eye sores	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480940	hmo.toŋ.ca	mouth sores	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480941	ca-	bubble, boil, simmer, ferment	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480942	ca.ca.daŋʔ	wrinkled nose (bat)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480943	ca.ya.ya	noise of flock (birds, etc.), of crowd	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480944	ca.rok	scab	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480945	-caʔ	pair of related persons	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480946	-ca(ʔ)	Indefinite Future (with First Person), anti-Subjunctive (with non-First Person) - expressing hope, desire or expectation that a situation is unrealised (with Second Person effectively a Negative Imperative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480947	caʔ-	mixed (colours, kinds), variegated	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480948	-cak	Classifier (Numeral, Human)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
480949	-cak	Augmentative, Honorific (Verbal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480950	cak-	hard of texture; difficult (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480951	hluŋ cak-	unwilling, dour	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
480952	cak.ŋat	gum (hard - used in birdlime)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480953	caŋ	undershell (of crab)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480954	caŋ-	stunted, slow-growing (esp. plants)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480955	caŋ.raŋ	uprooted, upturned; sore inside (ext.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480956	caŋ.si	tree (sp.), very large round leaves, used as tobacco, bark as diarrhoea medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480957	caŋʔ-	add to, supplement, finish off, complete	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480958	can.di	silver (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480959	canʔ-	repeat sowing, oversow, supplement	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480960	canh-	repeat action (esp. thieving)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480961	cap-	press, hold down with weight, oppress (ext)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480962	hluŋ.tuk cap-	restrain oneself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480963	capaʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480964	cam-	hold in flames (to singe, roast, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480965	camʔ-	crush with (heavy) weight, press down	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480966	camʔ-	widespread (sickness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480967	cayʔ	grass (sp.), pampas-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480968	tiʔ.cayʔ	grass (sp.), grows near river	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480969	cayʔ-	bite on, crunch small stone when eating	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
480970	cayʔ-	chop wood up small	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
480971	cayk-	split off wood, chop into kindling	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480972	cayŋ	fill up (hole, throat)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480973	cayŋʔ-	punish, strike (child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480974	cayŋʔ.kyana	jammed full (bag, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480975	cayŋh	screw up face	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480976	carə-	throw handful (stones, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480977	carʔ-	blaze fiercely (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480978	carh-	sting, smart (wound)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480979	cal.hi cal.hi	buzzing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480980	calʔ-	spread widely, increase (cold, sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480981	cawʔ-	inedible because of stones or hardness, bite on stone	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
480982	cas-	nest in ground (wasps) during winter, producing young before making nest in tree	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
480983	cas.ʔə	grain (sp.), millet variety	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480984	-ci	Case and Person marker (Verbal - Second Person Singular Agent with First Singular Goal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480985	ci.ʔa.ro	plant (flowering), beer (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480986	ci.ci bi.bi	scatter, go in all directions	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480987	ci.ci.may	small thing	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
480988	ci.tu.jaʔ	man (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480989	ci.pinʔ.waʔ	bird (sp.), Ground Warbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480990	ci.bi.yip	half-closed (eyes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480991	ci.ra	bundle (of fibre - kulʔ)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
480992	ci.rinʔ.thi	cut with fine serrations	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
480993	ci.lam	bowl of hookah (<N cilim)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480994	ci.way-	peep, spy on (<N ciyaunu)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480995	ciʔ-	know, understand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480996	hluŋ ciʔ-	know, understand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480997	ciʔ.cok	moment, brief period, (after) a while	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
480998	cik	wart, small growth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
480999	pryanh.cik	pockmark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481000	cik-	appear (forming fruit), form (fruit)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481001	ciki	burp, regurgitation	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481002	cik.ku.na.juy	insect (sp.), small bug - its blood is used to remove warts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481003	cik.cak	very dark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481004	cik.nyam	place in underworld (dark place?)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481005	cik.yamʔ	darkness after false dawn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481006	cik.yamʔ	place in underworld (dark place?)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481007	cik.yamʔ.ʔay/to	ancestor (sp.), in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481008	cik.səy	seven days hence	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481009	cik.sayʔ	fruit (sp.), small inedible	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481010	cik.sayʔ	embryo (human)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481011	ciŋ-	stand up, arise, get going, set off, set out	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481012	ciŋ.ʔini	sitting, squatting (very small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481013	ciŋ.kə.nə	robbed, stripped completely	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481014	ciŋ.ka.na	robbed, stripped completely	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481015	ciŋ.go.he	animal, Scaly Anteater, Pangolin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481016	ciŋ.cyumʔ	pounding trough or hole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481017	ciŋ.laŋ.jaʔ	giddiness from sudden standing; spirit causing this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481018	ciŋ.lan	demon (sp.), dressed like a Newar merchant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481019	ciŋʔ-	silent, still	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481020	ciŋʔ.caŋʔ	silent, still, quiet place	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481021	cit.ʔə.ro	thoughts (<N chittə + ro)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481022	cit.cin.da.ru	snake (sp.), about 1m. long, yellowish with red stripes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481023	cit.nəm	day before yesterday	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481024	cit.puh	two years hence (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481025	cit.səy	day after tomorrow	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481026	cin	clitoris	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481027	cini	sugar (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481028	cin.cipi.li	bird (sp.), Leaf Warbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481029	cin.tini	sitting low, squatting (small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481030	cinʔ	side, edge	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481031	cinʔ-	lie on side, stand on edge	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481032	cipiʔ-	chop, cut up finely	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481033	ciri.gini	descendants (male)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481034	ciriʔ-	scratch hard surface (esp. of soil)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481035	cir.ki.mir.ki	plant (sp.), Clematis, white, sweet-smelling flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481036	cirʔ-	begin to blaze (sun)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481037	ciwʔ-	cheep inside egg (chicks)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481038	cis.(bis)	things (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481039	cis-	appear green , cover surface, carpet ground (small plants)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481040	cis.ro	plant (sp.), red peaflower, a leguminous rambler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481041	cu.ʔa	ends of earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481042	cu.ʔa.diŋ	spirit of the ends of the earth	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481043	cu.ʔa.ro	plant (sp.), flowering, Frangipani (<N cua + ro)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481044	cu.kul	utensil (sp.), cooking pot, earthen about 50cm. diam.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481045	cu.da.rut	prejudice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481046	cu.pə.ti.waʔ	bird (sp.), yellow breast, reddish wings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481047	cu.lənʔ-	tie knot (esp. slip-knot used when tying bamboo strips)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481048	cuʔ	thorn, thorn-plant (gen.), barb, quill (of porcupine, etc.); married, affianced person (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481049	cuʔ-	begin, make start at (work)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481050	cu(ʔ)-	damaged, gashed, make cavity (in root when digging, in tooth by decay, etc.), be a gaping hole	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481051	cuʔ.goyʔ	plant (sp.), yam with sweet-tasting tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481052	cuʔ.sayʔ	fruit (sp.), small red and yellow, edible but bitter; bush bearing this fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481053	cuku cuku	worriedly, heart beating	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481054	cuŋ.kut	slit-like eye	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481055	cuŋ.gi	utensil (sp.), small earthen storage pot, for liquids, about 15cm. diam.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481056	cuŋ.ruŋʔ	small-eyed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481057	cunʔ-	bud (begin to - flowers)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481058	cunʔ-	stand up (small objects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481059	cup-	enter into, be covered by (water), immerse oneself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481060	cupuʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481061	cum-	seize, grip, catch hold of	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481062	cumu.ri	whirling dust, dust-storm, dust-devil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481063	cumu.ri.lan	evil spirit of dust storm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481064	cuy	husked grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481065	cuyk-	pinch, pick up with fingernails	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481066	cuyŋ.kyunu	jammed full (bag, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481067	cuyŋh-	screw up face (because of light, etc.), grimace	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481068	cur.baŋ	curse, affliction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481069	curu.li	eyes closed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481070	cur.diŋ.lan	evil spirit causing child to vomit by affecting mother's milk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481071	curʔ-	afflicted by evil spirit (esp. causing vomiting of young child)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481072	culu.pu	small-buttocked person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481073	cus	frog (sp.), large green tree-living, eggs inedible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481074	cuh	bird trap (sp.), using gum sticks, with live termites as bait	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481075	cuh-	wait beside (path, trap), watch for	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481076	cuh.tap.ro	plant (sp.), shrub, large, red flowers, Leucosceptrum canum?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481077	ce-	wrap around shoulders, wear under one shoulder, over the other and tied	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481078	ce-	bubble, boil, simmer, ferment (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481079	ce.ce.rok	tree (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481080	ce.ce.leŋ	open weave mat, platform for steaming or drying	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481081	ce.ta.mu.sa	fungus (sp.), edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481082	ce.nay	clothing (sp.), shawl, cloth wrap (esp. worn over shoulder by women)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481083	ce.paŋ	Chepang	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481084	ce.rə.la	vine (sp.), large, with broad leaves, contains drinkable water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481085	-ceʔ	Indefinite Future Tense (First Person Agent to Second Person Goal only)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481086	cek-	be rough texture	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481087	ceke.weŋ	musical instrument, small metal cymbals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481088	cek.ku.na.juy	insect (sp.), small bug with yellow markings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481089	cek.cek	smacking of lips	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481090	cek.loʔ	plant (sp.), shrub with large rough leaves - crushed to put on suppurating wound; Pilea symmeria	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481091	ceŋ-	slow growing (esp. plant)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481092	ceŋe ceŋe	overfull	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481093	cenʔ.(baŋ)	bedrock, base rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481094	cenh	half, portion	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
481095	cenh.tek	edge, overhang	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481096	cepe.na capa.na	small nose, large nose?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481097	cepe.ne cher.lep	small-nosed, (or fleshy-nosed) person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481098	cepeʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481099	cem	open flooring (of loft), made of split bamboo or bark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481100	cer	torch stick (made of bound tityəpatik, groykrot or sənsəri stems)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481101	cer-	split lengthwise, shred, tear into strips (esp. a vine, to make ties)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481102	meʔ cer-	split, ragged tail (of fish)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481103	cere.cep.ryaʔ	fish (sp.), small, with wide flattened head, Chacha chacha	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481104	cer.kum	bird (sp.), Swallow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481105	cer.menʔ.pap	rolled up new feathers of bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481106	cer.la	string of winding stick (kerjyu)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481107	cer.la	strands of stripped bark	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481108	cer.hmeʔ	torch (made of thin sticks)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481109	cerʔ-	blaze (sun)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481110	cerh	bird (sp.), Bantam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481111	cewʔ-	see, catch sight of	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481112	cewh-	jab, poke (eye)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481113	ceh	ladder of sticks bound to tree (like an artificial vine)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481114	ceh-	bind sticks to tree in order to climb it	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481115	co.ne	utensil (sp.), small earthen water pot (for drinking from), about 18cm. high	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481116	co.ne	lone monkey (Macaque) - said to have fallen off a tree at birth	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481117	co.ray.sayʔ	first fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481118	coʔ	child, offspring	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481119	coʔ	small	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
481120	-coʔ	person	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481121	goy.coʔ	man, male	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481122	momʔ.coʔ	woman, female	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481123	-coʔ	Diminutive, indicating small size (hence sometimes also affection)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481124	coʔ.kə.ma	daughter-in-law, wife of son or sibling's son	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481125	coʔ.gam	molar tooth (sm.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481126	coʔ.ŋaʔ	fish fry, fingerlings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481127	-coʔ.caŋ	Diminutive	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481128	coʔ.coŋ.(ko.ta)	small place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481129	coʔ.tiʔ	stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481130	coʔ.tuk	pregnancy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481131	coʔ.dyaŋ	daughter	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481132	coʔ.pom	utensil (sp.), small earthen water pot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481133	coʔ.yaŋ	immediate descendants	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481134	coʔ.yaŋ	small flies	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481135	cok	hoof	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481136	dom.cok	hoof	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481137	-cok	Condescension (with Imperative), esp. to younger person	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481138	-cok	moment, short period	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481139	ci.cok	(after) a while, a moment	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481140	cok-	mature, ready (beer, fruit, bee or wasp nest)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481141	hluŋ.tuk cok-	mature minded, bold	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481142	cok.ta	solids, sediment (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481143	coŋ	corner (outer angle), projection, cheekbones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481144	-coŋ	group of related persons	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481145	pəyk.coŋ	husband and wives	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481146	ləyʔ.məyʔ.coŋ	relatives	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481147	həw.coŋ	children	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481148	coŋ.ʔay-	merry, happy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481149	cot	truly, completely (<N coti?)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481150	con.co.royʔ	adolescent (female)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481151	copoʔ-	chop up small (meat, thatch grass)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481152	coyʔ.lik.waʔ	bird (sp.), lowland nocturnal, Nightjar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481153	coyk-	sting, wound slightly, graze (arrow)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481154	cor-	cook by heating, then throwing in cold water (esp. pulses)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481155	corʔ-	jealous, hate	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481156	hluŋ corʔ-	jealous, hate	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481157	cyəyʔ-	split very small, finely (wood, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481158	cyəw.dyəw	fanning (of flames)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481159	cyəwʔ-	see, spot, catch sight of, find	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481160	cyəwh-	pound with stick (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481161	cyəwh-	poke into, jab (eye)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481162	-cya	Indefinite Future (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481163	cya-	increase seasonally in numbers (esp. pests - leeches, snails, worms, etc.), be plentiful, swarm	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481164	kura cya-	spread (news)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481165	cya.diʔ-	hesitant, shy, frightened	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481166	cya.diʔ.(siŋʔ)	trees (gen.) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481167	cya.nyar.raŋ	place (sp.) in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481168	cya.me.li	plant (sp.), small shrub with purple flowers, nodules on roots	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481169	cya.ra.liʔ	pointed mouth	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481170	cya.la.la	venture out cautiously (small animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481171	cya.weʔ	bamboo (sp.), tall, tops not drooping, Male Bamboo, Dendrocalamus strictus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481172	cyaʔ	walk well	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481173	cyaʔ-	colour, dye	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481174	-cyaʔ.diŋ	Punctiliar Locative (or Initial point Delimiter?) - spatial or temporal; immediately at or after the place or time specified	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481175	dyum.cyaʔ.diŋ	tail-end	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481176	cyaʔ.si	tree (sp.), large, used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481177	cyak-	dark	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481178	hluŋ cyak-	uncaring	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481179	cyak.taŋ.ki tiŋ.ka	dark, dense (forest)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481180	cyak.dhə.bə.ləp	blinded, plunged into darkness	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481181	cyak.paŋ.raŋ	very dark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481182	cyak.ryəw	darkness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481183	hluŋ cyak.ryəw.məyʔ	hard-hearted ones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481184	cyak.la	granulation of oil, beer (<N ground grain)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481185	cyak.lah	dark of moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481186	cyaŋ	Monitor Lizard, Goanna	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481187	saʔ.cyaŋ	Monitor Lizard (large variety)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481188	siŋʔ.cyaŋ	Monitor Lizard, (smaller variety)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481189	cyaŋ-	strain with effort (of singing, childbirth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481190	cyaŋ.raŋ	very dark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481191	cyan.cyan	swarming over	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481192	cyan.tana	sitting up, squatting (large person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481193	cyap.cyup	gripping strongly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481194	cyam-	cut at angle (stick, etc.), taper	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481195	cyamʔ-	budding (flowers)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481196	cyamʔ.pa.laŋ.(waʔ)	bird (sp.), Sunbird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481197	gal.cyamʔ.pa.laŋ	Purple Sunbird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481198	du.cyamʔ.pa.laŋ	Fire-tailed Sunbird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481199	cyamh-	tall (relatively), surpass, stand out (in height)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481200	cyayʔ-	split off lengthwise into small pieces	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481201	cyar	stub of woven bamboo, projecting from mat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481202	cyarʔ-	crush or jam (fingers)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481203	cyalh-	pay visit, go out of way (esp. to visit), extend journey, sidetrack	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481204	cyawʔ-	cause to spread, increase (sickness, cold)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481205	cyas	bamboo strips, made from skin of bamboo - used for weaving mats and baskets, and for tying	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481206	cyas.pa.li.ro	plant (sp.), large vine with purple flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481207	cyu.ta	exclamation of gratefulness	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481208	cyu.riŋʔ.la	rope (sp.), cord used to secure bird and bat net to tree, strung over a branch	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481209	cyu.ruʔ	plant (sp.), rice-like, but thorny	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481210	cyu.laʔ	grass shoots (young)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481211	cyu.laŋ	new banana leaf (rolled)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481212	cyu.lu.lu	venture out cautiously (small animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481213	-cyuk	Endpoint Delimiter (spatial, temporal); (up to) this much, so much (length, time)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481214	cyuk.syanʔ	caterpillar (sp.), hairless, with 'horn' at tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481215	cyuŋ	very deep (hole)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481216	cyuŋ.ku.li	deep-set (eyes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481217	cyuŋʔ-	sit, squat	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481218	ləyʔ.kayʔ cyuŋʔ-	comfortably off	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481219	junh.tu.ruŋ.tə cyuŋʔ-	squat	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481220	taka.klyay.ti cyuŋʔ-	sit cross-legged	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481221	solh.ti cyuŋʔ-	sit with legs out straight	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481222	cyuŋʔ.cyuŋʔ	collapse at knees	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481223	cyut-	tapered, pointed	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481224	cyut.pam	lower abdomen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481225	cyut.pu.ri	insect (sp.), Click beetle, yellow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481226	cyut.pu.ri.ro	plant (sp.), with greenish flowers, an orchid, Malaxis muscifera?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481227	cyun-	hoist, raise, lift (load, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481228	tiʔ.ʔi cyun-	float	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481229	cyunh-	light-fingered, thieving	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481230	cyup-	trap in, under; tie in bag, force into narrow road	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481231	cyum-	pointed, tapered	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481232	cyumu.li	person with protruding mouth	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481233	cyumʔ	hole of pounder, mortar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481234	ciŋ.cyumʔ	mortar used with pounding sticks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481235	cyur-	press in bag (oil seed)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481236	cyur-	protrude lips (as when kissing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481237	cyur.duŋʔ	tipping head back	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481238	cyul	handle (of axe, mattock)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481239	cyul.kənʔ	moss or lichen (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481240	cyulʔ-	sprout new leaves (grass, grain)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481241	cyus.yuʔ	animal (sp.), Shrew	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481242	cyus.yuʔ.winʔ	bat (sp.), long-nosed, very edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481243	cyuh-	jab, stab, prick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481244	cyo.ro.liʔ	pointed mouth	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481245	cyo.lənʔ-	cause to grow up (shoot), fill out (flesh); appear through earth (shaman) (ch.) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481246	cyo.lənʔ.diŋ	assisting spirit, causing shaman to break through the earth	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481247	cyo.sə.ri	bird (sp.), frequenting streams, Black-throated Forktail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481248	cyoʔ	tip, top, peak, summit, end (of narration)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481249	cyoʔ.diŋ.baŋ	rock (myth.) from which the Chepang are said to have originated	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481250	cyoʔ.baŋ	Chepang (own name) (from cyoʔ person? (see coʔ) + baŋ a people group (see Introduction))	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481251	cyoʔ.rayʔ	first-fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481252	cyoʔ.lənʔ-	sprout, grow up through	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481253	cyoʔ.lənʔ.diŋ	assisting spirit, causing shaman to rapidly increase in power or size	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481254	-cyok	moment, short period	nbt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481255	haʔ.cyok	catnap, brief spell	nbt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481256	cyok-	arise, get up (from lying position)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481257	cyoŋ-	pull out from hole or socket (stake, etc.), pull out strand of hair	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481258	cyot-	copulate, join	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481259	cyot-	tear (cloth, etc.) (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481260	cyotoʔ-	join pieces (esp.rope), add to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481261	cyotoʔ.khay-	copulate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481262	cyon.teŋ	corner (of hem)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481263	cyonʔ.ma.ro	plant (sp.), with red flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481264	cyonh.tek	corner (of hem)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481265	cyon.tono	sitting up, squatting (medium person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481266	cyonʔ-	exceed slightly, rise above	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481267	cyonh-	exceed considerably, overfill, surpass	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481268	cyonho-	increase load, put two loads together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481269	cyomo.li	person with protruding mouth	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481270	cyomʔ-	heave, strike with very heavy object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481271	cyoy	grind teeth in fury	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481272	cyoy-	slit, gouge, scar, cut (esp. tuber, when digging)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481273	mik cyoy-	slit-eyed, half-closed (eyes)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481274	cyoyʔ-	hang net (over branch) and secure at one end, to make trap	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481275	ku.ra cyoyʔ-	accuse	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481276	cyoyk-	sting slightly, graze skin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481277	cyor	corner	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481278	cyorʔ-	have frequent, frothy bowel motions	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481279	kliʔ cyorʔ-	frequent, frothy bowel motion	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481280	cyol-	pass over, by or through; throw over	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481281	ku.ra cyol-	ignore words	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481282	cyolh-	pull out or off (thorn, needle, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481283	chə-	favour, give more to one (esp. when serving), increase (serving)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481284	chət-	scold, screech at, nag	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481285	chənʔ-	separate out rubbish (from grain, etc.) using tray	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481286	təy.chənʔ-	separate spirit from evil (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481287	ban.chənʔ-	cut up and divide out (meat)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481288	chənh-	separate out (useful part), retrieve from thicket (killed animal)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481289	chəy	nausea, lack of appetite	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481290	chəy daŋ.tak-	cause nausea	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481291	chəy-	cause to feel nausea, disgust	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481292	chəyŋ-	pure, free from evil influence or faults	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481293	chəyŋʔ-	slake thirst, wash down hot food	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481294	chəyŋʔ-	purify, free, release from evil influence	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481295	chər-	have smell (sp.), pungent, strong smell (of goat meat, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481296	chəlh-	choose, separate out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481297	chəw.(ʔas).diŋ	assisting spirit of novice shaman	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481298	chəw.dyəw	whole (of area), everywhere	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481299	chəw.ren	tousle-haired child, moppet	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481300	chəwʔ	fat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481301	chəwʔ-	fat	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481302	chəwʔ.baŋ	rock (sp.), white quartz - used as a flint	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481303	cha	fold (of fish net)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481304	cha-	well stocked with prey or food (a particular catching or gathering area), come feeding in shallows (shoal of fish) where they are caught	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481305	cha.da.rok.lan	evil spirit (sp.), causes epilepsy	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481306	cha.ra.ra dha.ra.ra	crackling, flaring of fire	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481307	cha.ləw	wide of body (caterpillar)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481308	chaʔ-	effective, sharp (tool); be frank, uninhibited (speaker) (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481309	chak-	store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookah	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481310	chak.jaʔ	animal (sp.), (myth.), black feline animal haunting grave area - comes from the ghost of a dead person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481311	chaŋ.chiŋʔ	see through (gaps) clearly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481312	chaŋʔ	hanging rack above fire (esp. a narrower lower rack for storing utensils)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481313	chaŋh-	whisper	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481314	chaŋh-	store up on or away; put in proper place, put tobacco in bowl of hookah (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481315	chana	roof (<N chanu)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481316	chanʔ-	larger, extended, increased	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481317	chanʔ-	ask question (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481318	chap-	clear jungle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481319	cham-	weak from effort (as at childbirth or from fall)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481320	chama	aunt? (<N) (B)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481321	chay-	put up on top, put up on shelf	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481322	chay.chay	igniting of fire	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481323	chayk	creaking	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481324	chayŋ	truthfully	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481325	chala.(pun)	leather, drum-skin (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481326	chalʔ-	spread, increase (pestilence, sickness), be menace, threat	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481327	chawʔ-	frequent, regular increase (pestilence, sickness), be menace, threat	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481328	chas-	jammed in, block (hole, throat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481329	chah-	spread (wound), ulcerate	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481330	chiʔ-	spotted, flecked, spoiled, dirtied (cloth, etc.); harm	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481331	chiʔ.chet	cover ground (plants)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481332	chiʔ.lak	tuber (sp.), small edible yam, a variety of Dioscorea bulbifera?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481333	chik-	strike spark (using iron and quartz), strike sharply together, strike match	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481334	chiŋ-	be or become less, not equal or even, unwind	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481335	chiŋ.ti ŋayʔ-	strike to one side, not squarely (esp. arrow)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481336	chiŋ.kənʔ-	separate in tray (rubbish from grain), by tossing up; (ch.) separate spirit from evil spirit	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481337	chiŋ.gənʔ-	make or give judgment	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481338	chiŋ.gəlʔ-	discern, divine, predict (death), select using rice grains (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481339	chiŋ.chiŋ chaŋ.chaŋ	brandishing knives	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481340	chiŋʔ-	protect, separate from harm	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481341	chiŋh-	pick out, select from, choose (esp. the right person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481342	chit-	tie or knot together (rope pieces, etc.), make a knot	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481343	chin	moment (<N chin)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481344	chip.yaŋ	leaving for a long period	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481345	chili.li	violent (diarrhoea)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481346	chilhi-	active, lively, restless (child), be energetic	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481347	chiwhi-	break into small pieces (tuber, bread)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481348	chiwhi.chiwhi	in small pieces	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481349	chih-	separate one group or place from another, discriminate	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481350	chu-	be or make equal, be much alike in rank, power or size	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481351	chu.ra	knife (small) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481352	chuʔ-	sling, carry suspended by rope from each end (animal, timber)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481353	chuʔ-	burn, touch with hot object (<N?)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481354	chuʔ.la	carrying cord of netbag	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481355	chuk-	hurt sharply, be sore (bumped muscle)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481356	chuŋ-	deep (hole, water) (WD)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481357	chunʔ-	bounce up and down (esp. child), dandle, jerk (with hiccough)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481358	chur-	large and grand, awesome, fierce, forbidding (person, house, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481359	chur.mu	hate, envy, jealousy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481360	churh-	exceed somewhat (in size)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481361	chus-	exceed in weight, size	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481362	chuh-	knock off (ash, from burning wood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481363	che.te.te	skipping across water (thrown stone, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481364	che.te.te	frog (sp.), small greenish, pond-dwelling	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481365	che.rayh-	hear clearly, understand)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481366	che.reŋ-	be able to listen, attend to (words)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481367	cheʔ	salt, salt-like substances	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481368	cheʔ.ca.ra	hand-broom, of bound twigs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481369	cheʔ.ba.ro	stars of the Milky Way	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481370	cheʔ.baŋ	rock (sp.), quartz	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481371	cheʔ.lak	tuber (sp.), edible variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481372	cheŋ.kəlʔ-	separate, put to one side, improve, refine; drive off (undesirable)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481373	cheŋʔ-	high-pitched, shrill	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481374	chet-	call (Goral)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481375	chet.raŋ.syaʔ	animal (sp.), Goral (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481376	chenʔ	comb of fowl, crest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481377	chenh-	fall over (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481378	chepe.chepe	shallows (<N chyap.chyap splashing?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481379	cher.benʔ	flat and thin (body of insect)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481380	cher.liŋ	flash (lightning)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481381	cher.leŋ	clear (rain)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481382	cher.lep	floating, wafting (as falling leaf)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481383	cherh-	sure-footed, skilful, well-spoken	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481384	chel-	dodge, avoid meeting, bypass	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481385	kura chel-	not give straight answers, be devious, dissemble	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481386	chelh-	shave thinly, trim bark off timber; nick side (arrow)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481387	chelh.ʔek-	cut finely	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481388	chewh-	graze (skin)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481389	chewhe-	divide into small pieces	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481390	cheh-	look at, consider possibilities; divine (using salt, rice grains)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481391	cheh.ma.rə.ti	husked rice (used in ceremony) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481392	cho-	silvery, shiny, bright	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481393	cho-	move off, go off (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481394	cho.ba.darʔ cho.ba.dorʔ	full of holes (wall), rough	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481395	cho.nam	festival (sp.), for ancestor worship at harvest time - held at the dark of the moon in Bhadra (mid Aug. - mid Sept.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481396	cho.bak	solids of beer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481397	choʔ-	renew by adding fresh (gum, beer), top up	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481398	choŋ	cliff-face, bluff, rocky outcrop, crag	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481399	choŋ-	high, tall (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481400	choŋh-	stand out, be prominent, exceed, take precedence	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481401	chon-	winded, not breathing (as newborn baby)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481402	chonʔ-	bounce, roll away (stone)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481403	chop	pickle, of ground meat with salt, chilli (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481404	chomʔ-	wear blouse	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481405	chomʔ.(nay)	clothing (sp.), blouse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481406	choy.ciŋ.(juy)	insect (sp.), cicada, large (about 4cm. long) black with red underneath, noisy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481407	choy.jiŋ	insect (sp.), cicada, large (about 4cm. long), black with red underneath, noisy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481408	chorʔ-	sexually active (esp. male goat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481409	chyəp.chap	catching	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481410	chyəwh-	graze, knock skin off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481411	chya	seizing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481412	chya-	skilful, sure-footed when climbing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481413	ŋaʔ chya-	cast net from shore	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481414	chya.la.la	swaying fearfully?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481415	chyaʔ-	extend flat area, flatten, level ground (for house, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481416	chyak-	pare vegetable, fruit	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481417	chyat	festival (gen.) (<N caD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481418	chyanʔ-	describe, explain, show	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481419	chyanʔ.rayʔ	sign	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481420	chyanh-	reveal, inform on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481421	chyap-	clear jungle, land (of trees, scrub)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481422	chyap.raŋ	field (newly cleared)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481423	chyam-	insipid, watery, dilute	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481424	chyam-	cut at angle, taper	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481425	chyay	sizzling, burning up (of salt)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481426	chyar-	expand or extend in size, capacity (e.g. house, wasp nest)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481427	chyara bara	flow freely (blood)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481428	chyah-	flatten and harden soil (rain), wash off (food remains)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481429	chyu-	lacerate, slash (to mark, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481430	chyu.duʔ	large scraps	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481431	chyu.ri.bop	shellfish (sp.), bivalve, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481432	chyuʔ	urine (of bat)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481433	chyuʔ-	urinate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481434	chyuʔ.ci.liŋ	digging stick (with wooden tip)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481435	chyuŋ.ruŋ.baŋ	place (sp.) (semi.myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481436	chyuŋh-	pick out, select (for each task), call out name (of person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481437	chyut	nest (of bird), pile of rubbish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481438	chyup-	content, happy with situation, place	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481439	chyumʔ-	wear skirt	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481440	chyumʔ.(nay)	clothing (sp.) (f.), skirt (cloth wrapped around hips)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481441	chyus	urine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481442	chyus.ru.dum	bladder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481443	chyuh-	visit regularly or often, frequent; move around a lot	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481444	chyo	enough!, so be it!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481445	chyo-	peer, shade eyes to look	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481446	tumʔ chyo-	look for bees (in distance, against a dark background)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481447	chyo.bak	in pieces, fragmented	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481448	chyok-	send off with false hopes, send on wild goose chase, misdirect (beggar, lost person, e.g. by saying 'You can get food there, not here.')	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481449	chyok.ʔoyʔ-	shake tray sideways, to separate out rubbish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481450	chyot-	copulate, mate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481451	chyop.lik	have head down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481452	chyomh-	flatten and harden soil (rain), wash off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481453	chyoy-	douse red hot object or fire with water	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481454	chyoyh-	twisted, distorted (esp. mouth), be thin at one end	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481455	chyorʔ-	tear unevenly, wrongly, rip	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481456	chyoloʔ-	skim through air (stone, etc.), travel in straight trajectory	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481457	chyoh	some years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481458	-chyoh	three years ago	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481459	yat.koʔ.chyoh	three years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481460	-j(ə)	Dual Marker (Second Person)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481461	jə-	not squeamish, not disgusted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481462	jə.git.ra	spirit (sp.) (f.) from spirit of dead person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481463	jə.gu.wa	spirit (sp.) (f.) from spirit of dead person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481464	jə.ta.ma.si	plant (sp.) - root split to give sweet-smelling tufts on end of jabi, Valeriana jatamasi? (<N jəTaməɴsi)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481465	jə.rə.ra	rising, shining of sun	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481466	jə.rənʔ	place of origin of clan ancestors, from where humans first appeared	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481467	jə.lu.ka	plant (sp.) of Arum family, growing near water, edible Arum colocasia? (<N jəluko)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481468	jəŋ.gəl	forest, wilderness (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481469	jən.tayʔ-	prepare, assemble (gifts)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481470	jən.tawʔ-	prepare, assemble (gifts)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481471	jəp-	suck through teeth (fruit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481472	jəm	god of fate, being deciding fates (<N jəm)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481473	-jəm	Nominaliser of Sufficiency - amount equal or sufficient to complete action, achieve state (described by preceding verb); only as much as	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481474	bələ.jəm	barely sufficient	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481475	jəm.pənʔ-	chop up meat (larger pieces)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481476	jəm.bay	all, completely (<H jəmma all + -ʔəy emphatic)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481477	jəm.bu	jackal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481478	jəmʔ-	keep mouth closed (when sucking, eating, etc.); restrict breathing (when taking aim)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481479	jəmh-	prepare tobacco for hookah	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481480	jəy-	without defects, pure, free from evil influence (ch.); be straightforward, direct (speaker)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481481	hluŋ jəy-	without defects, pure, free from evil influence (ch.); be straightforward, direct (speaker)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481482	jəy.kumʔ	pure, free from evil influence	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481483	jəy.kumʔ-	pure, free from evil influence	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481484	jəy.krat	plant (sp.), species of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481485	jəy.teʔ.teʔ.siŋʔ	tree (sp.), sweet smelling (Cinnamon?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481486	jəy.lənʔ-	purify, cleanse ritually (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481487	jəyk-	bite (not insect bites)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481488	jəyŋ-	soak (in water), steep in water	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481489	jəyh-	wash oneself, purify (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481490	jər-	seep (water, from pot)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481491	jərə-	have leak ( pot)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481492	jər.ʔi-	be seeping water (pot, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481493	jəlh-	cleanse, purify, wash off (esp. menstrual blood), remove evil influence (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481494	jəw	forehead (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481495	jəwə-	practise custom, ceremony, have belief, saying or tradition	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481496	jəs.kan	plant (sp.), a grain, species of millet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481497	-ja	Emotive; form indicating emotion, esp. disappointment, sadness	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481498	-ja(ʔ)	affliction, afflicting agent	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481499	ciŋ.laŋ.ja	giddiness when arising rapidly	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481500	toŋ.palʔ.jaʔ	poltergeist, mischievous, annoying spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481501	hryamh.ja	tiredness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481502	hluk.ʔunʔ.ja	hiccoughs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481503	ja-	discharge mucus (before giving birth, menstruation)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481504	la.ma ja-	discharge mucus (before giving birth, menstruation)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481505	ja.ga.rawʔ	sad looking, crestfallen, fall (of face)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481506	ja.tha.ra	tree (sp.), medium-sized, with large rough leaves, red and yellow flowers, flat seeds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481507	ja.dərʔ	place (sp.), at base of underworld, from which humans first appeared	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481508	ja.dərʔ.diŋ	spirit (sp.), assisting spirit, from place at base of underworld, helps experienced shaman	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481509	ja.dərʔ.baŋ	rock (sp.), deeply embedded, bedrock of underworld (where people originated)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481510	ja.dam.siŋʔ	tree (sp.), hardwood, with thorns, small leaves, fine yellow flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481511	ja.bi	netbag of string made from bark (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481512	jhu.ra.ja.bi	netbag, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481513	banh.ja.bi	netbag, shallow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481514	bri.ja.bi	netbag, very large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481515	ya.ba.ja.bi	netbag, large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481516	jaʔ	wild animal of cat family, esp. a panther or leopard	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481517	kar.jaʔ	animal (sp.), Jungle Cat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481518	ma.(luŋ).jaʔ	animal (sp.), Tiger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481519	jaʔ.krat.cuʔ	plant (sp.), vine or cane with hard spines	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481520	jaʔ.goyʔ	plant (sp.), tuber much divided, variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481521	jaʔ.ŋaʔ	fish (sp.), medium-sized (about 50cm. long), long barbels, large mouth (like a tiger's), Barilius jalkapoorii or Seudeutropius murius?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481522	jaʔ.jeʔ.kay-	chase or follow one after another, with those behind growling at the leader (in play or teasing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481523	jaʔ.don.məyʔ	inhabitants (spirits) of the place of the dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481524	jaʔ.bho.roŋ	insect (sp.), type of shieldbug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481525	jaʔ.lak.khuy	insect (sp.), species of shieldbug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481526	jaʔ.lyaŋ.sayʔ	plant (sp.), species of wild raspberry with large leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481527	jaʔ.walʔ.waʔ	bird (sp.), blackbird-sized, brown, inhabiting clearings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481528	jak.hə.cuʔ	plant (sp.), short dark thorn-plant (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481529	jaŋ-	do well, readily, willingly, make up mind, set mind to	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481530	hluŋ jaŋ-	do well, readily, willingly	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481531	jaŋ-	put in, go in (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481532	jaŋʔ	base of carrying basket, specially strengthened	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481533	jaŋh-	make, perform, produce	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481534	jan-	rebuke, scold	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481535	dut jan-	flow of itself (milk)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481536	jan.dhənʔ	company of friends, agemates	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481537	jan.ya	shaman (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481538	jap.ʔinʔ-	create, prepare (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481539	jam.jem	cloud masses (cumulus) at end of monsoon	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481540	jamʔ-	pull lips in (as when sucking), purse lips	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481541	jay-	cross-grained (timber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481542	jayʔ-	cover wide area, cover whole area	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481543	jayk-	nearly ripe (e.g. tomato), be ready for picking	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481544	-jarʔ	Comparative; similar, like (object referred to by head noun)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481545	jaw.yaŋ	insect (sp.), Mosquito	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481546	jawʔ-	facing upwards (e.g. knife with cutting edge uppermost), lie on back with feet up	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481547	-ji	Dual Marker (Second Person) {-jə}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481548	ji-	clarify, purify (liquid, esp. heated oil, well-matured beer)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481549	ji.gən.si	tree (sp.) - used for timber, bark used for mats	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481550	ji.ga	abode, dwelling of evil spirit (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481551	ji.ra.(diŋ)	abode, dwelling of evil spirit; hunting grounds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481552	jik-	sick, injured, hurt, sore	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481553	hluŋ jik-	distressed, sad, insulted, aggrieved, upset	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481554	jiŋʔ	life, health, vigour, (<N jyuɴ.do)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481555	jiŋʔ-	healthy, flourishing, green (tree), be ruddy (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481556	jiŋʔ.liŋ.ro	health, wholeness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481557	jip	bamboo shuttle, used to carry thread when making net (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481558	jim-	bright (colour esp. red), be colourful	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481559	ju-	all, completely	advb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481560	ju-	pass on one's ablity, inherit another's ability	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481561	ju.ʔa	place (sp) in underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481562	ju.gaŋ	at all times, places, completely	advb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481563	ju.gu	Indefinite Temporal Pronoun; whenever, (irony) never	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481564	ju.gu.laŋʔ	non-Specific Temporal Pronoun; sometime	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481565	ju.jhi	tip (of nose)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481566	ju.da	all, the whole	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
481567	ju.dhənʔ	company of friends, agemates	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481568	ju.na	place (sp.), place touched by sunlight	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481569	dah.nyam ju.na	place of sunrise	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481570	blək.nyam ju.na	place of sunset	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481571	ju.baʔ	top, tip, end	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481572	ju.riʔ	starting point of net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481573	juʔ-	stare, watch intently, be tense, concentrating (when aiming, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481574	jut.ʔa.(diŋ)	locality within cliff, spirit of this place	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481575	junə-	laden, carry heavy load, extra load on top	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481576	junʔ.(səyk)	tooth - front tooth, incisor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481577	junh.junh	jump with excitement	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481578	junh.tu.ruŋ	squatting on heels	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481579	jumh	sickle (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481580	-jumh	handful	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481581	jumh-	take handful	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481582	jumh.rə	vine (multi-stemmed from tuber)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481583	juy	insect - beetle (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481584	tok.ghrek.juy	insect (sp.), very small, black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481585	juy.na	load of grain (saŋa)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481586	jur-	stare at, eye, watch intently	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481587	je.thə	month (sp.), mid-May to mid-April (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481588	je.tha	oldest son (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481589	je.thi	oldest daughter (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
481590	je.lo	leaf (plate) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481591	jeʔ	edible corn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481592	-jeʔ	Emotive of Finality, Satisfaction (with respect to a situation) or Remorse (ironic)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481593	-jeʔ	evil-doer	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481594	mo.jeʔ	widower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481595	kuʔ.jeʔ	thief	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481596	jeʔ-	eat, consume, take in; gnawing (pain) (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481597	tuk jeʔ-	have stomach pain	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481598	-jeʔ.ʔa	Past Completive	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481599	jeʔ.krak	greedy person, glutton	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481600	jeʔ.ga	food (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481601	jeʔ.gu.liŋ	food (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481602	jeʔ.rə	oesophagus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481603	jeʔ.la	baitstring of trap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481604	jeʔ.loʔ	leaf, leafplate (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481605	jek-	adhere firmly (skin of animal, grime), be fast (dye)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481606	jeŋʔ	lobe of ear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481607	jep-	dented	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481608	jem.bak	narrow gorge, defile	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481609	jemʔ-	sink in, be dented somewhat	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481610	jer.(siŋʔ)	kindling wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481611	jelh	forehead, brow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481612	jes-	wash body, bathe	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481613	jo-	capable, all-powerful, not limited, be skilled in action (esp. shaman)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481614	jo.ʔay-	mysterious	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481615	jo.da	companion?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481616	joʔ-	dip, wet by dipping	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481617	jok-	vigorous, powerful, do in hurry, be fast, severe (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481618	-jok	(each) individually	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481619	joŋ.si	tree (sp.), with white flower clusters (in April)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481620	joŋʔ	border, edge (of field), strengthened base of basket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481621	joŋʔ-	assert one's superiority, take lead	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481622	jon-	exceed in size, weight	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481623	jonə-	inverted, stand on head	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481624	jonoʔ-	inverted, stand on head	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481625	jonh-	clumpedweak at base (plant), be root bound, top-heavy, bulky at base (esp. banana with young plants at its base, pregnant woman)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481626	jom.bə	lower part, base of sky, valley; underworld home of dəsəpa/ma ancestor spirits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481627	jomʔ-	encircleable by fingers, indicate size by fingers	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481628	joy-	go without stopping or limitation, be circular, not limited; (hence) be skilled, capable (esp. shaman), go deeply (root)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481629	jol-	flare, burn, shine brightly (<N jəl-)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481630	jos	loop of string at end of (bamboo) bowstring	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481631	jyək-	adhere firmly (layer - skin of animal, grime), be fast (dye)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481632	jyəp-	dent	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481633	jyəmʔ-	sink in, be pressed down	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481634	jyaʔ-	(cause to be) long-lasting, severe (sickness, rain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481635	jyak-	willing, confident, not squeamish	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481636	-jyaŋ	Emphatic (of Number)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481637	jyaŋʔ-	long (of time), be old, last a long time	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481638	jyat.sayʔ	fruit (sp.) of jyat.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481639	jyat.si	tree (sp.), seed edible after repeated cooking, flowers November-December, Bauhinea malabarica?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481640	jyan.jyan	flaring up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481641	jyana jyana	long clothes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481642	jyap.ʔinʔ-	create	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481643	jyap.ʔinʔ.ʔi	newly created thing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481644	jyar	plant (sp.), vine with edible tuber having fibrous skin, wild species of Dioscorea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481645	jyal-	go away, go off, pass on, depart, retreat from, get away (out of sight, reach); surpass in quality (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481646	nyam jyal-	set (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481647	jyu-	hover in front of, search for hive spot (bees), be buzzing around, going back and forth	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481648	jyu-	catch fish by dangling bait in front of it (with or without hook), using worms on krənh stalk, and jerking it out into basket when it bites (esp.for du.ŋaʔ), hang in front of	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481649	jyu.ʔaŋ	body (<N jyu + aŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481650	jyu.ga.ŋaʔ	fish (sp.), about 20cm. long, caught with net, Garra gotyla	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481651	jyu.pur.ʔi	crown of head	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481652	jyu.riʔ	top of bow (notch over which string is looped)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481653	jyu.riŋ	container (sp.), bamboo tube (about 20cm. long) with sharp point at top - hammered into tree to collect sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481654	jyu.riŋ.pap	early feathers of bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481655	jyuŋ-	cavernous, capacious, have a large cavity with small entrance	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481656	jyuŋh-	repeat action, do often	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481657	jyunh.tu.ruŋ	squatting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481658	jyup-	sink in water	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481659	jyup.ti si-	drown	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481660	jyup.ʔay-	willingly; do heartily, happily	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481661	jyumh-	deep (hole, water)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481662	mik jyumh-	be deep-set eyes	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481663	jyur.liŋ	insect (sp.), grey-brown cicada	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481664	jyur.huyʔ	insect (sp.), sucks juice of vine, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481665	jyurh-	pounce, spring on, seize (predator)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481666	jyul.(mik)	vertically closing eyelids (as of a certain kind of demon)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481667	jyo-	eligible, suitable as marriage partner	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481668	jyo-	lead by hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481669	jyo.duŋ	chrysalis (hanging)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481670	jyo.nyor.(ʔi)	crown (of head)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481671	jyo.ba.raʔ	grass (sp.), tall, like thin sugarcane, with thorny seeds which stick to clothes and skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481672	jyo.loŋʔ-	assert one's superiority, take lead (in debate)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481673	jyo.loŋʔ.ti noʔ-	talk big, boastfully	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481674	-jyoʔ	Numeral Classifier (General)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481675	jyoʔ-	soak, immerse	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481676	jyok-	pass, jump over	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481677	ku.ra jyok-	ignore words	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481678	jyoŋ-	run, flee (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481679	jyoŋʔ-	speak up (for others), be spokesman	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481680	jyoŋʔ.ti noʔ-	speak up, challenge, seek to defeat in argument	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481681	jyoŋh-	exceed, be superior (size, skill)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481682	jyot-	well brewed, not sour (beer), be good (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481683	jyon.lok	flopping jump of toad	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481684	jyomʔ-	sink in, be pressed down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481685	jyoy-	go without stopping, do incessantly, penetrate deeply (roots); be able to travel anywhere in underworld (shaman); (hence) skilled, capable	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481686	jyoy.nyo.riʔ	eddy (in river)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481687	jyoy.nyo.riʔ	insect (sp.) or pupa, small, grey, lives in piled up soil	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481688	jyoy.nyo.riʔ.bop	snail (sp.), large, conical, of lowland rivers, eaten by Tharus	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481689	jyorʔ.duŋ	plant (sp.), thorny with fine leaves, tuber used for smoking, Wild Asparagus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481690	jyos-	bound, leap, spring, jump, flop about	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481691	jhə.rə.rə	arriving (of sun's rays)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481692	jhək	large square drying tray, of bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481693	jhəkə.məkə	brightening (<N)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481694	jhən	even more (<N)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481695	jhən.lop	flop	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481696	-jhəm	Sufficiency, amount sufficient to achieve action, state (described by preceding verb)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481697	jhəmh-	die away (flame, flower), decline (after reaching peak), subside (fire)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481698	hluŋ jhəmh-	satisfied (longing)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481699	jhəmh.ʔak	dying down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481700	jhəyŋʔ	satisfying (thirst, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481701	jhəyŋʔ-	slake, quench thirst, end drought	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481702	jhərh-	at an end (ripe fruit), cease (bad smell)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481703	jhəlʔ	small open-weave sieve or shelf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481704	jhəlʔ.mu.sa	fungus (sp.), small brownish tree-living, with sieve-like gills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481705	jha.ra jhə.rə	bristling (quills)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481706	jha.ra.ra	flow freely (milk)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481707	jhaʔ-	raise or lift up to height, catch falling or lowered object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481708	jhak-	desire, like, want	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481709	jhaŋ	scrub, branches with leaves (<N jhaŋ bush?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481710	jhaŋ-	leafy (tree)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481711	jhaŋ.mu.(diŋ)	forest leaves, twigs, plants (ch.); spirit of these, spoken to before drumbeating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481712	jhanh.goyʔ	plant (sp.), tuber of vine, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481713	jham-	rest, put up on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481714	gal jham-	put blame on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481715	jhamh-	rest (limb) on (heavily)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481716	jhay-	put up on (shelf, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481717	jhar.lap	see clearly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481718	jharʔ-	bright, dazzling	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481719	jhal-	hexed, under influence of evil eye	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481720	jhaw	plant (sp.), ground palm, larger species, used for broom	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481721	jhah-	long for, wish for (esp. to see, visit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481722	hluŋ jhah-	long for, wish for (esp. to see, visit)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481723	jhi	rainshield (made of large leaf or leaves sewn together)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481724	jhi.jhə	scrub, thicket (thorny but leafless)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481725	jhi.liŋ.kon.waʔ	large rooster	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481726	jhik-	dark brown, blackish	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481727	jhik.jir.waʔ	bird (sp.), Silver-eared Mesia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481728	jhik.lawʔ	old and small (person, bamboo), wizened	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481729	jhiŋ	drum, two-ended, for music and dance	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481730	jhiŋ.menʔ	hair of back (dog, cow, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481731	jhiŋh-	sneeze	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481732	jhiŋh-	have acidity or bitterness removed (by cooking well), be rendered edible; be healthy (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481733	jhinʔ.to	very small (amount)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481734	jhu.tuk	overflowing, running with sweat	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481735	-jhuŋ	Repetitive, Iterative Action	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481736	-jhuŋ	Restricted Collective; just, as much as (only)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481737	ləyʔ.jhuŋ	alone	advb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481738	jhuŋ-	large at base	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481739	por jhuŋ-	squat, clumped, dumpy; sprout from base, be large at base (e.g. bamboo, pregnant woman), about to bear	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481740	coʔ jhuŋ-	(about to) give birth (euph.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481741	jhuŋu-	squat, clumped, dumpy; sprout from base, be large at base (e.g. bamboo, pregnant woman), about to bear child	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481742	jhuŋ.ʔa.le	Restricted Collective; just, as much only, no more than, (that one) alone	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481743	ləyʔ jhuŋ.ʔa.le	alone	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481744	jhuŋʔ-	crouch with head down (to look into, or to aim an arrow)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481745	jhun-	hold by edge (e.g. to shake out cloth), hold gingerly, at arm's length	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481746	jhunh.siŋʔ	dry, rubbishy wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481747	jhuy.la	spark, glowing cinder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481748	jhuyŋʔ	very green (tree)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481749	jhuru	netbag, ornamented	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481750	jhurh-	cover well (clothes), be long and flowing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481751	jhe-	independent (esp. for food), subsist on one's own, fend for, provide for oneself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481752	jhe.ʔa.pa	noise of birds	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481753	jheʔ.jə	burning scrub (here and there?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481754	jheŋ.kə.ra	twigs, leafless branches	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481755	jheŋʔ.(ti).teŋʔ	shapely, beautiful	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481756	jheŋh-	sneeze	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481757	jher-	burn cleanly (wood, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481758	jhel-	clear, transparent (air, water)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481759	khen jhel-	relaxed, happy-looking (free from care), carefree	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481760	hluŋ.tuk jhel-	clear-minded, have feeling of well-being	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481761	jhelh-	attractive, good-looking (person, clothes, rooster)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481762	jhew.ta.waʔ	bird (sp.), grey, Black-throated Babbler?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481763	jho-	trample, tread under foot, step on, in	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481764	jhok.jhok jhək.jhək	very distressed, in agony	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481765	jhomʔ-	embrace, test girth (of tree) by putting arms around it	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481766	jhoyo-	dripping wet, rain or drizzle a lot	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481767	jhor-	flame, burn brightly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481768	jhorʔ-	dazzle, blind (bright light)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481769	jhol	soup, gruel (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481770	jhol.yas	aware	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481771	jhos-	knock or rub ash off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481772	jhyəkə-	run out (juice, honey, etc.) from container	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481773	jhyəm-	unsatisfied, unhappy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481774	hluŋ jhyəm-	unsatisfied, unhappy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481775	jhyəmh-	somewhat withered (flower), past prime (esp. female)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481776	jhya-	go into trance (shaman - with beating of drum), drum beat to do this	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481777	jhya.meʔ	musical instrument (sp.), bronze cymbal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481778	-jhyaŋ	Nominalizer - reward or result of verbal action	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481779	hmər.jhyaŋ	thoughts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481780	jhyaŋ.ga	utensil (sp.), large earthen storage pot (<N jhaŋ.ga)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481781	jhyan.jyu.be.la	chrysalis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481782	jhyan.jyu.li	chrysalis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481783	jhyan.te	Resultative Conjunction; therefore, so	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481784	jhyanh	cut trees, rubbish (large, of field), dead wood, scrub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481785	jhyam	very wet (clothes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481786	jhyamh-	cover adequately (clothes - esp. as to length); be equally-matched, compatible (persons, speech), friendly	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481787	jhyar-	dried out (by fire, sun), be preserved by drying	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481788	jhyalh-	dig to one side, put soil to one side when digging, enlarge area of digging	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481789	jhyaw-	covered with growth, epiphytes (tree) (<N jhyaw moss?)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481790	jhyuŋ	bunch, stalk of bananas	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481791	jhyuŋ-	cold (weather, person)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481792	jhyun-	hold or carry by edge (e.g. cloth, to shake it), hold gingerly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481793	jhyunh	rubbish of field (small)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481794	jhyunh-	shake out grain from rubbish (sticks, leaves, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481795	jhyumh-	adequate length (clothes), be compatible	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481796	jhyuy-	overfill, heap up in container or in pile	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481797	jhyur	leafy thicket, undergrowth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481798	jhyurh-	cover adequately, be compatible	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481799	jhyuluʔ-	run, stream down, flow profusely (blood, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481800	jhyuh.ruk	shelter (temporary), made from branches	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481801	jhyo.bo.no	become thin, worn away	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481802	jhyo.bo.lop	adorning	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481803	jhyo.menʔ	membrane (of egg)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481804	jhyoŋo-	hang, flap freely	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481805	jhyon	coming out warily	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481806	jhyon-	hold by edge, shake by edge (cloth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481807	jhyono-	hang down, drip off (gum, etc.), run down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481808	jhyonoʔ-	hold at distance, arm's length (dripping object, drunk person), hold gingerly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481809	jhyonh-	knock out of while holding, thresh by doing this (e.g. seed from pulse plants); slander (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481810	jhyom	very wet (clothes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481811	jhyom-	wilted, partly withered, contracted, be diminished (in area)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481812	hluŋ jhyom-	disappointed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481813	jhyom.ʔok	dying down (fire)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481814	jhyom.liŋ.ro	death, declining vigour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481815	jhyomh-	completely withered, died down, burnt out, past prime	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481816	jhyoyo-	very wet	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481817	-jhyoh	four years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481818	yat.ko.jhyoh	four years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481819	jhyoh-	tipped, slant from horizontal, be slightly under weight (scales)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481820	jhyoh-	slide away (spirit) (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481821	-tə	Equative; such, in such a way, in such a manner	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481822	-tə	Tertiary marker (used with Negative)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481823	tə.kərʔ-	cut straight through (not at an angle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481824	-tə.gə	Adverbializer - in manner or position defined by the verb root	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481825	tə.gərʔ	marked circularly around body	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481826	tə.pək	at one stroke	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481827	tə.pən	lying parallel to (as a snake on a branch)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481828	təʔ-	cut, chop or tap with near perpendicular blow (with axe - to remove wood, forming a scarf, or with hand on back of neck, to remove throat blockage); remind someone that a promise is not properly fulfilled (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481829	təʔ-	do grudgingly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481830	tək	hoe, with short handle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481831	təkə.ləŋ	dumb person, young (of wasps)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481832	waʔ.təkə.ləŋ	fool, lazy person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481833	tək.ta.laŋ	back of head, occipital bone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481834	tək.ru	snake (sp.), viper, olive green with red patch at back of neck	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481835	tək.lək	killing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481836	təŋ	penis (child's talk)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481837	təŋʔ-	taut (drumskin), hence high-pitched	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481838	tən-	run, move fast	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481839	tənə-	squirt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481840	tən.tip	quickly, hurriedly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481841	tənh-	lying thick on ground (small rubbish, fallen fruit), be untidy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481842	təm-	thick at one end, tapered	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481843	təmh-	depleted (stock), be at end (of life, season), be extinct	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481844	təy	Cessative (esp. of Consideration?) with Negative; don't (consider) any more	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481845	təy.chənʔ-	judge, purify by selection; separate human spirit from evil spirit (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481846	təy.lənʔ-	raise, lift up	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481847	təy.lawʔ-	raise, lift up, throw upwards, pitch (on end of stick)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481848	təyk-	set fire to, burn off, put torch to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481849	ʔaŋ təyk-	hot and dry (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481850	hluŋ təyk-	have heartburn	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481851	təyŋʔ	penis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481852	təyŋʔ.kliʔ	semen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481853	təyŋʔ.thyo.re(ŋ)	foreskin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481854	təyŋʔ.puh	pubis (male)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481855	-təyŋh	compatible, agree together	vab.	RC-DOC	1977	Chepang	
481856	kaʔ.təyŋh-	compatible, agree together	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481857	təyŋh-	wheeze, have difficulty breathing	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481858	-təyh	First Person Inclusive (Verbal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481859	təyh-	recognise, understand, know (esp. person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481860	tər-	stunted, slow growing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481861	tərə.tiri	fatty	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481862	tər.gu.wa.lə	plant (sp.), taro (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481863	-tər.jyuʔ	protective clothing (ch.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481864	kah.tər.jyuʔ	protective clothing (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481865	təw-	curve steeply upwards, swoop up (bird in flight), climb steeply (path), be bent up at tip	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481866	təw.lənʔ-	cause to lift up, tilt; (hence) weigh up in scales, test (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481867	təw.su.li	iron shuttle for weaving net (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481868	təw.si	tree (sp.), fine-leaved, an Acacia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481869	təwʔ-	bend, curl up (at tip), lift (bird's tail)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
481870	təwh-	cultivate field, weed (with hoe)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481871	-ta	Goal Case Marker (Verbal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481872	ta-	toss, throw short distance, cast away; tell story (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481873	ta.kanʔ.ci	average-sized person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481874	ta.ku.luŋ	joints of long bones, condyle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481875	ta.ga	abode (cave), shelter (of evil spirit) (ch.), hunting grounds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481876	ta.ga.rawʔ	gizzard	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481877	ta.gu.rumʔ	large-headed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481878	ta.jənʔ	outcrop of rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481879	ta.ta.laʔ.ro	seeds (sp.) of tree, used in religious ceremonies	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481880	ta.ne	Emphasis of Significance, such (you should realize) is the reason	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481881	ta.pən	lying parallel to (e.g. snake on branch - larger)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481882	ta.puʔ	crown (of head), top of wasp nest (where it is attached)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481883	ta.ya.ya	carrying on hip (large pot)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481884	ta.laŋ	head	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481885	tah.luŋ.cik	bird (sp.), sparrow-sized scrub bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481886	taʔ	first platform of watchtower (where fire is kept)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481887	taʔ	Change of State; from now on; Cessative (with Negative); stop!	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481888	taʔ-	suppose, assume, think	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481889	taʔ-	keep apart (objects in container - with leaves, cloth); keep from sickness	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481890	taʔ-	breathe with difficulty	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
481891	taʔ.jənʔ-	keep separate, keep away (from evil influence, sickness), segregate (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481892	taʔ.paŋʔ -	obstruct access, tie strings across groom's doorway during marriage ceremony	v.	RC-DOC	1977	Chepang	
481893	-tak	Causative	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481894	tak-	pierced (by thorn), forced in (sharp object, spirit), be punctured	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481895	tak-	extract gum, using sharp pointed bamboo container hammered into tree	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481896	tak-	mend holes in net	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481897	tak-	permit	vt3.	RC-DOC	1977	Chepang	
481898	taka.klyəy-	sit cross-legged	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481899	taka.jhan.ta	well crossed (legs), firmly grasped (hands)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481900	taka.jhan.ta	plant (sp.), shrub with whitish stems, yellow flowers, very tough leaves, Inula cappa?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481901	tak.ʔuʔ	base, origin, stump, developed root (from which something grows)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481902	gam.ʔe tak.ʔuʔ	old people (of village) (<IA gam + tak.ku)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481903	tak.koŋ	chopping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481904	tak.rak	close up completely	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481905	tak.ro	tree (sp.), Rhododendron	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481906	tak.la	thread, used for net weaving	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481907	tak.sayʔ	fruit (sp.), Mango	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481908	tak.si	tree (sp.), Mango	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481909	-taŋ	Allative (indicating endpoint of motion or object)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481910	-taŋ	Totality (with adjectival use); to the limit	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481911	-taŋ	side, end	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481912	taŋ-	attend to, see to something, check on (esp. trap)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481913	taŋ.gromʔ	vine (sp.), Philodendron-like, seeds used for medicinal purposes, Raphidophora decursiva?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481914	taŋ.la	vine (sp.), large, used as fodder, cough medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481915	-taŋʔ	Reportative, Indirect Information Flow	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481916	taŋh-	be adult, large; be important, increase size (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
481917	hluŋ taŋh-	mature minded	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
481918	taŋh-	of a sort, specific type	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481919	taŋh-	put (pot) on fire, put to boil	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481920	tat-	cut, slash, slice through	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481921	tiʔ tat-	cross stream	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481922	tan	loft, upper storey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481923	tan-	show, explain (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481924	tan.tə.ri	plant (sp.), a rambler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481925	tanʔ-	prove, support case (esp. by showing evidence)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481926	tanʔ.kay-	argue, debate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481927	-tap	fireplace (usually a hollow in the floor)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481928	hmeʔ.tap	fireplace	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481929	tap-	fulfilled, become reality, realised (of something dreamt about, predicted, hoped for), bring to fruition	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481930	tap.pənʔ	trap (sp.), for birds, with gumsticks set in rock face of waterfall	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
481931	tap.pənʔ	beams of sun, moon	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
481932	tap.pənʔ-	obstruct access, catch birds with waterfall trap, tie thread across groom's door in marriage ceremony	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481933	tam	layer, row (of thatch, weave)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481934	tam-	complete row or level (of thatch, etc.), complete healing; finish (stage of) activity, travel in underworld (shaman) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481935	tam.bi	pocket, place of concealment (esp. by spirit)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481936	ʔaŋ.tam.bi kaʔ.tam.bi	pocket, place of concealment (esp. by spirit) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481937	tamh-	terminate action or negotiations (for marriage, etc.), cease discussing, giving	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481938	-tay	Locative (General - of place or time); at, in:Genitive of Source; from among (ext.) (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481939	tayə-	gnaw, chew at hard object (with molars)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481940	taya.la	pregnant	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481941	tay.ya.ya	huge, fearsome	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481942	tayʔ-	open (old wound), deflower virgin; revive quarrel (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481943	tayk-	beat (drum), strike together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481944	proh.tayk-	clap hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481945	tayk.ʔa.muh	fungus (sp.), spherical puffball, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481946	tayk.ʔa.ro	flower (sp.), of gotsi, Bauhinea purpurea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481947	tayŋʔ	burning hot	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481948	tar-	heat pot, bake, roast slowly in pot (<N)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481949	tar-	blaze (sun)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481950	tara.li	round-eyed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481951	tar.lap	raise bow, take aim carefully	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481952	tarʔ-	make or enlarge entrance, hole or track; begin using new corn (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481953	tumʔ tarʔ-	widen entrance of beehive (to extract honey)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481954	riŋh tarʔ-	cut wood for drum cylinder from tree	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481955	tarʔ-	split wood (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481956	tarʔ.paŋʔ-	intervene, quell strife, pacify, mollify	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481957	tarh.lap tərh.ləp	circular (leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481958	tal.ge	underneath, beneath or below (place)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
481959	taw.ran	large (object)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481960	taw.ləp	drooping (head)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481961	taw.liŋ	prominent, smooth, shiny (forehead)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481962	tawʔ-	clear off (sky)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481963	tiʔ tawʔ-	clear off after rain	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481964	tawʔ.kin	last remaining one (ember, child, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481965	tawʔ.la	plant (sp.), a vine, juice used on burns	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481966	tawʔ.lan	evil spirit (sp.), husband of Bayhlan	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481967	tawh-	clear off (rain), cease producing leaves, flowers	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
481968	tas-	blocked, constipated, unable to give birth	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
481969	tah-	drive (animals)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
481970	tah.luŋ.cik	bird (sp.), sparrow-sized scrub bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481971	tah.syaʔ	animal (sp.), Himalayan Palm Civet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481972	ti	Squestion indicator, Switch (of topic, speaker, setting or mood)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481973	-ti	Tertiary Verb marker (unspecified temporal relation to main verb)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481974	ti.niŋ.khi	stretching, wriggling out (cautiously?)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
481975	ti.bi.liŋʔ	butterfly, moth (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481976	ti.ya	vessel (sp.), small bamboo, for gum collecting, a very small jyuriŋ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481977	ti.rya.ŋaʔ	fish (sp.).with coin-like spots, genus Pontus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481978	ti.lik	very slippery	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
481979	ti.liŋ.goyʔ	tuber, hairless yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481980	tiʔ	water, rain, clear fluid, sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481981	-tiʔ	stream, river, pool	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
481982	coʔ.tiʔ	stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481983	nyam.ʔa.tiʔ	rain water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481984	nyam.laŋ.tiʔ	puddle water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481985	ma.tiʔ	large stream, river	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481986	tiʔ.kə.ni.wiŋh	bird (sp.), small, greyish with crest, nectar-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481987	tiʔ.kawʔ.raŋ	spring, watering-place (esp. one with a water shute)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481988	tiʔ.kew.rek	bird (sp.), a Cuckoo ?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481989	tiʔ.gwam.ya	insect (sp.), midge, very small, greenish, seen on top of brackish puddles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481990	tiʔ.cayʔ	grass (sp.), growing near water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481991	tiʔ.cek.loʔ	plant (sp.), used as fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481992	tiʔ.co.ro	otter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481993	tiʔ.cyak.ʔa.dhə	marsh, swamp, sodden area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481994	tiʔ.chu.ruŋ.gu	bird (sp.), small blue Kingfisher	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481995	(tiʔ.tiʔ).dhyaŋ.ghay.ro	flower (sp.), of bingoyʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481996	tiʔ.jeʔ.sa.hi.diŋ	spirit (sp.) living in water	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
481997	tiʔ.dum	pool, large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481998	tiʔ.poko.loŋ	small pool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
481999	tiʔ.poko.loŋ	fishbasket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482000	tiʔ.promʔ.si	tree (sp.), medium-sized, edible seed, Debregeasia longifolia?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482001	tiʔ.ba.di.syanʔ	caterpillar (sp.), cocoon protected by wall of fine sticks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482002	tiʔ.bhi.riŋ	insect (sp.), Giant Water-bug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482003	tiʔ.maŋ.ka.le	late wet season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482004	tiʔ.yo	insect (sp.), Water-boatman, a surface skimmer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482005	tiʔ.raŋ.məyʔ	people living by water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482006	tiʔ.lənʔ.waʔ	bird (sp.), White-eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482007	tiʔ.lyoŋ.(ti)	bird (sp.), Plumbeous Redstart	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482008	tiʔ.wa	shower of rain, rainfall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482009	tiʔ.wa.li	ant (sp.), small black, biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482010	tiʔ.surh	wet season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482011	tiʔ.syuyh	wet, shaded and mossy side of a tree (i.e. to north)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482012	tiʔ.hlor.muh	algae, growing in layers on rocks in water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482013	tik	frog (sp.), small (3cm. long), black and white striped, water-living	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482014	-tik	small amount - containable between fingers and thumb	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
482015	tik-	encircleable between finger and thumb, hold in this way; travel in (encircle) underworld, reach end, complete journey, return to previous visiting-place (met.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482016	tikiʔ	broken off into small pieces (e.g. yam)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482017	tik.kinʔ-	catch all together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482018	tik.tak	very dark, black	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482019	tiŋ	fold, pleat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482020	tiŋ-	folded, pleated (cloth, skin)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482021	tiŋ-	effect cure, cast spell (by stirring water and chanting)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482022	tiŋ.ki taŋ.ka	deep, dark (jungle, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482023	tiŋ.sayʔ	fruit (sp.), of tree with caustic sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482024	tiŋ.si	tree (sp.), with caustic sap Semecarpus anacardium	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482025	tiŋʔ.kay.lə	narrow-waisted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482026	tiŋʔ.kini	narrow-waisted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482027	tiŋh-	floury but firm (yam)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482028	tit.ya.pə.ti	plant (sp.), shrub, leaves very bitter, Wormwood (Artimesia vulgaris) (<N titepati)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482029	tini.tini	thin, elongated (neck)	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
482030	tin.tin min.min	things, odds and ends	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482031	tip	fish trap (sp.), made of sticks, placed at end of channel (cf. N tipo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482032	tip.lik	butterfly (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482033	tim	Switch (of topic, speaker, setting or mood) (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482034	timi.li	small-headed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482035	timʔ-	satiate, cloy appetite	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482036	hluŋ timʔ-	satiate, cloy appetite	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482037	tiri.boh.(bən)	plant (sp.), weed with dark green oval leaves, yellow flowers like a Foxglove - root used as whooping cough medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482038	tiri.bo.waʔ	bird (sp.), Striated Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482039	tiri.ya	utensil (sp.), earthen drinking vessel, small (1-2 litre)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482040	tir.lop	insect (sp.), a very small type of moth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482041	tirh-	twisted tightly (thread) with spinning	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482042	tiw-	soured, bad (nectar, honey)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482043	tiw.rin	small slender (object)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482044	tis-	plait hair, rib cloth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482045	tis.kaw-	put effort into (work, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482046	tis.sə	two days hence (B)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482047	tu-	last for a long time, be of value to someone, survive for (long time)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482048	tu.|ni.siŋʔ	tree (sp.), very large, Cedrela toona (<N tuni)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482049	tu.ma.ro	spirit (sp.) (f.), daughter of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482050	tu.rən	speedily (<N turuntə)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482051	tu.lənʔ-	pick up (spirit) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482052	tu.la.to	ancestor (sp.) of Devitar clan, son of Hiŋguto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482053	tuʔ	female genitals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482054	tuʔ.kyak.waʔ	bird (sp.), Swift	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482055	tuʔ.kliʔ	vaginal secretion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482056	tuʔ.ghaŋ	vagina	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482057	tuʔ.cit.winʔ	bat (sp.), brown, very small, fly-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482058	tuʔ.cere.bən	grass (sp.), seed-head like millet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482059	tuʔ.cyot	homosexual (f.) (abusive)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482060	tuʔ.neh	clitoris	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482061	tuʔ.puh	pubis (f.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482062	tuʔ.bo.nə	labia majora	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482063	tuʔ.bleŋ	labia minora	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482064	tuk	belly, stomach; centre of field (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482065	hluŋ.tuk	mind, centre of emotion, thoughts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482066	tuk pe.ma.lo	evil mind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482067	tuk-	pour out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482068	tuku.luŋ	base, stump (esp. of bird's tail)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482069	meʔ.koʔ tuku.luŋ	base, stump (esp. of bird's tail)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482070	por.tuku.luŋ	base, stump (esp. of bird's tail)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482071	tuk.kliʔ	innards, guts (esp. inedible parts)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482072	tuk.tol	tadpole (sp.) of dhoŋ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482073	tuk.pun	stomach (organ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482074	tuk.rəyʔ	white coating on newborn baby	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482075	tuk.loy	umbilical hernia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482076	tuŋ-	drink, imbibe, suck fruit, smoke (cigarette, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482077	neh tuŋ-	sob with sniffing	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482078	tuŋ.ga	drink	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482079	tuŋ.gu.liŋ	drink	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482080	tuŋ.ne.ma.ne	song (sp.), drinking song	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482081	tuŋ.bren.lan	demon (sp.), visible (looks like a human), hairy, with deep-set eyes, jungle-living	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482082	tuŋʔ	bottom, base, beginning (of story or sequence)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482083	tuŋh-	tip out, rain out, drain remnant, be last one affected by sickness	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482084	tut-	cry (with fright) Sambar deer	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482085	tut.raŋ.syaʔ	animal (sp.), Sambar deer (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482086	tunu.waʔ	bird (sp.), beak red, twisted	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482087	tunʔ-	feed on gruel, soup	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482088	tup	fist	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482089	tup-	clench fist, beat iron, hammer into shape	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482090	tupu.li.ru	worm (sp.), snake-shaped, reddish, fast moving (Blindworm snake?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482091	tup.kru	cubit (short) - elbow to closed fist	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
482092	tup.sayʔ	fruit (sp.), of tup.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482093	tup.si	tree (sp.), large, with fruit, Terminalia chebula?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482094	tup.si.bele	bird (sp.), Crested Bunting?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482095	tum-	know (faults of) person, accuse, face someone with his wrongdoing	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482096	gal tum-	accuse someone, inform on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482097	hluŋ.haŋʔ tum-	know about (someone)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482098	tumu.ka	utensil (sp.), earthen storage pot, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482099	tumu.yaŋ	insect (sp.), hoverfly, stinging, with high-pitch buzz	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482100	tumu.su.ri	person (sp.) (myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482101	tum.jheŋ	musical instrument (sp.), made from bamboo section about 50 cm. long, with two strings (one high pitch, one low) cut from a slot in the centre and having bridges at both ends - plucked or struck	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482102	tum.bay.ni.lan	evil spirit (sp.) (f.), visible	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482103	tumʔ	insect (sp.), bee, esp. domestic varieties	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482104	tumʔ-	kiss; cherish (ext.) (<H cumko ?)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482105	tuy.ya	utensil (sp.), earthen carrying pot, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482106	tuy.yuk	defecating (bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482107	tuyk-	wrap by twisting in cloth or leaves	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482108	tuykuʔ-	break off with twist	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482109	tuyŋh-	breathe unevenly, with difficulty	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482110	tur-	push against with arms (as in wrestling), try strength; try itself out (first storm of season) (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482111	tur.jən.ʔi	spirit (sp.), (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482112	tur.jyu.kan.da	cloud carrying hail; spirit of this (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482113	tur.si.ro	plant (sp.), shrub with purple, strong-smelling flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482114	turʔ-	come into new leaf, sprout, shoot (new leaves)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482115	turʔ.goyʔ	tuber (sp.), wild yam, edible but poor tasting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482116	way.turʔ.goyʔ	tuber (sp.), inedible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482117	tuluʔ-	roll (stone, wheel)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482118	tulʔ-	roll up, fold into bundle, curl in circle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482119	tulh	track, trail of animal (esp. scuffled leaves along track or by den)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482120	tus-	stoke, push wood into fire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482121	te-	ask for, request, beg	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482122	te.ka.(ma).ra	frog (sp.), small brown water-living	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482123	te.rem-	have taste or smell (sp.), sharp or hot (of bad fruits, nuts milk, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482124	-teʔ	Contrary (to expectation) Information Flow marker (the speaker is giving information about the hearer to the hearer)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482125	teʔ-	imitate, copy action, speech, place spot on forehead (as Hindus do)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482126	teʔ.rəwʔ.siŋʔ	tree (sp.), medium-sized, bark used as fish poison, also for hair rinse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482127	tek-	alight, land on, perch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482128	neh.tek mik.tek jaŋh-	wreak vengeance	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482129	mik tek-	attracting notice, attractive	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482130	tekə.tenh-	walk unevenly (putting weight on one foot longer than on the other), hobble, hop	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482131	tek.ʔənʔ	foothold, ledge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482132	tek.ʔənʔ.waʔ	bird (sp.), Plain Leaf Warbler, eats tek.ʔənʔ.sayʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482133	tek.ʔənʔ.sayʔ	plant (sp.), parasitic, with edible fruit, a species of Ficus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482134	teŋ.kə-	step across, put across, bridge gap	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482135	teŋhe-	unstable (rocks, wall), be poorly laid or supported	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482136	tet-	break or snap rope, tear cloth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482137	hluŋ tet-	have a moving experience	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482138	ten	today	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482139	tenə-	drag, pull object (<N tannuʔ)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482140	tene	comb (of bees, wasps) , filled with young	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482141	tene-	lengthen, stretch	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482142	tene.waʔ	bird (sp.), Black-naped Ground Woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482143	ten.chyaŋ	nowadays	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482144	tenh-	tiptoe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482145	tenhe-	unstable (rocks, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482146	tep-	equal, set arrow (in centre of bowstring); know equally	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482147	tep.ʔaŋ.ro	rays of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482148	teme.na	utensil (sp.), small earthen cooking pot, about 20cm. in diameter, 15cm. high	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482149	tem.ceŋ	utensil (sp.), small earthen cooking pot, about 20cm. in diameter, 15cm. high	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482150	temʔ	point of chin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482151	temh-	receive food (for first time - as in weaning)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482152	terʔ	fish trap, conical bamboo, placed in fishing weir	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482153	terʔ.pen	sternum (base cartilage of), breastbone (lower part), flower part	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482154	teweʔ-	springy, flexible (at end)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482155	tew.kara	vessel (sp.), small brass bowl, used for incense	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482156	tewʔ-	arched upwards, bent back (concave)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482157	tewʔ.ren	bent	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482158	tewh-	sprung up (bent stick of trap), return to original position, condition	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482159	tes	grave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482160	tes.raŋ	grave field, burial ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482161	teh	last year	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482162	yat.koʔ.teh	two years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482163	to	father-in-law, grandfather (arch. in ED)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
482164	-to	Secondary Verb marker - showing close semantic link between the clause with the secondary verb and the following clause(s), such as Cause, Counter Expectancy or Modification (if the verb is Attributive)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482165	to-	tell, inform, name something	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482166	to.ʔak	container (esp. one made of bamboo section)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482167	to.ʔayʔ-	well built	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482168	to.kanʔ	ancestor, male (gen.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
482169	to.kar	planet Venus (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482170	to.krəwʔ.waʔ	bird (sp.), medium-sized, a Babbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482171	to.krak	toad (sp.), large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482172	to.gu	ancestor	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
482173	to.jeʔ.səy.də	insect (sp.), Praying Mantis (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482174	to.toyk	change form	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482175	to.duŋ.(ra.ja)	person (sp.), an ancestor (myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482176	to.duŋ.ra.ja.koʔ bhaŋ.gə	plant (sp.), with thick fleshy leaves, root diuretic, Bergenia stacheu?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482177	-to.na	Imperfect or Habitual Past (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482178	to.pal-	deceive (<N topalnu)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482179	to.pi	Nepali cap (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482180	to.yo.yo	carrying on hip (pot)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482181	to.yoŋʔ ta.yaŋʔ	hidden, (esp. in depths of forest)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482182	to.rə.la	plant (sp.), vine, with leaves like geranium	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482183	toʔ-	well built (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482184	toʔ-	ringbark tree, cut right around (to remove bark)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482185	tok	amount encircleable by fingers of both hands	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
482186	-tok	Temporal Setting (Simultaneous); while, at this time	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482187	tok-	encircleable by fingers of both hands; protectively surround clan (to keep off evil spirit - using bird's blood and kuwa) (ch.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482188	toko toko	walking (of women)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482189	toko məŋ.bəl	putting all effort (into action)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482190	toko.toyh	at zenith (sun)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482191	toko.toyh.lah	full moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482192	toko.na.siŋʔ	chopping block	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482193	toko.ma	circling, spiralling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482194	tokoʔ-	chock, steady object at base with shim, wedge, support at base	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482195	tok.ʔa	utensil (sp.), made of bamboo section	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482196	tok.ʔolʔ.siŋʔ	chopping block (for cutting meat on)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482197	tok.kon.waʔ	bird (sp.), rooster (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482198	tok.korʔ-	chop off fallen tree (small branches)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482199	tok.ghrek.juy	insect (sp.), very small, black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482200	tok.ci.yom	bear (ch); woman (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482201	tok.co.rok.(siŋʔ)	tree (sp.), fruit eaten by pigeons	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482202	tok.rok.juy	insect (sp.), a small click-beetle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482203	toŋ-	strongly built (person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482204	toŋ.kə	group or party defined according to category (age, sex, etc.)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482205	toŋ.gryoʔ	spider (sp.), Harvestman, Daddy-long-legs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482206	toŋ.nyamʔ	grasshopper (sp.), medium-sized, green	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482207	toŋ.palʔ.jaʔ	spirit (sp.), noisy, mischievous sprite, puck	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482208	toŋ.roŋ	nothing at all	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482209	toŋ.rya	fish (sp.), Freshwater Crayfish, caught in winter, turns red when cooked	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482210	toŋʔ	trap (sp.), for rodents, a bamboo tube with noose and spring stick, baited with corn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482211	toŋʔ-	surround, encircle, wrap around (waist)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482212	toŋʔ.korʔ-	cut deeply right around (large tree)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482213	toŋʔ.nay	clothing (sp.) cummerbund, cloth waistband	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482214	toŋʔ.waʔ	bird (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482215	toŋh-	robust, long-lasting, long-lived	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482216	toŋh.ko.loŋ	drum, shaman's one-sided drum (ch.), (SW)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482217	tot-	call (sp.) of nightbird (paltotwaʔ)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482218	tot.muh	fungus (sp.), small edible white toadstool, growing from tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482219	ton-	tumble, fall over or down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482220	tonh-	bounce, rebound (e.g. thrown stone)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482221	tom	knot, in cloth or net, tied twice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482222	tom-	have large round tubers on stem (yam)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482223	tom.klik.waʔ	bird (sp.), Tailorbird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482224	tom.to.la	thongs of drum, made of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482225	tom.pərʔ.(ʔi)	flower clusters	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482226	tom.pərʔ.pa/ma	spirit of territory (f.), earth goddess, of wild produce	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482227	tom.pərʔ.loʔ	leaf clusters	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482228	tom.por.ʔa	stalk (of leaf, fruit)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482229	tom.(yuʔ)	mouse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482230	tomʔ-	wander over area, work over or cover area (esp. when foraging);be dispersed around area	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482231	tomʔ.tomʔ.gyaw	spider (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482232	toy.(ghaŋ)	navel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482233	toy-	circle or spiral upwards, shake around (winnowing tray); reach peak (season) (ext.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482234	toyo.la	stem attached to tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482235	toyoʔ-	spiralled, coiled, throw on a curved trajectory (aiming upwards, to cover a long distance)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482236	toy.ʔay.to	circular, ring-shaped	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482237	toy.tet.waʔ	bird (sp.), Rufous-Bellied Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482238	toy.ma.diŋ	assisting spirit, which circles around searching for a sick person's spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482239	toy.ruʔ.la	string (sp.) of bat net, attaching net to the net rod	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482240	toy.ruʔ.la	umbilical cord	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482241	toy.lən.ʔi	circle, spiral (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482242	toyk-	bend and twist to break (esp. plants); be doubled up, convulsed (with laughter, etc.) (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482243	hluŋ toyk-	breathless, in stitches (with laughing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482244	toyk.toyk	become reduced (to a bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482245	toykoʔ-	bend and twist to break off (esp. plant leaves)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482246	toykoʔ.la	stalk of leaf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482247	toyŋ-	weak, stricken with or suffer much thirst or hunger, be dehydrated, famished	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482248	toro.na.(juy)	insect (sp.), eating young bamboo, Rhinocerous beetle?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482249	tor.ʔay.lə	symmetrical	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482250	tor.kay.lə	circular	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482251	torʔ	downward slope	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482252	torʔ-	flourish, grow well (esp. grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482253	torʔ.hmeʔ	downward burning fire	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482254	torʔ.lyam	downward path	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482255	torh.(ʔok)-	spring back up, rebound (hammered object), judder (plough); get well again (met.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482256	torh.syu	go downhill (command to goat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482257	tol-	spherical, become spherical, swell	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482258	tuk tol-	full (stomach)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482259	hluŋ tol-	covetous, (ambitious?)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482260	tol.?a.bum	large insect (sp.), beetle, 5cm long, brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482261	tol.(ma).gam	tooth (sp.), molar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482262	tol.tuk	full stomach	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482263	tol.pun	stomach (organ) (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482264	tol.ma.dho.ʔa	corn (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482265	tol.mik	front of eyes (as opposed to corner of eyes)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482266	tol.mu.ja	plant (sp.), a small burr	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482267	tol.ryak	insect (sp.), Cattle Tick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482268	tol.ha khen	round face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482269	tolh-	stop action, break off or terminate negotiations (esp. marriage arrangements, discussion)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482270	tos	foundation diggings (<N?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482271	tos-	dump, throw down (large object), toss (in fight)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482272	toh.ʔa	recently, newly, the first time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482273	toh.ʔayʔ.waʔ	bird (sp.), lowland bird of prey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482274	toh.rayʔ	reach zenith (sun)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482275	toh.rayʔ-	reach peak of maturity, end of line?	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482276	tyə-	pull along, pull against	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482277	tyək-	chuckle, giggle, be nearly hysterical	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482278	tyəŋʔ-	partly break or collapse, begin to slide (earth)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482279	tyəŋh-	nip off old parts of vine (to encourage branching), prune	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482280	tyənə-	keep pulling at	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482281	tyəmʔ	point of chin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482282	tyəw.ren.(bəŋʔ)	container (sp.), bamboo tube	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482283	tyəwʔ-	bent back, arched back	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482284	tyəwh-	spring back up (sprung trap stick), return to original position, decrease (sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482285	tyəwh.siŋʔ	trap part, spring stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482286	tya-	recover (from hardship, sickness, unconsciousness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482287	tya.ne	Assertion of Expected; indeed, and then	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482288	tya.ba.lyap	stand out above	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482289	tya.ma.lyay	large-buttocked person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482290	tyaʔ-	intervene, obstruct, prevent (action, conflict, passage)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482291	tyak-	accept, take, receive, hold back; be acceptable	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482292	tyaŋ-	reply, answer	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482293	-tyaŋʔ	blow (of axe, knife)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482294	tyaŋh-	topple, overbalance	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482295	tyat-	cross over (river, etc.), pass from one to another (sickness, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482296	tyan.caka.liŋ	coiled up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482297	tyan.tak.liŋ	coiled around	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482298	tyan.ro	dried meat strips	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482299	tyanʔ-	move, argue back and forth, debate, discuss, sing back and forth (in contest)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482300	tyap	do, grab firmly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482301	tyap	lower beak	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482302	tyap.tyəp	snapping, grabbing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482303	tyap.tyup	stick on to	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482304	tyam	striking of arrow	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482305	tyam-	famished, dehydrated	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482306	tyam.tyum	narrow gorge	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482307	tyam.bay	person with pointed, projecting nose	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482308	tyamh-	snap up in air (bird), catch on the wing, in the air; lop off branches	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482309	tyar-	low meowling (wildcat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482310	tyarh-	bite (snake) (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482311	tyalʔ-	take out or pull out all (from container) in one lot	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482312	tyaw-	look upward	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482313	mik tyaw-	roll back (eyes)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482314	tyaw-	take out of (WD)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482315	tyaw.ren	large (yam)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482316	tyawʔ	upward, above place	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482317	guk.koʔ tyawʔ.ʔə.leʔ noʔ-	babble, chatter pointlessly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482318	tyawh-	tilt (head) back (when looking upward, as a dog does)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482319	mik tyawh-	turn eyes up	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482320	tyas-	survey scene, look out over, view	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482321	tyu.nuʔ	stuffed full	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482322	tyu.riŋ	tuber, small (of yam)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482323	tyu.liŋ.goyʔ	tuber (sp.), yam (hairless)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482324	tyu.hryumʔ.waʔ	bird (sp.), Indian Streaked Spiderhunter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482325	tyuk.ʔaŋ	oesophageal opening, uvula	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482326	tyuk.ʔaŋ.rə	plant (sp.), Jack-in-the-Pulpit, with darkish flower, species of Arisaema	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482327	tyuk.mat	grass (sp.), low, grows on cliff, used for cleaning hair	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482328	tyuŋh-	weak, exhausted, at end (rain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482329	tyut-	remove, take or pull out, extract from, withdraw (one of a number)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482330	tyunʔ-	short	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482331	tyumh-	put or store in one place, gather together (objects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482332	hluŋ.haŋʔ tyumh-	mull over	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482333	tyuyu-	trickle, stream (honey, oil)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482334	tyuyuʔ-	climb onto a tree or descend from it via a branch (usually because the trunk is unclimbable)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482335	tyuyh-	beak-shaped, curved and pointed (as top of bamboo, horn); taper off (flow)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482336	tyuyh.tiʔ	downward flowing stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482337	tyur-	pour out rapidly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482338	tyuryu-	pouring out rapidly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482339	tyurh.lap tyorh.lap	circular lobed leaves	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
482340	tyul-	imitate, copy noise (esp. to lure bat, bird)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482341	tyus-	make effort, do with all one's strength, work hard at; convince (ext.), regain spirit by arguing (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482342	tyo-	gather from here and there, pick out, select	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482343	tyo.khoyh	hollow, small storage cavity (in wall, side of tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482344	tyo.tet.waʔ	bird (sp.), Rufous-Bellied Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482345	tyo.lyop	flop (as elephant's trunk)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482346	tyoʔ-	spread apart, open folded object (e.g. leaf cup), sit indecorously (female child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482347	tyok-	stub toe against, catch foot on; trip on evil spirit's weapon (shaman - causing his death)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482348	tyok.tak-	entangle, cause to trip	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482349	tyoko.tyonh-	walk unevenly, put weight on one leg, hop	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482350	tyoŋ-	faint (with thirst, hunger)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482351	tyoŋo-	stretch neck (upward - as a feeding animal does)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482352	tyoŋoʔ-	clinging, winding (esp. plant)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482353	tyoŋʔ	slip loop of noose	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482354	tyoŋʔ-	hooked or linked together, be interlocked, grouped in formation (as if linked)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482355	tyoŋʔ.kam.lə	wavy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482356	tyoŋʔ.jhyoŋʔ	hooked together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482357	tyoŋʔ.ma.rə.ti	rice (unharvested) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482358	tyoŋʔ.ma.rama	sickle, very small, hooked	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482359	tyoŋh-	stretch (neck), straighten up (esp. to look over something)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482360	tyon(o)-	coiled, spiralled, twisted (vine, snake along branch, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482361	tyonʔ-	spring up, leap up, bounce	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482362	tyonh-	springy, chewy, rubbery (esp. food, such as. boiled peanuts)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482363	dom tyonh-	walk on toes	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482364	tyop	drop of liquid	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
482365	tyop-	transfer, pass on, communicate (sickness, lice, etc.), contaminate, drip	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482366	tyopo-	dripping through or off	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482367	tyop.ʔok	dripping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482368	tyom-	intermingle, join together, mix, assist; encourage by action.word (ext.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482369	tyom.kay-	agree together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482370	tyoyʔ-	jag, snag, catch, drag at (hook, thorns, branches, etc.), hook on to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482371	tyor-	out of position, put out of shape exposing contents (esp. opening of overfull bag, eyelid - exposing contents), bursting open	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482372	tuʔ tyor-	sit indecorously (f. child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482373	tyor.hlyok.bən-	plant (sp.), small, with white sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482374	tyorʔ-	dent, be dented, dull, deformed (cutting edge); sit indecorously (f. child) (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482375	tyorh	nest (esp. of hen)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482376	tyorh-	splash (pouring water), splatter, scatter around	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482377	tyos-	flick up, scatter (grain in husking machine)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482378	-tyoh	five years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482379	yat.koʔ.tyoh	five years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482380	tyoh-	tap, jerk sideways (winnowing tray)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482381	tyoho lyoŋ.go	wasted (fruit, flowers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482382	trənh	comb (WD), grass used for comb, and for weaving baskets	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482383	trənh-	comb hair (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482384	trak	testicle (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482385	tras-	lop off (leaves fruit), behead (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482386	trah	ten (or twelve)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
482387	trah-	lop off (leaves fruit), behead (EN)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482388	tri-	act disgustingly, pollute, defile (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482389	truk-	bring out (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482390	trunh-	gnaw at (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482391	thə.ti	seat (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482392	thə.rə.rə	shake with effort	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482393	thə.hrayh-	do smoothly, easily (esp. speaking)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482394	le thə.hrayh-	speak clearly (esp. with correct 'r' sound)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482395	thək-	make hole through to inside, dig through to root via second hole (from below)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482396	thəŋ-	revive (sick person), survive, live	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482397	thəŋʔ-	tightly bound, firm (thatch	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482398	thəŋəʔ-	slow moving (person), stiff (bow)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482399	thəŋ.kənʔ.(la)	drum part (sp.), cane band holding on drumskin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482400	thəŋh	hear clearly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482401	thət-	talk sharply, loudly or excitedly, be quarrelsome	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482402	thən-	recover slightly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482403	thənʔ-	gather, crowd, congregate together, concentrate in one place	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482404	-thəy	Goal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482405	thər	beating (of tray)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482406	thər-	break up, crack up (mud floor)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482407	thər-	jar, cause pain (when chopping)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482408	thələ-	feel tired, weak (with carrying)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482409	thəlh-	come unstuck, peel off (patch, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482410	thəlh.ʔak-	pull to unstick, peel off (patch, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482411	thəw.krat	plant (sp.), species of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482412	thəw.ju.riʔ.laŋʔ	net (small size) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482413	thəw.jhiŋ	small end of musical drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482414	thəw.la	short section of weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482415	thəs-	make offering to spirit, (esp. by putting aside small pieces of food and asking for blessing before eating), appease, propitiate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482416	thəhə	freezing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482417	-tha	Goal Case marker (Verbal - Third Person) {-ta}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482418	tha-	appear (out of or above), sprout (plant)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482419	tha.ku.luŋ	bones of kneejoint, hip	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482420	tha.kur.diŋ	spirit (of cliff) (<N thakur master + diŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482421	tha.pu	ash (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482422	tha.puʔ.cyuŋʔ	rounded bone (pelvic)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482423	por tha.puʔ.cyuŋʔ	rounded bone (pelvic)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482424	tha.ray	overhead, above place	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482425	tha.ləwʔ.(pa/ma)	elder (of clan, village)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482426	thaʔ-	suffice to serve all	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482427	thak-	push into, drive into (thorn, stake), pierce	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482428	coʔ thak-	cause to conceive	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482429	thaka.cyul	handle of grindstone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482430	thak.siŋʔ	stake, tentpeg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482431	thak.ʔənʔ.ro	plant (sp.), Ginger family? - Hedychium spicatum?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482432	thaŋ-	change state, form or position (esp. to lower condition), deteriorate, become ragged (clothes)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482433	ryəw.baŋ thaŋ-	become evil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482434	thaŋ.kinʔ-	wedge, jam into small hole	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482435	thaŋ.ku.luŋ	node of bone, joint	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482436	thaŋ.ga.na	hanging (hive, container, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482437	thaŋ.gwalʔ	drum part (sp.), cylinder (made of bunsi wood)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482438	thaŋ.nay	old, worn-out clothes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482439	than	shrine (<N than)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482440	thap.baŋ	stones of fireplace on which pots are placed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482441	tham-	firmly set, stuck, held fast (e.g. jyuriŋ in tree) (<N tham.nu maintain?)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482442	thama.layʔ thəmə.ləyʔ	be firm (muscle), held fast	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
482443	thayk-	break up (rocks, shell), castrate bull (by crushing bloodvessels and cord)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482444	thayka-	crunch, break up (rocks, shell, bones)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482445	thayŋ-	fill up storage area, cavity (esp. beehive), fill in	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482446	thayŋ.kinʔ-	wedge, drive in (post, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482447	thar-	break up, peel off	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482448	thara	watchtower, built of thin saplings (<N tharo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482449	tharʔ-	gobble, grab food	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482450	thal	plate (<N thal)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482451	thal-	start action (<N)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482452	thaw	place (<N Thauɴ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482453	thaw-	wash thing (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482454	thas-	move up or down (shadows), as the sun rises or sinks)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482455	thah-	perform well (esp. voice in singing, eyesight or hearing)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482456	thah-	hot (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482457	thi-	frozen, paining with cold	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482458	thiŋ.gi.ni	lying in sleeping position (very small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482459	thir-	break up, crack up (mud floor)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482460	thiw.laʔ	stick (bamboo), used for flicking stones; shaman's missile	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482461	thu.ga.(duŋ)	bamboo shoot (of ruyŋ) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482462	thu.ga.muh	plant (sp.), vine with bitter taste	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482463	thu.riʔ	roll (mat, leaves in shoot, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482464	thuʔ	shaft of arrow, sting (of insect)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482465	thuʔ.laʔ	shaft of arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482466	thuk-	shorten strap, string	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482467	thuk-	recite, teach, chant spell (esp. to ancestors), propitiate	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482468	thuŋ-	strike oneself against, bump against; get one's deserts (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482469	thuŋ.(ku).syaʔ	basket (sp.), used to store grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482470	thuŋ.gi.ŋaʔ	fish (sp.), long beak-like jaws -teeth used to treat mud sores Xenentodon regan?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482471	thut-	polish (pot, etc.), rub clean (teeth), rub off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482472	thun	utensil (sp.), wooden bowl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482473	kok.thun	utensil (sp.), bowl with handle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482474	thunʔ-	regurgitate, chew cud, repeat words (esp. warning)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482475	thum	lump (hard), clod of earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482476	thum.huŋ.(diŋ)	tops of mountains, hill area, spirit of such places (living at the base)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482477	thumʔ-	pound, thump (with fist, pounder, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482478	thumh-	begin to dry up (nectar, wound)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482479	hluŋ.koʔ.ro thumh-	recover from sadness	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482480	thur-	break up, crack up (mud floor)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482481	thulh-	widen out, be tapered, wide at one end, have large body but small limbs	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482482	thusu-	brimfull, full to top (netbag - with yams, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482483	thuh-	percolate, pervade, filter through (smoke, steam, odour, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482484	the	different, separate, strange	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
482485	the.the	each separately, different	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
482486	theʔ-	change (container, path, position, direction)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
482487	thekeʔ-	peck open egg (chick)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482488	thek.kak	cocoon, chrysalis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482489	theŋ-	drop off, pull off one by one (petals, etc.); name one by one; count, tally, take account of (ext.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482490	theŋ.ʔa	Purposive	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482491	theŋ.ʔe	Purposive	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482492	thet-	tear at with teeth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482493	then-	tear at with teeth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482494	thep-	jolt, flick (up), nudge, kick (cattle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482495	thep.siŋʔ	trap part, spring stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482496	ther-	come loose, peel, flake, crack off (mud, plaster, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482497	thel.baŋ	sky	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482498	thelh.ʔek-	cause to come off (scab, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482499	thes-	heave out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482500	kam thes-	able to finish work quickly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482501	tho.deʔ	grass (sp.), very tall lowland type - Elephant grass	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482502	thoʔ-	strike, beat with stick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482503	thok	object (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482504	thok-	served to all, reach all, suffice for all, go to many places	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482505	thok.ʔok	tapping (<N Thoknu hammer)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482506	thok.ne.ʔa	mallet (wooden) (<N Thokne)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482507	thoŋ	frog (sp.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482508	thoŋ-	lighten, be bright, become bright (esp. sky)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482509	hluŋ thoŋ-	generous, good	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482510	thoŋ.ko.loŋ	gong, hollow bamboo open at one end, 30cm. long, 8cm. diam., beaten to chase off animals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482511	thoŋ.khəyʔ	first light, early dawn	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482512	thoŋ.go.no	revolve, go round and round	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482513	thoŋ.go.ra	tree (sp.), Nasturtium-like leaves - used to stop salivation in cattle	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482514	ra.kas thoŋ.go.ra	tree (sp.), Nasturtium-like leaves - used to stop salivation in cattle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482515	thoŋ.go.ra	hollow log (esp. used as beehive)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482516	thoŋ.go.la	hollow log (esp. used as beehive)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482517	thoŋ.go.loŋ	log of wood, outer sheath of bamboo?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482518	thoŋ.nyam	daylight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482519	thoŋ.riŋ	wasted, dead	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482520	thoŋ.reŋ	wasted, falling dead?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482521	thoŋ.lah	full moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482522	thoŋh	awake-time, world (as opposed to dream-time), world of living (contactable when awake)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482523	thot-	rebound, spring back, jar (when struck)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482524	no thot-	have infected, running ear	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482525	thot.si	tree (sp.), with white pith, lives near water - used as fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482526	thon-	return to original state, shape or position; recover, be slack (as bow with string released before storing)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482527	thon.ti	slot at either end of thread-winding stick or at end of arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482528	thon.tiŋ	holder for net stick - bamboo tube about 1.5m. long, 2cm. diameter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482529	thon.poŋ	utensil (sp.), made by binding bark into a cylinder (for storing Chyuri oil); funnel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482530	thonʔ-	expel, force out (of tube, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482531	thop-	go right around, passed to all (food, etc.), suffice for all	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482532	thom.pəyʔ	flower cluster (esp. of Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482533	thom.pərʔ.(ʔi)	flower cluster (esp. of Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482534	thom.pərʔ.ma/pa	spirit of territory, wild produce (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482535	thomh	calf of leg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482536	thomh.lay	person with large calves	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482537	thoy	strip worked around field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482538	thoy.may	buttocks (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482539	thoyʔ	strip worked around field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482540	thoyʔ-	complete round trip, revolve to and fro (drumbeating shaman)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482541	thoyʔ.ma.diŋ	spirit (sp.) causing pande to revolve when drum beating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482542	thoyko-	break up (into short pieces)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482543	thoyŋ-	disintegrate, break up (esp. withered stalk), fray (rope)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482544	thoyŋ.kyo-	smashed, broken to pieces	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482545	thor	bull (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482546	thor-	hit, knock loose to remove layer (esp. bark)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482547	thorʔ	stalk (maize)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482548	tholh-	clear throat by coughing up; pass on message (met.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482549	thos-	do partly, part of, budge, move slightly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482550	thyək-	jerk to tighten noose	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482551	thyək.la	trap part (sp.), noose string	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482552	thyək.siŋʔ	trap part (sp.), noose string	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482553	thyət-	tear at (esp.with teeth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482554	thyən-	tear at (esp.with teeth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482555	thyaʔ-	tap on lower part, bottom, knock into container (nectar, fish, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482556	-thyak	fields	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482557	thyak-	slap mud on, throw on (esp. mud, when plastering walls)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482558	thyaŋh-	lean object against (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482559	thyap	snap shut	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482560	thyam	striking of arrow, axe, etc.	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482561	thyar.ka	utensil (sp.), bamboo container with funnel top for collecting nectar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482562	thyawʔ-	tease, flirt, tickle, pet, excite	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482563	thyah-	widen out (path, field)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482564	thyur-	wipe clean or dry, remove filth (using cloth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482565	thyus	skein (string)	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
482566	luyʔ.thyus.nyam	morning, about 8am (time for stringing bows?)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482567	thyo.re(ŋ)	(opening of) tube, orifice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482568	təyŋ thyo.re(ŋ)	prepuce	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482569	por thyo.re(ŋ)	anus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482570	meʔ.sa.gə thyo.reŋ	bamboo shoot beginning to have hole in centre (after reaching about 1m. high)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482571	thyok-	make, hold firm, firm up	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482572	krut thyok-	hold hands, shake hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482573	thyoŋ.kak	cocoon, chrysalis, shell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482574	thyoŋ.waʔ	bird (sp.), Black-bearded Bee-eater	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482575	thyoŋ.waʔ	larynx, Adam's apple	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482576	thyoŋʔ-	twined around (snake, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482577	thyoŋoʔ-	wavy (line, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482578	thyoŋʔ.syoŋʔ	utensil (sp.), funnel, made of rolled leaf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482579	thyonh-	tempt, warn against other	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482580	thyom-	settle argument, persuade by discussion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482581	thyor.(bən)	plant (sp.), weed with black and yellow flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482582	thyor.syəŋ	plant (sp.), weed with black and yellow flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482583	thyos-	splatter, splash up (much), flick out	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482584	kam thyos-	do much work	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482585	də.gə.lak	stand firm	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482586	də.gi	later, a little later	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482587	də.ni	flat land, level of underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482588	də.rə.rə	vibrating, quivering (esp. tree, post, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482589	də.rənʔ	place, location (respectful term)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482590	də.ri	juice of fruit (chyuri), nectar	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482591	də.ri	place, person (respectful)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482592	də.lə.lə	move together (esp. flock), stream (bubbles)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482593	dək-	take completely away, banish or silence (spirit of dead person	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482594	dəŋ-	settle, thicken, go lumpy, be solid (at bottom - cooking food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482595	kam dəŋ-	heavy or long-lasting (work)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482596	mus dəŋ-	settle (mist), remain near ground, not rising to become cloud	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482597	dəŋ.gə	walking stick, staff (<N DəɴDaʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482598	dəŋ.rəŋ	work steadily to an end?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482599	dəŋʔ-	be blocked nose, speak 'nasally'	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482600	dəŋʔ-	recall with difficulty, be hesitating, muddled, unclear (speech)	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482601	dəŋh-	strike head (esp. in fall), stunned	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482602	dəŋh.ʔə	dull in head (as from fall?)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482603	dəŋh.saʔ	soil (hard)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482604	dənʔ-	push, shove, sweep away (object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482605	dənh-	settle (sediment, dust, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482606	dəp-	end, complete (work, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482607	dəm.bə.rayʔ.sayʔ	fruit (sp.) of tree, small yellow stone fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482608	dəmʔ	thumb (properly ma.dəmʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482609	dəmʔ-	end, deplete (stock, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482610	dəmh	monkey, lone Langur	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482611	dəy	Emphatic of Request (polite)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482612	dəy-	pain, burn (urine)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482613	dəyʔ-	happen, occur	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482614	dəyk	fluid (usually poisonous or caustic), white milky sap, feud (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482615	dəyŋ-	cut up, chop off lengths of firewood	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482616	dəyh.ləw	doorway, doorstep, entrance (<N dəhilo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482617	dərʔ-	chant spell to protect crops, ban or prohibit with spell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482618	dəl-	safe, unscathed, unharmed, escape	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482619	dəl tak-	save, protect	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482620	dələ-	break up hard surface, rake over field, rub hard	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482621	dəlʔ-	crush (fingers, small object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482622	dəw.ʔə	strife, (evil) influence, plague	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482623	yuk dəw.ʔə	plague of monkeys	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482624	dəw.ʔa.lan	evil spirit, causing strife, madness	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482625	dəwh-	favourable for catching (fish, with hook or bait)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482626	dəsə.	place of sunrise, east	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482627	dəsə.(diŋ)	spirits of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482628	dəsə.ʔay/to	spirits (f./m.) of underworld, given gifts at Chonam as ancestor of plants	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482629	dəsə.khe.la	place in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482630	dəsə.pa/ma	spirits of underworld, given gifts at Chonam	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482631	dəsə.si.tə.diŋ	spirit of underworld, connected with drum	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482632	dəs.tə.məyʔ	people, beings of the east	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482633	dəs.tə.ma/pa	spirits of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482634	dəs.na.baŋ	underworld resting place - a stone	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482635	dəhə.kun.də	spill blood	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482636	da	Emphatic of Command or Agreement	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482637	-da	Continuative (with Tertiary Verb)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482638	da-	spot or take note of required or desired object, fulfill desire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482639	da.gan.ci	long-legged person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482640	da.na.na	flapping of heavy bird in flight	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482641	da.ne	Emphasis of Agreement (being convinced); right then	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482642	-da.ne	ones of specified character	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482643	da.ne.(do.ʔa)	distant hill where sunlight ore clouds first appear	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482644	da.bə	pod (of bean)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482645	da.ba.lya	flat, layeredl	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482646	yar da.ba.lya	flat, layered, golden	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482647	da.lə ʔa.ma	spirit, evil female, inhabiting witches	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482648	da.lə.lan	spirit, evil female	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482649	da.ləwʔ.ti ʔa.ma	head woman of household	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482650	da.ləwʔ.pa/ma	ancestor, elder of clan	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482651	da.ləhə,ra	plant (sp.), large, rough green leaves, white curled flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482652	da.luŋ	branch (<N Dalo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482653	da.hre	deer (sp.), Barking Deer (male)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482654	daʔ-	locate, get, obtain desired object	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482655	daʔ-	cook mixed soup, stew	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482656	dak-	deliver, fulfill, bring (person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482657	daŋ	base of tuber (taro, of previous season) - poor eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482658	daŋ-	appear; begin new phase, state, era or idea	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482659	ʔəʔ.phuk daŋ-	upset stomach (with burping)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482660	daŋ.karʔ-	fastened, locked (door)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482661	daŋ.re	blacksmith caste; god of blacksmith caste	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482663	-daŋh	Near Future, Imminent Future (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482664	dan.da	hill (<N DaɴDa)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482665	danʔ-	repeat action, resow seed	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482666	danh-	crush to powder, grind to paste	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482667	danh.na.ri	average-sized person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482668	danh.pa.cik	undersized child	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482669	dap-	measure volume (with vessel, etc.), indicate size with fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482670	dap.ʔaŋ saŋ.kə	evil spirit (of a woman)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482671	dap.dip	carefully, properly (burying)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482672	dam-	farewell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482673	dam.bə.lə	pincer, claw (of crab, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482674	dam.lənʔ	complete thatching	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482675	dayk.waʔ	bird (sp.), green, lowland Kingfisher	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482676	dayŋ	very heavy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482677	dayŋʔ-	fill in, solidify (mud hole, etc. - by putting stones in it or by beating), fill up, block hole; store much in house (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482678	no dayŋʔ-	blocked (ear)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482679	dayh-	say, speak, talk; make noise (birds, animals)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482680	dar-	heat, sear, scorch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482681	dara.tiʔ	rain (heavy drops)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482682	dar.ʔənʔ	hot, dry place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482683	dar.ʔənʔ.diŋ	spirit of area	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482684	dar.gay	dancing, flapping (leaves of plant)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482685	dar.riŋ.ro	rambler (sp.), red honeysuckle-like flowers, Woodfordia fructicosa	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482686	-darʔ	rising (of sun, moon)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482687	darʔ.do	place (sp.), of sunrise, in east	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482688	darʔ.si	tree (sp.), a hardwood, Terminalia alata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482689	darʔ.si.raŋ.məyʔ	clan (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482690	dal	lentil, pulse (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482691	dala	outstretched (branch of tree) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482692	dal.rə	plant (sp.), a vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482693	dalʔ	worm (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482694	nyam.tuŋʔ.dalʔ	worm (sp.), very small, found in puddles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482695	ray.dalʔ	worm (sp.), very large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482696	hurʔ.dalʔ	earthworm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482697	-dalʔ	group pf related persons	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482698	daw	worm (gen.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482699	das	fly (sp.), bee-sized, yellow or green, blood-sucking	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482700	daw.lay.ro	plant (sp.), flowering, of lowland	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482701	das-	block (hole, entrance - esp. nose)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482702	dah-	arrive (at place, time)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482703	dah-	suffice	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482704	dah.nyam	east	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482705	dah.ma.ka	absence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482706	dah.rya.ŋaʔ	fish (sp.), spotted, genus Botia (<N dahre tooth + ŋaʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482707	di.pə.cuʔ	thorn-plant (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482708	di.baŋ	evil spirit causing wasting sickness, curse of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482709	di.bharʔ	plant (sp.), shrub, with very large leaves (about 70cm. across) - used as rain shield, Butea minor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482710	di.bharʔ.huyʔ	insect (sp.), sap-sucking	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482711	di.ramh	this evening	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482712	di.lak	yam (sp.), variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482713	di.laŋ	insect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482714	di.laŋ.gəw.ri	insect (sp.), Mudwasp - puts grubs in mud structures on walls, etc. (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482715	diʔ-	cease, desist, stop (esp. noise)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482716	dik	insect (sp.), Dogwasp, red stripe on abdomen, nest in ground, stings very severely	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482717	-dik	Contrary to Fact Conditional; if, otherwise	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482718	dik-	indicate size, show depth with stick, make rough comparison, estimate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482719	dik.ti to-	guess, make stab at	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482720	dik.palʔ	elder (of house, village), mature adult (<N?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482721	diŋ	spirit, usually one assisting shaman (esp. to recover spirit of sick person)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482722	kheʔ.ma.diŋ	jumping over spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482723	khom.pərʔ.diŋ	spirit of territory, hunting area	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482724	cyo.lənʔ.diŋ	spirit causing shaman to break through earth	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482725	toy.ma.diŋ	circling spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482726	prih.ma.diŋ	spirit of trance	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482727	bhuy.ma.diŋ	covering spirit (hiding shaman with cloud)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482728	yoy.ma.diŋ	spirit extracting spirit of sick person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482729	wəs.ma.diŋ	splashing and cleansing spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482730	syol.ma.diŋ	guiding spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482731	-diŋ	place (gen.), spirit associated with that place	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482732	mraŋh.diŋ	echo place, spirit of this place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482733	diŋ-	lesser (usu. used with Negative)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482734	diŋ.diŋ.ro	place (esp. hilltop) lit by setting sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482735	diŋ.dhə.ni	spirits, gods (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482736	diŋ.dhalʔ	spirits (as a group), called on in trance	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482737	diŋ.dhyut	time when spirits were visible, former time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482738	diŋ.hrik	wizened, dark (old person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482739	diŋh-	closely or tightly woven, without gaps	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482740	din	day (as period) (<N din)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482741	dinh-	touch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482742	dip-	in habit of doing, have desire to do regularly (esp. eating at a certain house), have no qualms about this; be domesticated (animal)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482743	dip.ʔə	spirit, curse of spirit - causes sickness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482744	dip.ʔənʔ	habitual skills?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482745	dir-	begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482746	dili bili	red flames	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482747	dis-	lay or put side by side (e.g. sticks in doorway), stack properly, neatly (corn); put new bamboo strip in mat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482748	dih-	come to rest on, perch, settle (on), alight, stick in (arrow)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482749	dihi.cuʔ	plant (sp.), thorn, with white star-like flower, edible fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482750	du-	red, appear red	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482751	du.ka lyam.ba	wounded badly, bloodily	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482752	du.kunʔ.ro	plant (sp.), highlands shrub with small pink flowers, Luculia gratissima	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482753	du.klayŋ	bleeding (sore)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482754	du.kwa hal.ya	resplendent red	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482755	du.khumʔ	house (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482756	du.gu	plant (sp.), edible tuber, variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482757	du.goyʔ	tuber (sp.), Sweet Potato	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482758	du.ghayʔ-	slow growing (person, plant, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482759	du.ŋa.ra	bird (sp.), medium sized?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482760	du.ŋaʔ	fish (sp.), freshwater Minnow, Nemachilus (beavani?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482761	du.cew.cew	pregnant (about two months)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482762	du.taŋ.kwar	appear red (sun)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482763	du.du.yaŋ	insect (sp.), small hovering fly or wasp, black with yellow stripes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482764	du.de.li	sunset, sun just disappearing in redness	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482765	du.dhyat.siŋʔ	tree (sp.), with small white flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482766	du.na	leaf plate (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482767	du.pliʔ	ant (sp.), very small, biting, reddish-brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482768	neʔ.mət du.pliʔ	ant (sp.), very small, biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482769	səw.laʔ du.pliʔ	ant (sp.), very small biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482770	du.bə	grass (sp.), Couch (<N dubo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482771	du.ma jhal.yak	resplendent red	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482772	du.mu.ruŋ.ma	beast (myth.), connected with bunsi tree and shaman's drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482773	du.ru.ru	falling of water (in waterfall)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482774	du.laŋ.yaŋ	insect (sp.), fly, Bluebottle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482775	du.li	tortoise (small)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482776	du.luŋʔ	ridge, spur of range (not too steep)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482777	du.wət,waʔ	bird (sp.), a snipe?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482778	du.wa.ra.ni	sunset, sunrise (reddening sky)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482779	du.saʔ	soil (sp.), red earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482780	du.saʔ.to	clan ancestor (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482781	du.saʔ.raŋ.məyʔ	clan (sp.), Red-earth clan	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482782	du.suŋ	interior, depths of	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482783	du.syo.paŋ	red sky, clouds	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482784	du.hik.waʔ	bird (sp.), Scarlet Minabet (male)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482785	du.huy.luk	small spark of fire	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482786	du.he.re.re	red sky, sunset	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482787	duk-	difficult (<N dukhə)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482788	duk.hə	trouble, sorrow (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482789	duŋ	inside (esp. of dwelling)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482790	duŋ	shoot, sprout (growing)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482791	pas.koʔ duŋ	shoot of tuber (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482792	ge.ray.duŋ	clump of grass (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482793	-duŋ	Honorific - indicating honoured head, founder of clan	nb1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482794	to.duŋ.(ra.ja)	mythical hero of many stories	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482795	duŋ-	sprout, grow (esp. plant)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482796	chur.mu duŋ-	arise (jealousy)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482797	duŋ.ku.ca	base of tail (from which it sprouts)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482798	duŋ.kut.winʔ	bat (sp.), small (10cm. long) black and white	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482799	duŋ.narʔ.waʔ	bird (sp.), blackbird-sized, black, ground-feeding (insects), of the highlands	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482800	duŋʔ-	clear passage, sniff (as with cold)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
482801	neh duŋʔ-	clear passage, sniff (as with cold)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482802	duŋʔ-	push to centre (esp. wood in fire)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
482803	duŋh-	empty completely into another container (fluid), tip out remnant	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482804	duŋh-	descend, emerge (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482805	duŋh.ʔu.ri	small female child	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482806	duŋh.nyam	west, place of setting sun	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482807	duŋh.nyam.məyʔ	people living to the west	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482808	dut	milk, breast, white fluid (<N dudh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482809	dut.bən	plant (sp.), a small weed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482810	dut.sayʔ	nipple	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482811	dut.sayʔ.pan	lactation tubes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482812	dun-	thick (of layer)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482813	dun.di bəhə	whitlow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482814	dun.hu.ri	dwarf (f.)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482815	dunʔ	residue of first pounding (the unhuskable grains)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482816	dunh-	dense, closely spaced	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482817	dup-	fit on or around, add to body (as ornaments, shoes)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482818	səyk dup-	grow outwards (tusk, tooth of pig, dog)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482819	dup.lik	grass (sp.), Widow's Tears - extract from beaten root used for treating burning urine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482820	dum	gourd	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482821	yaw.si.dum	gourd (sp.), marrow-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482822	dum-	collect in puddles (fluid); collect, congregate in one place (people) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482823	dum-	chop off (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482824	dum.dum.(mus)	cloud, thick overcast	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482825	dum.dum.ro	plant (sp.), tree with red flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482826	dum.bu.ri	tree (sp.), Ficus glomerata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482827	dum.yoŋ.kliʔ	small intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482828	dum.ruʔ	tree (sp.), an Acacia, bark used as fish poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482829	dum.sa.gə	plant (sp.), rambler, leaves used as vegetable	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482830	dum.han	pool, pit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482831	dum.hayʔ-	supply, store (of things)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482832	dumh.dumh	sound of digging	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482833	duy.la	insect (sp.), Dragonfly	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482834	duyŋh	solid right through, not hollow, small but heavy (load)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
482835	duyŋh.ruyŋ	bamboo, solid type	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482836	dur.gan	gift for bride's family, given at the time of return to the bride's parents house three days after marriage, a confirmation of the ceremony? (<N duran)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482837	dur.ji.(kan.da/be.la)	spirit ancestor of bats (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482838	dur.ji.be.la	insect (sp.), moth, large yellow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482839	duluʔ-	walk along balancing (esp. on a leaning tree trunk or a branch)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482840	dus-	push away, shove	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482841	duh-	butt, gore with horns, knock with head	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482842	de-	lay or fit stones (for wall), build up wall	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482843	de.ka.lak	basket (sp.), of closely woven bamboo, flask-shaped, for carrying fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482844	de.nyaŋ.ga	upright, pointed ears (like bat)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482845	de.bər.ʔi	enemy, rival shaman (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482846	de.be.lyəy	full up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482847	de.reŋ.juy	insect (sp.), a cicada, calls with strong, musical note at night in August - September	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482848	de.reŋ.sayʔ	plant (sp.), vine with edible seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482849	de.leŋ.ke	flattened	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
482850	de.si goyʔ	plant (sp.), Choko (<N desi foreign + goyʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482851	de.si mu.ja	plant (sp.), burr	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482852	deʔ-	cook thin mixed soup (of cornflour, vegetables	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482853	deŋ-	make into neat bundle, keep orderly, keep in line; recite, go over names of spirits (to call, chase) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482854	na.liŋʔ deŋ-	recite ancestors' names	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482855	deŋ.ʔi	about now, soon	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482856	deŋ.ʔe	about now, soon	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482857	deŋʔ-	scorched, burnt (clothes, pot)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482858	deŋh-	put on tongue, taste with tongue (when cooking)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482859	dep-	set aside, put out of way	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482860	dem-	exterminate, wipe out, eliminate (game, food supply)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482861	demh	level measure, equal measure, load	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482862	der-	begin use of, touch, remove, interfere with (esp. stored goods)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482863	der.hlemʔ	full up (liquid)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482864	delʔ-	effective (curse, blessing); be just above horizon (sun)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482865	deh-	eligible (as marriage partner)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482866	-do	Uncertainty	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482867	-do(ʔ)	side, direction, place (or time) of specific sort	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482868	lon.doʔ	behind, later time	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482869	do-	point to, indicate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482870	do.ʔa	(four) corners, edges (esp. of world), horizons	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482871	do.kam	one assigned a task	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482872	do.ga.loʔ	leaf of wild banana, with central stalk removed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482873	do.gan.ci	stocky person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482874	do.ca	seat of spirit (diŋ) - made of stone?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482875	do.doʔ-	withdraw poison from prey (by ritual)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482876	do.pa	clan	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482877	do.paŋ	place, esp.place of origin of clan	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482878	riʔ.do.paŋ	place of spirits of dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482879	do.paŋ.pa/ma	spirits of place of origin, original ancestors	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482880	do.palʔ	name (esp. of clan)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482881	do.brəyh	forefinger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482882	do.rə	edge of cloth, hem	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482883	do.rə.la	rope along bottom of net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482884	do.rayʔ-	ready (esp. dry), be suitable (to pick, burn, use for seed)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482885	do.ru.wa	place (sp.) in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482886	do.lə	ridge, spur (steeply sloping)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482887	do.la.thas	clan (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482888	do.li	place of spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482889	diŋ.do.li	place of spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482890	riʔ.do.li	place of spirits of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482891	do.li-	emerge (flowers of grain plant)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482892	do.li.yoʔ	part of rice stalk from which flowers emerge, source of flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482893	do.li.siŋʔ	wood projecting out over spirit world - a dead person's spirit walks on it and is tipped off by shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482894	doʔ-	available, come to get, have (child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482895	dok	evil spirit (<N dokh(alo)?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482896	dok-	lay claim to, designate as someone's	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482897	doŋ-	go forward, go in right direction; be true, correct (ext.); see correctly (shaman in trance) (ch.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482898	doŋ.ko.reʔ	drumstick, made of cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482899	doŋ.ko.la	midrib, stalk of leaf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482900	doŋ.gəlʔ.siŋʔ	stick (sp.) for carrying by persons at each end, horizontal stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482901	doŋ.ma.ruʔ	tailwind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482902	doŋ.lak.khuy	insect (sp.), a shieldbug found on the lak vine that exudes sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482903	doŋ.winʔ	bat (sp.), medium-sized grey, Flying Fox	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482904	doŋ.si	truly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
482905	doŋ.syoʔ	basket (sp.) with handle, woven of bamboo strips	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482906	doŋ.həl	root part (where it enters tuber)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482907	doŋʔ-	end, cease (period of time, spell of weather, speech)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482908	ku.ra doŋʔ-	cease speaking	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482909	mus doŋʔ-	go away (heavy cloud)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482910	doŋh-	poke right in (eye), impale; (met.) speak boldly, bluntly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482911	doŋho-	keep sticks poked into centre (of fire)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482912	dot-	try out, test for fit (clothes, shoes, key, etc.), try shaman for cure	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482913	hluŋ dot-	try all shamans (unsuccessfully)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482914	dot-	lose speech ability, be unable to speak properly	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482915	dot-	set (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482916	don-	overcome illness, improve	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482917	don.dilʔ	edge of flat surface	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482918	riʔ don.dil	edge of world of dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482919	don.heʔ	brink, edge of cliff place below which sun sinks	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482920	dom	leg, foot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482921	nyam.koʔ dom	rays of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482922	mat.koʔ dom	stalk of leaf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482923	lon.dom	hindleg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482924	hŋa.dom	foreleg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482925	dom.cok	hoof	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482926	dom.pak	sole of foot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482927	dom.brəyh	toe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482928	dom.so.tha	foot (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482929	dom.srəŋ.ki	small-limbed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482930	doy.chumʔ	index finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482931	doyŋʔ-	dry and light (wood, corn, dead plant)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482932	dor-	begin use of, touch, interfere with	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482933	dorh-	tap, peck at wood (bird)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482934	dolo.yoŋʔ	tipped slightly down (scales)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482935	dol.kawʔ-	take around (food to guests), hand out, set before	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482936	dolʔ	insect (sp.), borer, esp. Longicorn, with large edible grub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482937	kiriʔ.dolʔ	insect (sp.), small borer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482938	poŋʔ.dolʔ	insect (sp.), borer, inedible grub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482939	ma.dolʔ	insect (sp.), borer, inedible grub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482940	dolh-	burn with fire, catch fire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482941	doh	Interrogative or Indefinite Impersonal Pronoun; what, something (hypothetical)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482942	doh-	do unspecified but necessary or understood action	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482943	doh.nəm.(din)	time (indefinite), whatever time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482944	doh.laŋʔ	Impersonal Unspecified Pronoun, something (unspecified)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482945	doh.lim	Uncertainty; maybe, perhaps	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482946	dyəw.ʔaŋ.(coʔ)	non-shaman, non-officiant, lay-person (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482947	dyəw.ʔaŋ.si	unmarried person, person without issue, old, impotent	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482948	dyəw.kalʔ.waʔ	bird (sp.), Red-vented Bulbul (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482949	dyəw.ta	god, spirit (gen.) (<N dew.ta)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482950	dyak-	stick to, adhere to surface (mud on wall, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482951	dyaŋ-	near, close	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482952	dyaŋh.məyʔ	young woman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482953	dyan-	start to heal or go back to original state (wound, sore, sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482954	dyan.dyəy.laŋ	prickling sensation, pins and needles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482955	dyan.dya-	numb, prickling from pressure on nerve	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482956	dyan.ya	stretching (gum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482957	dyanʔ-	return thing, turn something back	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482958	dyanh-	return, turn back (other than to home or sleeping place)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482959	hluŋ dyanh-	change mind	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482960	dyanh-	good (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482961	dyam	full	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482962	dyar-	spread out, remove from centre (hot coals), clear ash from hot coals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482963	dyarh-	discomfit, produce sudden discomfort, pain or jarring (e.g. stone in food, object in eye); be a bother (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482964	dyalh-	blunt, worn (edge of tool)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482965	dyawʔ-	dig (with instrument, esp. a digging stick)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482966	dyawh-	plentiful, easily caught (in given location - fish, small creatures), be swarming	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482967	dyas-	fall off (animate creature)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482968	dyah	now, from now	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482969	dyah.məyʔ	this evening, evening of specific day	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482970	dyu.ryu.ryu	be twisted together (vines)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
482971	dyu.si	wood-paper, made by wasps	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482972	dyuŋʔ-	feel worried or disturbed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482973	hluŋ dyuŋʔ-	feel worried or disturbed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482974	dyut.(syanʔ)	insect (sp.), banana borer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482975	dyut-	assess spoorfollow trscks, yam root in soil; copy	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482976	dyun-	well fleshed, muscular, thick-skinned	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482977	dyunʔ.(siŋʔ)	backlog, keeping-log of fire, firebrand	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482978	dyunʔ.hmeʔ	burning backlog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482979	-dyum	end, termination	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
482980	dyum-	terminate, reach end (root, vine, sky at horizon, story, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482981	hluŋ dyum-	resigned	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482982	dyum.cya.diŋ	end (of line, etc.)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
482983	dyum.rip	floating ribs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482984	dyumʔ-	free, at ease (after completing work)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482985	ris dyumʔ-	die down (anger)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482986	hluŋ dyumʔ-	at ease (mind)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482987	dyumʔ.rayʔ	pastime, occupation to fill in time	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482988	dyur	spittle, saliva	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482989	dyurʔ-	spit	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482990	dyul-	follow trail, spoor, vine or root	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
482991	dyulh-	blunt, worn (edge of tool)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482992	dyus	pimple, acne	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
482993	dyo	that (B)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
482994	dyok-	finish (not necessarily completely), come to end	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
482995	hluŋ dyok-	apathetic, uninterested in anything	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
482996	dyot-	protrude, poke out (tongue)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
482997	dyot-	cause to reach one's limits	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
482998	dyon-	begin to return to original state, partly heal (wound), cool off (anger)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
482999	hluŋ dyon-	have heart pain, angina	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483000	hluŋ.tuk dyon-	subside (anger)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483001	dyop-	adhere, cling, stick to	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483002	dyop.ʔa.ŋaʔ	fish (sp.), clings to rocks with sucker, Pseudocheneis sulcatus (or a Glyptothorax species?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483003	dyoy-	claw out (with claws, fingers), claw flesh	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483004	dyoyʔ-	of hard texture (food), not be floury (tuber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483005	dyor	cheek	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483006	dyorh-	peck at (birds), chop at	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483007	drəp-	astringent (WD)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483008	druŋ-	go out (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483009	dhə.kərʔ.goyʔ	tuber (sp.), wild variety, poor eating - used as bait	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483010	dhə.kəl pə.khəl	trouble, harm, pushing around	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483011	-dhə.ni	group (non-human)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
483012	dhəʔ-	ripen all at one time, be plentiful (ripe fruit)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483013	dhəkə.məkə	brightening	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483014	dhəŋ-	arrive at bottom, descend, settle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483015	hluŋ dhəŋ-	become content, be settled in mind, be ready	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483016	dhəŋ.kəʔ.caʔ.winʔ	bat (sp.), Great Eastern Horseshoe bat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483017	dhəŋh	effort, exertion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483018	dhən.cu.waʔ	bird (sp.), a warbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483019	dhən.ro	plant (sp.), with orange, marigold-like flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483020	dhəm nyas-	agree (by saying maʔ), indicate assent	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483021	-dhəy	Durative, Simultaneous or Continuous Action (Tertiary Verb - action simultaneous with that of main verb); while, during	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483022	dhəy-	concentrate, look hard (esp. when aiming), be watchful, alert	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483023	dhəy.ma	sky mother?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483024	dhəy.la	plant (sp.), a Jack-in-the Pulpit, with stalk of red fruit sprouting from ground, second stage of tyukhaŋʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483025	dhəyʔ-	accept girl for marriage to son, betroth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483026	dhər-	shake, vibrate (esp. post), flush from cover (game, fish); attempt to extract debt (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483027	dhər.kunʔ	main posts of house (<N?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483028	dhəl	shield	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483029	diŋ.dhəl	shield (of spirit)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483030	dhələʔ-	shake (continually)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483031	dhəlʔ-	measure required amount, do in sufficient quantity	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483032	dhəwʔ.sayʔ	fruit (sp.), edible, of dhəwʔ.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483033	dhəwʔ.si	tree (sp.) - sap used for gum and fortreating sores, Artocarpus lakucha	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483034	dha-	cast evil eye on someone, see and affect (evil spirit - esp. someone eating)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483035	dha.kər	basket (sp.), back carrying kind (<N Dhakər)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483036	dha.kər.goyʔ	plant (sp.), tuber, poor eating, used as bait, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483037	dha.gu.waʔ	bird (sp.), an owl, Spotted Owlet?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483038	dha.ne ku.sa	ancestor (sp.), son of Nip.kanʔ	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483039	dha.ne.to	ancestor (sp.), son of Nip.kanʔ	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483040	dha.məyʔ	evil spirits (f.), of jungle	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483041	dha.me	evil spirit, father of jungle spirits (<N dhami)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483042	dha.ra	water-shute, tap (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483043	dha.rap.baŋ	trap (sp.), with large flat stone propped up; it falls on any bird eating the bait (<N dhərap + baŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483044	dha.laŋ	bread (sp.), flat, circular cornbread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483045	dhak.ləm	flowering	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483046	-dhaŋ	Immediate Future, Near or Short Term Future (usually with reversal of situation expected); right now; yet, still (with Negative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483047	dhaŋ nyas-	agree with	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483048	dhaŋ-	indicate presence or arrival (by cough, knock, etc.), call at first light (rooster)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483049	dhaŋ.kə.ca	bat (sp.), Great Eastern Horseshoe bat, 10cm. long, black, with large ears and nose turned up, fly eating, sleeps in caves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483050	dhaŋ.sərʔ.kon	bird (sp.), ground-feeding, with crest, Hoopoe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483051	dhat-	bark warning (Langur monkey); roar, crackle (fierce fire)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483052	dhat-	bleed from nose	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483053	dhan-	sufficient (usu. with Negative)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483054	dhanh	dust, ash, finely divided rubbish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483055	dhapaʔ-	cite example, teach by example, allegory	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483056	dham.pə	digging stick (wooden); penis (euph.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483057	dhar.ʔeʔ nak-	have ability to call up rain	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483058	dhar.ʔeʔ saŋ.kə	spirit causing woman to have evil eye	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483059	dhar.ʔeʔ.(ma/pa)	spirits (ancestral)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483060	dhar.ʔeʔ.lan	spirit causing woman to have evil eye	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483061	-dhar.na	Means; through, by means of action of verb root	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483062	(-)dhalʔ	group of spirits (respectful term?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483063	dhawə-	go repeatedly, daily or many times	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483064	dhaw.baŋ	black-and-white striped stone believed to fall from sky - boiled in water which is given for fevers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483065	dhawʔ-	wash clothes (by rubbing with ash, beating, then rolling on rock and rinsing)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483066	dhah-	hot (object, fire, sun, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483067	-dhiŋ	Delimiter (of Initial point? - spatial or temporal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483068	dhiŋ-	lesser (usu. with Negative)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483069	dhiŋh-	like, be happy with	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483070	dhiŋh-	put two loads together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483071	dhinʔ-	hold, grab	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483072	dhipiʔ-	block gap, close house	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483073	dhu.ʔa	crops, plants sent from underworld (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483074	dhu.kur.waʔ	bird (sp.), dove (<N Dhukur)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483075	dhu.muk	completely (satisfied, of appetite)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483076	dhu.ri	main post (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483077	dhuʔ-	do persistently, assiduously, repeatedly, be enthusiastic about doing	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483078	dhuʔ.si	tree (sp.), leaves used as tobacco, sap for itches, Maesa macrophylla?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483079	dhuk-	cause nausea or appetite loss, poison	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483080	hluŋ dhuk-	nauseated	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483081	dhuk.mu	fungus (sp.), a poisonous toadstool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483082	dhuk.muk	anxiously, worriedly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483083	dhuŋ	container (sp.), pot-shaped storage basket made from large leaves (makloʔ, brotsiloʔ) by pinning with the stalks; wasp nest (made of leaves); person who is a source of stories, story-teller (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483084	dhuŋ-	knock out contents, dust or rubbish from container by holding upside down and bumping	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483085	coʔ dhuŋ-	give birth (polite)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483086	dhuŋ.ki.ro	tree (sp.), small, flowering, root used for fever, heart-pain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483087	dhup.ʔə	evil spirit responsible for seizing sick person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483088	dhum.bi	basket (sp.), large bottle-shaped fish basket, woven from bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483089	dhum.bu.li	tree (sp.), a fig, Ficus glomerata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483090	dhuy-	unclear, muddy (water, etc.); discredit someone (met.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483091	ku.ra dhuy-	obscure (words), discredit someone	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483092	dhur-	promise sacrifice (by showing it), show as earnest	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483093	dhuruʔ	insect (sp.), borer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483094	dhur.dhur	thumping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483095	dhus-	push, shove object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483096	raŋ dhus-	weed large amount	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483097	riʔ dhus-	thrust spirit of dead person into place of spirits	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483098	dhe.ki	grain husking and pounding machine, foot operated (<N Dheki)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483099	dhe.ki.thumʔ.waʔ	bird (sp.), medium-sized, grey, nocturnal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483100	dheʔ-	familiar with, experience, know from own experience, assume others are the same as oneself	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483101	-dheŋ	Delimiter (spatial or temporal)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483102	dheŋ-	straight	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483103	dheŋ.kə-	stretch, spread out (esp. gum from pot)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483104	dhep-	ajar, nearly closed (door)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483105	dhepeʔ-	lose elasticity or springiness, be weak (bow, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483106	dhew-	have less, decrease (crops), weaken (sick person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483107	dhew.lek-	weak (of legs, body)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483108	dhewʔ-	be (slightly) crooked, deviate slightly from straight, sag (rope, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483109	dhes-	see clearly, sight clearly when aiming, have a clear view of	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483110	krut dhes-	accurate (of aim)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483111	dho-	probe hole with stick, test depth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483112	dho-	rest from work, have holiday	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483113	dho.ʔa	crops, plants (originally sent from underworld) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483114	dho.ka	door (<N Dhoka)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483115	dho.may-	cheered after sorrow, be satisfied after hunger, etc.	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483116	hluŋ dho.may-	have peace of mind, be cheered, satisfied	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483117	dho.muk-	have peace of mind after sorrow, satisfied after hunger, etc.	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483118	dho.rə.wa	place (sp.) or object in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483119	dhoʔ	foot of spur, ridge (lower part)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483120	dhoʔ.say.lə	feathered (bird's foot) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483121	dhoʔ.so.ya	fur, feathers of leg	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483122	dhokoʔ-	prop up (with stick), lean head on hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483123	dhok.ro	basket (sp), back carrying (<N?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483124	dhoŋ.ko-	rest on ground (tip of pole, bamboo, etc.), bring tip down to ground, touch the bottom (of hole, water) with a stick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483125	dhoŋ.re	container (sp.), small bamboo (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483126	dhoŋʔ	frog (sp.), large water-living, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483127	dhoŋʔ.ʔum.ro	plant (sp.), climber with orange flower (like eggs), Porana grandiflora?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483128	dhon.dər.(siŋʔ)	hollow log	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483129	dhonh-	pound carefully (millet - to remove rubbish)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483130	dhomh-	carry (hidden) in waistband	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483131	dhoyŋ(o)ʔ-	twist (to left - path, stream, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483132	dhor-	poke in hole (with finger, stick, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483133	dhoro.wa	shute of halved bamboo (<N dhotryau hollow)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483134	dhorh-	strike, bump against (falling, sliding objects, water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483135	dhyə.ryu.ryu	very large (twisting vine)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483136	dhyək	ridge side	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483137	dhyəŋʔ-	malformed, premature (baby)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483138	dhyəmʔ.saʔ	soil free from stones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483139	dhyəw-	weak, diminished, less	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483140	siri dhyəw-	cringe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483141	hluŋ dhyəw-	mortified, humiliated, unable to speak (because of guilt, fear)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483142	dhya.kumʔ	flinging open of door	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483143	dhyaʔ-	shield oneself, deflect blow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483144	dhyaʔ.laŋ.ma	assisting spirit, shielding shaman	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483145	dhyak	steep hillside, cliff face	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483146	dhyak-	stand on edge (esp. stone) out of the way, put or stand something aside	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483147	dhyaŋ.gay	wide open (mouth or flower)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483148	dhyaŋ.ryaŋʔ	wide aperture	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483149	dhyaŋh	bank, fairly steep slope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483150	dhyaŋh-	lean back on (person), be back to back, rest at angle (stick, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483151	dhyan.ya	dripping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483152	dhyap	hillside, cliff face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483153	dhyam.lyak	person with large thighs	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483154	dhyaya.dhyəyə	hanging vine	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483155	dhyar-	growl (of panther)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483156	dhyarʔ-	rough, hoarse (voice), be constricted (esp. throat by goitre)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483157	dhyaw.nya	tendon, large (of heel, knee)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483158	dhyuŋ-	lean or stand thing against (wall, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483159	dhyuŋh-	lean back on hands	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483160	dhyut-	muddied, cloudy (liquid)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483161	hluŋ dhyut-	bear grudge against	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483162	dhyo.lyo ghyon.dyo	falling asleep (all)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483163	dhyoʔ-	slacken (taut rope), sag	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483164	dhyoko.cya	basket (sp.), round woven, for storage or carrying	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483165	dhyoŋ.korʔ	basket (sp.), fish basket, large bottle-shaped, of woven bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483166	dhyoŋʔ-	pull in stomach and curve back (convex), curl up, cringe (as dog, with tail between its legs), doubled up with hunger, pain, etc.	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483167	pam dhyoŋʔ-	bent with hunger	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483168	dhyot	sap, especially thick sap, gum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483169	dhyon-	lose spring or tautness (bow, drumskin, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483170	dhyonh-	relieve hunger	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483171	dhyoy	slow person, easygoing (at work)	advn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483172	dhyoy-	faint (voice)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483173	dhyoyo.to	deep (netbag)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483174	dhyoyo.to	unclear (voice)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483175	dhyolo-	watery, not firm	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483176	dhyol.(ja)	mucus discharged before birth, thick sap of brot.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483177	dhyol.mayʔ	watery meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483178	-n(ʔ)	Agent marker (Verbal) {-ʔu}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483179	nə	Alternative; or (inclusive), as well (<N nəneither...nor?)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483180	-nə	non-Past Tense {-na?}	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483181	-n(ə)	Imperative Plural	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483182	nə.thə	ornament (sp.), nosering, 4-7cm. diam., silver (<N nətthə)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483183	nə.ya	new (<N)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483184	nə.rək-	have lump in chest (with emotion or after eating much sweet potato)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483185	hluŋ nə.rək-	have lump in chest (with emotion or eating)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483186	nə.rayʔ-	contaminate, defile, cause sickness or wasting away through contamination from dead body, by having dirty, unwashed skin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483187	nəŋ-	stick in throat or flesh, swallow with difficulty (causing pain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483188	nənh-	climb, ascend	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483189	-nəm	day (as time reference)	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
483190	nəyŋh	plant (sp.), ground palm, 1 m. high, thorny stalk, edible, hard-skinned root	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483191	ciŋ.nəyŋh	ground palm, tall species	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483192	saʔ.nəyŋh	ground palm, smaller species	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483193	nər-	catch in throat, cause soreness of throat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483194	nərə-	catch in throat, cause lump in throat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483195	nərək-	have lump in chest (with emotion)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483196	nər.pun	lip	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483197	nər.si	tree (sp.), large lowland tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483198	nərh-	crumple, wrinkle, crinkle, fold	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483199	nəl	gum (of mouth)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483200	nəl.ʔay gul.hay	doing nothing, unoccupied	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483201	nəl.gal.siŋʔ	tree (sp.), large, with blue flowers, bark used for rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483202	nəlʔ-	bend or dent edge of blade (with striking stone, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483203	nəlh-	bend or dent edge of blade (with striking stone, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483204	nəw.ʔaŋ.gi	festival (sp.), Chonam (<N?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483205	nəw.lən.ʔi	new leaves?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483206	nəwʔ-	stand erect, upright (plant)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483207	nəwʔ.rəyʔ	grimy, rough skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483208	nəwh.raŋ	novice, inexperienced person (esp. in shaman's work)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483209	na	Alternative; or	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483210	na-	be handed over, leave work to others	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483211	na-	sing (WD)	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483212	na.gərʔ.ʔi	place, (Cos.), to east	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483213	na.gərʔ.pa/ma	gods, spirits of east, ancestor creating spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483214	na.gərʔ.ro	plant (sp.), flower used in decoration of drum at Chonam festival	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483215	na.beʔ	genitals, scent pouch of animals (bear, civet, porcupine)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483216	na.beʔ	spirit (of human), involved in bonds of affection between husband and wife, parent and child - if not broken at death, the dead partner will try to take the living one with it	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483217	ʔaŋ.na.beʔ	spirit (of human), involved in bonds of affection	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483218	kaʔ.na.beʔ	spirit (of human), involved in bonds of affection	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483219	na.rə.kat	roof timbers, main ones at edges?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483220	na.re (ba.je)	powers of shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483221	na.la	place (Cos.), the underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483222	na.la.məyʔ	inhabitants of underworld - like humans, but with enlarged thyroids	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483223	na.liŋʔ	clan, kind, sort, lineage	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483224	na.hə	indeed, nevertheless, although	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483225	na.hə	Contra-expectancy; nevertheless, although	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483226	na.halʔ	visible trail (of snail, aircraft, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483227	na.ho	Contra-expectancy	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483228	naʔ	older sister	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483229	-naʔ	non-Past Tense, non-Terminated Action; Temporary State (with Stative Verb)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483230	-naʔ	be abundant (with prefixed noun)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483231	naʔ-	exist (of entity, in some location), be many, possess, produce offspring	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483232	naʔ-	older sister	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483233	naʔ.caʔ	sisters (pair of)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483234	naʔ.caʔ.ra	sisters (many)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483235	naʔ.caʔ.ro	plant (sp.), with red and white flowers	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483236	naʔ.cu.kan.da	ancestor spirit of bats	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483237	naʔ.cu.be.la	bat ancestor, spirit of (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483238	naʔ.coŋ	sisters (group of)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483239	naʔ.raŋ.məyʔ.juy	insect (sp.), cicada with orange wings, grey body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483240	naʔ.ryas	woman due to give birth soon (in a day or two)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483241	naʔ.lə	none	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483242	naʔ.suy	large knife (Nepali khukuri)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483243	nak.(ru)	serpent god, inhabiting water sources, streams, etc. - if not placated causes landslides (<N nag)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483244	nak-	hold to oneself, embrace, love, cherish; take up spirit (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483245	ci.ʔa.ro nak-	accept beer (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483246	naka.srək	total comb, with honey, larvae and beebread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483247	nak.sən	ground (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483248	nak.sən.ma/pa	spirits of ground	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483249	naŋ	you (singular)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483250	-naŋ	Second Person Singular with First Person Agent (Verbal, non-Past)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483251	naŋh-	show as security or collateral for loan	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483252	nap-	fix horizontal timber (purlins) in roof or wall	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483253	nap.siŋʔ	lengthwise timber in roof or wall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483254	nam-	spiced, scented, pick up, be aware of scent or spice, waft (scent)	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
483255	ku.ra nam-	spread news, rumour, ideas	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483256	sas nam-	breathe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483257	nam.ʔeʔ (ru.ʔaŋ)	spirit of (live) person, life-giving spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483258	nam.ja	netbag	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483259	nam.dhəyʔ (ru.ʔaŋ)	spirit of (live) person, life-giving soul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483260	nam.dhəyʔ.ro	substitute for person's name, soul (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483261	nam.ruŋ.(diŋ)	god (sp.) of hunt - given parts of animal killed	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483262	namh-	sniff (for scent), smell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483263	nay	clothes (gen.), cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483264	krəmʔ.nay	cloth wrap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483265	chyumʔ.nay	skirt	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483266	nʔay	clothes (gen.), cloth (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483267	nay.chyumʔ	clothing (sp.), skirt, thickened base of carrying basket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483268	nay.pun	clothes (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483269	nay.maŋh-	become pregnant again, without resumption of menstruation, unpredictable (birth date)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483270	nay.ro	menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483271	nay.ro.coʔ	child of unexpected pregnancy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483272	nayk-	brush against, touch lightly (as against persons in crowd)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483273	nayh	grub (sp.), found in yams	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483274	narh-	exact retribution, revenge, punish for offence (spirit) - if person strikes a snake, banana palm, certain rocks, or takes too many bee grubs or fish - a child may get sores	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483275	nalh	blackness, oily grime (from burning oil)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483276	nawə-	receive news	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483277	naw.le.baŋ	evil spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483278	nasə-	afflicted by curse (<N)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483279	nah	insect (sp.), grub found in yam	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483280	nah	dark patch on cheek (usu. of pregnant woman)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483281	ni	we	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483282	ni-	laugh, grin (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483283	ni.ʔarʔ	curse, affliction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483284	ni.khu.la	fulfilled prediction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483285	ni.ci	we two	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483286	ni.tuŋʔ	foot of cliff	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483287	ni.dalʔ	shaman, experienced person, religious officiant	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483288	ni.dalʔ	bean (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483289	ni.lə	place (cos.), in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483290	ni.lə ʔa.ma	spirit (sp.), (f.), evil	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483291	ni.laŋ	place (sp.) in underworld where evil spirit takes human spirit?; spirit of this place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483292	ni.lay dhu.lay	with care	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483293	ni.həyʔ	affliction, spell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483294	ni.hayʔ-	afflict with chronic sickness	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483295	niʔ-	grin, giggle, smile, laugh	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483296	niʔ.ŋik	completely unable (to move), immobile	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483297	nik-	cold and wet, clammy, chilly (object)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483298	nik-	kill by crushing with nails (esp. lice)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483299	nik.tin.to ghay	cold	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483300	nik.nəm	eight days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483301	nik.nyam	cool part of day	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483302	nik.pu	eight years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483303	nik.səy	eight days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483304	niŋ	you (plural)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483305	-niŋ	Second Person Plural (Verbal - Reflexive)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483306	niŋ-	effective, satisfactory, useful, good (person), be digestible (food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483307	niŋ.ji	you two	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483308	niŋʔ	poison (such as formerly used on arrow tips)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483309	niŋʔ-	press down into, push into firmly, sting, hand down	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483310	niŋʔ.ryak	insect (sp.), a cattle tick, lives on the ryakdhyak bush, bite causes sore	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483311	niŋʔ.hom.goyʔ	tuber (sp.) of plant (a Jack-in-the-pulpit), used as fish poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483312	niŋʔ.hom.ro	plant (sp.), a Jack-in-the-pulpit, with purplish-white flower, second stage of dhay.la, Sauromatum venosa (or Thomsonia napalensis)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483313	niŋh-	pushing into, pushing against	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483314	nip.ʔaŋ	place (cos.), in underworld where evil spirits live	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483315	nip.ʔaŋ.do.ri	place (cos.), entrance to underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483316	nip.kan.da	ancestor of eastern clans	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483317	nip.kanʔ.(to)	ancestor (sp.), original ancestor of eastern clans	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483318	nip.nəm	eight days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483319	nir.mu.ja	plant (sp.), jungle living, edible carrot-like leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483320	nilʔ-	shiny, light blue or grey in colour	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483321	nilʔ-	turn under, make hem	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483322	nilʔ.phoŋ.la	plant (sp.) tall grass (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483323	nilʔ.mat	plant (sp.) tall grass (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483324	niw.ʔalʔ.(raŋ)	cleared field, spirit of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483325	niw.kalʔ	first-fruits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483326	niw.kalʔ.baŋ	place (sp.) in underworld; spirit of this place (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483327	niw.da.ne	world (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483328	niw.do.ʔa	world (upper), heavens of underworld (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483329	niwh	pretence, deception (<N nihu pretence?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483330	-nis	Dual Number marker (of Noun)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483331	nis(-)	two	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483332	nis.jyoʔ	two	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483333	nu	that (B)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483334	nu.ko	over there	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483335	nu.nu	milk, breast (child's speech)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483336	nu.nu tuŋ-	suckle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483337	nuk-	hide oneself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483338	nukuʔ-	in hiding	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483339	nut-	rub off between two hands (fur of peaches, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483340	nutu-	be rubbing fur off between two hands(skin) (of peaches, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483341	num.ru	snake (sp.), Green Pit Viper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483342	nur	language, speech, words (SW)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483343	nur-	press, squeeze out, massage	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483344	nur.pun	lip (SW)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483345	nurh.cik	wrinkled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483346	nulʔ-	roll up (sleeve, etc.), turn back on itself (tube, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483347	nulh-	rub and roll on ground, rocking and pressing (as when washing clothes); root (pig)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483348	nulhuʔ-	be rubbing and rolling something on ground, rocking and pressing (as when washing clothes); root (pig)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483349	nus-	hide, conceal object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483350	nusuʔ-	be hiding something	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483351	nus.rew.məyʔ	spirits (evil), which hide human spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483352	ne.pal.bhiŋ.(gu.liŋ)	bird (sp.), Brown-eared Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483353	-neʔ	non-Indefinite Future Tense, (First Person Agent with Second Person Goal - Past, Present, Definite Future)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483354	neʔ-	sting (insect); strike, bite (snake)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483355	neʔ.kos	insect (sp.), scorpion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483356	neʔ.ŋaʔ	fish (sp.), small, with stinging spines near mouth, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483357	neʔ.chayk	pricking, piercing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483358	neʔ.mət	ant (sp.), stinging	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483359	neʔ.mət.diŋ	ant-god (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483360	neʔ.mət du.pli	ant (sp.), small, stinging	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483361	neʔ.lawʔ	plant (sp.), nettle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483362	neʔ.loʔ	banana, wild type, with shiny leaves, large black seed, fruit used for diarrhoea medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483363	neʔ.hlyam	pricking and entering	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483364	nek	present year	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483365	nep-	press together uniformly, seat together, trap under flat object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483366	nel-	pressed down flat, smoothened (cloth, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483367	nelʔ-	go down, set (sun), be or fly level with hills, horizon	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483368	neh	nose	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483369	neh klaʔ.tak-	humiliate, shame someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483370	neh tuŋ-	sniffle, sob	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483371	neh naʔ-	shameless (with Negative), taking work from other	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483372	neh.kliʔ	nasal mucus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483373	neh.kryoŋʔ	corners of nose	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483374	neh.ghaŋ	nostril	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483375	neh.cik.la	string for tying net to top of rod	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483376	neh.ju.jhi	nose tip	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483377	neh.tek mik.tek	attractive looking	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483378	neh.tep kraŋh	slope, very steep	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483379	neh.dhene	nasal septum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483380	neh.ro	prosperity, success, high status	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483381	neh.ro ʔor-	prosperous, of high status, successful	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483382	ləyʔ.koʔ neh.ro ʔor.tak-	boast	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483383	neh.ro jhyom-	shamed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483384	neh.romʔ	nasal flares	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483385	neh.siŋʔ	bridge of nose	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483386	neh.siŋʔ	ridge inside drum cylinder	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483387	no	ear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483388	no-	take it (only in Imperative form)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483389	no.ko	over there	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483390	no.keŋʔ	earfolds (at front of ear)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483391	no.koŋʔ	earfolds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483392	no.kliʔ	earwax	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483393	no.cay	base of ear, inner ear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483394	no.jeŋʔ	earlobe (lower part)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483395	no.thol	axe-head	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483396	no.pe.te	earlobe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483397	no.bhe.re	eardrum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483398	no.lok	deaf person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483399	noʔ-	talk, discuss, speak, talk	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483400	noʔ.gu.liŋ	speech (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483401	noʔ.rayʔ	talk, words, account	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483402	nop-	put, place or tie together, sight arrow; catch under (flat) hand, seize	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483403	norʔ	coating on tongue (white) or on skin (black - of healthy person)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483404	norʔ.kliʔ	whitish faecal discharge of dying person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483405	no.lyoŋ.jaʔ	coating on skin	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483406	noh-	take thing (used in Imperative only - brusque)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483407	nyəy.nyəy	ringing of hard rock when struck	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483408	nyəwʔ.(syanʔ)	grub (sp.), found in taro tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483409	nya-	crumbly (as improperly dried rice), fragmented, shredded, crumbled	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483410	nya-	lay, put down (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483411	nya.ryaŋʔ.kha	lying down (large person, animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483412	nya.ləwʔ	scent, trail, taint (esp. of dead person's spirit)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483413	nya.ləwʔ.bop	slug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483414	nya.lya.bop	slug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483415	nya.lya.lya	stacking away	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483416	nya.lyaŋ.ja	magnificent, impressive (house)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483417	nya.waʔ	bird (sp.), Himalayan Barbet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483418	nyaʔ-	press down into (food in pot, object in soil)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483419	nyat-	wet, damp	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483420	nyap	bee (sp.), small wild species, makes hive in lower branches of tree with very sweet honey, adults eaten boiled	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483421	nyam	sun, sunlight, storm-cloud, weather	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483422	nyam jhyuŋ-	cold	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483423	nyam paʔ.raŋ	edge of sunlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483424	nyam pliŋh-	flash (lightning)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483425	nyam muk-	thunder	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483426	nyam.ʔa.tiʔ	rain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483427	nyam.ci.waʔ	bird (sp.), Brown-breasted Wren Warbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483428	nyam.ci.waʔ.bən	plant (sp.), with small white flowers, used to wash hair of sick person, habitat of wrens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483429	nyam.jhyuŋ	cold weather	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483430	nyam.tuŋʔ	base of cloud (esp. storm-cloud)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483431	nyam.tuŋʔ.dalʔ	worm (sp.), very small, found in puddles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483432	nyam.tuŋʔ.məyʔ	spirits of storm-cloud (base)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483433	nyam.tyak	sunny (south) side (of tree, rock, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483434	nyam.thoŋ	early morning, daylight	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483435	nyam.darʔ	place of sunrise	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483436	nyam.darʔ.diŋ	spirit of sunrise place	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483437	nyam.diŋ	spirit of sun	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483438	nyam.diŋ.ro	rays of sunlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483439	nyam.paʔ.raŋ	rays, edge of sunlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483440	nyam.pan.tiʔ	rain, rainwater	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483441	nyam.pan.ro	rays of sun (when rising), glow around sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483442	nyam.puʔ	next year	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483443	nyam.blək	place of sunset	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483444	nyam.rəwʔ	heat of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483445	nyam.rawʔ	heat of sun (blistering)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483446	nyam.laŋ.tiʔ	rain, rainwater	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483447	nyam.loŋh	early morning	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483448	nyam.sayʔ	fruit (sp.), of nyam.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483449	nyam.si	tree (sp.), a fig with very large round leaves, used as plates, fruiting stalks from trunk, Ficus roxburghii	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483450	nyam.si hala	young leaves of nyam.si, cooked with grain (April)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483451	nyam.syo.paŋ	brightness, glow of rising or setting sun, time of rising or setting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483452	nyamʔ	grasshopper (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483453	kluk.nyamʔ	grasshopper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483454	got.nyamʔ	grasshopper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483455	rayk.nyamʔ	locust	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483456	nʔyam	grasshopper (gen.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483457	nyayʔ-	dirty oneself (accidentally), sit in dirt, dung	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483458	nyaya nyəyə	huge (snake)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483459	nyaw.lok	looped, humped (as a large moving caterpillar)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483460	nyas.(goyʔ)	tuber coming from vine lying on ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483461	nyas-	rest, set down, put down (load), lay down object	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483462	jap.ʔinʔ.ti nyas-	create	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483463	coʔ nyas-	cause to conceive	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483464	nyah	falling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483465	nyah-	rest, put down load	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483466	nyu.chət.ti	place (cos.), in the heavens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483467	nyu.do.ʔa	world (above?) , heavens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483468	nyu.do.ri	place (cos.), the heavens	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483469	nyu.nyu.la	plant (sp.), vine used for tying, making traps	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483470	nyu.ris	place (cos.), underworld (relative to any level of the cosmos)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483471	nyu.ryuŋʔ.khu	lying down (small person, animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483472	nyu.ryuŋʔ.khu nya.ryaŋʔ.kha	lying down (small and large persons or animals)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483473	nyu.sə.ti	place, realm (cosmological)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483474	nyut-	rub surfaces together, rub with fingers (to remove husk, fur of peach, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483475	mik nyut-	rub eyes	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483476	nyunh-	rumpled, shrunken (cloth), puckered	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483477	nyunh-	strip off bark cleanly, in thin layers	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483478	nyup-	soft, fine texture	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483479	nyum-	tasty	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483480	nyumʔ-	take a liking to, appeal to, be appetizing, cause to desire (food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483481	nyumh-	receive punishment, get into trouble, suffer	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483482	nyur.la	plant (sp.), thin vine, splits finely (for fishing line, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483483	nyurh-	strip, shrink unevenly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483484	nyuh.lik	looped, humped (as a small moving caterpillar)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483485	-nye	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483486	-nyet	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational) concerning something involving the hearer	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483487	nyoʔ-	dab, dip grain food into curry, push plant into earth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483488	nyoŋo-	stretch (neck) down to reach, graze	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483489	nyonʔ-	suck (using tongue), suckle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483490	nyop-	pick up things together (as hot pot with cloth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483491	nyoy-	slow of speech, humming (top)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483492	nyoy(o)-	cloying, be of sickly sweetness	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483493	nyoy.to noʔ-	slow of speech	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483494	nyoyʔ-	tough, neither brittle nor limp, be supple	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483495	nyorʔ-	deformed, bent out of line, kinked (esp. neck when carrying)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483496	nyol	mucus of mouth, glutinous sap of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483497	nyolʔ-	turned, bent over (blade edge)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483498	-pə	Hortative {-paʔ}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483499	pə.ku.waʔ	bird (sp.), Tawny Fish Owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483500	pə.rə.rə	sound of talking	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483501	pə.rin	bowstring (made of bamboo strip) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483502	pək-	break, shatter, crack, split (clay pot, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483503	hluŋ pək-	weaken (heart - after high fever)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483504	pəkəʔ-	break open fruit (Chyuri) to examine seed	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483505	pəŋ	gap in trees where net is hung	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483506	pəŋ-	be a gap, be emptied, vacated	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483507	khen pəŋ-	sunken (nose bridge)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483508	pəŋʔ-	torn into holes, ripped apart	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483509	pəŋh-	trap fish in bypassed pool	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483510	pəŋh.ŋaʔ	fish (gen.), trapped in pool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483511	pəŋh.pəŋh	very savoury	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483512	pət-	twist hair into bun	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483513	pət.tək-	slip off edge	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483514	pət.la	ribbon (<N patlo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483515	pən	insect (sp.), bedbug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483516	pən.dhya.ro	water spring (<N pəndhero)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483517	pənh	musty smell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483518	pənh-	have smell (sp.), musty (of millet, rice), not be good for sowing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483519	pəy.chənʔ-	flow (esp. milk)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483520	pəy.sa	money (<N pəisa)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483521	pəy.sa.ŋaʔ	fish (sp.), with coin-like spots, genus Puntius	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483522	pəyk-	reforested, be well grown (trees on previously cleared field), be overgrown with shrubs, trees	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483523	pəyk.caʔ	husband and wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483524	pəyk.coŋ	husband and wives	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483525	pəyŋh-	wind, knock breath out of	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483526	pəyh.la	completely, certainly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483527	pərə-	necessary (<N pər- befall, behove)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483528	pər.mi	gathering at top of skirt, etc., where things can be put	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483529	diŋ.pər.mi	place where spirit puts human spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483530	prə.lak	become right	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483531	pərhə-	read (<N pəDh)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483532	pəl.tə	occasion, time (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483533	pəlʔ-	relapse (sickness), be stubborn, continually refuse to return	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483534	pəw	inner layer of banana palm trunk (from which new leaves come)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483535	pəw-	turned out or up, jut out, protrude, pout	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483536	pəwʔ.waʔ	bird (sp.), Green-billed Malkoa	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483537	pəs	odour, strong sweaty (as of armpit)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483538	pa	father (esp. as head of family)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483539	-pa	male ancestor (esp. as a spirit)	nkb.	RC-DOC	1977	Chepang	
483540	pa.gu.wala	plant (sp.), taro plant (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483541	pa.cə	drum part, iron staple (axial)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483542	pa.cə.rə	family	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483543	pa.caʔ	father and mother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483544	pa.tik	plant (sp.), bitter leaves - rubbed on as purifying agent, Wormwood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483545	pa.turʔ.si.hla	bird (sp.), large, reddish, with white around eyes; a falcon?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483546	pa.to pa.to	rattling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483547	pa.thalʔ	stone, large flat (<N pətthər)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483548	diŋ pa.thalʔ	stone seat (used by spirits)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483549	pa.thi	small basket made of krənh grass, often used as measure, of about 8 litres capacity (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483550	pa.dalʔ	ancestors (male)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483551	pa.bas.raŋ	place (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483552	pa.raŋ	sunlit place, ray of sun, edge of shadow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483553	nyam.pa.raŋ	rays of sun, sunlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483554	pa.raŋ.məyʔ	people living to east	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483555	pa.raŋ-	intervene, chide (esp. in defence of a child being beaten)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483556	pa.rya.rya	noisily advance	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483557	-paʔ	Hortative, Permissive	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483558	paʔ-	share extra (food, etc.), supplement by sharing left-overs, do second sowing, help (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483559	paʔ.cə.ro	plant (sp.), small, white flower used to decorate drum for Chonam festival	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483560	paʔ.chənʔ-	increase volume or weight (as after sickness), increase in number (new leaves)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483561	paʔ.pu.tuŋ	insect (sp.), green tree parasite	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483562	pa.lənʔ-	repeat instruction, recall	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483563	pa.lənʔ.ʔi	increase, produce, sustenance	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483564	pak	crack (hitting of hail, splitting of drum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483565	-pak	(sole of) foot, palm of hand	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
483566	-pak	measure (sp.), hand breadth	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
483567	pak-	sort out solid or inedible part of food in mouth (e.g. wax from honeycomb, fibres of fruit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483568	pak.pa.ram	tree (sp.), large, with edible flower buds and fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483569	paŋ	husband's younger brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483570	paŋ.ʔəw.li	firefly (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483571	paŋ.kat.waʔ	bird (sp.), Scops Owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483572	paŋ.khuyʔ	insect (sp.), a leaf insect or shieldbug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483573	paŋ.khuyʔ.waʔ	bird (sp.), grey, Black-throated Babbler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483574	paŋ.gə-	block off path, entrance, river, etc.	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483575	paŋ.gə.nay	clothing (sp.), wrap-around cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483576	paŋ.gu	husband's younger brother (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483577	paŋ.nam.goyʔ	plant (sp.), yam with tuber likekim.goyʔ, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483578	paŋ.yəw.li	insect (sp.), firefly, a brown beetle with a light in its tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483579	paŋʔ-	cover mouth (with hand, sari)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483580	hmo.toŋ paŋʔ.kay-	signal to keep quiet	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483581	paŋʔ.ka.laŋ	insect (sp.), a beetle, greenish black, makes holes in bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483582	paŋʔ.gu.li	insect (sp.), firefly, a brown beetle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483583	paŋh-	stuff into mouth, eat (dry food, flour, etc.) out of hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483584	pat-	soak up, absorb liquid	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483585	pan	regular feeding path (of animal, bird), haunt; fruiting stem (from trunk of certain species of fig)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483586	dut.sayʔ pan	lactation tubes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483587	nyam.pan	sun's rays, place lit by sunbeams	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483588	pan-	go out from a centre (base, den, home), radiate outwards, follow regular track (animal, etc.); surround, lap around (with water, light - i.e. be in all directions outward)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483589	tiʔ.ʔi pan.ʔo saʔ	island	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483590	mik.kliʔ pan-	brim with tears (eyes)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483591	han pan-	serve out beer from pot	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483592	panə kah.sə	anxiety	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483593	panə.rə.ti	drink? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483594	pan.cəlʔ	inner layer of bamboo (exposed after peeling of outer layer)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483595	pan.ta.kraŋ	lying in sleeping position (large person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483596	pan.de	shaman, religious healer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483597	pan.mənʔ.tiʔ	milk, beer (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483598	pan.ruŋ.diŋ	place (myth.?), to north	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483599	pan.la	lactation tubes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483600	panʔ-	tie around, bind together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483601	panh-	tie around edge (weights of fish net)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483602	panh.cyu.liŋ	bird (sp.), ground feeding, with crest, Hoopoe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483603	pap	wing, wing pinion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483604	pheh.pap	pinion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483605	jyu.riŋ.pap	early feathers of bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483606	pap-	stammer, make unintelligible noise instead of speaking	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483607	pap.nərʔ.waʔ	bird (sp.), Domestic Fowl (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483608	pam	abdomen (esp. below navel)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483609	cyut.pam	lower abdomen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483610	pam.kewʔ.rek	bird (sp.), brown, slightly larger than cuckoo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483611	pamh-	bury (esp. dead body)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483612	-pay	Direct Information Flow Marker (indicating that what is being spoken about is first-hand knowledge, or originates with the speaker)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483613	pay-	fly back and forth (bird, bat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483614	payʔ.ʔa.lə	leafy ends of branches	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483615	pay.himʔ	foothills, lower areas	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483616	payʔ	fibres in fruit (esp. Chyuri)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483617	payʔ.(ma.duŋ)	bamboo (sp.), thin, with very fine leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483618	payʔ.(ra)	embrionic membrane, afterbirth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483619	payk-	return object, repay, give back	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483620	payh-	return to a centre; go back to home, den, sleeping place, starting place or base	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483621	bhaw.kəʔ payh-	marry (woman), go as bride to groom's home	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483622	par-	grimace, screw up face (as when about to cry)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483623	par.yaŋ.gə	displaying	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483624	parʔ-	crouch, huddle close around (food, etc.), brood (hen, bees); be in attendance to sick person	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483625	parʔ.kuyʔ	animal (sp.), Dhole or Wild Dog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483626	parh	nest with clutch of eggs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483627	parhə.parhə	suddenly and sporadically	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483628	parh.yarh	suddenly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483629	pal-	cut with a blow, chop (with khukri knife, etc. - esp. to kill)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483630	pala.haʔ-	raise arms, put out arms sideways or forwards (as in oratory, dancing, resting on stick)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483631	palʔ-	recite or recall names, experiences, sayings	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483632	palʔ.tot.waʔ	bird (sp.), nocturnal, used as a bogey to frighten children, Night Heron	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483633	pawh-	afflict (with curse) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483634	pawh-	sprout well (young plants)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483635	pawh.raŋ	novice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483636	pawh.loʔ	plant (sp.), banana, young plant of a wild variety with tuber (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483637	pas	plant (sp.), wild vine with edible tuber, Dioscorea deltoidea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483638	pas-	carry on shoulder (wood, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483639	pasa.raʔ	carry in mouth (as a dog does), carry openly, uncovered	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483640	pah	vessel (sp.), bamboo pot for carrying gumsticks, about 50cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483641	pi-	roast, cook by stirring in hot coals (corn, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483642	pi.ci.rek.waʔ	bird (sp.), Gold-fronted Chloropsis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483643	pi.ciʔ-	rub between fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483644	pi.cyəyʔ-	rub between fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483645	pi.du	genitals, scent pouch (of civet)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483646	pi.na.ca	sore (sp.), forming white crust on scalp	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483647	pi.yaŋ	specific place, country, foraging area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483648	darʔ.do.koʔ pi.yaŋ	place or country in the east	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483649	pi.hrə	stool (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483650	piʔ-	block draughty gap, wrap or tuck cloth between legs (as when sitting), cover oneself properly, well; cover all areas in travel (shaman) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483651	pikiʔ-	break off small pieces (esp. dried fish)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483652	piŋ-	bind together at one end, constrict at one place	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483653	piŋ.kəlʔ-	separate spirit of dead person from those of living	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483654	piŋʔ-	tight, constricted (throat), have narrow opening (path)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483655	pit-	grip (as with pincers, tongs, legs), hold between knees or under arm, wedge	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483656	pit.tak	tongs made of partly split bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483657	-pin	pinch (volume measure)	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
483658	pin-	take a pinch (of flour, etc.), pinch with fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483659	pin.ti.kriŋ	lying in sleeping position	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483660	pin.ti.ni	lying in sleeping position (small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483661	pin.de	verandah of house (<N piND)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483662	pinh-	hold in flatus, stool, urine	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483663	pip.la	plant (sp.), large highland vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483664	pir	sickness (<N pir pain)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483665	pis	crutch, groin; defile, narrow gorge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483666	pis	in between place, interstice	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483667	pis-	jam between or in gap, put flower behind ear	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483668	pisiʔ-	squeeze through, push through (gap, crowds, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483669	pisiʔ.gu	plant (sp.), with tuber, variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483670	pis.ʔu.luŋ	defile, crevice, gap in rocks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483671	pih-	smack lips (esp. when eating)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483672	pu.chyuŋʔ-	repeat words (to make oneself heard, understood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483673	pu.jyəyʔ-	complete, ready (preparations)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483674	pu.tə.li	trap (sp.), for birds, with gumsticks pushed into bunched shrub-top and using live termites as bait	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483675	pu.tuŋ	grub (sp.), found in mukhundasiŋʔ and fed by ants (for its secretions?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483676	pu.nəm	four days ago (WD)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483677	pu.pən.ro	plant (sp.), small, with white flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483678	pu.bə.(ro)	pollen, stamen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483679	ro.pu.bə	pollen, stamen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483680	pu.lə	tinder bundle of dry leaves (usu. banana leaves) - used to fire wasp nest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483681	pu.liŋʔ-	repeat words, action, relapse (sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483682	pu.sə	four days hence (B)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483683	pu.seʔ	cat (<N <E)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483684	puʔ	older brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483685	puʔ-	dominant, win against	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483686	puʔ.kə.ma	older brother's wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483687	puʔ.caʔ	brothers (two)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483688	puʔ.coŋ	brothers (several)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483689	puʔ.cyuk-	rinse mouth and spit out (liquid)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483690	puŋ	present, one of a number given to prospective parents-in-law, consisting of beer, spirits, meat, etc.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483691	kuʔ.jeʔ.koʔ puŋ	present, given to girl's parents if she is taken by capture	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483692	the.gan.koʔ puŋ	present, given to bride's parents after consummation of marriage	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483693	dur.gan.koʔ puŋ	present, given to bride's parents after consummation of marriage	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483694	leʔ.laŋ ʔal.ʔo puŋ	present given when coming to take bride	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483695	hwət.ʔo puŋ	present given when first asking for a girl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483696	puŋ-	mouldy, blackened and spoiled (grain, mat, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483697	put-	reach end, fulfill, finish	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483698	put.si	tree (sp.), large, bark used for splints	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483699	pun	skin, bark, outer covering (natural)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483700	siŋʔ.koʔ pun	bark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483701	pum	swarm, crowd	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483702	pum-	swarm, form a bunch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483703	pum.tumʔ	swarming bees	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483704	pumʔ-	cover up (esp. rice with water for cooking)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483705	puyh-	surmount, reach summit, top or end of story, work way to top	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483706	pur.bi	animal (sp.), cat-like companion of shaman (myth?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483707	purʔ-	crowd around, swarm over, cover (esp. flies)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483708	pul	bridge (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483709	pulʔ	fine sticks and rubbish from winnowed grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483710	mik.pulʔ	eyebrows, eyelashes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483711	pus	month (sp.), mid-December to mid-January (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483712	pul	head (WD)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483713	pul	upper part, head of (field, etc.)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483714	puh	growth tip of tuber	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483715	puh-	tip out some, pour off into (fluid)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483716	puh.ʔə	upper part, above, overhead	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
483717	puh.koŋ	looking up (out of corner of eye)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483718	puh.kliʔ	brain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483719	puh.cyu.liŋʔ	crest (hair-like) of bird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483720	puh.rumʔ	skull (esp. frontal bones)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483721	puh.liŋ.ro	fullness, maturity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483722	puh.sya.reʔ	prime of life	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483723	puh.sya.reʔ.coʔ	firstborn child	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483724	pe-	good (of appearance, quality)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483725	nyam pe-	fine (weather)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483726	pe.wa	wife's possessions (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483727	peʔ	grub (sp.), maggot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483728	peʔ-	pass flatus	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483729	peʔ-	lay maggot eggs	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483730	pek-	chipped (pot, etc.), chip or pick off (esp. with nails)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483731	pekeʔ-	chip off small pieces (rock, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483732	peŋ-	bind at one end (broom), constrict at one place	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483733	peŋ.kəlʔ-	shift to one side, separate, put out of way	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483734	peŋ.cyut	narrow gorge, defile	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483735	peŋ.luŋ.tiʔ	water flowing from narrow gorge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483736	peŋh-	chip off pieces (rock)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483737	penh	occasion, situation	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483738	penh-	halter, tie around (esp. around neck)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483739	penh.la	halter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483740	pemʔ	lip of pot, overhang, under-lip (with chin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483741	peleʔ-	throw with underhand or skimming motion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483742	pew-	pout lip	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483743	pew.leŋ	spathe (of flower). curved over top	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483744	pes	flatus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483745	peh-	pronounce name, speak forth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483746	po	husband (arch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
483747	poʔ-	beat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483748	po.ŋa	five	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483749	po.ŋa.jyoʔ	five	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483750	po.chyoŋʔ-	repeat words (to make oneself heard, understood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483751	po.jeʔ	widow (abusive)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483752	po.tyo.tyo	loose bowel motions	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483753	po.ro.li	plant (sp.), vine with bitter fruit - juice used as snakebite medicine, fibre for pot scrub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483754	po.(la).laŋ	bread (sp.), made of amaranth flour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483755	po.li.lya	be in flock	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483756	poʔ-	sow thickly, increase density of sowing; recover weight (after illness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483757	poʔ.coʔ-	kinked, sharply bent (stalk, etc.), have greenstick fracture	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483758	poʔ.cyəyʔ-	kinked, sharply bent (stalk, etc.), have greenstick fracture	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483759	pok-	enter	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483760	hluŋ.tuk pok-	muse, daydream	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483761	pok.cyu.ruŋʔ	nape of neck, hollow where this meets the skull	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483762	pok.yomʔ	ripen evenly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483763	poŋ	insect (sp.), grub (esp. of wood borer), poisonous	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483764	da.re.poŋ	insect (sp.), grub (of wood borer), with wide jaws	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483765	pyak.sat.poŋ	insect (sp.), said to cause the death of pigs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483766	siŋʔ.jeʔ.poŋ	insect (sp.), grub (of wood borer)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483767	poŋ.koʔ ʔa.ma	adult woodborer (Rhinocerous beetle?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483768	poŋ.go.loŋ.(ghaŋ)	gap, hole in tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483769	poŋ.gho.rik	hollow in rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483770	poŋh-	cracked (esp. on surface - as skin)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483771	cən poŋh-	have cracks under toes	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483772	mə.kay poŋh-	break in two (corn)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483773	pot-	erect pole or post, put in hole	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483774	pot.ʔa.re	bundled leaves, esp. bunched leaves of cuh trap, in which gumsticks are put; object wrapped in leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483775	pot.tolʔ-	bundle, wrap in bundle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483776	pon.ta.ra	corn husk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483777	pon.yo	weak	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483778	ponh-	pierce (arrow, etc.), penetrate, cut into, transfix (with arrow)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483779	ponh.te.laŋ	squirrel (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483780	ponh.to.loŋ	bird (sp.), Pygmy Owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483781	pop	lungs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483782	pom	vessel (sp.), large earthen waterpot, (about 30 litre), narrow-necked	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483783	pom.goyʔ	plant (sp.), cultivated yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483784	pom.pəyʔ.(ro)	flower cluster (of Chyuri tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483785	pom.bə.lyəy-	pile up, heap up, store in one place (corn, rice)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483786	pomʔ-	trap under, hide under (hand, basket, etc.), cover (cloud, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483787	pomʔ.mus	low covering cloud?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483788	-pomh	pile, bundle	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
483789	pomh-	make bundle, pile up, store	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483790	poyʔ-	sag, bend sharply under own weight	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483791	poyh	roof section, small one at the end of a house	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483792	por	bottom (of pot, netbag, field, etc.), buttocks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483793	por.taŋ	backwards	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483794	por.kre.pet	earwig	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483795	por.ghak	crutch, groin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483796	por.ghaŋ	anus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483797	por.cyot	homosexual (male)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483798	por.je.ʔ.kay-	in single file, one after the other	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483799	por.jyayʔ-	nearly empty, remain (small portion in vessel)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483800	por.tuku.luŋ	base of tail (bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483801	por.tuku.luŋ	nearly empty	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483802	por.tolʔ koŋ.rok	ant (sp.), small black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483803	por.thyo.re	anus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483804	por.dyop koŋ.rok	ant (sp.), small black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483805	por.hrus	hip bones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483806	porʔ-	crumple, bend sharply of itself, under own weight	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483807	kəyk porʔ-	bow, hang head	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483808	poloʔ-	wind around (body)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483809	pos	wing and breast (bird), upper arm and shoulder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483810	pos-	cause to enter, take inside (<N pəsau-)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483811	pos.mayʔ	breast meat (of bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483812	poh-	attracted by calling and attack (person - evil spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483813	poh.rayʔ.lan	evil spirit (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483814	pya.chya	clear (sun, moon)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483815	pya.chyaŋ	come quickly?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483816	pya.naŋʔ pyə.nəŋʔ	swollen with goitre, hanging (goitre)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483817	pya.la.la	trotting along (of large animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483818	pya.la pya.lə	sleeping, lying down?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483819	pyak	pig	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483820	pyak.ʔap.to	planet Venus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483821	pyak.chəwʔ.ro	plant (sp.), with pink flowers - used as lip ointment, Primula rotundiflora?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483822	pyak.juy	insect (sp.), beetle, small black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483823	pyak.sat.poŋ	insect (sp.), said to cause the death of a pig if it climbs on it	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483824	pyak.waʔ	bird (sp.), Gorgetted Flycatcher?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483825	pyat	leech (ground-living)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483826	pyan.ta.na	lying in sleeping position (large person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483827	pyanh-	tie, bind (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483828	pyar	container (sp.), bag of woven bamboo, used in oil-press	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483829	pyalʔ-	clear space (around house)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483830	pyu.lu.lu	trotting along (of small animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483831	pyu.nuk-	cause to fray	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483832	pyu.luŋ.syut	person with small thighs	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483833	pyuk-	withdraw, slide out (from sheath), unsheath	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483834	pyuŋ-	slip out from bundle, come out (one object), pull out hair ribbon	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483835	pyuŋ.luk	come out of hiding	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483836	pyur	bulge, swelling, bulges of waist, mouth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483837	pyo-	stretch out hand	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483838	pyo.roŋ.go	basket (sp.), close woven, made of bamboo strips, for keeping or drying fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483839	pyo.lo.lo	trotting along (of medium sized animal)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483840	pyot tak.koŋ	blow of chopper	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483841	prə-	push out, be stretched (much) sides (of netbag, container)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483842	prə-	break (pot) (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483843	prəʔ-	cook grain food mixed with vegetables	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483844	prək	noise made when alarmed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483845	prəkəʔ-	open abdomen, gut animal	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483846	prəŋh-	open (of old wound), tear at joint	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483847	prənʔ-	curse someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483848	prənʔ.baŋ	curse, esp. of serious nature	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483849	prənh-	come apart at seams, break (at bond)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483850	prəp-	cheerful, in good spirits, unafraid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483851	hluŋ prəp-	cheerful, in good spirits, unafraid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483852	prəy-	clap? (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483853	prəyh-	flap limb, move or perform with fingers, swim, play flute	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483854	le.ʔi prəyh-	give tongue, speak	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483855	prəyh.ma.diŋ	spirit (sp.) which loosens person's tongue (enabling him to speak)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483856	prəwəʔ-	blink away tears	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483857	prəwʔ	poor wretched person (abuse), slave (arch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483858	prəs	partial, incomplete, approximately, unhurried	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
483859	pra.ta.ta	crackling of something in fire (eg. heated salt)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483860	pra-	stretch sides (bag, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483861	pra.cin	very hard (rock?)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483862	praʔ-	mix varieties or foods (for cooking, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483863	prak.prak pruk.pruk	do painfully?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483864	prat-	in physical distress (from hunger, thirst), be starving; stricken, collapsing, helpless from sickness, etc., be hysterical	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483865	prat-	break rope (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483866	pranh-	come apart at seams, break (bond, joint)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483867	pranh-	release, rescue (from captor)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483868	pranh.pranh	throb, stab (pain)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483869	prayʔ	close, dense	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483870	prayk-	break off portion with twist (esp. soft food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483871	prayŋ-	open at joint, split open pod	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483872	prayh-	push off (corn grains) with thumb	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483873	pras-	be mixed varieties, colours, etc.	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483874	prah-	separated or severed completely at joint or connection	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483875	prah.sayʔ	fruit (sp.), edible, of prah.si	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483876	prah.si	tree (sp.), small, parasitic, with white-skinned edible fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483877	pri	sneezing (of Langur)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483878	pri-	sing (Whistling Thrush)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483879	pri.gi.rik	many small holes (in gum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483880	pri.cin-	pricking (limb), with pins and needles	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483881	pri.gi.rik	many small holes (in gum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483882	pri.cini	many (small fruit)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483883	pri.ma	dawn, before sunrise	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483884	priʔ-	plant, implant (e.g. child at conception)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483885	priʔ.ma.diŋ	spirit (sp.), initiating growth	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483886	priŋʔ-	flicker, blink (light, eye), wink	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483887	tiʔ priŋʔ-	ripple, be wavy, patterned (moving water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483888	prit-	call of bird (Sharp-tailed Munia)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483889	prin-	pick at food, take pinch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483890	prip-	happy, contented with occupation	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483891	primʔ	young corncob	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483892	priwi-	bulging, rippling movement (as eyes under lids)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483893	priwiʔ-	blink away tears	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483894	prih.si	tree (sp.), large highland, with narrow leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483895	pru-	drive down birds (into net) by noise, throwing stones; save, rescue (prey from predator, etc.) by shouting	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483896	pruk-	pluck at (person, etc.), pluck out (weeds, plants, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483897	prukuʔ-	be plucking out (weeds, plants, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483898	pruŋ.hu	large-eyed, clear-eyed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483899	prutu-	spatter with rain	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483900	prunh-	rub eyes with fist (when waking, etc.)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483901	prunh-	grab, snatch at (bear), pull hair, cause sharp pain (ext.)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483902	hluŋ prunh-	gnaw (hunger pains)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483903	prup-	happy, pleased, content (with situation)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
483904	pruyk-	break with a twist of fingers, esp. at a natural joint (twigs, etc.), pinch and twist to break off (vegetables, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483905	pruykuʔ-	be breaking off with a twist (twigs, etc.), pinch and twist to break off (vegetables, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483906	pruwh-	kept safe, be preserved, blessed (with long life)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483907	pruh-	rescue prey by shouting	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483908	pre-	stretch, bulge, push out sides (somewhat)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483909	preʔ-	plant, implant, transplant	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483910	prek-	cleave, divide down centre (fish, bird, etc.), at natural boundary	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483911	prekeʔ-	slit and pull open (belly, to gut)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483912	preŋ-	split open (pod) of itself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483913	preŋ.sayʔ	grass (sp.), fine seed, leaves, split skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483914	preŋʔ	ant (sp.), black, biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483915	preŋʔ-	split open (pod)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483916	pren-	pick at (food), pinch (person)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483917	preh-	enhanced (flavour by eating with raw chilli), be spiced, savour food	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483918	pro-	burst apart, collapse (cause to); destroy evil spirit's dwelling by rockfall (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483919	pro.ti noʔ-	tell everything, not keep anything back	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483920	proʔ-	mix together (esp. grain and vegetables, when cooking)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483921	prok.sayʔ	grass (sp.), tall, with coarse leaves and seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483922	prot-	stricken, in distress, be in an awkward situation	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483923	prot-	able to give back, return in full	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483924	prop	lungs (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483925	prop-	roast by stirring in hot ashes (corn, meat), or holding in flame	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483926	propo-	about to fall (rain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483927	propoʔ-	stir in hot ashes, roast	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483928	pros	equally mixed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483929	pros-	evenly mixed (varieties, colours, sexes, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483930	pros-	open hand	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483931	proh.tayk-	clap hands	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483932	prya-	drive goats	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483933	pryak	slap	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483934	pryak	half (natural) of divided object (pod, seed, bird, etc.)	nb2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483935	pryak-	separate (halves, bond)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
483936	pryaŋ-	open at joint, open eyes	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483937	pryanʔ.cik	pockmark (smaller)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483938	pryut-	snort (frightened goat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483939	pryuykuʔ-	break off (twigs, small branches)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483940	pryus-	drive down (birds) into net, by shouting or throwing stones	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483941	pryoy-	chop roots (to remove stump); sever connections (esp. spirit's connections in underworld)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483942	pləkəʔ-	divide up, cut into smaller pieces, redivide	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483943	plət-	appear out of covering, push back (foreskin)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483944	pləp-	narrow one's eyes, look disdainfully	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483945	pləy	four	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483946	pləy.jyoʔ	four	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
483947	pləw-	inverted, tipped over	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483948	hluŋ pləw-	feel nauseated, gag at	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483949	pləwʔ-	invert, tip over	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483950	mayʔ pləwʔ-	have disease where flesh is twisted (cholera?)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483951	hluŋ pləwʔ-	not communicative	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483952	pləs-	lack foreskin, be circumcised	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483953	pla-	fall flat on face, back	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483954	plak-	halve lengthwise, cleave (bones)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483955	plaŋ-	glance off, rebound (axe); bring up subject again (esp. dispute) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483956	plaŋ.si	tree (sp.), tall, with white star-shaped flowers, Duabanga grandiflora?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483957	plaŋʔ-	bring up subject again (esp. dispute) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483958	plaŋh-	glance off, rebound (axe); (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483959	plat	falling, slipping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483960	plat-	useless, foolish, bad, mess up	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483961	playk-	cross ridge, pass over top, pass limit	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483962	playŋ-	rebound, fail to penetrate (axe, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483963	plas-	lack foreskin, be circumcised	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483964	plah-	fall flat (on back), fall with splash, toss over onto back	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
483965	pli-	green, blue	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483966	pli.jhəyŋ	very green	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
483967	pli.ma.rit	deep dark green	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483968	pli.layŋ	very green	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483969	pli.si	tree (sp.), large, with fine, very green leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483970	plikiʔ-	chop into halves (small)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483971	pliŋ	smell (sp.) of old rotting leaves (esp. at base of jə.lu.ka)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
483972	pliŋh-	flash, shine brightly	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
483973	tiʔ pliŋh-	sparkle (water)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483974	nyam pliŋh-	flash (lightning)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483975	pliti.nik	green (of growth)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483976	pliwi	deep green	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483977	plis-	open somewhat at end, begin to emerge (bud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483978	plu-	fall out, come out by roots, come out from roots (hair, grass, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483979	pluk.cyuŋ	plopping (of frog, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
483980	plut-	begin to open (bud, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483981	pluyk-	turn inside out, roll back (sleeve, meat off bone, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483982	plus-	begin to open (bud), partly open	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483983	ple-	obtuse angled, do splits, flattened	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483984	plek	thigh, upper leg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483985	plekeʔ-	castrate by removing testes; cut into quarters	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483986	plek.ghak	crutch, groin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483987	plek.tayk.nyamʔ	grasshopper (sp.), clicks legs as it jumps, killed by fire at night	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483988	plek.yo.liŋ	femur	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
483989	pleŋ-	glance off (arrow)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483990	pleŋh-	clear off path, be blown off (begin to - leaves, branches)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483991	plet-	transplant, transfer (plants)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483992	plet-	act foolishly, crudely	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483993	plet.tek-	uncover, expose oneself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
483994	plet.tek.ti chyanh-	shame someone by obscene exposure	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
483995	plewh-	disappear (odour), cease smelling	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483996	ples-	open somewhat at end, begin to emerge (bud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
483997	plot-	take turn, substitute	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
483998	plot-	do badly, mess up	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
483999	plop-	simmer, boil in closed container	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484000	plomʔ	grandson	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484001	plomʔ.da.ne	descendants (male)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484002	plos-	open somewhat at end, begin to emerge (bud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484003	plyəyʔ-	overflowing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484004	ʔoh plyəyʔ-	mature, well developed (esp. female)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484005	plyəw-	invert, tip up	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484006	plyəwh-	dissappear, vanish, be extinct	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484007	plyat	leech, ground leech (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484008	plyukuʔ-	pull down, drag down (branches of tree)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484009	plyut	narrowly escaping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484010	plyut	plant (sp.), vine, legume-like leaves, used as vegetable	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484011	sak.ʔa.plyut	plant (sp.), vine with irritating hairs on pod; Mucuna pruriens (or nigricans)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484012	plyut-	partly husked, hulled (grain, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484013	plyus-	begin to open, emerge (bud, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484014	coʔ plyus-	lose birth coat (vernix or amnion - newborn child)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484015	plyoh-	fall apart (begin to), disintegrate (decayed object), decline	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484016	phə-	swell, enlarge (esp. with natural growth)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484017	ʔoh phə-	swell (of breasts)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484018	phə.ki.ta.ŋaʔ	fish (sp.), smaller-sized, Barilius (barna) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484019	phə.cək-	lever, twist apart (with instrument)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484020	phə.rəw.la.laŋ	bread (sp.), made of white millet, buckwheat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484021	phə.rim.siŋʔ	tree (sp.), large, edible seed - used for intestinal problems (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484022	phə.lə.na	such a previously determined one (day, etc.), set (day) (<N)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
484023	phəŋ-	open to light or wind, be break in foliage or cloud, be a clearing in forest; gap in family due to death (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484024	phən	ritual smoking for dead person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484025	-phənh	piece	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484026	phənh-	break up into pieces (soft food, yam, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484027	phənh.lah	half moon (waxing)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484028	phəp-	blister (skin, etc., small-sized)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484029	phəm.phəm	rapid swelling (bruise)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484030	phəy-	obscured, enshadow	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484031	phər.tə.lik	turn back on itself	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484032	phər.lik	expose by peeling off	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484033	phərʔ-	warm up insides (with hot food, drink, etc.), cause to recover from cold	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484034	phərh-	warm up insides (with hot food, drink, etc.), recover from cold (cause to)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484035	phəlʔ-	shorten (sleeve, etc.), by rolling back	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484036	phəwʔ-	have freedom, confidence or boldness with, know well (person, situation)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484037	phəs-	rough, irritating, scratchy (clothes, leaves on skin)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484038	pha-	wait in ambush, lie in waiting	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484039	pha.gun	month (sp.), mid-February to mid-March (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484040	pha.pər	plant (sp.), a grain, Buckwheat (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484041	pha.lam	iron (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484042	phaʔ-	demarcate bounds	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484043	phaʔ.baŋ	boundary stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484044	phak	portion (already divided) (<N bhag portion, share)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484045	phak-	divide up objects, loads, separate off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484046	phaŋ	dose, portion (<N phaɴk mouthful?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484047	phaŋ.laŋ phuŋ.luŋ	breaking up (of house)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484048	phaŋʔ-	take ill acutely, severely; have overdose	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484049	phat-	dig out (thorn, etc.), with sharp instrument; have sexual intercourse (euph.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484050	phan-	untie, loose	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484051	phanʔ-	reveal news, convey message	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484052	phanh	partly empty (bag, net, etc.)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484053	phanh-	separate useful part from rubbish (e.g. grain from chaff, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484054	pham	disgustingly, greedily?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484055	pham-	white (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484056	phar	crack, noise of splitting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484057	phara	wooden spacer for net weaving (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484058	phar.lyap	shaking and splitting of ground	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484059	pharʔ-	return to former state; conceive again after recovery from previous birth	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484060	phal	measure, one stride	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484061	phalh-	disclose, extract (previously wrapped object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484062	hluŋ.tuk phalh-	revive previous anger	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484063	phaw	son-in-law (B)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484064	phas	opening, looking inside?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484065	phas-	untie, unwrap, open out (bundle, flower)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484066	phas.lyaŋ	carry in mouth (as a dog does), carry openly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484067	phah-	drain a pool (in order to catch fish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484068	phi.rik-	twist, turn (as knob)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484069	phi.riŋ.gi	small-nosed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484070	phi.li.le	fluttering of flock of birds	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484071	phi.liŋ.gi.la	plant (sp.), vine with thorns, used for hair washing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484072	phi.limʔ.baŋ	steatite, soft greenish layered rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484073	phiʔ-	poor quality, stale, dark, mouldy (Chyuri seed)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484074	phiŋ	get away suddenly, cleanly get away, get well away, dart off	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484075	phiti.si.mu.sa	fungus (sp.), white edible mushroom, Leutinus radicatus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484076	phir	very white thing (esp. clothes)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484077	phir.phir	flick back and forth (as small bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484078	phih-	spread out over area (cast net, fire, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484079	phu	splitting	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484080	phu-	have freedom or confidence with (person, situation), be easy (of mind)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484081	phu.gaŋ	top of tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484082	phu.riʔ	ulcers (said to result from eating defiled food)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484083	le phu.riʔ	ulcers of tongue	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484084	phu.ru.ru	popping of roasting grain	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484085	phuʔ-	cook by roasting without vessel (in ashes, flames, etc.); be frank, bold (in speech) (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484086	ʔaŋ.ti phuʔ-	roast on, beside hot coals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484087	ʔis.ti phuʔ-	roast wrapped in leaf put under hot coals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484088	ʔop.ti phuʔ-	roast under hot coals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484089	tum.ti phuʔ-	expose other's wrongdoing	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484090	hluŋ phuʔ-	frank, blunt (in speech), bold	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484091	phuk-	pull out of ground, uproot, come out of ground; learn by oneself (met.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484092	phuŋ	pot used for steaming	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484093	phuŋ	pop, crack	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484094	phuŋ-	pass through, ascend through (earth, from underground or underworld), percolate through	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484095	phuŋ-	steam in pot	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484096	phut	make dusty, grey	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484097	phut hoyo.bhoyoʔ	grey and white (of clouds)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484098	phut hlyo.po.tyo	make dusty, grey	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484099	phut-	dusty, dirty, be light grey or brown	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484100	phut.saʔ	dust, fine dirt	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484101	phun-	pass to exterior; give birth to (euph.), recover after giving birth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484102	phunh-	pass to exterior; (euph.) give birth to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484103	phuy	forest, jungle (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484104	phuy-	go over top of, submerge, inundate (completely, so as no longer visible)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484105	phur	flying away	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484106	phus-	set down, put down load from back, let down or out (esp. child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484107	phus-	grow up, be bigger (child, etc.), nearly mature	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484108	hluŋ phus-	ready to listen, pay attention, be ready to give	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484109	phus.ryəw.məyʔ	ones ready to give	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484110	phuh.waʔ	first cock to crow in morning	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484111	phuh.sya.reʔ.coʔ	first child	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484112	phe-	release, abandon, leave behind, forsake, relinquish, leave off, drop (intentionally)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484113	hluŋ phe-	die down (anger)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484114	phe.ri	again (<N pheri)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
484115	pheʔ-	pass (on road), push past, dodge	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484116	phek	broom, brush made of bound grass stalks	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484117	phek	plant (sp.), grass from which broom is made, Thysanolaena	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484118	phek-	sweep (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484119	pheŋ-	spacious, thin-walled, roomy, hollow inside (bamboo), be clear (track, path)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484120	nyam pheŋ-	be break in cloud cover, clearing (cloud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484121	pheŋʔ-	make room, way, passage (for person, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484122	phen-	release, free, loose (tied animal), untie (halter)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484123	phenh-	break off (small) piece (yam, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484124	hluŋ phenh-	at odds	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484125	phep-	blister (skin, etc.), very small	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484126	pher	rod of bat, bird net, made of bamboo, about 4m. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484127	pher.dom.la	rope from lower corner of net to rod	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484128	pherʔ-	return to former state, multiply, divide many times, have many roots, children (<N phera a turn)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484129	phel-	create a gap, open up (book, noose, etc.), turn pages, push aside (undergrowth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484130	phel.baŋ	sky - regarded as inverted hemispherical stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484131	phes-	chip (teeth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484132	pheh.(pap)	feather, large wing pinion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484133	pho-	soften, cause to swell, regain size by soaking (corn, dried food, etc.); recover from sickness (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484134	pho.co.yoʔ	partly white (hair), streaked	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484135	pho.ta.lis	boil (so-called by demon in a story - actually a knife)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484136	pho.tak	bud (esp. of Kapok tree)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484137	phoŋ-	wrap around, cover, protect (head, top of storage vessel - with cloth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484138	phoŋ.nay	clothing (sp.), turban	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484139	phoŋ.la	grass (sp.), with long seed stalks, white pith inside - used to tie around head for decoration	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484140	phon.don.ʔa	bowel protusion, piles	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484141	phop	blister	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484142	phop-	blister (skin, etc.), large-sized	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484143	phop.tek	fruit (sp.), of fig	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484144	phoro	lightened (sky), opened up fully?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484145	phorh-	blow gently (on fire or sick person - usually with a tube)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484146	phol-	open door, container	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484147	ku.ra phol-	convey news	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484148	hayk phol-	clear space for bat net	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484149	phol.yawʔ-	flatter, honour (to persuade)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484150	phos-	of light, dryish texture (bird meat, yam), be rough, irritating (surface)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484151	phoh-	cook, prepare in abundance	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484152	phya-	change activity or position, take a break (in work), (ext.), put chickens out of nest (hen)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484153	phya.ra.ra	noise of talking?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484154	phyaŋ	grow fast (person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484155	phyaŋ.lak	movement (of Sambar Deer)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484156	phyan-	untie (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484157	phyar	push into hot fire	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484158	phyas-	brush off (with hand), clear off field (of weeds, rubbish)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484159	phyah-	opened, teased out, combed (hair, etc.), spread out (hand)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484160	krut dom phyah.tak.ti wah-	walk back and forth	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484161	phyah.kru	cubit (long), with fingers extended	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
484162	phyuŋ.luk	movement (of Barking Deer)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484163	phyuŋʔ	straight (tree)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484164	phyun	leave quickly, swiftly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484165	phyun.luk	come out of hiding	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484166	phyur	dive straight down (bird), with a whirr	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484167	phyop-	blister (skin, etc.), long oval-shaped	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484168	phryaŋ	exploding	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484169	bə.ci.ta	wetness (<N bachita)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484170	bə.jəy	grandmother (<N bəjyəy)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484171	bə.rə.rə	poisoned (fish)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484172	bə.rap	ice (<N bərəph)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484173	bə.ləmʔ.ʔa.ma/ʔa.pa	bondfriend of parent	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484174	bə.sə.ləm.(ʔa)	in that way	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484175	bə.hi.waʔ	bird (sp.), Long-tailed Broadbill	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484176	bəŋ.kə.rik	small storage place, hollow in ground where something is put, bait-hole of trap, shelter, hive in bank or wall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484177	bəŋ.kinʔ.(la)	drum part (sp.), cane band around drum to hold on the skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484178	bəŋʔ	container (sp.), bamboo tube about 8cm in diameter, 30cm long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484179	jyu.riŋ.bəŋʔ	container (sp.), bamboo tube, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484180	tyəw.ren.bəŋʔ	container (sp.), bamboo tube, larger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484181	bəŋh-	slip, slide (earth, rocks)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484182	bəŋh.gu	rock or earth slide, landslide	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484183	-bət	Possessive marker (Verbal), indicating feeling towards the possessed item	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484184	-bət.ti.(ko)	Sequential, after (<N bittikəy immediately, as soon as)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484185	bən	uncultivated flora, forest, weeds, scrub (<N bən)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484186	-bən	Simultaneity; when, while (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484187	bən.ʔar.məyʔ	creatures, spirits of forest (f.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484188	bən.ʔar.si.tə	spirit (f.), of bunsi tree (involved in drum making)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484189	bən.duk	gun (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484190	bən.dho.ʔa	weeds (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484191	bəy.ʔaŋ	speech, voice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484192	həw.nəy bəy.ʔaŋ	speech, voice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484193	bəy.sak	month (sp.), mid-April to mid-May (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484194	bəyʔ-	give, sell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484195	bər.khə	monsoon (<N bərkha)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484196	bər.sə	year (<N bərsə)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484197	bələ	few, a little, slightly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
484198	bələ naʔ-	be a good many	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484199	bələ.coʔ	few, a little, slightly	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
484200	bəlh-	strike top (of net, etc. - bats, birds, etc.); reach peak (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484201	nyam bəlh-	set (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484202	bəw-	set (sun) (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484203	bəw.dham.siŋʔ	tree (sp.), large circular leaves, used as timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484204	bəh	spouse's older brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484205	bəh.ʔə.ri	firstfruits of forest produce	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484206	bəh.ʔa.pa	parent's older brother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484207	bəh.rəm.bi	forest produce. spoils	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484208	ba	Emphasis of Awareness or Confirmation (often of unexpected); indeed	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484209	ba-	low (cattle)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484210	ba.gəlʔ	tree (sp.), Peach	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484211	ba.ja	grandfather (<N bajye)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484212	ba.je	pulse, power, source of shaman's power	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484213	ba.ti	Tag Question; surely?	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484214	ba.ti.si.(ri)	spirit (sp.), spirit of legend, involved in making original shaman's drum	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484215	ba.tha.pa	spirit (sp.), good spirit of legend, original maker of shaman's drum	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484216	bat.hu.ri	evil spirit (sp.), daughter of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484217	ba.də-	shinny up tree	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484218	ba.da.layŋ-	stumble, knock leg against	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484219	ba.da.layŋ-	wear or carry over shoulder (as end of sari)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484220	ba.diŋ	Punctiliar Locative; at the point of, at an intermediate point	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484221	hlak ba.diŋ	halfway	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484222	ba.ne	disposition, character; spirit (of plant) (<N bani)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484223	ba.ne	Emphasis of Certainty (Situational); indeed it is the case	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484224	ba.bəs.raŋ	death (of unnamed child), unfruitful thing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484225	ba.ba	father (<N baba)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484226	ba.ba.dyaŋ.dyaŋ	spider (sp.), Daddy-long-legs, with legs pulled off, making it rotate like a drumbeating shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484227	ba.ru.na.ro	flower (sp.), used in fermenting process	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484228	ba.lə	lowlands	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484229	-ba.le	Nominalizer (Temporal -used with reduplicated verb stem, indicating time at which the following action occurred); at the time of, while	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484230	ba.har	lowlands	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484231	baʔ-	lower head, crouch, bow down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484232	bak.gu	plant (sp.), a variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484233	bak.wa	plant (sp.), a variety of taro (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484234	baŋ	stone, rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484235	kuyʔ.luŋ.baŋ	large, hard, embedded rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484236	cenʔ.baŋ	bedrock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484237	phi.limʔ.baŋ	layered rock (steatite)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484238	-baŋ	affliction, curse	nb1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484239	klyoy.baŋ	cripple	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484240	di.baŋ	evil spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484241	prənʔ.baŋ	curse, spell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484242	rah.baŋ	poverty-stricken	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484243	si.baŋ.məyʔ	people who died formerly, deceased	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484244	-baŋ	tribal group (as in cyoʔ.baŋ) (<N bəmsə race?)	nb2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484245	baŋa bəŋə	fearsome	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484246	baŋ.kar.jaʔ	Jungle Cat or Wild Cat, with black and brown stripes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484247	baŋ.krayk.məyʔ	inhabitants (myth.) of a level of the underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484248	baŋ.khə.na	lump, swelling of lymph node (esp. in groin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484249	baŋ.tiŋʔ	lizard (sp.), Gecko with large eyes, brown diamond on pale yellow back - said to bite	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484250	baŋ.tiri	tree (sp.), edible fruit, used as gourd	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484251	baŋ.tuŋ	cave, rockshelter (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484252	baŋ.tenh.məyʔ	inhabitants (myth.) of a level of underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484253	baŋ.tol	large raised rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484254	baŋ.tyumh	rumen of cow, containing small stones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484255	baŋ.tholʔ.waʔ	bird (sp.), an owl, Scops Owl? (ED)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484256	baŋ.do.ru.wa	place (sp.) in underworld (near samənʔbaŋ)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484257	baŋ.dher.lyap	fish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484258	baŋ.nan.tə.ri	insect (sp.), a cicada, large, yellowish, calls in April	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484259	baŋ.pis	defile, crevice, gap in rocks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484260	baŋ.bəsə.ro	flower (sp.), rock-dwelling?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484261	baŋ.loyh.məyʔ	spirit inhabitants of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484262	baŋ.waʔ	bird (sp.), Peregrine or Shahin Falcon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484263	baŋ.sapə.ru	snake (sp.), a viper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484264	baŋ.si	tree (sp.), large - bark used like saffron, Gmelina arborea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484265	baŋ.hyruŋ	stony place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484266	baŋ.hle.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484267	baŋ.hlyo.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), a catfish, clings to underside of rocks, Pseudocheneis sulcatus?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484268	baŋʔ.cak	large-nosed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484269	bat-	mate, mount (birds)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484270	bat.ʔaŋ	trail, track especially to the place of the dead (<N baTo) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484271	bat.ʔaŋ.ro	colourful leaves, flowers (of dry season)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484272	ban-	frequently go or do (more than normal), be more than obvious, be unusual, abnormal	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484273	ban.chənʔ-	cut up and divide out (esp.) meat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484274	ban.də.lyuŋ-	lie along (branch, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484275	ban.ta.re	pot, earthen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484276	banh	level direction (neither up nor down), level place (around summit)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484277	banh-	level, go on level, come around hillside, be around top	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484278	banh.ja.bi	netbag (shallow)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484279	banh.mik	horizontally (normally) closing eyes, lids (opp. to vertically closing julmik of demon)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484280	banh.lyam	level path	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484281	bap-	reserved, slow to speak; answer thoughtfully, respectfully	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484282	bamh-	plentiful in area, be swarming (frogs, crabs, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484283	bamh.?a.re	insect (sp.), Solitary Bee (like a Bumblebee), living in dead wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484284	-bay	Assertion of Certainty (esp. with regard to the completeness of an action that is unseen or as yet unrealised)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484285	naʔ.bay.lə	no more	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
484286	bay-	slow, lazy, not concentrating, listless at work, bored	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484287	bay.ʔu.la	rope (sp.), for resting net rods on	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484288	bay.ki.diŋ	assisting spirit of shaman	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484289	bay.ki.la	rope used to separate human spirit from evil spirit (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484290	bay.ma.raŋ	evil spirit (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484291	bay.ra.lu	dried meat strips	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484292	bay.laŋ.məyʔ	spirit of laziness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484293	bayk-	entice, persuade, soothe	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484294	bayh.bayh	moving in milling crowd	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484295	bayh.rə	outside (<N bahirə)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484296	bayh.lan	evil spirit (sp.), wife of Tawʔlan, daughter of Nilə ʔama, lives in hills	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484297	bar	wall, fence (<N)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484298	bar	day (<N)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484299	bar.nəm	two days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484300	bal.(na)	shoulder, moveable part of upper arm (including shoulder blade)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484301	bal-	careful for, watchful of, be kind (esp. with children)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484302	bala.bo(h)	bird (sp.), with feather crest, Sultan Tit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484303	bal.ʔaŋ.gə	tree (sp.), hardwood timber, Myrsine semiserrata?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484304	bal.na.plek	limbs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484305	bal.yə	sticky, messy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484306	balh-	depend on someone (for livelihood, etc.), leave work to other	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484307	baw.ma.ro	tree (sp.), medium-sized, with yellow flowers, small leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484308	bas	flicking?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484309	bas	hem (of jabi, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484310	bas-	make hem, finish off weaving	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484311	bas-	associate with or assist as familiar spirit, tutelary deity (with shaman)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484312	bas.kamʔ	association, assistance of familiar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484313	bah-	crawl (child, insect, louse); be irritating (throat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484314	bi.khal	spirit of unborn child?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484315	bi.chalʔ	pheasant trap part - horizontal bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484316	bi.jhə	free bone or cartilage in upper limb of panther or tiger - said to give great strength	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484317	bi.tik	immediately, at once (<N)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484318	bi.diʔ-	frightened, shy, hesitant	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484319	bi.nə-	recall, think over	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484320	bi.nalʔ	affliction due to evil spirit, causing sickness, death	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484321	bi.nalʔ.baŋ	curse, affliction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484322	bi.ra	weapon, sword, (esp. of spirit - actually a grass blade) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484323	bi.ra.mi	sickness (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484324	bi.rim	container (sp.), small circular storage basket, closely-woven from thin bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484325	bi.lə	grass (sp.), tall rush, growing by water - used in weaving	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484326	bi.ləm.bə	late, slow (<Skt)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
484327	bi.lik.saʔ	soil (sp.), whitish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484328	bi.hə.bar	Thursday (<N bihibar)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484329	bi.ha.nə	morning (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484330	biʔ-	crouching low, , keep head down	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484331	biʔ.ŋaʔ	fish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagarius	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484332	biʔ.ŋaʔ.duŋ	fish (sp.), catfish, very large, with long barbels, Bagarius bagarius (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484333	bik.nəm	six days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484334	bik.puʔ	six years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484335	bik.səy	six days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484336	bit	rim of basket (<N biT)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484337	bin.(goyʔ)	plant (sp.), with edible bulb, large white single flower in August, seeds in December-January, (Lilium wallichianium?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484338	bin.ci.ris	stomach (large) of cow, layered	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484339	bir	evil spirit (gen.) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484340	bir.ma.raŋ	evil spirit (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484341	bis	twenty (<N)	nct.	RC-DOC	1977	Chepang	
484342	bis-	fill in gap in mat, wall	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484343	bu-	carry on back (child's speech)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484344	bu.ga	carrying cloth; source place of game, fish offspring (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484345	bu.ga.nay	carrying cloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484346	bu.jhyal	Chepang subgroup (west of the Narayani river) (B)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484347	bu.du	plant (sp.), type of lily?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484348	bu.du.na.ŋaʔ	fish (sp.), small black, Garra gotyla (<Nbuduna + ŋaʔ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484349	bu.dhə.bar	Wednesday (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484350	bu.dha	husband, old man (<N buDho old man)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484351	bu.dha.jyu.waʔ	bird (sp.), with feather crest Sultan Tit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484352	bu.dhi	wife, old woman (<N buDhi)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484353	bu.bu.ru	become larger than other, fill more than other	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484354	buk.laŋ.ʔay/to	spirits of dead ancestors, in underworld at place of clothes-washing	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484355	buŋ	falling, stumbling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484356	bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets, species of Ougenia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484357	gal.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, wood used for drum cylinder, sap for dyeing nets Ougenia dalbergoides?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484358	ray.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap, used for dyeing nets, (Ougenia oojeinensis?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484359	bunh.tuŋ	insect (sp.), large ground living bee, makes honey, stings	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484360	bum	hill, hillock, mound	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484361	lomo.dəy.bum	conical hill	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484362	bumh-	cover, lay on top, put on top	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484363	bumh.na.baŋ	sky (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484364	bumh.lan	spirit haunting a place where a person has died	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484365	bumh.lay.diŋ	sky god (male)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484366	bumh.lay.pa	sky god (male)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484367	bumh.lay.baŋ	sky (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484368	buy-	carry on back (esp. child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484369	buru	Contrary to Expectation Conjunction; but, or else, rather (<N bəru)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484370	buru-	cover over with soil (track, seed, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484371	bur.bat	god of north (<N pərbat mountain?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484372	burʔ-	burrow, tunnel	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484373	burʔ.saʔ	diggings (of animal), soil from burrowing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484374	bus-	carry on back	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484375	ʔenʔ bus-	sleepy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484376	buh-	exist, be	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484377	buh.rayʔ	heat and dryness, yellowing of leaves with this, season when this occurs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484378	be-	bleat (calf)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484379	be.jə	animal (sp.), Leopard cat; small cat-like shaman's familiar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484380	be.ləʔ.si	tree (sp.), with edible fruit, used as gourd	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484381	be.la	time, occasion (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484382	be.laŋ	locality, territory, hunting area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484383	be.laŋ	extremely, very	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
484384	be.laŋ.pa/ma	creating god, spirit of territory	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484385	be.seŋ	container (sp.), carrying basket, open woven of bamboo strips (for yams, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484386	beʔ-	thin (flat object)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484387	beŋ.ku.ti.(waʔ)	bird (sp.), Bearded Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484388	beŋ.ge	frog (sp.), brown, hibernates in mud	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484389	beŋh-	chip, break piece off edge (of pot, etc.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484390	bet-	break, struggle (to get) free from captor, escape from trap, be free from debt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484391	-bet.(ti)	Sequential Setting (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484392	bet.waʔ	bird (sp.), Fantail Flycatcher	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484393	bet.si	tree (sp.), blue flowers, highland-living	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484394	ben-	become free from custody, imprisonment; abscond; recover from illness, debt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484395	ben.dyaw-	fold (clothes, rope, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484396	ber	grass (sp.), Pampas type, tall, with dark brown seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484397	ber.nyamʔ	grasshopper, 8-10cm. long, green flying, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484398	ber.sayʔ	rice, unhusked (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484399	ber.syanʔ	caterpillar (sp.), large (about 8cm. long), two black marks on back, also a 'horn'	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484400	berh-	wrap around (<N berhnu)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484401	bele.ŋaʔ.(duŋ)	fish (sp.), medium-sized whitish flat, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484402	bele.benʔ.teŋ	flattening of plants by wind	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484403	belh	(far) side of ridge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484404	belh-	skirt ridge or cliff top, go to one side	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484405	belh.lyam	track along side of ridge, just below top	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484406	bes.kaŋ	flour (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484407	bo bu.dhi	wife (past childbearing)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484408	bo	forest (FE)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484409	bo-	divide amongst, share	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484410	bo.gaŋ	place (sp.) (myth) of evil and filth, hell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484411	bo.dyo.lyoŋʔ-	flop, twitch (as dying animal)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484412	bo.bo.ro	pollen; gift (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484413	bo.syolʔ-	jostle together, rub against (esp. animals in herd)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484414	boʔ.bu.dhi	wife past childbearing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484415	boŋ-	large (single tuber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484416	boŋ.go	flower (sp.) of banana	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484417	boŋʔ-	search, seek, look for; begin to do (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484418	boŋʔ.kəʔ-	do, take to excess (esp. food), cram, scoff up food	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484419	boŋh-	chipped (blade, sharp edge), chip, break off from edge (small pieces)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484420	bot	plant (gen.) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484421	-bon	Classifier, Human (WD)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484422	bon.ʔə	labia majora	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484423	bon.da	cylindrical thing	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484424	bonʔ-	thick (cylindrical object, limb, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484425	bonʔ.yoŋ.kliʔ	large intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484426	bop	snail, mollusc (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484427	grayʔ.baŋ.bop	snail (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484428	chyu.ri.bop	bivalve mollusc	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484429	jyo.nyo.ri.bop	snail (sp.), large, conical, found in lowland rivers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484430	nya.llya.bop	slug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484431	bop.rayk.siŋʔ	tree (sp.), with yellow seed pods, leaves used for ripening bananas, Albizia juilbrissu?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484432	bom-	cause unconsciousness (evil spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484433	bom-	fall down? (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484434	bom.(bəyʔ).lan	evil spirit (sp.), which covers the face of a sick person left alone, causing unconsciousness	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484435	bomʔ-	close, enclose, shut in (with lid, cover), cover with cloth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484436	bor-	coiled (as snake, watch spring), curled (sleeping cat, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484437	bor.pun	flab, rolls of fat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484438	bolo	horizontal timbers of house roof	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484439	boh.ʔərʔ.diŋ	forested area, soil, spirit of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484440	boh.laŋ	prosperity, sufficiency	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484441	boh.layʔ	prosperous, productive (person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484442	boh.layʔ.tiʔ	milk, beer (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484443	boh.hayʔ-	prosper, have sufficient livelihood	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484444	bya-	work listlessly, slowly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484445	byaŋ	frog (sp.), bullfrog, large, green or gray back, yellow legs, mud-living	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484446	byamh-	lose, drop (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484447	byal	axe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484448	byal.ʔə byal.ʔə	speak thoughtlessly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484449	byalʔ	joke, nonsense, insincere talk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484450	byalʔ-	meaningless, inauspicious, (esp. for a dream - seeing the picking of gotsagə leaves, a rupee coin or a dead person's eye)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484451	byalʔ-	wipe, smear dirt on (face, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484452	byalʔ.maŋʔ	empty, non-significant dream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484453	byalʔ.ryəw	bad jokes, nonsense	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484454	byaw-	proliferate, reproduce prolifically	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484455	byah-	wander, roam, travel with an aim (as when searching, food-gathering or lost)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484456	byuk-	lick or suck fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484457	byur-	gathered together, collected in one place (objects), be bunched (fruit, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484458	byoŋh-	stretch up, increase one's height by stretching or sitting upright, etc.	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484459	giŋ byoŋh-	sit bolt upright	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484460	brəʔ-	confused, muddled	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484461	brəʔ.nyam	sudden downpour of rain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484462	brəʔ.hluŋ	confused state of mind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484463	brək	be together, do together, be equal	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484464	brək-	be or do together, be equal	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484465	brəŋ	simultaneously, at same time	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484466	brəŋ.nyam	sunrise	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484467	brən-	break (ties)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484468	brəyh	fingers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484469	do.brəyh	forefinger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484470	dom.brəyh	toe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484471	lan.brəyh	little finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484472	bra.jyu	small spot (on skin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484473	bra.da brə.də	covered all over (with hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484474	braʔ-	mixed (soup made of grain and other items), soup-like; be variegated (colours)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484475	braʔ.(ʔamh)	gruel, soup	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484476	brak	move in unison (feet)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484477	braŋ-	compatible, in unison, equal, even (esp. carried objects)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484478	ʔaŋ braŋ-	compatible, agree together	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484479	braŋʔ-	do together (esp. singing, drumbeating), follow along, copy (action), place together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484480	braŋh	of one mind, like-minded	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484481	hluŋ braŋh	of one mind, like-minded	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484482	brat	ant (sp.), large (5cm.), yellow, biting, lives in soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484483	bran	dropping, leaving behind, leave off	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484484	bran-	break (ties, bindings)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484485	branh-	break ties	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484486	brayk.brayk	slapping echo of axe blow	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484487	brayŋʔ-	make noise in unison (roosters, drumbeaters, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484488	brayh-	spill over side, scatter (poured grains), go in two directions	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484489	braw-	big (esp. in height, length), large	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484490	hluŋ braw-	knowledgeable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484491	-bras	mixture, part	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484492	bras-	mixed (types, colours), confused	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484493	bras-	dream about previous experience, have nightmare	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484494	bri-	be wide-spaced mesh (occurs only in compounds)	vab.	RC-DOC	1977	Chepang	
484495	bri.ja.bi	netbag, large (with wide mesh?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484496	bri.laŋʔ	net with wide mesh	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484497	bri.bən	virgin uninhabited forest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484498	briŋh-	always be with someone, hang around (as a persistent beggar)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484499	briŋhi.briŋhi	simultaneously	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484500	briŋh.ʔini	well shaped, attractive (horn)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484501	briŋh.ciki	well shaped, attractive (horn) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484502	brit.tuŋ.liŋ	bird (sp.), Sharp-tailed Munia (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484503	brit.waʔ	bird (sp.), Sharp-tailed Munia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484504	brin.duŋ.siŋʔ	tree (sp.), with yellow flowers and small sweet yellow fruit (in April)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484505	brin.duŋ.sayʔ	fruit (sp.), of brin.duŋ tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484506	brinʔ-	have unlaid eggs (bird), be strung along	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484507	brinh-	somewhat thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484508	bris.ciki	well formed, neat (hand, foot) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484509	bru.du.(tiʔ)	light-falling rain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484510	bru.du-	be light-falling rain	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484511	bruk.waʔ	bird (sp.), medium-sized, fruit-eating, Speckled Wood Pigeon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484512	brunʔ-	goosepimpled (with cold), pimpled, have raised bumps	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484513	brunh-	thick (rope, cloth), be large (netbag), be fat (grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484514	riʔ brunh-	contented (dead person's spirit)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484515	brum-	warm (clothes, place, body, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484516	hluŋ brum-	warm (clothes, place, body, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484517	brus-	make ashen or grey; rub on ashes (e.g. before plucking)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484518	bre	finger (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484519	breʔ-	err, make mistake, forget, differ	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484520	brek-	pop, burst (grain in hot oil)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484521	hluŋ brek-	pain (heart)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484522	brek-	hit someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484523	breŋ.ʔi breŋ.ʔi	acting together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484524	breŋʔ-	close together, tight together, side by side	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484525	breŋʔ.tak-	tamp (soil), make firm around post	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484526	bren-	pinched	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484527	brenʔ-	pinch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484528	bres-	paired, twinned, divided (branch, limb, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484529	hluŋ bres-	remain frightened, be confused, not able to think straight	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484530	breh-	forked (tree, path); in opposition (to others, or to true events), be misleading (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484531	le breh-	mislead, say opposite of the truth	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484532	breh.lyam	path going off in other direction, forked path	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484533	brok-	get rid of (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484534	brok-	partly white, streaked, grey (hair)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484535	brok-	throw, toss opponent in fight	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484536	brok.baŋ.to	ancestor (sp.), son of gosyaʔto, father of raydyəwto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484537	brot.manʔ	type of bark (of brotsi), used for string	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484538	brot.si	tree (sp.), small yellow flowers, bark used for string, Acer caesium?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484539	bromh	smallpox	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484540	broh.law	animal (sp.), large, striped, with white near eyes, Large Indian Civet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484541	bryəy-	spread out, widely spaced, sparse	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484542	bryaka.ja.bi	netbag, large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484543	bryak.bryak	noise of marching with rattling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484544	bryanh-	torn, rent, cracked (brass vessel)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484545	bryanh.cik	pockmark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484546	bryay-	sparse, widely spaced, spread out	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484547	bryok-	puffed, burst (grain); greying (hair)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484548	blə-	show teeth (as in grin), bare teeth	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484549	nyam blə-	flash (lightning)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484550	blək	come up to top	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484551	blək-	strike against, pass over or skim over top (either brushing or just missing - as birds and bats come against the top of a net)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484552	nyam blək-	set, be level with hill, tree tops (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484553	blək.nyam	setting sun; west	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484554	bləŋh	flash (lightning)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484555	blən-	show teeth and gums when grinning	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484556	blər-	force out, squeeze out object (esp. internal organ), castrate pig (by forcing out testicle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484557	blərʔ	intermittent growl (dog)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484558	bləw-	reverse natural direction (esp. in regurgitating, retching)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484559	ma.ruʔ.ʔi bləw-	upturn leaves, blow back tree tops (wind), toss with wind	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484560	hluŋ bləw-	regurgitate, retch, gag	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484561	blaŋ	roof section (sp.), large side	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484562	blaŋ	fall or lie flat (large object, tree trunk, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484563	blaŋ-	make flat surface, chop or trim timber (with adze)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484564	blaŋa bləŋə	falling flat (as dying elephant)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484565	blaŋ.dhaŋʔ	lying flat on back (adult)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484566	blaŋh.(siŋʔ)	plank, door	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484567	blayk	neatly plaited (hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484568	blayk-	find unpleasant or disagreeable, be hesitant about action	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484569	blayŋ-	glance aside sharply (axe, arrow, blow, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484570	blayŋh	long (hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484571	blaw-	reverse natural direction (esp. when regurgitating or retching)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484572	bli-	show teeth somewhat when grinning	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484573	bliŋ-	full, fill	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484574	hluŋ bliŋ-	capable, ready	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484575	bliŋ.bli	glisten (teeth)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484576	blis	smile silently	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484577	blu-	remove, root out (esp.. weeds, by hand)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484578	bluŋ	flinging open of doors	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484579	blur	crashing through bushes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484580	blus-	attracted to place or person (evil spirit - hence causing sickness), by the roasting of meat, singeing of feathers when much sickness is about	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484581	blek	thin flat object, flattened object	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484582	blek.baŋ	rock (sp.), layered	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484583	bleŋ	side of valley; flap of skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484584	bleŋ.ja	defile, narrow chasm, gorge	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484585	bleŋ.ja bleŋ.ji	cut up, broken, fissured terrain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484586	bleŋ.dheŋʔ	lying flat on back (child)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484587	bleŋʔ	neatly parted, divided (hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484588	blenh-	miss (of aim)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484589	blew-	turned down, droop (leaves, with rain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484590	blewʔ-	have enough of (situation), be apathetic, disheartened, dispirited (after disappointment)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484591	blyə-	soft, waterlogged (soil), be on the point of slipping, soften, spread	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484592	blyə.saʔ	soil (sp.), soft whitish clay (of seepage area?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484593	blyə.simi	soft earth, clay (of hillside?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484594	blyəy	be soft, well ripened	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
484595	blyər-	force out internal organ	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484596	blyəw-	turned down (wet leaves), upturned (branches - to discourage bears)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484597	blyəwʔ-	tired of situation, apathetic, bored	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484598	blya-	warm, tepid (stream water), insipid (gruel)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484599	dyur blya-	salivate when nauseated	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484600	blyaʔ-	have enough, be tired of (situation), be apathetic	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484601	blyat-	come to ear, form flower, seed sheath (esp grain, banana)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484602	blyan-	nauseated, regurgitate, bring up food	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484603	blyan.te.nya	flat pendulous (breasts)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484604	blyanʔ-	reiterate, remind of previous words, promise; scold	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484605	hluŋ blyanʔ-	give heartburn, indigestion	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484606	blyawʔ-	dejected, have enough of, be tired or sick of (situation)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484607	blyus-	be attracted (evil spirit, sickness)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484608	blyo-	warm, tepid (stream); be insipid (gruel)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484609	blyoʔ-	have enough of, be tired or sick of (situation)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484610	bhə-	fall or slip (earth), collapse (house, bank, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484611	bhə.dəw	month (sp.), mid-August to mid-September (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484612	-bhə.naŋ	Continuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this manner	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484613	bhə.nis	nephew, sister's son (<N bhənij)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484614	-bhə.nuŋ	Continuative; continue in same manner, truly in this manner, only in this manner	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484615	-bhə.ri	Totality (Temporal); whole (time) (<N)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484616	bhə.rim.pa.ti	bird (sp.), lives high up near water-sources, calls 'siriŋ'	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484617	bhə.li.yom	Himalayan Black Bear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484618	bhəŋ	shoot (sprouting from tree roots in cleared field)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484619	bhəŋ-	affect not fatally (person, by evil spirit), tempt, cause to lose mind, wander aimlessly in forest	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484620	bhəŋ.lan	evil spirit (sp.), causing loss of reason	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484621	bhəŋʔ-	break (pot), burst out (of net, bag, pot, etc.); break through (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484622	bhəŋh-	undermine, fall away (earth), fall in (hole)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484623	bhəm.(rok)	outer shell, husk (of grain)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484624	bhəmʔ-	lie close to ground (cloud, mist), lie in valley	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484625	bhəmʔ.mus	cloud lying in valley	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484626	bhəmʔ.(rok)	outer shell, husk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484627	bhəy.syaʔ kho.ri.ya	clan (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484628	-bhərʔ	outside, behind (<H baher?)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484629	bhərh-	overflow, boil over; have over-abundant energy, zest (<N bəDhnu increase)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484630	puh.liŋ.ro bhərh-	run wild (adolescent)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484631	bhəl	flood (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484632	bhəw.ri	waves, scintillations, sparkling (of water); confusion	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484633	tiʔ.bhəw.ri	rippling, surging (water)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484634	yo.bhəw.ri	moving colours (in water)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484635	ŋo.bhəw.ri	affliction of giddiness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484636	bha.kalʔ	promise (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484637	bha.gi	greeting (formal - used to person bowing in greeting)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484638	bha.da.ray	bird (sp.), Black-headed Shrike (<N bhədray)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484639	bha.ri	load (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484640	bhak-	deter, scare off animals (esp. bears), by clearing edges of field and putting stripped (white) tree branches around it	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484641	bhak.ʔo	scarecrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484642	bhak.mat	plant (sp.), with long, whitish, spear-like leaves; shaman's sword made from this leaf, used in trance (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484643	bhaŋ	open up (hole)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484644	bhaŋ.gə	tobacco (<N bhaŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484645	bhaŋ.gə bhaŋ.gə	noise of opening doors	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484646	bhaŋʔ-	fruitless, infertile (egg, etc.), be useless	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484647	kam bhaŋʔ-	wasted (work)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484648	bhat.bhat	bumping, clompimg noise	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484649	bhat.cyok	crumple	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484650	bhan.ta.lyaw	insect (sp.), cicada, large (7cm. long)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484651	bhanh-	faint, collapse with fatigue, swoon	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484652	bham-	white	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484653	bham kwayʔ.kwayʔ	white and coiled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484654	bham jheŋʔ.teŋʔ	white and well-shaped	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484655	bham.blaŋ	white and stretched out	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484656	bham.goyʔ	tuber (sp.) of bin.goyʔ?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484657	bham.goyʔ.ro	flower (sp.), of bin.goyʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484658	bham.mik	whites of eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484659	bham.rə.la	plant (sp.), vine, edible serrated leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484660	bham.lak	tuber (sp.), whitish yam, variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484661	bham.wa.ra.ni	first light (of dawn), false dawn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484662	bham.waʔ.si	tree (sp.), lowland, with large round leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484663	bham.saʔ	soil (sp.), white earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484664	bham.se.cek	plant (sp.), a fern	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484665	bham.hryas	smart white (clothes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484666	bhamh.ʔa.re	insect (sp.), Solitary Bee (like Bumblebee), lives in dead wood, bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484667	kəʔ.syaʔ bhamh.ʔa.re	insect (sp.), type of Solitary Bee	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484668	bhay	very hairy, all over	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484669	bhaya.bhayə	very hairy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484670	bhal.ya.(waʔ)	rooster (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484671	bhar	offering, of harvest first-fruits (<N bhara)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484672	-bhara	part of place name (ch.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484673	bharʔ.bharʔ o	forhy, come out (froth)	nom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484674	bhal.ya.(waʔ)	rooster (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484675	bhala	congratulations, well done, fortunately (<N bhəlo)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484676	bhaw	bridegroom, new husband (term of address by wife)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484677	həw.dyaŋ bhaw	husband of younger sister	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484678	bhaw.(coʔ)	son-in-law, husband of daughter or niece	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484679	bhas	unfruitful ear (of grain), useless fruit, unsuitable (bamboo skin)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484680	bhas-	pale, drawn, useless	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484681	bhas.ʔa.re	barren, childless	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484682	bhas.meʔ.ʔa.(raŋ)	newly cleared slash-and-burn field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484683	bhi.riŋʔ	insect (sp.), cockroach, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484684	bhi.rimʔ	insect (sp.), cockroach, small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484685	bhi.rimʔ.pa.ti	bird (sp.), Pied Shrike	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484686	bhiʔ-	crouch in hiding, bend to hide (in distance)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484687	bhiŋ-	close together (like objects, friends), double up (item of clothing, wraps, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484688	bhiŋ.gu.liŋ	unity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484689	bhiŋ.gu.luŋ.(waʔ)	bird (sp.), Bearded Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484690	bhiŋ.guŋ.(diŋ)	place (sp.), mountain to north (myth.?)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484691	bhit.rə	inside (<N bhitrə)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484692	bhisiʔ-	make into fine strips	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484693	bhisiʔ.tiʔ	waters of birth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484694	bhu-	move away (crowd, swarm, flock), move in group	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484695	bhu.jyal	Chepang subroup (west of the Narayni river	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484696	bhu.tuk	helpless, unable to speak, be beyond caring	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484697	bhu.du.yut	feathered legs (small bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484698	bhu.yu.yu	covered with hairs (leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484699	bhu.ri-	become infected (wound)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484700	bhu.rum	spinning-top (wooden) (<N bhuruŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484701	bhu.lənʔ-	be bad influence, cause others to be lazy	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484702	bhu.la	dust, dandruff, mote	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484703	bhu.liŋ.ro	plant (sp.) a shrub, Lupin-like yellow flower, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484704	bhu.sun.di	mature person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484705	bhuʔ-	performing well, concentrating on (work, speaking, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484706	bhuŋ	go away down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484707	bhuŋ-	raise dust; knock, shake out dust	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484708	bhuŋ.gra	frog (sp.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484709	bhuŋh-	perform 'en masse', be burst or peak of activity (flowering, field work, etc.), (sleep) soundly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484710	ro bhuŋh-	be mass of flowers	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484711	bhuy-	swirl close to ground (mist), circle close to tree (bats)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484712	bhuy.ʔar	home area, territory, camp-site (<N bhuiɴ ground?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484713	bhuy.ʔar.diŋ	god (sp.) of home area, territory, camp-site	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484714	bhuy.(ma).diŋ	god (sp.), of home area	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484715	bhuy.lən-	lose senses, memory	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484716	bhuy.lən.ʔi	dizzily attracted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484717	bhur.but	plant (sp.), vine, leaves used for ripening bananas, seeds as antidote against spells	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484718	bhusu.na.yaŋ	fly (sp.), small, gets in eyes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484719	bhe-	separate, independent; live or eat apart (esp. one of family), set up separate home or family group, be astray (animal)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484720	bhe-	live, dwell (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484721	bhe.ti.ŋaʔ	fish (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484722	bhe.də	evil spirit in water - causes swelling and death one year after drinking this water	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484723	bhe.də-	smite, afflict	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484724	bhe.daha	sorcerer, wizard (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484725	bhe.na	older sister's husband; bridegroom (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484726	bhe.be.jeŋ	membranous covering (of egg, uterus, brain, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484727	bhe.re	membrane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484728	tuk.bhe.re	peritoneum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484729	no.bhe.re	eardrum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484730	bhe.le	eardrum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484731	bheʔ.tyak-	succeed to, take over (predecessor's job, position)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484732	bhek-	late	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484733	bhek.de.leŋ	act ostentatiously	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484734	bhelh-	diverge, turn aside from goal, miss (aim), ricochet off; reject suggestion	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484735	bhewʔ-	finished, come to an end (abstract entity - opportunity, season, life, vigour, work)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484736	hluŋ bhewʔ-	depressed, lifeless	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484737	bhes-	explode, burst, pop (grain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484738	kam bhes-	be much work	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484739	tiʔ bhes-	rain very heavily, be cloudburst	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484740	bheh-	turn aside, diverge (path, etc.), miss	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484741	bho.gə.(rə.ti)	feasting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484742	bho.da.muh	fungus (sp.), white edible mushroom, soil-living	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484743	bho.diŋʔ-	lose effectiveness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484744	bho.do.goyʔ	tuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484745	bho.do.yot	feathered legs (bird)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484746	bho.roŋ.(juy)	insect (sp.), large, sap-sucking, Leather bug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484747	bho.roŋ.si	tree (sp.), large hardwood with yellow flowers, used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484748	bhok	plant (sp.), a reed or rush, hollow stalks used for flute	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484749	bhoŋ.ʔa	opening of door	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484750	bhoŋ.go.la	gap (in fence)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484751	bhoŋ.loŋ	be gap (between trees)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484752	bhoŋ.loŋ	gap between trees	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484753	bhon.to.loŋ	fluffed out (hairs, fur), act ostentatiously	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484754	bhonʔ	overweight, potbellied, slow person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484755	bhop	bubbles, foam, froth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484756	bhomh-	hang around one place, move back and forth	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484757	bhomh.goyʔ	non-climbing yam vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484758	bhomh.mus	non-moving cloud	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484759	bhomh.loʔ	trailing vine, creeper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484760	bhoy-	spread out wide (net), be long spreading (hair)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484761	hmeʔ.kuʔ bhoy-	very smoky	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484762	hmeʔ.lyuŋ bhoy-	flame up (fire)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484763	bhoyoʔ	swirling (mist)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484764	bhoyʔ.mus	swirling cloud	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484765	bhoyʔ-	move close to (ground or trees - cloud, mist, birds, bats)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484766	bhoyʔ.ma.diŋ	spirit (sp.), of mist - hides shaman's tracks from evil spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484767	bhorʔ-	eat in plenty, feed generously	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484768	bholh-	exhume, dig up (buried object), open grave	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484769	bhyəp-	blister much (skin)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484770	bhyəwʔ-	come to an end, be finished (opportunity, season, work, anger, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484771	bhya-	complete task or action (esp. eating, drinking)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484772	hluŋ bhya-	determined to finish	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484773	bhyak.syək	come into ear (grain)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484774	bhyaŋ	very straight (tree)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484775	bhyamʔ-	wander aimlessly, without purpose	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484776	bhyamʔ.ʔo ku.ra	foolish words	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484777	bhyar	sizzling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484778	bhyar.cak	standing together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484779	bhyal	joke, nonsense	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484780	bhyas-	force way through, make way (of escape), make inroads into, begin to use for first time (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484781	bhyah-	spread (blister), lose covering	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484782	bhyuk-	hatch (egg)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484783	bhyur-	gather up, collect together (materials, corn, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484784	bhyo-	raise, hoist at extremity (of arm, stick, etc.); compare weights by holding at arm's length (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484785	bhyop-	blister much	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484786	bhrə.dək-	tumbling, rolling (underfoot)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484787	bhrah-	slash across	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484788	bhrut-	snort (goat) at danger	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484789	bhres	on tip of tongue?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484790	bhros-	slip, slide (stones), tumble, skid (on stones, when going downhill)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484791	bhros-	speak clearly, coherently	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484792	bhryak-	wither (because past prime), come to end of season, be seasonally finished (fruit, flowers)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484793	tumʔ bhyrak-	empty (comb) (because young have matured and left)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484794	bhryaŋ.ʔa bhryəŋ.ʔə	opening (of large door)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484795	bhway bhway	come breezing along	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484796	mə.kəy	corn, maize (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484797	ma.jhyar.ma	mature person (established in producing children)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484798	mə.tyaŋ.gro	bow, pellet type (<N məTyaŋro)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484799	mə.hi.na	month (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484800	məʔ-	rich, cloying, satiating (food)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484801	məŋ.gəl.bar	Tuesday (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484802	mən	mind, thoughts (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484803	nis mən	of two minds, undecided	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484804	yat mən	mind made up	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484805	mənə.ro	mind, thoughts, wishes (<N mən mind+ ro)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484806	mən.jhəw.li	bridesmaid, younger sister of groom (<N mənjuli)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484807	mən.jhərʔ.(raŋ)	uncleared field, with large bushes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484808	mən.jhərʔ.waʔ	bird (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484809	mən.tuk	character, inner thoughts (<N mən + tuk)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484810	mənʔ-	bestow honour, worship; (Reflexive) proud, stand-offish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484811	mənh-	fully ripe, cooked; cook	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
484812	mənh-	effective, lucky, auspicious	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484813	mənh-	amuse or entertain by reciting in song form	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484814	məpəʔ-	attack, render unconscious (person, by evil spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484815	-məy	Nominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
484816	-məy	Nominalizer (Irrealis:- the state is unrealised) (WD); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligative and Necessative constructions)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
484817	məy-	small (somewhat), be lesser (in importance)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484818	məy.ku.waʔ	bird (sp.), pigeon, small green, with red on head and shoulder, Thick-billed Green Pigeon?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484819	məy.dhən.ro	plant (sp.), flowering?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484820	məy.məy	children, little ones (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484821	məy.sayʔ	plant (sp.), Banana	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484822	məy.su.na	plant (sp.), Jasmine, white-flowered	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484823	-məyʔ	Collective (of a particular kind - animate entities only)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484824	ləyʔ.məyʔ	relatives, one's own people	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484825	məyʔ.si	tree (sp.), medium-sized, white flowers in February-March)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484826	məyŋ	name	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484827	hal.məyŋ	nickname	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484828	məyŋ-	name, describe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484829	məyh-	amuse or entertain (by reciting, singing); chant to god, object	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484830	məl.gə	on top of	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484831	məlʔ-	build up around roots (soil, manure)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484832	məlh-	unproductive, uncooperative, blighted by spell	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484833	hluŋ məlh-	angry, indignant	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484834	məs.(yaŋ)	insect (sp.), sandfly, very small, biting, lives near rivers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484835	məh	spouse's older sister	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484836	məh.(ʔa.ma)	parent's older sister, a parent's older brother's wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484837	məh.la	outer bark layer (of manʔ.si - not so good for string making)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484838	ma	female head of house, mother (unpossessed form)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484839	-ma	Female ancestor (esp. as a spirit)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484840	-ma(ʔ)	Coordinate Conjunction; and, also; Universal Quantifier (with Indefinite Pronoun or with verb), all; none (with Negative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484841	ma-	great, large, main	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484842	ma.ga.ryək	thick-necked person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484843	ma.gam.(səyk)	tooth (sp.), molar (large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484844	tol.ma.gam	second molar tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484845	ma.geʔ	finger, middle (longest) finger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484846	ma.goyʔ	yam, second year or older	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484847	ma.ghə	month (sp.), mid-January to mid-February (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484848	ma.cə.rə	husband with wife and children, family	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484849	ma.caʔ	wife (with husband?)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484850	ma.|cha.ra.ŋaʔ	fish (sp.), large (<N macha fish)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484851	ma.chənʔ.ro	plant (sp.), used in fermenting agent	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484852	ma.ju.ri.laŋʔ	net (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484853	ma.tənʔ-	stop action (esp. evil action)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484854	ma.tiʔ	river	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484855	ma.dəmʔ	thumb, big toe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484856	ma.dalʔ	ancestor, female (gen.), head of lineage, or family group	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484857	ma.dhəy	ancestor, female (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484858	ma.dham.(siŋʔ)	tree (sp.), thorny with very long (3-4cm.) spines - used to pierce nose, ears	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484859	ma.ne	Inclusive (Complete); all together, as well, without exception	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484860	ma.rə	Similar Quantity or Extent; as much as	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484861	ma.rək	bird (sp.), mother hen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484862	ma.raŋ	lightning bolt	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484863	ma.raŋ.cuʔ	plant (sp.), a thorn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484864	ma.raŋ.baŋ	black ammonite fossil, used as healing charm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484865	ma.ruʔ	wind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484866	syalʔ.ma.ruʔ	headwind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484867	ma.re	hesitation form	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484868	ma.lə	no! (WD)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484869	ma.lə.baŋ	evil spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484870	ma.laŋ.ʔay/to	god (sp.), creating spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484871	ma.laŋʔ	net with large mesh	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484872	ma.(luŋ).jaʔ	animal (sp.), tiger or large feline	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484873	ma.le	iron jingle of shaman's drum (<N mala garland?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484874	ma.wak.jaʔ	bird (sp.), migrating type whose call is heard at night in March and is an omen of a child's death, Demoiselle Crane?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484875	ma.sərʔ	insect (sp.), hornet (female worker)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484876	ma.siŋʔ	large tree (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484877	-maʔ	Negative (non-final verb form only)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484878	maʔ	affirmative; yes	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484879	maʔ-	lie, deceive, pretend, secretly do	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
484880	maʔ.rə	Tag Question; is it not?	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484881	maʔ.leʔ	emphatic affirmative; yes indeed!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
484882	-maʔ.si	Privative; without	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484883	mak-	devour, consume, eat up, destroy (fire)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484884	mak.khənʔ.la	vine-like branches of maksi, used for rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484885	mak.rə	vine-like branches of maksi, used for rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484886	mak.la	rope, of makrə vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484887	mak.loʔ	leaf (sp.) of maksi - used for plates and leaf baskets	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484888	mak.si	vine (sp.), very large - seeds eaten, bark used for rope, Bauhinea vahilii	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484889	maŋ-	swell (body - usually morbid condition from bruise, sickness)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484890	maŋ.ka.jəm	slight (sound)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484891	maŋ.yaŋ	dream (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484892	maŋ.sayʔ	fruit (sp.), lemon, large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484893	maŋ.sir	month (sp.), mid-November to mid-December (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484894	maŋʔ	grass (sp.), tall, thick-stemmed, very small seeds - roots soaked and the water drunk for urinary infection	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484895	maŋʔ	dream, vision	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484896	byalʔ.maŋʔ	meaningless dream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484897	maŋʔ-	dream, see vision, be in trance	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484898	maŋʔ.kha	dream world, visited in visions, dreams	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484899	maŋʔ.dor.waʔ	bird (sp.), Pygmy Woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484900	maŋʔ.yaw	moment, pause, hesitation	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484901	maŋh-	inappropriate (for occasion), be unexpected, untimely	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484902	ku.ra maŋh-	unnecessary, inappropriate information	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484903	maŋh-	giddy (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484904	maŋh.nay	interrupted menstrual cycle (because of pregnancy)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484905	maŋh.ro	interrupted menstrual cycle (because of pregnancy)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484906	mat	leaf (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484907	man-	knead, mix soft material (food, etc.) with water, make paste, massage much	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484908	manə-	obey, respect, revere, give offering to (esp. a god) (<N)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484909	mana	cup or measure (about 3/4 litre) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484910	man.ta	person (gen.) (<IA?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484911	man.du.to	ancestor of clan, son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
484912	manʔ	bark of manʔsi, brotsi trees - inner bark used for string of nets, netbags	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484913	brot.manʔ	type of bark (of brotsi), used for string	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484914	hom.manʔ	very soft type of bark, used for string	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484915	manʔ.si	tree (sp.), large, bark used for fibre, Sterculia foetida (or villosa?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484916	map-	put lips to (drinking bowl, etc.) to sip, shape lips as though to drink, sip	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484917	mama	mother's younger brother (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484918	may-	work slowly, reluctantly or in dilatory fashion; malinger, flag	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484919	may.ʔaŋ.ro	shrub (sp.), with large bell-like flowers, bark used as rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484920	may.ti	wife's family (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484921	may.hla	second son (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484922	may.hli	second daughter (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484923	mayʔ	meat, food with meat in it, flesh, woody part of tree, gum on stick; prey, game, victim of demon (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484924	du.mayʔ	red meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484925	yaŋ.mayʔ	meat of rump or large muscle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484926	mayʔ-	have meat, curry or pickle with food, drink	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484927	mayʔ.ʔo	snack (meat, pickle or chutney) taken along with beer, spirit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484928	mayʔ.si	tree (sp.), medium-sized, Cornus oblonga (or Glochidion thomsoni?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484929	mayh-	twisted helically (esp. woodgrain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484930	marə-	strip a layer of bamboo for cyas	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484931	mar.pha.rat	plant (sp.), with small yellow flowers - leaves crushed, used to clear nose, Clematis barbellata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484932	marʔ	soft, woody part of bamboo from which skin (cyas) has been stripped	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484933	malʔ-	level with, pass close to top	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484934	mas	pulse (sp.), a black lentil (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484935	maha	great, supreme (<N)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
484936	mi-	very small	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484937	hluŋ mi-	unhappy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
484938	mik	eye; gap, small hole (met.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484939	groŋʔ.baŋ mik	glow-worms, faint stars of clusters and nebulae	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484940	tol.mik	staring, bulging or popping eyes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484941	mis.mik	narrow-eyed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484942	mun.mik	starting point in net weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484943	laŋʔ.mik	spaces in net weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484944	sat.mik	end-point in net weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484945	mik lok.ʔo	blind	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
484946	mik.krəyh	wrinkles near eye, painted eyelashes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484947	mik.krawʔ	mote, speck, irritation in eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484948	mik.kher	eyelash, eyebrow (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484949	mik.kliʔ	tears, eye-dirt	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484950	mik.khung.gul	epiphyses, bones of eye socket	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484951	mik.cak.ro	plant (sp.), small purple flower, dark green leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484952	mik.tek	eye-catching	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
484953	mik.pun	eyelid	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484954	mik.pulʔ	eyebrow, eyelash	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484955	mik.ra.ni	eye pupil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484956	mik.luŋ	eyeball	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484957	miŋ-	name something (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484958	min-	ripe, mature (beer), be cooked	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484959	min	insect (sp.), termite, white flying fertile female	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484960	waʔ.min	termite with small black round nest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484961	siŋʔ.min	termite species	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484962	minh-	attack, fight	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484963	minh.kay-	fight together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484964	mip-	put lips to (very small vessel) for drinking, sip, shape lips for drinking	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
484965	miri.gini	descendants (female) (ch.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
484966	mir.lik.krim	casting down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484967	mirʔ-	begin to sprout new leaves	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484968	milʔ-	shiny, bright (surface, colours - usually green or blue)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484969	mis-	fine (powder, etc.), thin (thread)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
484970	misi	fine grained	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484971	mis.kam.lə	fine grained	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
484972	mis.ma.dho.ʔa	grain (sp.), a wild millet (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484973	mis.ma.rə.ti	fine grain (sp.), millet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484974	mis.mik	half-closed eyes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484975	mih-	disappear; be lost, invisible, gone	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
484976	mu-	exist in location (non-permanently), stay, remain; have (non-permanently); continue in a state or activity (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484977	mu.khun.də.siŋʔ	tree (sp.), lowland, bark used for hair rinse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484978	mu.cu.na	flower (sp.), used in fermenting agent	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484979	mu.jaʔ	plant (sp.), a burr	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484980	tol.mu.jaʔ	plant (sp.), a burr	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484981	nir.mu.jaʔ	plant (sp.), a burr, forest-living, edible carrot-like leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484982	yuʔ.mu.jaʔ	plant (sp.), a burr, used to deter mice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484983	lan.mu.jaʔ	plant (sp.), a burr, with burrs hooked like demon's claws	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484984	mu.jaʔ.raŋ	field with secondary growth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484985	mu.jar.lan	evil spirit, (f.), hairy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484986	mu.dulʔ.ca	stalk of plant, stump of finger, etc.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484987	mu.lə.coʔ	person, non-shaman (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484988	mu.waʔ	bird (sp.), bird of prey, esp. Crested Serpent Eagle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484989	mu.waʔ.loŋ.ko.ra	plant (sp.), cliff-growing shrub, white fur on stalks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484990	mu.sa	fungus, edible (gen.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
484991	kraʔ.mu.sa	edible white mushroom	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484992	ce.ta.mu.sa	fungus, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484993	jhəlʔ.mu.sa	fungus, edible, small, tree-living, brownish sieve-like gills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484994	phiti.si.mu.sa	small whitish edible mushroom Leutinus radicatus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484995	ra.ni.mu.sa	fungus, edible, Pleuroticus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484996	waʔ.lis.mu.sa	fungus, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
484997	muk-	thunder, be loud noise, rumble	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484998	mus muk-	thunder	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
484999	muk-	have smell (bad)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485000	muŋ-	exceed in capacity, ability, weight, appetite	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485001	muŋ.klək	tuber (sp.), of muŋrə	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485002	muŋ.bəl	do with strength, much effort	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485003	muŋ.rə	vine (sp.), large jungle vine, used for rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485004	mut	handhold on bow?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485005	mut-	blow into; play wind instrument	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485006	hmeʔ mut-	(re)start fire, kindle fire (by blowing)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485007	mut.raŋ.(coʔ)	person, non-shaman (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485008	mut.huŋ.(diŋ)	base of hill or mountain; spirit of this place	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485009	car mut.huŋ	four foundations of sky	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485010	mun	death, as revenge, or to fulfill complement	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485011	mun.(mik)	part of weave pattern (net)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485012	mun.du.li	animal (sp.), Barking Deer doe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485013	mun.dha	trunk of tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485014	mun.rinŋh	effective drum (of shaman)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485015	mun.mik	starting place of net weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485016	munh.raŋ	field with secondary growth, scrub (after slash-and-burn)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485017	munh.raŋ.waʔ	bird, small scrub bird (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485018	mur.cuŋ.ga	musical instrument (sp.), metal jew's harp (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485019	mul.ʔə.(coʔ)	non-shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485020	mul.duŋʔ	main (branch, person of household)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485021	mul.dhu.ri	pillar, centre post (<N mul main + dhuri pole)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485022	mus	cloud, fog	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485023	romʔ.mus	white cumulus cloud	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485024	mus-	competent, powerful, persuasive (speaker), be concentrating, specializing (esp. shaman)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485025	mus.ma.tiʔ	cloud (of underworld); spirit (f.) of this cloud (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485026	mus.laŋ(gə.ni).	spirit, of place of dead)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485027	mu(h)	fungus (gen.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485028	ʔer.layʔ.muh	fungus (sp.), spherical, yellow gills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485029	cəy.mu	fungus (sp.), tree-living, disc-like with gills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485030	tayk.ya.muh	fungus (sp.), puffball, spherical, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485031	tot.muh	fungus (sp.), small, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485032	dhuk.mu	fungus (sp.), poisonous toadstool	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485033	bho.da.muh	fungus (sp.), mushroom, edible white	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485034	hlyor.muh	fungus (sp.), tree-living, reddish-white, conical	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485035	muh	reproductive growth on vine	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485036	muh	power, influence (esp. of shaman)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485037	muh-	powerful, influential, prosperous, possessing much of	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485038	me-	sing	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485039	me.taŋ	tree (sp.), Chir Pine (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485040	me.taŋ.(bən)	plant (sp.), a weed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485041	me.taŋ.waʔ	bird (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485042	me.ru	wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485043	me.ryak	song-loving person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485044	meʔ	tail, lower end (of field, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485045	meʔ-	call (sp.) of birds (metchyaʔwaʔ, kəywaʔ)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485046	meʔ.tuku.luŋ	base of tail (bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485047	meʔ.tulh	base of tail (bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485048	meʔ.sa.gə	shoot (sp.), of ruyŋ bamboo, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485049	meŋ	name (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485050	meŋ-	cock head to one side	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485051	met	insect (sp.), wood borer, very small	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485052	met.chyaʔ	goat (domestic)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485053	met.chyaʔ.gon.che	grass (sp.), fine-leaved	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485054	met.chyaʔ.ryaŋ.ka	insect (sp.), wasp, black, 1cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485055	met.chyaʔ.waʔ	bird (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485056	menʔ	hair of body, fur, body feathers; weeds (ext.)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485057	jhiŋ.menʔ	hair along centre of back	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485058	menʔ	netbag (WD)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485059	menʔ-	weed, cultivate field	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485060	menʔ.gran.si	tree (sp.), with yellow flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485061	menʔ.laŋʔ	net, very fine bat net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485062	menh-	hairy, hirsute	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485063	mep-	touch (cup, etc.) with lips, sip, shape lips for drinking	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485064	memʔ-	suckle (newborn baby)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485065	mer-	miserable, about to cry, be unhappy with situation (esp. because of very heavy load), be burdened	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485066	mer.ʔi mer.kam.lə	large grained (sorghum)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485067	mer.mer	be miserable	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485068	mel-	close, shut eyes	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485069	mik mel-	close, shut eyes	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485070	mes	before, not long ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485071	mo	bamboo (sp.), with thin, dark green stems, found at higher altitudes - used to make baskets, Arundinaria intermedia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485072	mo	wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485073	kwa.mo	wife of bondfriend	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485074	mo.gay	plump, well developed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485075	mo.gu	plant (sp.), a species of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485076	mo.ju.ri.laŋʔ	net (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485077	mo.jeʔ	widower (abusive)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485078	mo.jeʔ.səy.də	animal (sp.), toad (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485079	mo.jhiŋ	large end of musical drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485080	mo.tər	motor vehicle (<N <E)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485081	bop mo.tər	car (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485082	mo.ma.duŋ	plant (sp.), bamboo (sp.) Arundinaria intermedia (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485083	mo.yaŋ	insect (sp.), a fly, large grey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485084	mo.ruʔ	rambler or small tree with thorns, fine leaves used for ripening bananas, bark used as fish poison, hair rinse, Caesalpina decapelata?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485085	mo.la	section of weave, longer of pair	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485086	-mo.sa	Numeral Classifier (for fish)	nmcl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485087	mo.hor	face (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485088	moʔ.ŋaʔ	fish (sp.), Eel, Amphipnous chucia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485089	moŋ	mouth (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485090	moŋ.pun	lips (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485091	moŋʔ	snout, pointed mouth and jaws	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485092	moŋʔ	mouth (B)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485093	mot-	touch with lips	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485094	mop-	touch with lips (large cup), shape lips to drink, sip (from large cup	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485095	mom	spouse's younger sister; eligible woman	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485096	mom.ʔa.ma	parent's younger sister, father's younger brother's wife, stepmother	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485097	mom.goyʔ	plant (sp.), yam, cultivated	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485098	mom.breŋ.waʔ	bird (sp.), Silver-eared Mesia (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485099	momʔ	grand-daughter, grand-niece	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485100	momʔ.coʔ	woman, female, girl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485101	momʔ.coʔ.coʔ	girl, female child	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485102	momʔ.da.ne	female descendants	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485103	moyʔ-	fractured, nearly broken	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485104	morʔ-	kink (neck), pain (neck) (esp. when sleeping)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485105	mos	ghost of dead child (<N moc)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485106	moh-	desire, love, copulate (<N)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485107	moh.hay-	desire to see	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485108	myaʔ-	bleat (goat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485109	myaŋ	hair of head	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485110	salh.myaŋ	straight hair	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485111	myaŋ.thuyʔ.waʔ	bird (sp.), a bluish-grey flycatcher, Verditer Flycatcher?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485112	myaŋ.brok	grey or white-streaked hair	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485113	myaŋ.brok.tiʔ	fine rain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485114	myaŋ.la	strand (hair, corn silk)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485115	myan	hair (B)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485116	mʔyan	netbag (B)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485117	myam-	swell (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485118	myuŋ-	pull at or stretch with fingers (child at mother's breast)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485119	myoŋ-	pull at with fingers, milk	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485120	mrəs-	make (small amount) mixture of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485121	mraʔ-	supplement one kind of grain food by adding larger amounts of other grain or leaves (esp. nyamsi leaves), cook different kinds together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485122	mraŋ-	have pain (in stomach), feel nauseated	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485123	hluŋ mraŋ-	feel nauseated, have pain (in stomach)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485124	mraŋh	echo; cliff or place giving echo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485125	mraŋh.diŋ	god (sp.), of echo place	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485126	mraŋh.baŋ	rock or cliff-face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485127	mrap-	mouldy, rotten, useless (esp. bamboo)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485128	mram	understanding, attitudes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485129	mram yo-	test understanding	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485130	mrayk-	twisted, bent (timber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485131	mras-	make mixture of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485132	mriʔ-	supplement grain food with small amount	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485133	mris-	make mixture (very small amount) of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485134	mruyk-	break off with a wrench (small objects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485135	mrus-	make mixture small amount) of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485136	mrenʔ-	somewhat reluctant, slow at task (esp. eating, working)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485137	mremʔ-	sip, suckle slowly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485138	mres-	make mixture small amount) of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485139	mro-	pleased, happy (with action); accept gesture, gift, explanation, etc.	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485140	hluŋ mro-	pleased, happy (with action), accept gesture, gift, explanation, etc.	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485141	mro-	readily crushable into powder (corn in pounder)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485142	mro.tak-	propitiate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485143	mroʔ-	supplement grain food with large amount	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485144	mroŋ-	recover	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485145	mrop-	rotten, mouldy (bamboo, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485146	mroyk-	break off with a wrench (large object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485147	mros-	make mixture of flour and oil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485148	mrya-	mentally alert, awake (after sleep), arouse oneself, be stimulated	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485149	le mrya-	stimulated (taste)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485150	hluŋ mrya-	clear-minded	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485151	hluŋ.koʔ ro mrya-	happy to talk, talkative	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485152	mryaʔ-	compatible, in complete agreement, at ease together, be in harmony (esp. words, speech); be homogenous, uniformly mixed	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485153	mleh	spleen (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485154	mhat-	disappear (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485155	mhe	fire (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485156	mhe.ku	smoke (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485157	-y	Plural (of verb) {-ʔi/-sə}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485158	-yə	Vocative	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485159	yə.(si)	tree (sp.), Chyuri - fruit edible, kernels used to obtain oil, gum used as birdlime, Bassia or Aesandra butyracea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485160	yə.ruʔ	poison made from kernel of yəsayʔ - used to kill fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485161	yə.roʔ	flower, nectar of the Chyuri tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485162	yə.luŋ	kernel of yəsayʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485163	yə.sayʔ	fruit (sp.) of Chyuri tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485164	yək-	catch (fish) with hand net, scoop out with net; recover sick person's spirit from underworld (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485165	yəkəʔ-	saw off, cut off slices with sawing motion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485166	yəŋəʔ.jhəŋəʔ	droop, sway, hang down (grain head, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485167	yəŋhə	in line	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485168	yəŋhəʔ-	in a row, strung along (as beads, etc.), move together (in a row)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485169	yənə-	stretched, worn (cloth, etc.), nearly falling out (tooth)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485170	yənhə-	stretched, worn (cloth, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485171	yəy-	bent down, droop (flower, long grain head, etc.), be wavy, slightly distorted, out of shape (weave, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485172	yəy.ri-	climb about (cliff, tree) by clinging to vegetation with hands and feet	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485173	yəyʔ-	share responsibility, work or act alongside (esp. of younger person)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485174	yəyh-	wavy, distorted, be very uneven (weave), very crooked (wood-grain, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485175	yərʔ.saʔ	dust settled on leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485176	yələ-	cut off strips (of meat) to hang and dry	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485177	yəl.(sayʔ)	fruit (sp.) of Chyuri	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485178	yəl.(si)	tree (sp.), Chyuri, Bassia or Aesandra butyracea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485179	yəl.luŋ	kernel (sp.), of Chyuri fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485180	yəw-	not hit properly (arrow), wound without killing, injure, graze (with arrow)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485181	yəwəʔ-	pull at with fingers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485182	yəw.ləʔ-	crawl, creep (snakes, snails, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485183	yəwʔ-	pull at with fingers (meat, etc.), squeeze, tweak, grab at with fingers; gripe, cramp (stomach pain) (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485184	yəwʔ.syanʔ	caterpillar (sp.), grub found in flour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485185	yəwh-	complain, grizzle, turn nose up at	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485186	-ya	Alternative Coordination; or Interrogative (Referential or Situational); Conditional	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485187	ya-	feel around, grope to get object (esp. under liquid), fish out by hand, separate residue from liquid (esp. corn residue from beer); lift out (person's spirit from water) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485188	ya.ŋaʔ	fish (sp.), small tail, short barbels, Wallago attu?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485189	ya.ŋaʔ.duŋ	fish (sp.), small tail, short barbels, Wallago attu? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485190	ya.jyaŋ	one (emphatic)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485191	ya.jyo	one thing, person	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485192	ya.duŋ	ridge, spur (arch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485193	gho.duŋ ya.duŋ	hills and valleys	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485194	ya.do	Uncertainty; perhaps, maybe	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485195	ya.ba.ja.bi	netbag (large.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485196	ya.bi.na	fan (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485197	diŋ ya.bi.na	fan (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485198	ya(ʔ)-	one	nmb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485199	yaʔ-	sparing, careful (about action, use of thing), be thrifty	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485200	yaʔ.diŋ	night	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485201	-yak	Precedence (Tertiary Verb) (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485202	yak-	stay, live at place, dwell	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485203	yak.jhyaŋ	rent	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485204	yak.da	ability, position	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485205	yaŋ	insect (sp.), fly (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485206	yaŋ	offspring	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485207	yaŋ-	sample; taste, eat or drink very small amount	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485208	yaŋ.mayʔ	flesh (of rump, thigh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485209	yaŋ.(ləm)	descendants	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485210	yaŋh-	fine (weather)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485211	nyam yaŋh-	fine (weather)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485212	yaŋh-	not hesitant, be unafraid (to speak)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485213	yaŋh.ʔa	spaced apart	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485214	yat	one	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485215	yat-	brush, sweep aside (water, etc., with hand)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485216	yat lah	month	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485217	yat.ʔəy.jyo	be the same, identical	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485218	yat.ʔaŋ	year (arch. -recorded by B. H.Hodgson)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485219	yat.koʔ.chyoh	three years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485220	yat.koʔ.khyoh	seven years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485221	yat.koʔ.jhyoh	four years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485222	yat.koʔ.teh	two years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485223	yat.koʔ.tyoh	five years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485224	yat.koʔ.hryoh	seight years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485225	yat.koʔ.syoh	six years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485226	yat.cak	one person	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485227	yat.jyaŋ	one (emphatic)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485228	yat. taŋ	one direction	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485229	yat.nis	one or two, some	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
485230	yan.jhənʔ-	eat holes in (grubs)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485231	yan.tə	pay heed, pay attention	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485232	yanh.yanh	close together	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485233	yap-	fan	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485234	yam	plant (sp.), rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485235	srək.yam	unhusked rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485236	yʔam	plant (sp.), rice (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485237	yam.ʔamh	cooked rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485238	yam.cuy	rice grain (husked)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485239	yam.bhar-	hold on, move with hands and feet	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485240	yam.rok	husks of rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485241	yam.srək	unhusked rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485242	yamʔ-	do carefully, cautiously, slowly or deliberately (eat, speak, walk), sip (liquid)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485243	yamh-	walk with assistance (baby, blind person), holding on to something; totter	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485244	yar	turmeric	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485245	yar-	yellow	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485246	yar.goyʔ	tuber (sp.), a yam, cultivated variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485247	yar.phər.lik	turn back (yellow object)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485248	yar.phəŋ.rya	bird (sp.), Golden Oriole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485249	yar.hni.beleʔ	full load	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485250	yar.wa.lu	bird (sp.), Scarlet Minabet (f.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485251	yar.wis	clear (beer)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485252	yar.saʔ.blyə	place (sp.) (myth.), original place of Chepang	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485253	yar.si.la	bird (sp.), a small hawk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485254	yal-	stretched wide, long	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485255	yal.(liŋ)	section of bamboo (between joints), piece of timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485256	yala yələ	huge, stretched out	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485257	yalʔ-	lanky (person), long in limbs	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485258	yaw-	moment, pause, short time	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485259	yaw-	make grooves, plough, furrow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485260	yaw-	stretch out, extend hand (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485261	yaw.cya	brief time, some time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485262	yaw.chit	brief time, some time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485263	yaw.raŋ	field, permanently cultivated	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485264	yaw.liŋʔ	walk lightly on water (insect)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485265	yaw.si.dum	gourd (sp.), marrow-like, used as container	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485266	yaw.syaʔ	bullock, ox	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485267	yawʔ-	long (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485268	yawʔ-	set out before, spread in front of, put thorns in other's path (to cause sickness) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485269	ku.ra yawʔ-	blame	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485270	hluŋ yawʔ-	reveal feelings	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485271	yawʔ.liŋ	spider (sp.), Harvestman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485272	yas-	tall, high (and thin)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485273	yah-	climb up (vine), move up (shadows of setting sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485274	nyam yah-	benight, set (sun) on someone, end (day), move up (edge of sun on hillside)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485275	yah.ghat	place (sp.) of setting sun?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485276	yah.ŋat	gum collected overnight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485277	yah.diŋ	night	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485278	yah.diŋ.ro	night?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485279	yah.mik	wrinkle below eye of Barking Deer - said to enable sight at night	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485280	yah.yamʔ	darkness of evening	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485281	yah.yamʔ	place (sp.), in underworld, where there is no sun	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485282	yah.yamʔ.pa	spirit (sp.), in underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485283	yah.ramʔ.diŋ	evening, spirit of evening	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485284	yʔah.la	dawn (B)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485285	yin	animal (sp.), bat (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485286	yin-	sell, exchange (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485287	yu-	dissolve, melt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485288	yu.duŋ-	slide oneself along (as baby), scrape the ground when moving	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485289	yu.lu.lu	venture out cautiously (snake)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485290	yuʔ	animal (sp.), rodent - mouse, rat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485291	tom.yuʔ	mouse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485292	rok.yuʔ	rat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485293	yuʔ.kras	louse (sp.), of rodent hole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485294	yuʔ.khənʔ	muscle-swelling (biceps)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485295	yuʔ.bən	plant (sp.) a weed or burr	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485296	yuʔ.mayʔ	muscle (of biceps, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485297	yuʔ.mik	ankle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485298	yuʔ.mu.jaʔ	plant (sp.), burr, very small - used to deter mice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485299	yuʔ.meʔ.la	plant (sp.), vine - thin like rat's tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485300	yuk	monkey, Macaque	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485301	yuk.bhaw	son-in-law (who obtained wife by kidnapping)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485302	yuk-	lift out (of fire, pot, etc.), raise; save from evil (rescue out of underworld) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485303	yuk.ku.sum.sayʔ	tree (sp.), large, with small red fruit, some sweet, some sour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485304	yuk.kryoŋʔ.la	plant (sp.), vine, large - used for binding timber when building	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485305	yuk.də.lənʔ	ridge-pole (of house, shelter)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485306	yuk.du.luŋʔ	ridge-pole (of house, shelter)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485307	yuk.do.lonʔ	ridge-pole (of house, shelter)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485308	yuk.məy.sayʔ	plant (sp.), orchid with fluted, banana-like stems, sold for medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485309	yuk.lak	vine (sp.), with reddish, hairy, edible tuber, variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485310	yuk.luŋ.waʔ	bird (sp.), with long tail, greenish wings and body, red brow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485311	yuk.sun.də.ri	plant (sp.), shrub with pinkish flower, small red fruit - new leaves deep purple	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485312	yuk.hay-	like, be happy with	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485313	yuŋ-	persist in begging	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485314	yuŋ.khuh	swaying (bamboo)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485315	yuŋ.gu-	shake up (as the contents of a bottle)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485316	yuŋ.gu-	wobble, bend at tops (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485317	yuŋ.gu.lu	small-bodied person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485318	yut-	reduce swelling (e.g. by rubbing with warm hands)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485319	yunh-	decrease seasonally (snails, frogs, etc.), migrate or retreat to lower regions (esp.in winter)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485320	yup-	tight, hold fast, grip, squeeze	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485321	ku.ra.ʔi yup-	silence someone by argument	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485322	guk yup-	choked, blocked (throat), unable to speak	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485323	yum-	make oneself small, flatten oneself, slink, stalk (feline, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485324	hluŋ yum-	self-effacing	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485325	yum-	fly (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485326	yumu-	suck in mouth, keep on top of tongue, flatten (with tongue)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485327	yumʔ-	horrible, terrifying, frightening of aspect	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485328	yumh-	terrified, in panic (esp. with height)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485329	yuyʔ-	climb or walk with care (as on cliff)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485330	yur	coals (small)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485331	hmeʔ.yur	coals (small)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485332	yʔur	downward (B)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485333	yur-	squeeze out, express; blackmail, extort (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485334	yurʔ.yoŋ.kliʔ	small intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485335	yurh-	sink in (in mud, ashes), cause to submerge, push into ashes	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485336	yul-	fall, tumble (of itself) (tree, rock); experience or cause downfall	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485337	yul.ŋaʔ.(duŋ)	fish (sp.), like stickleback, makes round nest of grass	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485338	yulʔ.mik	ankle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485339	yus-	tickle, stimulate, affect pleasantly	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485340	yus.kam.lə	be full ear (rice) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485341	yus.cuk	full (ear of rice) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485342	yus.ma.dho.ʔa	grain (sp.), rice (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485343	yus.ma.rə.ti	grain (sp.), rice (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485344	yus.lən.ʔi.(lan)	spirit (sp.), puck, sprite which teases children	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485345	yuh-	yield or flow sparingly (milk, oil, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485346	yuhu-	leak (pot), trickle (milk, etc.), drip off; have full head (millet) (met.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485347	yuhu.yuhu	feverish	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485348	yuh.ruŋ.saʔ	soil (sp.), whitish, from finely-powdered rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485349	yo	rainbow, colours in spray	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485350	tiʔ.yo	insect (sp.), Water-boatman or surface-skimmer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485351	yo-	look at (with purpose), investigate; try (action) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485352	kliʔ.mik.ʔi yo-	look out of corner of eye	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485353	tol.mik.ʔi yo-	look hard at, stare	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485354	doŋ.mik.ʔi yo-	look straight at	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485355	heʔ.mik.ʔi yo-	look out of corner of eye	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485356	hluŋ.tuk yo-	find out opinion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485357	hluŋ.tuk kuʔ.ti yo-	test reaction	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485358	yo-	share around (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485359	yo.kan.da	place (sp.) in west, of rainbow	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485360	yo.dom.bo	thin-legged person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485361	yo.bhəw.ri	rainbow colours, seen in water, place of rainbows	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485362	yo.rayʔ	display, sight, rainbow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485363	yo.roʔ	nectar (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485364	yo.liŋ	bone (long), upper bone of arm, leg	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485365	krut.yo.liŋ	humerus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485366	plek.yo.liŋ	femur	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485367	yo.liŋ	stretch, length of stick or material	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485368	yo.ha.re	afternoon (mid)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485369	yo.horʔ-	drain off (pool, for fishing), drain away	v.	RC-DOC	1977	Chepang	
485370	yo.lok	disappear (down hole)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485371	yoʔ-	decrease, diminish in volume; be used, empty (partly)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485372	yoʔ.syaʔ	animal (sp.), Serow or Goat Antelope (large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485373	yok-	swallow	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485374	yokoʔ-	hang, swing, suspend from	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485375	yoŋ	belly, stomach (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485376	yoŋ-	press out, expel dung from intestines	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485377	yoŋ.ko.la	bones of arm, leg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485378	yoŋ.kray-	hunger	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485379	yoŋ.kray.(ro)	hunger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485380	yoŋ.kliʔ	intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485381	dum.yoŋ.kliʔ	rectum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485382	bonʔ.yoŋ.kliʔ	large intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485383	wirh.yoŋ.kliʔ	small intestine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485384	yoŋh	bone, long (of leg, arm), femur, tibia, humerus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485385	yoŋh-	spaced, spread apart (in space, time), be lengthened, taller	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485386	yoŋh.ri	tendon (hamstring or groin)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485387	yot	axe (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485388	yot-	cause to decrease, diminish; reduce number or volume	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485389	yonʔ-	sympathise with, sorrow for	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485390	yonʔ.siʔ-	pathetic	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485391	yom	bear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485392	bhə.li.yom	Himalayan Black bear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485393	siŋʔ.tyamh.yom	Sloth bear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485394	yom.bonʔ	vine (sp.), with thorns like a bear's claw - cut to get drinking water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485395	yom.lak.huy	insect (sp.), a large shieldbug	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485396	yoy-	sift, shake through sieve (esp. in a breeze, to separate grain from chaff)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485397	yoy.ma.diŋ	spirit (sp.) - sieves men's spirits (if retained, the person will live)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485398	yoyʔ-	work with, assist	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485399	hluŋ yoyʔ-	happy with	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485400	yoyh-	gnaw at, crunch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485401	yor	hail (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485402	yor-	tunnel through from below (esp. when digging roots)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485403	yorʔ-	drip, leak, run out (liquid); escape (spirit) (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485404	yol	length of timber, bone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485405	yolh-	pass through, go through (hole, gap, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485406	yos.waʔ	bird (sp.), Jungle Fowl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485407	yoh	yesterday	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485408	yoh.nəm	former times	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485409	yoh.ləp	slip away	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485410	yoh.laŋ.(loʔ)	plant (sp.), like a small banana	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485411	rə	Tag Question; is it not so?: Uncertainty (sometimes Rhetorical); maybe, perhaps	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485412	rə	Conjunction; and (<N rə)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485413	rə	vine stem, single stalk plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485414	rə-	bristle, stand up on end (hair, fur, grass, etc.); stand up or get up for evil spirit (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485415	rə.cə.dəŋʔ	pull out, off (leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485416	rə.chənʔ	blood of afterbirth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485417	rə.tyoŋʔ	calyx of flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485418	rə.thəw.ju.ri.(laŋʔ)	net (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485419	rə.dəʔ-	cut as with a saw, saw off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485420	rə.dhiŋʔ	end part, conclusion (of song), present members of lineage, clan	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485421	rə.bə rə.bə	see hazily, indistinctly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485422	rə.raŋ.syaʔ	animal (sp.), civet (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485423	rə.lama	physically large person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485424	rək-	come, pull out in entirety (grass clump, etc.), all go in bunch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485425	rək-	prise (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485426	rəkəʔ-	prise off (attached thing)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485427	rək.(waʔ)	mother hen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485428	ma.rək.	mother hen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485429	rəŋ	colour (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485430	rəŋʔ-	protrude, be pushed up (ribs, stomach - because full of food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485431	rəŋh.rəŋh	scorched (clothes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485432	rət-	call upon names of ancestors (esp. when drumbeating), repeat, take over former person's work	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485433	rənh-	shaken, dropped, knocked off, shed (fruit, leaves)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485434	krut dom rənh-	of thieving nature	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485435	rəp-	obstruct, obscure (path, vision), be in the way	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485436	rəmʔ-	block path	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485437	rəmh.gə	absence	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485438	rəy-	frightened, scared, afraid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485439	rəy.sə	of unexpectedness, new awareness; so it is! (<N rahechə it appears that)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485440	rəyʔ	dirt, grime (of skin, clothes), personal odour from this, scent trail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485441	kaʔ.rəyʔ	body odour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485442	nəwʔ.rəyʔ	rough, loose skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485443	rəyʔ-	wash or rinse hair	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485444	rəyʔ-	humiliate (esp. with superior knowledge), take advantage of, 'put down' another person	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485445	rəyŋ.tiʔ	serum, fluid of wound	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485446	rəyh-	patterned symmetrically, be striped, variegated; be written, predestined (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485447	rəyh.ka.rə	fate, pattern of life (as laid out before birth) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485448	rəw	new, inexperienced, virgin	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
485449	rəw.dəʔ	drought, dryness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485450	rəw.dyaŋh.məyʔ	young girl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485451	rəw.dəwʔ	drought, dryness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485452	rəw.nyam	first thunderclouds at end of dry season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485453	rəw.mus	first thunderclouds at end of dry season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485454	rəw.sa.ti	oil from first pressing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485455	rəw.saʔ	virgin soil (for digging roots)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485456	rəwʔ	flavour, tang (of tobacco), vapour; fertility (of soil)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485457	rəwʔ-	burn, scorch (sun)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485458	nyam.rəwʔ	heat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485459	rəs-	stuck fast (e.g. food to pot), set fast (in ground), be immoveable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485460	hluŋ rəs-	remain angry	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485461	rəh-	detach, shed, drop off; lose wealth (met.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485462	ra	winnowing tray, circular, made of bamboo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485463	ra-	eager, prepared or pleased to do, have urge or desire to do or have something	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485464	rah-	do, perform (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485465	ra.kas.thoŋ.gə.ra	plant (sp.), vine (sp.) with nasturtium-like leaves - large tuber used for cattle medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485466	ra.ginʔ-	desire, covet	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485467	ra.goyʔ	tuber (sp.), a yam, variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485468	ra.ŋaʔ	fish (sp.), flat circular with dorsal and ventral spines, tasty flesh, Colisa fasciatus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485469	ra.ca.daŋʔ	bristle (as a porcupine)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485470	ra.ces	evil spirit (<N races demon)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485471	ra.ja	king (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485472	ra.ja.gwah.puk.ro	plant (sp.), with large yellow flower - like Hollyhock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485473	ra.ja.dhuk.mu	fungus (sp.), very poisonous	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485474	ra.ni	queen (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485475	ra.ni.mu.sa	fungus (sp.), edible, Pleuroticus (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485476	ra.ni.ryaŋ.ka	insect (sp.), wasp, yellow and black striped, nest hangs by a stalk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485477	ra.ni.siŋ.ka	plant (sp.), fine leaves, small white flowers Dunstaedtia appendiculata?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485478	ra.paŋ	cold	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485479	ra.wan.di.ya.ro	plant (sp.), flower used in fermenting agent (<N rawən )	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485480	ra.si.gara	a hesitation form	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485481	raʔ-	cut with pulling motion (stalk of grain, thatch), reap (rice), cut throat (of goat, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485482	rak-	close, shut (door, etc.) (<N rak place)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485483	rak.nəm	seven days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485484	rak.phoŋ.la	grass (sp.), tall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485485	rak.si	tree (sp.), large, lowland, Sal - Shorea robusta	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485486	raŋ	field, area of land (naturally defined), place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485487	ʔay.raŋ	permanent field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485488	kaʔ.cərʔ.raŋ	virgin land (<N kaɴcho + raŋ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485489	kalʔ.siŋʔ.raŋ	thick forest, jungle (uncut)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485490	gho.duŋ.raŋ	valley area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485491	chyap.raŋ	cleared field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485492	tiʔ.kawʔ.raŋ	spring, water-source	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485493	tes.raŋ	burial area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485494	munh.raŋ	scrub-covered field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485495	yaw.raŋ	permanent field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485496	riʔ.raŋ	place of spirits of dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485497	siŋʔ.raŋ	forest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485498	raŋ.gə daŋ.gə	full of gaps, holes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485499	raŋ.gak	tree (sp.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485500	raŋ.ganʔ.cuʔ	plant (sp.) thorny bush or plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485501	raŋ.cuʔ.(ro)	plant (sp.), shrub, pink flowers, small thorns, Mimosa rubicaulis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485502	raŋʔ.waʔ	bird (sp.), Pied Indian Hornbill	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485503	raŋh.raŋh	scorched (clothes)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485504	rat	night (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485505	rat-	scrape off, remove hairs, skin (from roasted tuber)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485506	rat.mu.diŋ	spirit (sp.), of forest and leaves, spoken to before drumbeating	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485507	ran-	prepare, plan	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485508	ran-	make, do (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485509	ran.jhanʔ	cloud in isolated puffs	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485510	rap-	like, be fond of, love (esp. parent and child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485511	rapaʔ.taʔ	pregnant, swollen with pregnancy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485512	rapaʔ.taʔ rapəʔ.təʔ	pregnant (two women)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485513	ram-	forage, go around (with purpose, seeking or gathering something)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485514	ram-	drink raksi (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485515	rama	sickle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485516	gwa.laŋ.rama	sickle (large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485517	tyoŋʔ.ma.rama	sickle - small, with 6cm. blade, often attached to a stick to cut off high up fruit, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485518	-ram.ʔe	Nominalizer; a thing characterized by the situation referred to by the preceding verb root	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485519	ŋiʔ.ram.ʔe	joke	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485520	wah.ram.ʔe	day	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485521	hlak.ram.ʔe	story	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485522	ram.ghak.siŋʔ	tree (sp.), large, with yellow flowers - leaves used as tobacco or medicine for cattle sores, Wrightia tormentosa	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485523	ram.si	tree (sp.), large, with round edible seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485524	ram.suyʔ	sickle (ED)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485525	ramh	evening (B)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485526	ramh.ʔə.(səy)	dusk, evening	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485527	ʔenʔ.ramh.(ʔə)	sleeping time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485528	ray.gam.səyk	tooth (sp.), milk tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485529	ray.cənʔ.ro	plant (sp.), flowering	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485530	ray.dalʔ	worm (sp.), very large (about 25cm. long) - said to become an eel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485531	ray.dyəw.to	ancestor (sp.), son of Brokbaŋ, father of Riwal	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485532	ray.pap	curse? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485533	ray.bun.si	tree (sp.), with blood-red sap - used for dyeing nets, Desmodium oojeinensis	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485534	ray.ma.su	flesh (of front?) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485535	-rayʔ	Nominalizer; a thing (esp. sound or sensation) associated with situation expressed by the preceding verb root	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485536	ʔawh.rayʔ	warmth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485537	gyaŋh.rayʔ	startling thing, wonder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485538	ŋiʔ.rayʔ	joke	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485539	jhak.rayʔ	pleasure	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485540	noʔ.rayʔ	speech	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485541	hah.rayʔ	heat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485542	hlak.rayʔ	account, tale	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485543	rayʔ-	make noise (unintentionally, esp. with movement)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485544	-rayk	fallen leaves	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485545	rayk-	draw in (fish with net); afflict with sickness (evil spirit) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485546	rayk.nyamʔ	grasshopper, large flying locust, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485547	rayk.lan	evil spirit of jungle (sp.) - if it afflicts mother, nursing child vomits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485548	raw-	excess of , rife; be a pestilence, plague; be harsh towards (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485549	cheʔ raw-	over-salty	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485550	hmeʔ raw-	on fire (forest)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485551	hmo.toŋ raw-	speak badly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485552	raw.gu	plant (sp.), an edible taro tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485553	raw.rə	large cliff	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485554	raw.rə.diŋ	spirit of large cliff	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485555	raw.ras	dangerous cliff	an.	RC-DOC	1977	Chepang	
485556	raw.sa.ti	oil (sp.), of mustard plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485557	rawʔ-	blaze down on, burn (much) sun	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485558	rawʔ-	spin thread	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485559	ras.(la)	corner of weave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485560	ras-	shy, embarrassed, ashamed	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485561	ras.rəy	embarrassment	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485562	rah-	lack, run out, be short of	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485563	raha.gyawʔ	insect (sp.), spider (sp.), very large (about 10cm. diam.) with forest web about 1m. diameter, able to catch small birds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485564	rah.baŋ	needy, poverty-stricken person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485565	ri-	act restlessly or skittishly, jump about	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485566	hluŋ ri-	flutter, palpitate (heart)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485567	ri.kayʔ-	take out of wrapping (poison)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485568	ri.khu.lan	fireball or meteorite - red ball of light with green trail, seen at night	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485569	ri.jawʔ-	knock about, askew, scatter (by knocking)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485570	ri.|tha.siŋʔ	tree (sp.) - bark used as hair rinse, seeds for shaman's beads, Sapindus mukorossi (<N rittha)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485571	ri.dhə	backbone, central stem	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485572	ri.niŋ.gi	standing up (small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485573	ri.buŋ.gu	much perforated	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485574	ri.waʔ	bird (sp.), Vulture	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485575	ri.wal.(siŋ)	ancestor, son of Raydyəwto, father of ɑjəysiŋ	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485576	riʔ	spirit of dead person, ghost	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485577	riʔ.do.(ʔa)	place (sp.), of spirits of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485578	riʔ.do.paŋ	place (sp.) of spirits of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485579	riʔ.do.li	place (sp.), of spirits of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485580	riʔ.don.di	entrance to place of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485581	riʔ.don.məyʔ	inhabitants of place of dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485582	riʔ.raŋ	place (sp.), of spirits of dead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485583	riʔ.waʔ.can.da	hailstorm (spirit of)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485584	rik	binding lathes of bamboo- used in pairs to clamp thatch or brush to walls	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485585	rik-	clamp, hem in from both sides (thatch, brush, etc.), outflank prey on both sides; close off spirit's path (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485586	rikiʔ-	thow out on either side	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485587	rik.nəm	seven days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485588	riŋ	insect (sp.), large wasp or hornet with large paper-like nest in tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485589	riŋ	bamboo (sp.) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485590	riŋ.kay-	scratch or scrape off layer of dried food (on cooking utensil)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485591	riŋ.jhiŋ raŋ.jhaŋ	good-looking	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485592	riŋ.bhu	swarm (of hornets)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485593	riŋh	drum, large, (about 70cm. diam.) one-sided shaman's drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485594	riŋh-	shiver, tremble, vibrate (as in shaman's trance)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485595	hluŋ riŋh-	trembling (usually with fear)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485596	rin	debt (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485597	rin.ram.suyʔ	type of sickle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485598	rinh.ti.yiŋ	standing straight (thin, small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485599	rinh.rinh tinh.tinh	empty-handed?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485600	rip	rib, ribs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485601	rip-	hem in, bind or tie in between	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485602	rip.ʔay.lə	attractively patterned (eye wrinkles, drum bindings)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485603	rimi.jhimi	shining?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485604	rim.jhimʔ	become dark (or set brilliantly?)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485605	rim.ro	flower of rimsi, large pink, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485606	rim.sayʔ	seed of rimsi, edible, used as beads	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485607	rim.si	tree (sp.), flowers and seed edible, Bauhinea variegata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485608	rim.srok	tree (sp.), lowland	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485609	riwʔ.waʔ	bird (sp.), small lowland	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485610	ris	anger (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485611	ris-	distribute food (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485612	ru	snake (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485613	num.ru	snake (sp.), Green Pit Viper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485614	ru.ʔaŋ	spirit (of person), maintaining life	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485615	nam.ʔeʔ ru.ʔaŋ	spirit (of person), maintaining life	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485616	ru.kas.(sə)	nest of wasp or hornet - spherical paper-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485617	ru.gu.dyak	nest of wasp or hornet - spherical, paper-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485618	ru.ŋaʔ	fish (sp.), Eel, with pointed snout, genus Mastacembelus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485619	ru.dumʔ	bladder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485620	chyus.ru.dumʔ	bladder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485621	ru.dhə-	shake around, swill out container	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485622	ru.dhənʔ	clan, group	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485623	ru.dhənʔ.waʔ	bird (sp.), larger size, eats flowers, fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485624	ru.dhəyʔ-	shake up, swill out container	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485625	ruʔ	fish poison - made from bark of ruʔsi tree or crushed Chyuri kernel	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485626	ʔenʔ.ruʔ	old (but latent) poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485627	hmaŋ.ruʔ	fresh poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485628	ruʔ-	poison fish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485629	ruʔ-	worry, be concerned, anxious	vir.	RC-DOC	1977	Chepang	
485630	hluŋ ruʔ-	worried, concerned, anxious	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485631	ruʔ.ŋaʔ	fish (gen.), killed by poison	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485632	ruʔ.si	tree (sp.), bark crushed for fish poison, also used as hair rinse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485633	ruk-	follow, hunt, pursue	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485634	ruk.ham.siŋʔ	tree (gen.) (ch.) (<N rukh)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485635	ruŋ.kay-	poke or jab in hole (to kill or extract something)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485636	ruŋ.liŋ.gya	Chepang subgroup (Mid-Western)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485637	ruŋʔ	breastbone, centre of chest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485638	rut	root; underground extension (of house, etc.) (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485639	rut-	follow root when digging, to locate tuber	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485640	rut.waʔ	bird (sp.), Black-crested Kalege Pheasant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485641	run.si	tree (sp.), large, highland tree, long leaves - bark ground to supplement flour in bread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485642	runʔ-	drive off, chase away	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485643	runʔ.dhə-	break up, scatter (flock)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485644	rup	picture, image, form (<N rup)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485645	rup-	sew; fix, pin or fasten sheets or leaves together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485646	rup.ʔəw.li	evil spirit, daughters of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485647	rum-	close up, reduce, disappear (hole), overgrow (track)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485648	tuk rum-	stomach shrunken, contracted (with hunger)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485649	rum.liŋ.gya	Chepang subgroup (Mid-Western)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485650	rumh	settlings, solid part of soup, beer, etc., beer mash	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485651	ruyk-	want to go with, accompany	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485652	hluŋ ruyk-	want to go with, eagerly anticipate going, look forward to	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485653	ruyk-	follow trail, hunt (WD)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485654	ruyŋ	bamboo (sp.), tall, thick, with long trailing tops, large leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485655	ruyŋ.kolo.waʔ	bird (sp.), Necklaced Laughing Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485656	ruyŋ.syaʔ	animal (sp.), Sambar Deer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485657	ruyh-	droop, hang down (top - esp. bamboo)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485658	rus-	many, prolific (tubers on root)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485659	ruh-	mix solids with water, water with beer mash to make drink	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485660	re-	sting, smart (tongue or mouth, esp. with burnt lak), sharpen senses, make effective (met.)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485661	re-	conserve, use sparingly, cherish (food, etc.)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485662	re.kayʔ-	take out of wrapping (poison)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485663	re.jyu.(la)	rope (cos.) in sky	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485664	re.jhəm.la	drum crosspieces (which act as handles), of doubled and bound cane	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485665	re.jhay.la	drum crosspieces, rope of sky	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485666	re.tyoŋʔ	long flower spike	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485667	re.lak	plant (sp.), vine with tuber, stalk unridged, speckled, variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485668	re.wa.ji.(ŋaʔ)	fish (sp.), Tor (tor?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485669	re.hay.lə	neatly bound (drum crosspieces)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485670	reʔ	baby, newborn infant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485671	reʔ.ce.reʔ	neat (wavy?) rows	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485672	reʔ.mayʔ	new flesh (of wound)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485673	rek	animal (sp.), Bamboo Rat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485674	rek-	give alarm call (animal, bird), call out in surprise or warning; indicate presence (of self or other)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485675	riʔ.ʔi rek-	cause illness (dead person's spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485676	rek.ti noʔ-	correct, indicate mistake	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485677	reke.tew.(waʔ)	bird (sp.), a greyish waterbird, with crest, a Lapwing?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485678	reke.nyamʔ	insect (sp.), grasshopper, very large, red	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485679	rekeʔ-	peck at	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485680	reŋ-	disturb, ruffle (vegetation))	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485681	hluŋ reŋ-	have new or different attitude, see in different light	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485682	ret-	dig lightly with a hoe (to put in seed, cultivate before sowing)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485683	ren-	askew, ruffled, tousled, knocked out of place; be knocked over (barricade against evil spirit) (ch.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485684	rene-	vibrate, beat rapidly (wings, drummer)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485685	ren.jhenʔ	cloud, in isolated puffs	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485686	ren.ren	speak much, rapidly?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485687	renʔ	comb of beehive (unfilled)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485688	renʔ-	critical, irritating, provocative in speech, spread rumour, gossip	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485689	renh-	fast, rapid (movement, speech), act without delay	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485690	renh.renh	hang around peaks (cloud)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485691	renh.ronh	hang around peaks (cloud)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485692	repe.teʔ	not patterned, uniform in colour	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485693	rew-	ugly, bad, evil (esp. talk), be corrupted, in bad condition, be unlucky, ruined	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485694	res-	leave behind, drop inadvertently, lose (by dropping), drop into plate (food)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485695	res-	sing (B)	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485696	hluŋ res-	reminisce	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485697	ro	flower (gen.); effulgence, outward-spreading manifestation (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485698	nay.ro	menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485699	nyam.diŋ.ro	rays, effulgence of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485700	nyam.pan.ro	rays, effulgence of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485701	maŋh.ro	menses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485702	meʔ.koʔ ro	brush (of tail), tuft	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485703	laŋʔ.koʔ ro	knot of net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485704	-ro	urge, desire, wish	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485705	tiʔ ʔəp.ro	thirst	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485706	tuk.koʔ ro	urge, desire, inclination	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485707	neh.ro	self opinion, esteem	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485708	yoŋ.kray.ro	hunger	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485709	ro-	wish or desire to do, feel urge to do, be excited	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485710	hluŋ ro-	happy (doing something)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485711	ro.ʔamh	soft grain food (e.g. rice)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485712	ro.kew	petal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485713	ro.klaŋh.waʔ	bird (sp.), Yellow-naped Blue Woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485714	ro.ghə	cold, influenza (<N rog)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485715	ro.ghamʔ	even family (equal number of male and female children - regarded as desirable)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485716	ro.tek	insect (sp.), a cicada - calls in March, April	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485717	ro.thəmʔ	coherent, meaningful (songwords)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485718	ro.dhənʔ	company (of friends, agemates)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485719	ro.dhiŋ	clan group	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485720	ro.laŋʔ	net, large-meshed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485721	ro.saʔ	soil, newly ploughed, soft	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485722	ro.sar.ʔe	desirable thing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485723	roʔ-	creak, groan (something about to break or fall); suggest action, be ready, about to do (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485724	rok	husk of grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485725	yam.rok	rice husks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485726	rok-	hot, burning, stinging (spice, urine, etc.); scold (ext.), give stinging rebuke	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485727	rok-	talk (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485728	rok.yuʔ	rat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485729	rok.sayʔ	chilli, red pepper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485730	-roŋ	opposing place, side	nbl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485731	roŋ-	aroused sexually	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485732	roŋho.roŋho	load down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485733	roŋʔ	horn of animal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485734	roŋʔ.goyʔ	tuber (sp.), a yam, edible, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485735	roŋʔ.lis	sores (sp.), large protruding - said to result from curse from banana plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485736	roŋʔ.səyk	tusk of pig	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485737	rot-	pick up (relatively small object) with hand, beak, etc.; take in advice (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485738	ron-	desire to go, think about going, anticipate going	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485739	hluŋ ron-	prepared (mentally) to go	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485740	ron.tho.(no)	resting on hilltops (cloud)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485741	ron.tho.(noʔ)	rewsting on hilltops (white cloud)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485742	ronʔ.sa.gə	plant (sp.), small, with edible leaves - root used for heart-burn	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485743	ronʔ.sayʔ	plant (sp.), rambler, small with edible leaves - roots used for stomach pains	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485744	rop.si	tree (sp.), large, broad-leaved, used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485745	siŋʔ.rop.si	tree (sp.), large, used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485746	baŋ.rop.si	tree (sp.), a smaller species used for fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485747	rom-	catch hold of, take up, receive (animate object, prey); welcome, prefer (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485748	romo.toko	do immediately, without waiting (esp. eating)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485749	rom.ʔal.(ʔi)	wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485750	romʔ	nostril (flare of)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485751	romʔ-	block access (to tree, etc., with thorns), cover, hedge off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485752	mus romʔ-	cover (cloud)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485753	romʔ.mus	white cumulus cloud	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485754	roy.ro	tree (sp.), small, with red peaflower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485755	ros-	decorate, adorn (hair, drum) with flowers	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485756	hluŋ ros-	desire, covet	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485757	ryəp-	pierce, begin to crack (shell)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485758	ryəy	swiftly, firmly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485759	ryəyʔ-	collect belongings together, collect things, prepare for event	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485760	-ryəw	person characterised by preceding verb - usually with evil sense	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485761	prənʔ.ryəw	person who curses	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485762	ryəw-	ugly, inauspicious, bad, evil	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485763	ryəw.dyaŋh.məyʔ	preadolescent girl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485764	ryəw.law.məyʔ	preadolescent boy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485765	rya-	want, be eager (to go, sing)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485766	hluŋ rya-	want to go	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485767	rya-	speak (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485768	rya.dya ba.dya	torn apart	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485769	rya.dhyuŋ	cliff face	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485770	rya.nyaŋ.ga	standing up (tall person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485771	rya.nyaŋ.ga ryu.nyuŋ.gu	standing up (one tall, one short person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485772	rya.ba.ba	venture out (small creature, centipede)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485773	ryaʔ-	cry, weep, make a loud noise	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485774	ryaʔ-	call out? (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485775	ryak	insect (sp.), cattle tick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485776	tol.ryak	insect (sp.), cattle tick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485777	niŋʔ.ryak	insect (sp.), cattle tick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485778	-ryak	Nominalizer; practitioner of action of the preceding verb, one given to particular action	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485779	me.ryak	one always singing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485780	hyəwʔ.ryak	grizzler	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485781	ryak-	tense (as when singing), clucky (brooding hen)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485782	ryak.dhyak	plant (sp.), rough dark green leaves - used for indigestion, Colebrookia oppositifolia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485783	ryaŋ.ʔa ryaŋ.ʔa	full of gaps, open weave, dappled with light	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485784	ryaŋ.ka	insect (sp.), varieties of wasp with long narrow body and waist	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485785	kuyʔ.ryaŋ.ka	wasp (sp.), black with white waist, 1cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485786	met.chyaʔ.ryaŋ.ka	wasp (sp.), black, 1cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485787	lawʔ.thu.ri.ryaŋ.ka	wasp (sp.), 1.5cm. long, nest of rolled leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485788	ra.ni.ryaŋ.ka	wasp (sp.), yellow and black striped, nest on stalk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485789	syaʔ.ryaŋ.ka	wasp (sp.), large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485790	ryaŋʔ-	roast or dry out over fire (fish, frogs, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485791	hluŋ ryaŋʔ-	anxious, concerned	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485792	ryan-	ruffle, fluff out, knock askew; leave task for another (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485793	ryanʔ	insect (sp.), yellow, nocturnal, wasp-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485794	ryanʔ-	know about, pay attention to, distract, preoccupy	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485795	hluŋ ryanʔ-	concerned, be thinking about	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485796	ryanh-	attract attention, distract, preoccupy	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485797	ryanh.tya.yaŋ	standing straight (thin, tall person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485798	ryap.ryap.ryu	crackling (of dried leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485799	ryamh	hanging rack or shelf above fire - for storing pots and pans, drying meat, etc.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485800	ryaw.liŋ jhaw.liŋ	noise of birds	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485801	ryawh-	noisy talking, chatter	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485802	ryas	cliff (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485803	ryas-	drop hastily, uncontrolledly, prematurely (as in birth, defecation), be caught unexpectedly (usu. in embarrassing way); (hence) disgrace oneself	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485804	ryu.nyuŋ.gu	standing up (person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485805	ryuk-	brittle (esp. dried leaves), crackle, crush	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485806	ryuku-	crackling (esp. dried leaves), be crushing	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485807	ryunh.tyu.yuŋ	standing straight (thin, medium-sized person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485808	ryup-	crush, crackle, be brittle	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485809	ryupu-	crushing, crackling, be brittle	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485810	ryup.ʔay-	crush easily (dry tobacco leaves)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485811	ryum-	dried out, dehydrated (esp. meat), be burnt out (with fire)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485812	hluŋ ryum-	humbled, shamed sorry	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485813	ryum.baŋ	rock (sp.), very hard, brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485814	ryumʔ-	crunchy (puffed corn or meat), be friable, brittle	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485815	ryumʔ.mayʔ	hard dried meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485816	ryumh	reduced tissue (meat, etc.), without fat or moisture	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485817	ryumh-	old and dried out	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485818	ryumh.ŋaʔ	dried fish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485819	ryuyh-	droop, hang down much (esp. bamboo tops)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485820	ryo.tyoŋʔ	stalk of flower	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485821	ryo.dhyoŋʔ	pharynx, trachea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485822	ryo.bo.bo	venture out (small creature, centipede)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485823	ryoʔ.konʔ.ci	attractively patterned (bird's feathers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485824	ryok.thyak	shell (egg, crab, etc.), outer covering (wasp nest)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485825	ryok.ryok chyok.chyok	gathering up of forest spirits?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485826	ryoŋ	basket (sp.), flat, open woven, of bamboo skin - used for drying meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485827	ryoŋ.kay	hunger (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485828	ryoŋ.kay-	hunger (B)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485829	ryoŋʔ-	make request, urge	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485830	ryon-	ruffle (thatch, etc.), rumple, knock askew; leave one task to do another (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485831	hluŋ ryon-	consider matter (for decision)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485832	ryop	insect (sp.), like large mosquito - bites	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485833	ryop-	begin to crack open, pierce (eggshell)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485834	ryop.ʔak	shell (of egg)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485835	ryomʔ	ant (sp.), medium-sized (8mm.), red, biting - paper-like nest in tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485836	ryomʔ-	fence, hedge off, protect (with thorn barrier, esp.tree with fruit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485837	ryos-	lose, drop inadvertently	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485838	-lə	Negative	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485839	-lə	Emphasis of Identification, Referential Emphatic (WD)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485840	-lə	Temporal suffix	fn3.	RC-DOC	1977	Chepang	
485841	gə.lə	when, whenever	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485842	ka.lə	past year	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485843	lə-	want what others have, grizzle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485844	hluŋ lə-	envious, covetous	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485845	ləʔ.kən.da	naked thing (esp. hen without feathers)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485846	lə.khə	embryo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485847	lə.tər	not bad, reasonable (<N ?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485848	lə.tar.ŋaʔ	fish (sp.), very large	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485849	lə(ʔ).ləyʔ	Reflexive Pronoun (Distributive); each themselves individually	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485850	ləʔ-	unable to lay an egg (hen)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485851	ləkəʔ-	rub down or grind (with stone, esp. drum cylinder)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485852	ləŋə-	sway, rock (trees, in wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485853	ləŋəʔ-	sway much (large trees, in wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485854	ləŋəʔ.ləŋəʔ	writhe (fish)?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485855	ləŋ.ʔay thəŋ.ʔay	beautiful (flowers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485856	ləŋ.kə.ra	main stalk of plant	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485857	ləŋ.gərʔ-	roll under foot (cylindrical object)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485858	ləŋhə	swaying	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485859	ləŋhə-	move back and forth somewhat (as tree in wind), be waves (water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485860	ləŋh.kam.lə	firm, not soft (taro)?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485861	ləŋh.(hayʔ)-	shake, move back and forth (tree in wind, water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485862	ləŋh.gər-	roll under foot (round object), rock under foot (stone)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485863	ləŋh.gyo.ro	smoothly rolled	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485864	lənʔ-	carry up, take up, raise or build up	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485865	lənh-	climb, ascend	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485866	ləpə-	be spherical, round	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485867	ləpəʔ-	cling to, crowd in on; throw (oneself) on top of (to prevent movement), stick all over	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
485868	ləpəʔ-	smoothen, round off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485869	-ləm	Plural (Nominal - including similar items - equivalent to 'etc.')	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485870	ləm-	do heartily, intensively (eating, killing, etc.); do or get rid of on large scale	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485871	ləm.bərʔ-	flip end over end (timber, poisoned fish)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485872	ləmʔ-	shove, push away	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485873	ləmh-	push (to make slide), assist in getting up (person with heavy load)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485874	-ləy	Continuative (Verbal affix)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485875	ləy-	trample, tread under foot (deliberately), thrash rice by trampling, flatten (wind)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485876	ləyʔ	Reflexive Pronoun; own, self	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485877	ləyʔ-	occur, exist already, precede (in time), be older	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485878	ləyʔ.kay-	argue	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485879	ləyʔ.kus	alone, by oneself	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
485880	ləyʔ.jhuŋ.(ʔa.le)	alone, by oneself	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
485881	ləyʔ.məyʔ.coŋ	own kith and kin, own clan	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
485882	ləyʔ.moh-	desire	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485883	ləyʔ hə(ʔ)	of own accord	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
485884	ləyk-	blow past or through; be breezy, draughty, cooling; rustle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485885	ləyŋ-	steadily move up or ahead; thoroughly work way through, act relentlessly (not leaving anything untouched), rise steadily (water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485886	ləyŋ.ya ləyŋ.yə	huge in size	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485887	lərʔ-	subdued, quiet, shy (esp. in someone's presence)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485888	ləw	introductory; lo!, right!	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485889	ləw.dhəyʔ.(baŋ)	ancestor spirit, world of ancestor spirits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485890	ləwʔ-	push out, protrude (contents of bag, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485891	ləwʔ-	push (with hands) to assist	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485892	ləwh-	help (esp. for lifting load); encourage someone (in their action, achievement) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485893	ləh-	suited to, have suitable character for (job, etc.), be applicable to situation (words)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485894	mik ləh-	envious, jealous, covetous	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
485895	ləhə.pəhə	indistinctly, partly see	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485896	la	rope, string, cord, vine, halter	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485897	chuʔ.la	string handle of netbag	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485898	penh.la	halter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485899	la	foot (Hodgson)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485900	la-	grab, snatch, seize, deprive of	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485901	la.khe	of unpreparedness; wait a minute! (<N?)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485902	la.khya	of unpreparedness; wait a minute! (<N?)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
485903	la.giʔ	fishing rod (of thin bamboo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485904	la.ginʔ-	hang around (to flirt, tease) (<N lagnu attached to?)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485905	la.par-	lead astray, entice away from	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485906	la.ma	mucus discharge from vagina (before birth, menstruation or with sickness)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485907	la.ma	formative essence (of plant, animal)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485908	la.war	place below, underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485909	la.war.diŋ	spirit from below, from underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485910	laʔ	arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485911	keʔ.laʔ	single barbed arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485912	kraŋ.laʔ	multiple barbed arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485913	laʔ-	force way through (bushes, water, etc.) using arms, flail arms, swim; force way into mind (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485914	laʔ.luyʔ	bow and arrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485915	lak	plant (sp.), vine with hairy edible tuber, ribbed stalk - poisonous unless twice boiled, Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485916	kim.lak	vine with hairy, edible tuber, house variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485917	chiʔ.lak	vine with hairy, edible tuber, small wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485918	di.lak	vine with hairy, edible tuber, variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485919	bham.lak	vine with hairy, edible tuber, whitish, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485920	yuk.lak	vine with hairy, edible tuber, reddish, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485921	ray.lak	vine with hairy, reddish, edible tuber, variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485922	re.lak	vine with hairy, edible tuber, unribbed, less boiling required, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485923	hyak.lak	vine with hairy, edible tuber, wild variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485924	-lak	Intentive (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485925	lak.muh	hind pad of animal spoor	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485926	lak.muh	seed of lak	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485927	lak.wah.waʔ	bird (sp.), nocturnal, grey	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485928	lak.syanʔ	caterpillar (sp.), large (about 8cm. long), reddish, hairy - eats lak leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485929	lak.huy	insect (sp.), leaf insect, large, dark brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485930	jaʔ.lak.huy	insect (sp.), leaf insect	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485931	yom.lak.huy	leaf insect	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485932	lagə-	begin (esp. of state) (<N)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485933	laŋ	bread, fried damper	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485934	ʔis.laŋ	bread (sp.), made of millet flour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485935	kar.laŋ	bread (sp.), made of manʔ.goyʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485936	kiriʔ.laŋ	bread (sp.), narrow, coiled	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485937	gu.ri.laŋ	bread (sp.), cooked in water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485938	dha.laŋ	bread (sp.), flat, circular corn bread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485939	po.la.laŋ	bread (sp.), made from amaranth seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485940	phə.rəw.la.laŋ	bread (sp.), from white millet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485941	-laŋ	Purposive; for (the purpose of)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
485942	-laŋ	Emphatic of Topic? (ch.) (arch.)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
485943	-laŋ	source	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485944	ʔay.laŋ.kliʔ	source of excreta in body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485945	nyam.laŋ.tiʔ	rainwater (lit. water from sky)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485946	laŋ-	balanced, even; weigh (i.e. balance scales); strike squarely or centrally (arrow)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
485947	mik.kliʔ laŋ-	fill with tears (eyes)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485948	ra laŋ-	right way up (tray)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485949	hluŋ.tuk laŋ-	weigh up in mind	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485950	laŋ.ʔay thaŋ.ʔay	brightly beautiful	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485951	laŋ.ka	above world, heaven, world above earth	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485952	laŋ.ka.gu	sky god (male)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485953	laŋ.ka.diŋ	sky god (male)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485954	laŋ.ka.məyʔ	beings of upper world - dwarf, black, curly haired, with no alimentary canal	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485955	laŋ.ki	rays and shadows in sky cast by setting sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485956	laŋ.gənʔ	flat, open area, glade	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485957	laŋ.chaŋ	wide-eyed, staring	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485958	laŋ.narʔ.waʔ	bird (sp.), Domestic Fowl (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485959	laŋ.ləy.pa/ma	gods (sp.), creating sky father, earth mother	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485960	laŋ.loʔ	plant (sp.), leaf of jeluka, a type of Arum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485961	laŋʔ	net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485962	kulʔ.laŋʔ	net of kulʔ fibre	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485963	neʔ.lawʔ.laŋʔ	net of nettle fibre	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485964	ma.laŋʔ	net with large mesh	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485965	menʔ.laŋʔ	net with very fine thread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485966	ro.laŋʔ	net with large mesh	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485967	hyun.laŋʔ	net with very fine thread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485968	-laŋʔ	non-Specific Reference (of Pronoun or Adverb)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485969	gə.tə.laŋʔ	somehow, in whatever manner	advb.	RC-DOC	1977	Chepang	
485970	gaw.laŋʔ	whichever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485971	gayh.laŋʔ	somewhere, wherever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485972	ju.gu.laŋʔ	sometime, whenever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485973	doh.laŋʔ	something, whatever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485974	su.laŋʔ	someone, whoever	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485975	laŋʔ.char	peer closely	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485976	laŋh-	net, catch with net (birds, bats)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485977	lat-	convey, carry, take (up) along with one, bear (child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485978	coʔ lat-	bear child, be pregnant	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
485979	lan	evil spirit, demon (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485980	khew.ra.lan	demon, looks like a human	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485981	ciŋʔ.lan	demon, looks like a merchant (Newar)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485982	tuŋ.bren.lan	demon, like a hairy human, lives in jungle	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485983	lan.kut	intestinal worm (put in the body by a lan)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485984	lʔan-	rub on, smear	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485985	lan.mu.ja	plant (sp.), burr with curled hooks (like a lan's claw)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485986	lan.waʔ	bird (sp.), Grey-headed Warbler or Yellow-bellied Fantail Flycatcher, (with black eyes like a lan)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485987	-lam	Negative Hortative or Imperative; let not, do not	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485988	lam-	lie flat down (esp. on back), be face up, right way up	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485989	lam.baw?-	lie at ease	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485990	lamʔ-	widespread, spread widely (sickness), be rife, increase	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
485991	lamʔ.tiʔ	long-lasting rain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485992	-lay	Nominalizer - performer of the action specified	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
485993	lay-	do regularly, consistenlty, investigate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485994	hluŋ lay-	concentrate on (esp. recalling)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
485995	lay.ʔa	protruding, fat (belly)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
485996	lay.ʔaŋ.ma	insect (sp.), bee (drone?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485997	lay.kay-	agree mutually	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
485998	lay.phu.ri	insect (sp.), a sap-sucking	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
485999	lay.rinʔ	troublemaker, trouble bringer, ill omen (esp. nightmare)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486000	layʔ.dham.loʔ	tree (sp.), large circular leaf (about 20cm. diam.), whitish-yellow flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486001	layk-	go back and forth, sweep past, across (e.g. wind), be breezy, draughty; drop in and visit often (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486002	layŋʔ-	slap, thrash, punish	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486003	lara para	brazenly displaying	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486004	lawə-	wear (clothes, etc.) (<N launu)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486005	law.məyʔ	youth, young man	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486006	lawʔ	mat, woven from strips of bamboo skin - used mostly for sleeping on	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486007	lawʔ.thu.ri.ryaŋ.ka	insect (sp.), a wasp, 1.5cm. long, yellow, with nest like rolled mat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486008	las-	worsted or affected (by sickness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486009	las.tap	hammer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486010	lah	moon; month (after numeral)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486011	cyak.lah	dark moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486012	toko.toyh.lah	full moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486013	thoŋ.lah	full or bright moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486014	daŋ.lah	new moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486015	phənh.lah	half moon (waxing)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486016	hmaŋ.lah	bowl-shaped moon (bad omen)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486017	si.lah	dark moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486018	lah-	spread out before or across, put out to dry, expose to sun, fire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486019	lah.(dar).diŋ	spirit or god (sp.), associated with the moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486020	lah.diŋ.ro	moonbeams, rays from moon; spirit of these	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486021	lah.paʔ.raŋ	edge of moonlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486022	lah.pan.ro	rays, effulgence (of moon), moonlight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486023	lah.həw	moon (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486024	-li	place of	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486025	riʔ.do.li	place of spirits of dead	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486026	li-	live separately after marriage (with bride returning to parents - usually only until a child is born)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486027	li.kunʔ	plant (sp.), algae	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486028	li.kumʔ	plant (sp.), bullrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486029	li.girʔ-	rub backbone of bat (to make it cry and attract others)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486030	li.jhayŋ	incomplete	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486031	li.dar.ʔa	hail, spirits of hail (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486032	li.dhəyʔ.pa	parents of drum (myth.) - drum is their daughter	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486033	li.dhəyʔ.siŋʔ/syaʔ	parents of drum (myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486034	li.mu.ruŋ.syaʔ	parents of drum (myth.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486035	li.riŋ.ga	plant (sp.), a vine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486036	liʔ-	heavy, weighty; weigh down; be difficult (met.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486037	kim liʔ-	full of life, talk (house), not empty	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486038	hluŋ liʔ-	hard-hearted	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486039	liʔ.sayʔ	fruit (sp.), of liʔsi	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486040	liʔ.sayʔ li.dər.?a	spirit (sp.), connected with hail bearing clouds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486041	liʔ.si	tree (sp.), large, with long yellowish fruit used for coughs, sore throats or thirst; Terminalia belerica?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486042	lik-	shiny, sparkling	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486043	lik-	wear or hang around neck (beads, bags, etc.), garland	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486044	liki bhuy.lən.ʔi	with sadness	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486045	lik.nəm	three days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486046	lik.puʔ	five years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486047	-liŋ	thing associated with preceding verb	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486048	gyawʔ.liŋ	spider (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486049	tuŋ.gu.liŋ	drink	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486050	ryaw.liŋ jhyaw.ling	noise (of birds)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486051	su.liŋ	soot	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486052	liŋi.bhiŋ.gi	unsettled (mind)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486053	liŋ.ʔə chiŋ.ʔə	scattered here and there	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486054	liŋ.ki chiŋ.ki	dark inside (esp. lan's den)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486055	liŋ.gənʔ-	separate from, leave someone (esp. spouse, spirit)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486056	liŋ.gayʔ-	unsettled, restless, looking for excitement	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486057	liŋ.sərʔ.waʔ	bird (sp.), Bulbul (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486058	liŋʔ.ka	ant (sp.), large (1.5cm.), reddish-black, biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486059	liŋ.hayʔ-	unsettled, restless, uncertain (esp. young person), preoccupied	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486060	liŋh-	separate off (liquid) from solids, clarify with settling out of sediment	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486061	liŋhi-	stir up sediment; look for excitement (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486062	liŋhi.piŋ.hi	unsettled (mind)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486063	liŋh.liŋh	pad along (leopard)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486064	lit	leech (sp.), water leech (or horse-leech)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486065	lipiʔ.ca.na	fungus (sp.), edible tree species, covering cracks in dead wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486066	lipiʔ-	keep plugged	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486067	lip.ʔə-	plug or constrict (hole, leak), block (throat), put white clay around hive entrance (<N lipnu smear)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486068	limʔ	Dubitative; maybe, perhaps (ED)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486069	lim.ʔə	of doubt; perhaps	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486070	lir	insect (sp.), a cicada	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486071	kliŋʔ.lir	cicada	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486072	liri-	rough, husky (voice)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486073	liri-	call, scream (spirit, at night - an omen of death); sing badly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486074	liri.jaʔ	evil spirit (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486075	lis	boil, sore	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486076	pho.ta.lis	boil (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486077	roŋʔ.lis	large weeping sore	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486078	waʔ.lis	stye (of eye)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486079	lis-	have boils	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486080	lis.ʔa.peʔ	sore, beginning under skin	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486081	lih-	unhappy, sad	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486082	hluŋ lih-	unhappy, sad	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486083	lih-	happy (B)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486084	lu-	feel or reach into hole to get something (fish, honey, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486085	lu.giʔ	mudball surrounding a particular type of pupa - a kaktəw	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486086	lu.gunʔ	utensil (sp.), earthen waterpot, medium-sized (about 25cm. diameter)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486087	lu.gurʔ.baŋ	pestle, hammering or crushing stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486088	lu.thu.ri	pestle, stone used to hammer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486089	lu.puk	arise immediately	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486090	lu.ma.ro	evil spirit (sp.) (f.), daughter of Nilə ʔama, sister of Tumaro	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486091	lu.ruk lu.ruk	look up pleadingly, questionly (small child)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486092	lu.hruk lu.hruk	look up innocently (as child) blinking, innocently look	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486093	luʔ-	copulate, have sexual intercourse with (obsc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486094	luʔ.ryəw	lascivious person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486095	luku.cuk	uncertain of mind	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486096	luk.nyamʔ	grasshopper (sp.) wingless	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486097	luk.luk	beating (of heart) with fear	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486098	luk.waʔ	bird (sp.), an owl with ear tufts, a Scops Owl?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486099	-luŋ	round object, ball, stone (of fruit)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486100	krak.luŋ	testicle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486101	mik.luŋ	eyeball	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486102	yə(l).luŋ	kernel of yəsayʔ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486103	luŋ-	encourage, coax (esp. by praising)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486104	luŋu.luŋu	look or plead tearfully, with big eyes	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486105	luŋ.kurʔ-	poke or jab in hole (to kill snake, rat, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486106	luŋh.jeʔ-	unsettled, unstable, want to do one's own thing	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486107	luŋh.hayʔ-	excited, want to be with opposite sex	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486108	lut-	poke, jab with sharp object (e.g. needle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486109	lupuʔ-	wrapped around (without twisting) (as bark around dead body)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486110	lum	insect (sp.), a wasp, yellow, 2cm. long, lives in paper-like nest in tree hole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486111	lumʔ-	reduce (opening), fill, heal (of hole in tree, etc.) by itself	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486112	luy-	go in and out (of hole - esp. bees)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486113	luy.si	tree (sp.), fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486114	luyʔ	hunting bow, of bamboo, about 1.3m. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486115	luyʔ.thyus.nyam	time (sp.), about 8am	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486116	le	tongue	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486117	le go.lom-	impeded (of speech)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486118	le-	wake up	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486119	hluŋ le-	awake, alert	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486120	le.kha	Comparative; like, as (though)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486121	le.phu.ri	sores, ulcers, swelling of tongue - after eating remains of another's meal (esp. child)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486122	le.phu.ri daŋ-	have sores, etc. of tongue	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486123	-leʔ	Emphasis of Identification, Referential or Situational Emphatic	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486124	leʔ-	get, obtain (with effort, cost, intentionally), buy	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486125	lek-	smoothen or plaster floor, walls (with cowdung and clay mixture)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486126	lek.si	tree (sp.), Flame tree, Erythrina stricata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486127	lek.hay.(coʔ/ti)	male offspring	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486128	-leŋ	layer	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486129	nis.leŋ	two layers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486130	leŋ-	layered, divide off into layers; belong to social level (ext.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486131	rəŋ leŋ-	run, fade (colours)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486132	riʔ leŋ-	separate evil spirit from human spirit	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486133	leŋ.ka.də	rake (wooden)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486134	leŋ.therʔ	shallow (container)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486135	leŋ.gənʔ-	separate person's spirit from evil spirit's influence	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486136	leŋʔ-	full, fully-layered (corn cob, fish with eggs), be turgid, bent or rigid with pain; sting (blow) (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486137	leŋʔ.cherʔ	see clearly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486138	lete pete	talk nonsense	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486139	lepe	vocal fold, uvula	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486140	lem-	sample food, eat sparingly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486141	lemh-	lick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486142	ler-	crooked, not quite straight (bow), be bent, twisted; (hence) cause to miss (arrow)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486143	lere.ka	vocal folds, uvula	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486144	ler.jaʔ.winʔ	bat (sp.), Fulvous Fruit Bat - red with white wings, body about 10cm. long	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486145	leweʔ-	supple, flexible, flexing, flapping	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486146	lewʔ-	sag down (esp. animal's back), be bent (esp. with pain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486147	lewh-	congregate, flock together, gather around (esp. birds around water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486148	les	grass (sp.), with reed-like stalks, short leaves (a little like papyrus)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486149	les-	keep with oneself, hold on to, not forget or leave behind, remember	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486150	lese-	adhere, stick (as food to a pot, paper to a wall), cling tightly to	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486151	les.ʔay	offspring (ch.)	m.	RC-DOC	1977	Chepang	
486152	les.waʔ	Jungle Fowl, Wild Fowl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486153	leh	spleen	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486154	leh-	have smell, taste (sp.), sharp, tart, slightly irritating (of bad nuts, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486155	-lo	Comparative; like, of such sort	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486156	-lo	Interrogative of Identification	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486157	-lo	Secondary Verb marker (with Negative)	fn3.	RC-DOC	1977	Chepang	
486158	lo-	do appropriately, properly (work)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486159	lo.kəyh to.kəyh	busy at work	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486160	lo.gyo.roʔ	spherical	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486161	lo.ha.ma.ro	iron staple in drum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486162	lo.ha.ri	Chepang people (ch.) (<N Lohari - a son of Ram)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486163	lo.hay-	nearly completely depleted (stock, family, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486164	loʔ	leaf (gen.), esp. kind used for a plate or container	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486165	loʔ-	push back into (bag, etc.), cram into; press food upon another (esp. a child) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486166	loʔ.turʔ	spring-time, time of new shoots	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486167	loʔ.bhir.winʔ	bat (sp.), Indian Pipistrelle - 5cm. long, brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486168	loʔ.raŋ.tiʔ	bat (sp.), Indian Pipistrelle - 5cm. long, brown	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486169	loʔ.rayk	fallen dead leaf, leaf-litter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486170	loʔ.loʔ.siŋʔ	insect (sp.), a mantis, small, green, leaf-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486171	loʔ.sayʔ	banana	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486172	lok	place (<N lok world)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486173	lok-	distant, far, long (story, etc.); be gone, deceased (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486174	mik lok-	blinded, poor of sight	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486175	no lok-	deaf, hard of hearing	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486176	loko.toyh	filling out of flesh (growing child)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486177	-loŋ	early morning	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486178	nyam.loŋ	early morning	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486179	loŋ.ko.ra	stalk	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486180	loŋ.kliʔ	intestines (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486181	loŋ.go.neʔ	scan, survey whole area	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486182	loŋʔ.thoŋ	abundant (flowers)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486183	loŋʔ.waʔ	bird (sp.), Whistling Thrush	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486184	loŋh-	long (interval of time, space); delay	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486185	nyam loŋh-	long period	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486186	lot-	withstand, survive (long period of hunger, thirst, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486187	lot.ʔa	container (sp.), brass or metal pot, usually for washing (<N lohoTa)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486188	lon	lower edge, part, portion	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486189	lon.ʔe	later (time), behind (in position)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486190	lon.ʔeʔ	later (much), behind (far)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486191	lon.cay	buttock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486192	lon.te	later (time), behind (in position)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486193	lon.teʔ	later (much), behind (far)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486194	lon.doʔ	behind (position), in future (time)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486195	lon.dom	hindleg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486196	lonʔ-	displace, push aside, follow in footsteps (of dead older sibling)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486197	lonh	behind(posittion), later time	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486198	lonh-	behind, fall behind, be slow, trailing, be later	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486199	lonh.yə	late-flowering Chyuri tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486200	lomo.dəy.bum	rounded hill	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486201	loy	hernia (umbilical)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486202	loy-	change position, shift	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486203	loy.kay-	exchange (positions, objects, arguments, hospitality, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486204	loykyo	be smooth, worn (path)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486205	loyŋh-	wearing, rubbing away	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486206	loyh-	change position (of oneself, thing); descend to underworld (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486207	loyh.məyʔ.baŋ	place (sp.), in underworld, a circular stone	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486208	lor.ko.na	tightening stick of oil-press	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486209	loh.ʔər.baŋ	mortar for pounding	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486210	loh.ʔər.baŋ	place in underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486211	loh.ʔər.məyʔ/diŋ	god (sp.) of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486212	loh.raŋ.tiʔ	beer (esp. in song), waters of underworld (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486213	lyə.ʔə	muddy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486214	lyəŋʔ.ʔə	good, flat (land)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486215	lyəŋʔ.kər-	wavy, rough (river)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486216	lyəy-	twist (strands) together (in ropemaking), lie one on top of other, roll together (in a ball)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486217	krut lyəy-	fold arms	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486218	saʔ lyəy-	make into a ball (mud)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486219	lyəy.lyəy	unclear, mumbled (speech), stuttering?	onom1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486220	lyəy.lyəy	flicking (snake's tongue)	onom2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486221	lyəyʔ.lyəyʔ	very soft (bad meat) - not requiring chewing with teeth	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486222	lyəw.dhəyʔ.(baŋ)	real world (opposite of dreamworld) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486223	lyəwh-	congregate, flock together (birds, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486224	lya-	appear, come out from holes or return to area in season (frogs, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486225	lya-	watery, soft, insipid	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486226	tiʔ lya-	slightly warm, tepid, lukewarm (water)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486227	lya.karʔ.jaʔ	animal (sp.), Jungle Cat (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486228	lyaŋ	earthquake	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486229	-lyaŋ	Purposive (B)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486230	lyaŋ-	left side?	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486231	lyaŋ.də.ni	place (cos.), from which earthquakes originate; spirit of this place	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486232	lyaŋ.ma.(diŋ)	goddess (sp.), whose movement causes earthquakes	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486233	lyaŋ.ma.su	flesh (of back) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486234	lyaŋʔ.sayʔ	plant (sp.), a wild raspberry, seed used as cough medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486235	lyaŋh-	wait, watch over, guard (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486236	lyanʔ-	rub on, smear, plaster	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486237	lyam	track, path, road	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486238	krumh.lyam	meeting tracks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486239	breh.lyam	dividing tracks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486240	-lyam	Ablative; from (WD)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486241	lyam dyu	follow the track! (Imperative only, as an instruction to goats)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486242	lyam.surʔ	trail or track (of animal, person) through bush, scrub	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486243	lyay-	twist (strands) together (in ropemaking)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486244	lyar-	husky and low, laryngeal (voice)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486245	lyaw.ʔay.(duŋ)	female offspring (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486246	lyawh-	mix, mingle; soil (clothes), confuse	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486247	hluŋ lyawh-	agree	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486248	lyas-	twist two strands of string together with a third (by rolling forward on thigh with heel and flat of hand)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486249	lyas.ʔay.(ti)	female offspring, progeny (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486250	lyas.rə.la	plant (sp.), a vine with edible seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486251	lyuŋ	flame	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486252	lyuŋ-	flare, flame up, burn brightly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486253	bəy.sə lyuŋ-	full of vigour of youth	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486254	ris lyuŋ-	flare (of anger)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486255	lʔyuŋh-	keep watch on, guard, watch for, wait for (esp. in ambush)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486256	lyuŋh-	descend (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486257	lyup-	sink in (mud, etc.), withdraw in (as neck of tortoise, flying vulture, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486258	lyumʔ-	refill, push back in (hole)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486259	lyumʔ.puk	rock shelter, overhanging rock, shallow cave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486260	lyumʔ.baŋ	rock shelter, cave	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486261	lyo-	soft, disintegrating, pliable (cooked meat, hot gum, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486262	lyo.bhər.waʔ	bird (sp.), White-throated Bulbul?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486263	lyoʔ-	soft, watery (cooked grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486264	lyoʔo-	soft, watery (cooked grain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486265	lyoŋ.ki	intestine, gut (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486266	lyoŋʔ-	wriggle hips, squirm obscenely or with pain (spanked child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486267	lyot-	sour (stale beer)	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486268	lyot-	hot, sticky (as with carrying child)	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486269	lʔyot	slippery (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486270	lyon-	slippery, hard to hold (object - esp. prey)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486271	lyon.ruʔ	plant (sp.), vine living near water, red flowers - leaves stripped, cooked with grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486272	lyomh-	mix (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486273	lyoy-	prepare or cook small amount (food, beer mash)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486274	lyoyoʔ-	loose, not tightly fitting (stump, post)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486275	lyoyh-	move, transport, turn whole body or whole thing (as when drumbeating); descend to underworld (shaman)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486276	lyoyh.ti panʔ-	tie whole thing	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486277	lyoyhoʔ-	move or sway whole body (when grinding, standing up slowly etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486278	lyor	vaginal secretion, bad (soft) meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486279	lyoroʔ-	soft, watery (meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486280	lyorʔ-	soft, watery (meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486281	lyohoyʔ-	turn, sway whole body (as when grinding)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486282	lhəy.siŋ	ladder (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486283	-w	Agent Marker (Verbal) {-ʔu}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486284	wə-	cut (small) scarf in tree (for felling)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486285	wə.cəʔ-	lacerate, tear, shred with claws, nails, maul	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486286	wə.də-	stir in (soil, ashes, etc.) to recover something, stir up (hot coals)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486287	wə.ləŋʔ pə.ləŋʔ	see partly (as in a dream)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486288	wə.ləm pə.ləm	surprise	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486289	wək-	split (smaller object), partly split	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486290	wəkəʔ-	pull apart, tear open (to get at contents - e.g. of leaf basket)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486291	wəŋ.gay.lə	even, neat (teeth) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486292	wəŋʔ-	crack apart, burst open	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486293	wəŋh-	cracked, near breaking (pot, earthslide, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486294	wən.dyeŋ-	topple, fall off (tree, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486295	wəm-	giddy, lose balance (with height), suffer vertigo	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486296	wəy.la	animal (sp.), Himalayan Pine Marten	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486297	wəyʔ	blood, red sap	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486298	si.wəyʔ	blood of bone marrow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486299	wəyʔ-	bleed, be wounded	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486300	wəyʔ.tak-	draw blood, wound	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486301	wəyŋ-	sound well, be resonant (deeply), acceptable, polite (speech)?, pleasing (song); echo, reverberate	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486302	wəyŋh-	slow moving, become pool (after rapids)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486303	wəyh.ma.ro	plant (sp.), with small red flower, root used as fever medicine, Clerodendrum Indicum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486304	wər-	cut (thin) slice, slice thinly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486305	wərəʔ-	scratch (all over), leave scratch marks	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486306	wərʔ-	lacerating, scratching, clawing, leave scratch mark	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486307	wəl-	be bare patches (in field)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486308	wəlʔ-	cut (thicker) slice	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486309	wələʔ-	slice (thicker)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486310	wəs-	splash (water, etc.) with instrument, fling or flick up (e.g. dirt with cow's horns)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486311	wəs-	pleasing (song)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486312	wəs.ʔo.pək.ʔu	bird (sp.), Indian Cuckoo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486313	wəs.ma.diŋ	spirit (sp.) of underworld - splashes water to purify person's spirit	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486314	wəs.ma.laŋʔ	net (wide-spreading) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486315	wəs.ray	axe	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486316	ko.loŋ wəs.ray	axe, large kind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486317	-wa	plant (gen.) (ch.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486318	wa-	fall (of rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486319	wa-	auspicious, propitious (for someone, something)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486320	wa-	cut wide scarf in tree (by cutting at angle)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486321	wa.kum	bird (sp.), swallow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486322	wa.dyəw.ʔaŋ	non-shaman, partly trained shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486323	wa.dhalʔ	river bank, sides	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486324	wa.raŋ.ghu.ti	tree (sp.), large, cliff-living, red flowers and fruit - sap used for a hard gum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486325	-wa.lə	plant, crop (gen.) (ch.)	.	RC-DOC	1977	Chepang	
486326	wa.laŋ.juy	insect (sp.), a beetle, large (6cm. long) with blue-black wings, spotted body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486327	wa.limʔ-	toss back (dangling cloth)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486328	wa.syurʔ	animal companion, familiar of shaman, very small cat-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486329	wa.himʔ	familiar spirit a small animal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486330	waʔ	bird (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486331	waʔ goʔ.ʔo	cockcrow, first light	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486332	puh.waʔ goʔ.ʔo	first cockcrow	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486333	waʔ-	set fire (esp. to cut scrub, trees), set alight	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486334	waʔ-	saddened, gloomy (because of absence or lack), miss someone	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486335	waʔ.ʔum	egg (of bird)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486336	waʔ.kraŋh.si	tree (sp.), yellowish-white flowers, white semi-poisonous fruit, thorns (like hen's claws)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486337	waʔ.ghorh	hollow above collar bones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486338	waʔ.ghorh.hrus	collar bones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486339	waʔ.cəwʔ.ru	snake (sp.), grey, lies under a bird's perch to catch it	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486340	waʔ.toy.ru	plant (sp.), a climbing fern, leaves and shoots edible, root crushed for burn medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486341	waʔ.toy.ru.(siŋʔ)	tree (sp.), medium-sized, blue flowers	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486342	waʔ.pok	sunset, early evening (when birds come home to roost)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486343	waʔ.min	insect (sp.), termite, flying female of ŋoltumʔkra	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486344	waʔ.mut.raŋ	non-shaman, partly trained shaman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486345	waʔ.ram.ʔe	lifespan (short)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486346	waʔ.lənʔ	epidemic (diarrhoea)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486347	waʔ.lis	stye (of eye), small carbuncle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486348	waʔ.lis.mu.sa	fungus (sp.), edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486349	waʔ.səyk.rə	plant (sp.), a vine, leguminous, red or yellow flowers, crushed for stomach medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486350	waʔ.si	tree (sp.), white flowers, large flat round leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486351	gal.waʔ.si	tree (sp.), large flat round leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486352	waʔ.si.ro	flower (sp.) of waʔsi tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486353	wak	half of split object, especially split bamboo - used as shute for water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486354	wak-	split in two, halve	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486355	waka.jhakə	bleeding, sharply painful?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486356	wak.luk.la	plant (sp.), a vine with marrow-like fruit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486357	wak.si	tree (sp.) with long catkins, Engelhardia spicata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486358	waŋ-	come	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486359	waŋ.gay.lə	even, neat (teeth) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486360	waŋ.ghorh	runnel, water-gouged channel in field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486361	waŋʔ.waŋʔ	even, neat (teeth)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486362	waŋh-	treat well, hospitably receive, speak or give willingly, unhesitatingly	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486363	wanʔ-	bring, fetch	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486364	kə.ma wanʔ-	bring bride in marriage, marry	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486365	wap-	call (sp.) of Jungle Cat, mating call	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486366	wam-	successfully complete (hunt, search, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486367	wamh-	successfully complete (hunt, search, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486368	way-	spoilt, damaged, no longer useful; discard, dispose, get rid of	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486369	way.turʔ.(goyʔ/la)	plant (sp.), vine with poisonous yam-like tuber used as soap Dioscorea prazeri?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486370	wayk-	keep or retain (in mind), see (in mind's eye), be certain of; impress pleasantly, please with sight	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486371	hluŋ.haŋʔ wayk-	keep in mind	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486372	wayŋ	large, cavernous (hole)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486373	war-	scatter around, broadcast, sow (seed, etc.), cause to spread out; cast, throw (net)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486374	war.ʔə	cliff, sharp drop	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486375	war.ma.rə.ti	sown crops (esp. sorghum?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486376	war.warʔ	squirting, spray (urine)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486377	warh-	cast, scatter (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486378	walh-	stir liquid (esp. cooking food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486379	-wawʔ	(volume of) two cupped hands	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
486380	wawʔ-	hold or lift up with two cupped hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486381	was	insect (sp.), large wild lowland bee, with round nest hanging from tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486382	was-	be attracted to and afflict person's spirit (evil spirit, esp. when hearing voice or song after dark), home-in on	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486383	was.kar bas.kar	assisting spirits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486384	was.goyʔ	plant (sp.), a yam with sweet-tasting tuber, thorny vine - a variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486385	was.ryəw.lan	evil spirit (sp.), causing hornets to sting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486386	wah-	move, proceed, come or go (non-directional), travel	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486387	dom.ʔi wah-	walk	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486388	wi	blood (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486389	wi-	disperse, scatter by movement of hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486390	wi.ci.liŋ-	trap securely (within net)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486391	wi.ciʔ-	pull to pieces, shred (very small)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486392	wi.jə-	torn, ripped to pieces	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486393	wi.jorʔ-	grasp handful of grass	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486394	wi.ya.pha	tearing to pieces, attacking from all sides	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486395	wi.ser-	whistle (using fingers)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486396	wik-	block path (esp. with net), head off by moving in front	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486397	wik-	cheep inside shell (chickens)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486398	wik.hol-	go around object, circumvent, avoid	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486399	wiŋeʔ-	part, push aside (undergrowth, people in a crowd) a little	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486400	wiŋh-	circle, move around object, swing object around	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486401	wiŋhi-	circling, moving right around object, swing object around	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486402	wiŋh.gə ciŋh.gə	this side and that, on all sides	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486403	wit-	call or cheep inside egg (chicken)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486404	winʔ	bat (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486405	kəʔ.syaʔ.winʔ	bat, very small russet-coloured	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486406	loʔ.bhir.winʔ	Indian Pipistrelle bat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486407	doŋ.winʔ	Flying Fox	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486408	winʔ-	exchange, sell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486409	winʔ.ray	story (gen.), tale	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486410	wiri-	call (sp.) of wirijaʔ - like a high pitched scream (an ill omen)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486411	wiri.jaʔ	evil spirit (sp.), seizes persons' spirits	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486412	wirh	whirl, swirl (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486413	wirh-	convoluted, tumbling	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486414	wirh.yoŋ.kliʔ	intestine (small)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486415	wis	deep green, clear (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486416	yar.wis	clear yellow (beer)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486417	wis-	splash around, scatter, throw out in all directions; give out (ext.) (ch.)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486418	wis-	ascend from underworld (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486419	wis.kam.lə	many bundles of seed (of amaranth), rippling (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486420	wis.ma.rə.ti	crops (ch.) (amaranth?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486421	wis.laŋ.gə.ni	plant (sp.), Amaranthus (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486422	we-	left over, remain unused	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486423	we.ceʔ-	pull to pieces, shred (small)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486424	we.re.re	see in distance (fall of large tree, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486425	we.le.le	open-mouthed (young birds)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486426	we.leŋ.juy	insect (sp.), a cicada, call heard in February-March	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486427	weʔ	left side	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486428	weʔ-	divide, distribute amongst, share around	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486429	weʔ.do	left (direction)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486430	wek-	split, break off (from bunch)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486431	weŋ-	stray, separate from (large) group; put to one side	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486432	weŋ.kay-	miss one another (on journey)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486433	weŋ.gə-	part, push aside (undergrowth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486434	weŋ.jayʔ-	experience loss of spouse	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486435	weŋh-	separated (by death, straying, etc.), break away (part of soil)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486436	weŋh.gə ceŋh.gə	this side and that, round about	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486437	wen-	lose one by one (from larger group, by death, straying, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486438	wene wene	flap (hen's comb)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486439	wen.jay	not clearly seen, seen indistinctly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486440	wen.dyəŋ-	topple head-first	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486441	wenh-	lose one from large group (by death, straying, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486442	wer	hail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486443	wel-	inspect, investigate, examine, test, select	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486444	wel.(sayʔ)	fruit (sp.) of Chyuri tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486445	wel.si	tree (sp.), Chyuri, Bassia or Aesandra butyracea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486446	weleʔ-	springy, flexible (thin sheet)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486447	wes-	echo, resound, sound well (singing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486448	wes.ʔeŋ was.ʔəŋ	partly see, hear, indistinctly hear	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486449	wes.kay.lə	lined up neatly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486450	wes.waʔ	bird (sp.), Jungle Fowl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486451	-s(ə)	Plural (Verbal)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486452	-s(ə)	Reflexive (Agent and Goal same participant)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486453	sə.jə.ni	bride (<N səjaunu adorn?)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
486454	sə.ti (gə.ti)	someone who dies with another (<N sət.ti)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486455	sə.tə.ri	large horizontal beam (<N səttəri)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486456	sə.nis.cə.bar	Saturday (<N shənishcərbar)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486457	sə.bay	all (<N)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
486458	sə.rəŋ bhə.rəŋ	nostalgic, preoccupied (esp. with past)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486459	sə.rəŋ.kha	arrow, wooden, without iron barb; wooden stick on which fish are skewered	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486460	sə.lay	match; thin stick carrying birdlime (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486461	sə.su.ra	father-in-law (<N) (B)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
486462	sə.hər	city (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486463	sə.|hər.ŋaʔ	fish (sp.), genus Tor (<N səhər)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486464	səŋ-	emit smell (child's speech)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486465	sən	nail (of finger, toe), claw	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486466	sən-	strip, remove lice eggs (from hair)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486467	sən.tan	descendants (<N)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
486468	sənh-	test (grain, etc.) by biting, nip between teeth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486469	səp-	divert stream bed (by damming and re-channelling, thus trapping fish in pools); annihilate family, clan (ch.) (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486470	səp.ʔənʔ.sar.ʔe	dream skills (<N səpəna)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486471	səm-	cool off, be cold (food)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486472	səm.ʔamh	cold grain food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486473	səmʔ-	cease, abate (fever)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486474	səmh-	improve (sickness, esp. sores), cease (bad actions)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486475	səy	porcupine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486476	-səy	Ablative; from (<H se)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486477	səy.ka.rə	fate, life-pattern (predetermined)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486478	-səy.də	creature (creeping or crawling?) (ch.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486479	to.jeʔ.səy.də	insect (sp.), Praying Mantis (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486480	mo.jeʔ.səy.də	animal (sp.), Toad (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486481	səy.də.ca	sore, ulcer which never heals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486482	səy.də.syanʔ	insect (sp.), a caterpillar, large, grey, hairy, found in swarms on trees	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486483	səy.diŋ.ro	sunlight, sunlit place (esp. hill top lit by rising sun)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486484	səy.bhər	early (<N sabera)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486485	səyʔ-	hurt, pain (with sharp twinge, stabbing pain, crick in neck)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486486	səyʔ-	skewer (fish on stick, etc.), impale, transfix, thread (beads, needle, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486487	səyʔ.rə.la	plant (sp.), a vine, large with red, bean-like pods	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486488	səyk	tooth (gen.), beak	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486489	kuyʔ.səyk	canine tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486490	kuyʔ.gam.səyk	tooth (molar) next to canine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486491	coʔ.gam.səyk	small (esp. 2nd) molar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486492	junʔ.səyk	front tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486493	tol.gam.səyk	large (3rd) molar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486494	ma.gam.səyk	large (esp. 4th) molar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486495	ray.gam.səyk	milk tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486496	hluk.gam.səyk	wisdom tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486497	səyk-	be attracted to person or house (esp. evil spirit), afflict, put spell on (esp. on mother's milk, causing baby's illness), pass on sickness (by inheritance)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486498	səyk.ryəw.lan	evil spirit (sp.), causing illness (esp. of baby)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486499	səyk.si	tree (sp.), very tall, timber producing, Cedrela or Toona serrata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486500	səyŋ-	emit smell, odour, be rotten, smelly	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486501	səyh	catkin, seed of yam	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486502	səyh-	have catkins	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486503	sər-	sweep; dismiss, treat summarily (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486504	sər.cən.kan.da	ancestor (sp.), associated with goʔsyaʔto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486505	sərʔ	shaft of arrow (<N sər)	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486506	sərʔ	insect (sp.), a hornet, reddish, striped, about 2.5cm. long, makes round paper-like nest in tree	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486507	sərh-	free from contamination, be pure, clear (beer); keep free from harm, contamination	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486508	ʔaŋ sərh-	feel good	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486509	nyam sərh-	clear (weather)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486510	hluŋ sərh-	non-agressive, easy-going	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486511	səl-	smooth, even (surface)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486512	sələ bələ	incapacitating pain	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486513	səlʔ-	char, smoulder, burn away (wet wood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486514	sələʔ-	char, smoulder, burn away (wet wood)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486515	səw.laʔ	ant (sp.), medium-sized, yellowish, long-legged	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486516	səw.laʔ du.pli	ant (sp.), small, reddish, biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486517	səwʔ	smell (sp.), odour (e.g. of guava)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486518	səwʔ.la	ant (sp.), black, short-legged with strong smell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486519	səhə.siŋʔ	pole for carrying dead body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486520	səh.ʔə.ri	first-fruits, untouched spoils (of jungle)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486521	səh.rəm.bi	spoils of jungle (new)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486522	səh.ra.to	grass (sp), papyrus-like, stalks used for brooms and for basket-making	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486523	-sa	Nominalizer (Irrealis - the state is unrealised); used also to form adjectives, relative clauses, and sentences that describe unrealised states (in Purposive, Obligativeand Necessative constructions)	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486524	-sa	Nominalizer, Subjunctive (expecting or wishing negative or doubt) (WD)	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486525	sa-	(cause to) feel chilly (illness, fever or after drinking beer)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486526	hluŋ sa-	feel miserable	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486527	sa-	choose, select (and eat) ripe fruit	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486528	sa.khən.də.ru	snake (sp.), a viper, large (about 2m. long), whitish stripes on black	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486529	sa.kha dhəy.lən.ʔi	wearing a track (or going back and forth?)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486530	sa.khi	mind (of person, stone, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486531	kaʔ.sa.khi	mind (of person)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486532	sa.kho.re	make great noise, crashing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486533	sa.gə	vegetable, plant used as vegetable (<N sag)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486534	sa.ji	pack, herd (<N saja?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486535	sa.tiʔ	oil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486536	kliʔ.sa.tiʔ	oil from last pressing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486537	rəw.sa.tiʔ	oil from first pressing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486538	raw.sa.tiʔ	stale (mustard) oil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486539	sa.thi	companion, friend (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486540	sa.de	always (<N səda)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
486541	sa.bən	soap (<N sabən)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486542	sa.bhə.khan.da	plant (sp.), Lobelia	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486543	sa.bhərʔ	place (sp.), a level in underworld?	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486544	sa.ram su.rum	flowing away (water)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486545	sa.ren.roʔ	plant (sp.), bush with red flowers, Clerodendrum japonica?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486546	sa.lama	small person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486547	sa.laŋ na.laŋ	shut fast	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486548	sa.wən	month (sp.), mid-July to mid-August (<N srawən)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486549	sa.su	mother-in-law (<N) (B)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
486550	sa.har-	look after fire (<N səharnu take care of)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486551	sa.hi.diŋ	god (sp.), male, of underworld - very powerful	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486552	sa.hu	rich person, shopkeeper (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486553	saʔ	earth, soil, ground; floor (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486554	kaŋ.saʔ	softsoil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486555	gal.saʔ	black earth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486556	glamʔ.saʔ	hardsoil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486557	dəŋh.saʔ	hardsoil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486558	du.saʔ	redsoil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486559	phut.saʔ	dust	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486560	bi.lik.saʔ	soil (sp.), white, from talc stone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486561	blyə.saʔ	soil (sp.), whitish clay	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486562	hrok.saʔ	soil (sp.), whitish, mixed with flaky rock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486563	saʔ.dala	low branch of tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486564	saʔ.dhaw.ne	stick or peg, for attaching lower corner of net (opposite the pole)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486565	saʔ.dhaw.ne.la	string of net, attaching lower corner opposite the pole	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486566	saʔ.paŋʔ.tiʔ	spring (seasonal)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486567	saʔ.mənʔ.ʔay	ancestor spirit (sp.), of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486568	saʔ.mənʔ.(tiʔ)	water mixed with beer mash before drinking; water of underworld (ch.), milk (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486569	saʔ.mənʔ.baŋ	rock of underworld	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486570	saʔ.laŋ.tiʔ	water from rocks	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486571	sak-	tingle, irritate slightly, affect throat pleasantly (tobacco, some kinds of yam)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486572	hluŋ sak-	preoccupy, irritate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486573	saka.nam	plant (sp.), Lavender-like weed, with deep purple flower spikes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486574	saka.plyut	plant (sp.), leguminous vine, with irritating fur on pod, Mucuna pruriens (or nigricans)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486575	saka.yaŋ	insect (sp.), sandfly (large)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486576	sak.ʔayʔ-	begin, attend to, plan, search; begin to clear (rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486577	hluŋ sak.ʔayʔ-	desire to begin speaking	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486578	sak.mən	honest, direct (speech)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486579	sak.rat	plant (sp.) (ch.)	.	RC-DOC	1977	Chepang	
486580	sak.sak	keep on searching	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486581	sak.sik	eating up	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486582	sak.hay.ti	woman (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486583	saŋ-	move about in water, swim (fish) (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486584	saŋa	plant (sp.), a species of millet (<Tamang?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486585	saŋa.nyamʔ	grasshopper (sp.), large (about 6cm. long), with narrow, pointed head	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486586	saŋa.bən	plant (sp.), a weed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486587	saŋ.khə.ʔay	ancestor (sp.), female	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486588	saŋ.khə.pa/ma	spirit (sp.) of underworld, ancestor of yam	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486589	saŋ.khərʔ.loʔ	leaf litter, fallen leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486590	saŋ.khimʔ	house (esp. of ancestors) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486591	saŋ.khimʔ.diŋ	god of house (lives in ground) (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486592	saŋ.ŋaʔ	fish (sp.) (ch.), medium-sized whitish flat, edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486593	saŋh-	move about, shift, vibrate; play	v.	RC-DOC	1977	Chepang	
486594	sat-	kill, catch (and kill); finish off (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486595	hmeʔ sat-	put out, extinguish, quench fire	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486596	san.cə	spirit (of person), associated with life (<N saɴco real?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486597	sam.bhar-	grope, feel way around	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486598	sam.bhya.ru	snake (sp.), red and white banded	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486599	samh	fluff, pollen, fuzz on plant (esp. bamboo stalk)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486600	samh-	feel with hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486601	say.rə	rice plant, used at Chonam festival	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486602	sayʔ	fruit, nut, seed (gen.); bead	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486603	sayʔ-	hear, listen, obey; perceive, test, feel (within oneself) (with Reflexive), understand to be case	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486604	hluŋ.haŋʔ sayʔ-	wonder	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486605	sayʔ-	bear fruit	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486606	sayʔ.gu	plant (sp.), tuber, variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486607	sayʔ.gu.wa.lə	plant (sp.), tuber variety of taro (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486608	sayʔ.riŋ.bən	grass (sp.), Broom-like	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486609	sayʔ.hi-	listen, watch for	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486610	sayk	tooth (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486611	sayk-	pleasant sounding (voice, instrument)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486612	hluŋ sayk-	willing to give, generous	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486613	sayk.sayk	suffer cold	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486614	sayŋ	soundly sleeping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486615	sayŋʔ-	slap, thrash, punish (esp. child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486616	-sar	skill	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486617	ŋaʔ.sar	skill at fishing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486618	sar-	effective, capable, skilled (esp. at hunting, gathering, finding), manage to get	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486619	sara.pə.ti	bird (sp.), Yellow-billed Blue Magpie	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486620	-sar.ʔe	essence, substance, ability, (of preceding noun) (<N sar + -ʔəy)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486621	guk.sar.ʔe	voice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486622	mik.sar.ʔe	sight	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486623	le.sar.ʔe	speech	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486624	səp.ʔənʔ.sar.ʔe	dream skills (<N səpəna)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486625	sar.gi	skills, results of skills	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486626	sar.ma	grass (sp.) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486627	sarh-	carefully tend, look after (children)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486628	sal	insect (sp.), centipede, large (about 15cm. long) red, severe bite	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486629	ka.mi.ni sal	centipede, small (about 4cm. long)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486630	sal-	similar in ways to elder person, follow in footsteps	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486631	krut sal-	have itchy hands - good omen for hunt	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486632	sala	wife's younger brother (<N salo)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
486633	sal.ŋaʔ	animal (sp.), Scaly Anteater	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486634	saw	centipede (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486635	saw-	itch (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486636	saw.ri	covering, covering	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486637	sawʔ-	have enough of (repetitious action, person), be exasperated, bothered by, bored	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486638	sawʔ.ŋaʔ	fish (sp.), about 40cm. long, edible, genus Tor	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486639	sawʔ.ŋaʔ.duŋ	fish (sp.), about 40cm. long, edible, genus Tor, (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486640	sas	breath (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486641	sas.ʔaŋ.gən.ʔi	vital breath, life force	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486642	sah.laŋ.kha	on own account, pointlessly, fruitlessly, aimlessly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486643	sah.wa	clan ancestor (sp.), son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486644	-si	Reflexive (with Plural) {-ʔi/-sə}	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486645	-si	Privative; without	fn2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486646	-si	tree (gen.) (WD)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486647	rak.si	tree (sp.), the Sal tree, Shorea robusta	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486648	yə.si	tree (sp.), the Chyuri tree, Bassia or Aesandra butyracea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486649	si-	die	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486650	si.ʔa.khə.(raŋ)	thick forest area	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486651	si.ʔo.syak.waʔ	bird (sp.), White-throated Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486652	si.khiŋ si.khiŋ	clinking of bangles	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486653	si.gaŋ	source, head of river, watershed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486654	si.gaŋ.tiʔ	spring, source of stream	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486655	si.tə.(diŋ)	spirit of tree (esp. one from which drum is made)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486656	si.tənʔ	pickle, chutney (<N sitən)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486657	si.ta.paŋ.gu.li	bird (sp.), Slaty-blue Flycatcher	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486658	si.dhə.lə	tree (sp.), large, used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486659	si.dhənʔ.waʔ	bird (sp.), lowland, fruit-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486660	si.dhəw.li	insect (sp.), millipede, large (10-15cm. long), brown, with yellow legs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486661	si.dha.lan	evil spirit (sp.), invisible, but steals from bird and bat nets, eats noisily	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486662	si.dhaŋ.lan	evil spirit, demon (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486663	si.dhu.to	clan ancestor (sp.), son of Hiŋguto, younger brother of ʔugərto, older brother of Sahwa	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486664	si.na si.na	waddle	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486665	si.pa.hi	soldier (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486666	si.baŋ.məyʔ	long dead persons	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486667	si.bi.riŋʔ	container (sp.), basket of woven bamboo, cone-shaped for catching fish under stones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486668	si.rə	marrow of bone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486669	si.raŋ	horned male deer (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486670	si.riŋ bhi.riŋ	light-hearted, joyful (as after having a child)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486671	si.riŋ.waʔ	bird (sp.), lives high up near water-sources	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486672	si.ru	plant (sp.), a grass (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486673	si.ru.(ʔi) bha.ru.(ʔi).(to)	ancestor (sp.), father of Hiŋguto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486674	si.la.to	ancestor (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486675	si.la.bhər	aluminium (<N <E silver)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486676	si.laŋ	storehouse, source, origin (ancestral) of birds, bats, useful things - in the earth; mine, quarry	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486677	si.laŋ.baŋ	rock (sp.), bedrock (white), used as flint (ch.); rocky outcrop	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486678	si.laŋ.baŋ krayk.məyʔ	beings (sp.), of underworld rocks	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486679	si.laŋ.məyʔ	long dead persons	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486680	si.lah	dark of moon	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486681	si.liŋ go.loŋ	quiet place	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486682	si.wəyʔ	coagulated blood (in bruise, marrow)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486683	si.syuŋ.bha.ra	ancestor (sp.), wife of Hiŋguto	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486684	si.haŋ.tiʔ	icy cold water (from rocks)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486685	si.halʔ.siŋʔ	tree planted on grave - glows at night	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486686	-siʔ	Emotive Causative - arousing a feeling (similar to the English suffix -'some' as in 'fearsome', 'loathesome', etc.)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486687	sik-	smoothen, soften cord by rubbing	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486688	sik.kos	plant (sp.), Sorghum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486689	sik.kos.wa.lə	plant (sp.), Sorghum (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486690	sik.khən.(saʔ)	soil (sp.), gravelly red alluvial soil; mounds formed of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486691	sik.nəm	seven days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486692	sik.puʔ	seven years hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486693	sik.səy	seven days hence	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486694	siŋ.kəw.li	plant (sp.), Cinnamon - leaves burnt to clear nose, Cinnamomum glanduliferum? (<Nsiɴkawli)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486695	siŋʔ	wood (gen.), timber, tree (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486696	hləyʔ.siŋʔ	ladder (notched tree trunk)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486697	siŋʔ.gənʔ.ʔi/ti	shaman (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486698	siŋʔ.gu	plant (sp.), tuber, variety of taro	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486699	siŋʔ.tom.pərʔ.ʔi	untouched fruits of jungle, first-fruits	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486700	siŋʔ.tyamh.yom	Sloth-bear	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486701	siŋʔ.dorh.waʔ	bird (sp.), a woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486702	siŋʔ.pas.ro	plant (sp.), orchid (gen.), (flowering varieties)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486703	siŋʔ.raŋ	forest, woodland, jungle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486704	siŋʔ.la.ma	lean, tough person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486705	siŋʔ.siŋʔ toŋʔ.toŋʔ	thin, wasted	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486706	siŋʔ.syulʔ.waʔ	bird (sp.), Fulvous-Breasted Woodpecker	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486707	sit	dew (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486708	sit-	curse, abuse, insult	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486709	sit.baŋ	curse, abuse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486710	sinh	liver; kernel (of grain)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486711	sip-	dry up, decrease, stem flow (stream, milk, etc.), reduce quantity of liquid (by evaporation, etc.), boil away	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486712	sip.nəm	seven days ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486713	sip.ru	snake (sp.), King Cobra	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486714	sip.la	plant (sp.), a large vine, seed used for medcine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486715	simi	one's own place, country	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486716	simi.diŋ	cliff place, spirit of cliff place	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486717	sim.phərʔ	palate	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486718	sim.phərʔ	ginger (raw)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486719	sim.bəl	tree (sp.), Silk-cotton or Kapok tree (Bombax ceiba) (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486720	simʔ-	reduce, subside slightly (fever)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486721	sir	head of river, watershed (<N head)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486722	siriʔ dhyəw-	cower, cringe	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486723	sisi.khyawʔ.waʔ	bird (sp.) White-cheeked Tit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486724	su	Interrogative or Indefinite Personal Pronoun; who, whoever, someone (hypothetical)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486725	-su	Plural (Verbal) {-ʔi/-sə}	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486726	su.ji.ya	god (sp.), who formed hills, etc. (<N surja sun?)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486727	su.ta	thread (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486728	su.tum khu.tum	careful of speech, circumspect	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486729	su.naw.li	evil spirit (sp.), daughter of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486730	su.naw.li.juy	insect (sp.), Ladybird	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486731	su.paŋ.thə.li	bird (sp.), an owl, Scops Owl? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486732	su.baŋ	evil spirit (sp.), causing wasting sickness	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486733	su.baŋ.ru	snake spirit (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486734	su.ray.lə	(brightness of) rising sun (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486735	su.ri-	jammed in, caught	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486736	su.riŋ-	smart, sting, tingle (nostril)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486737	su.riŋʔ	ray of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486738	su.ruŋ	narrow defile (<N tunnel)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486739	su.laŋʔ	Personal Pronoun (non-Specific); someone (not identified)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486740	su.laŋʔ.juy	insect (sp.), cicada with distinctive call	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486741	su.liŋ	soot, tar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486742	su.walʔ	trail of light (as from meteor)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486743	su.walʔ.mus	cloud (high trailing cirrus)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486744	su.walʔ.ro	brightness, effulgence of sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486745	su.hi.waʔ	bird (sp.), Plaintive Cuckoo (or a Drongo?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486746	su.hinʔ-	waste away (esp. flesh)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486747	su.hluŋ-	slide, slip away (begin to)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486748	suʔ-	stale, unpleasant, uninteresting (esp. food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486749	suk-	sow, plant seeds by dropping in furrows	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486750	suk.rə.bar	Friday (<N shukrəbar)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486751	suk.si.dhu.dhu.waʔ	bird (sp.), a large greyish owl	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486752	suŋ-	have smell (sp.), pungent, acrid, causing smarting (such as sap of bunsi)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486753	sut.ʔaŋ	track, trail (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486754	sut.ʔaŋ bat.ʔaŋ	new area or tracks, own ways of life (for children)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486755	sut.ʔaŋ.diŋ	spirit (sp.) of trail	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486756	sun	gold (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486757	sun.kəw.si dyəw.ta	house god (<N)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486758	sum	three	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
486759	sum.cak	three persons	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486760	sum.jyaŋ	three (emphatic)	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
486761	sum.jyoʔ	three	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
486762	-sumh	one handful, one load	nms.	RC-DOC	1977	Chepang	
486763	sumh-	hold within hands, grab with both hands, pick up in one load	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486764	suy	knife (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486765	(-)suyʔ	instrument with blade, sword	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486766	naʔ.suyʔ	khukuri (knife)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486767	ram.suyʔ	sickle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486768	suy.riʔ-	push into, clean hole	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486769	suyʔ-	have smell (sp.), pungent, sour, acrid; sting, irritate (nose)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486770	suyʔ.lik.waʔ	bird (sp.), a cuckoo, call heard in February	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486771	suyk-	make whistling noise (unintentional - to hear such whistling is an omen of death for a sick person)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486772	suyh-	call, chirp of insect (sulaŋjuy), hum?	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486773	suyh.ti jhya-	chant (shaman) without interruption or being distracted	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486774	surʔ	trail, track (shown by disturbed plants)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486775	surh-	dry up, disappear, boil away rapidly (water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486776	surh.raŋ	place that dries out, not well-watered	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486777	surh.raŋ.loʔ	dried leaves, leaf-litter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486778	suluʔ-	cause to slip, slide, go away quickly (downhill)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486779	sulh-	slip, slide, go away quickly (downhill)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486780	sus.na.lan	spirit (sp.), of burial ground, devours bones	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486781	se	ghost (usually of evil person) (<N seɴhe)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486782	se-	save, keep, preserve, reserve (esp. food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486783	hluŋ.haŋʔ se-	remember	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486784	se.kay	noise of sharpening	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486785	se.cek	plant (sp.), fern (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486786	se.dhe.rek	standing straight	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486787	se.phəw.dəy	ant (sp.), medium-sized (about 8mm. long), black, moves in columns	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486788	se.menʔ	hair (of body)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486789	se.myan	hair (of body) (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486790	se.rek	cut cleanly, slit, rip open	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486791	seʔ-	mature, well qualified in general, be pleasing, good-looking, capable	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486792	han seʔ-	mature (beer)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486793	hluŋ seʔ-	happy, satisfied	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486794	seʔ.ryəw.(məyʔ)	evil being (seen in dream, trance - rival shaman)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486795	sek	headlouse (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486796	sek-	pick up, take or collect up, gather up (small objects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486797	hawh sek-	have rasping breath	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486798	hluŋ.ʔi sek-	understand, take in (other's words, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486799	sekeʔ-	dry to hardness (over fire), preserve by drying	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486800	seŋe-	swollen (stomach), be potbellied, bloated, uncomfortable (after eating); overhanging?	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486801	seŋe leŋe	overcast, heavy cloud	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486802	seŋ.ga	cliff-face, waterfall	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486803	seŋʔ-	cause to be sore, paining (from beating)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486804	seŋeʔ-	sore, paining (from beating)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486805	sep-	graze superficially (arrow, etc.), pass between skin and bone, fail to pierce	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486806	sem-	collapsing, overcome, weak (with hysteria, weeping); be nearly dead (corn)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486807	semʔ-	reduce, abate considerably (fever)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486808	semh-	reduce (in size - swelling, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486809	ser-	divide, split cleanly, easily	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486810	serʔ-	decant liquid, pour off, separate liquid from sediment	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486811	serʔ.gawʔ-	stir, spread around (cooking, drying objects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486812	serh-	fit, well, clear	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486813	nyam serh-	clear (weather)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486814	sele-	remove layer, skin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486815	seleʔ-	pull off layer, skin (with force), flay	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486816	sel.sel	sleep well (recovered person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486817	selʔ	well, alive	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
486818	sew-	uneven (split, stripped material), be split badly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486819	sewə-	greet ceremonially, with honour (bowing) (<N sewa service)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486820	sewʔ-	catch (of throat), tighten, constrict (throat, as when liquid goes down wrong way)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486821	seh-	hard, dry, shrunken	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486822	hluŋ.(koʔ.ro) seh-	demanding, thirsty	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486823	so-	loud, carrying (voice, singing)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486824	so.kayʔ-	improve, cease (bad state)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486825	so.karʔ-	unembarrassed, unhesitant, unconcerned, not upset, confident, at ease, free (of mind), cheerful	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486826	so.khoyʔ-	massage	vt..	RC-DOC	1977	Chepang	
486827	so.gaŋ.siŋʔ	pole for hoisting burning leaves (to burn out wasp nest)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486828	so.tap	pole for hoisting burning leaves (to burn out wasp nest)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486829	so.tek po.tek	miserable, distressed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486830	so.dho.rok	fall in a heap, tumble in a heap (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486831	so.dhok-	shuffle along, move slowly, drag feet	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486832	so.nalʔ	uterus, source of fish and other game	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486833	so.nalʔ.ro/tak	fimbriated ends of Fallopian tubes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486834	so.nalʔ.la	Fallopian tubes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486835	so.mə.bar	Monday (<N)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486836	so.mi.kat	plant (sp.), tree, begins as a parasite	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486837	so.mi.kat	place (sp.), in heavens?	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486838	so.mer	blowing tube (for fire), downward tube of hookah	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486839	so.yop	soundly sleep	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486840	so.ra bha.ra	place (sp.) of spirit's fire (on way to world of dead)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486841	so.re.re	movement in brush	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486842	so.lawʔ-	put together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486843	so.lok	falling asleep	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486844	so.loŋ	leg bones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486845	so.way-	knowledgeable, skilful	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486846	so.hən.do	abundance	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486847	so.hle	container (sp.), basket, with short legs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486848	diŋ.so.hle	container (sp.), basket, with short legs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486849	soʔ	blood vessel, sinew, ligament, nerve	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486850	siŋʔ.koʔ soʔ	fibres of wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486851	soʔ.na.re	blood vessels, sinews, etc.	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486852	soʔ.ray	muscles, joints (of legs)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486853	soʔ.ray jeʔ/mak-	pain, hurt (legs, with activity)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486854	sok-	massage, rub, caress	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486855	sokoʔ-	massage, rub, caress	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486856	sok.ʔayʔ-	think over, plan	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486857	sok.thərʔ.waʔ	bird (sp.), nocturnal (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486858	soŋ	haft, blade end	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486859	soŋ-	masturbate (male)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486860	soŋ.gen	friend, companion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486861	soŋ.go thoŋ.go	falling dead?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486862	soŋho.li boŋho.li	prowl like a panther	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486863	sot-	dry	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486864	sot.ʔər.waʔ	bird (sp.?), rooster? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486865	son	nail, claw (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486866	son.thoyʔ bon.thoyʔ	much distressed, in agony	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486867	som-	take all of, take whole or last of (tuber, produce)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486868	soy	lift up and away	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486869	soy-	boil down (cooking water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486870	soyŋ	drop, descend quickly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486871	soyŋh-	make sharp-pointed (end of blade, stick, etc.), shave down (stick, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486872	soyh	last part (of stock, supply)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486873	soyh-	emptied out, exhausted, finished (supply)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486874	sor-	feast someone, put out much food	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486875	sor.ʔa.pap	curse? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486876	sor.ma	vessel (sp.), earthen pot, about 6-8 litres	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486877	sorʔ-	wrong way round, upside down, back to front	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
486878	ku.ra sorʔ-	get wrong message	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486879	doŋ.taŋ sorʔ.taŋ noʔ.sa	know idioms	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486880	hluŋ sorʔ-	cease, leave off (good work)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486881	sorʔ.si.bi.riŋ	container (sp.), basket (of demon), carried upside down	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486882	sorʔ.hmeʔ	upward burning fire	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486883	sol-	have smell (sp.), (attractive - of rice, panther meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486884	solʔ-	addicted, attached, habituated to (action - e.g. smoking, eating sweets, feeding from mother, etc.), want to continue	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486885	solh-	stretch out, straighten (limbs), lay straight out	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486886	solh.myaŋ	straight hair	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486887	sos-	itch; scratch itch (ext.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486888	hluŋ sos-	mull over, brood over	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486889	soh	empty (handed), naked, plain	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
486890	soho.ro	neat (ear)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486891	soh.su.wa	empty (thing)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486892	syənə-	stretch (rubber), sag (as eyelids)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486893	syəp-	drop eyelids (in scorn, disdain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486894	syəm-	dried up, nearly dead (corn)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486895	syəmʔ-	abate, reduce (fever)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486896	syəmh-	decrease, reduce considerably (swelling), be below full size, immature (corn)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486897	syəy.re.ma	mature, larvae (sp.), of bee	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486898	syər	thin-legged	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486899	syərəʔ-	cut throat, bleed by so doing	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486900	syərʔ-	pour off, decant liquid, separate from residue	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486901	syələ-	pull off layer (natural?), skin	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486902	syəw-	split unevenly, poorly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486903	syəwə-	greet ceremonially, with honour (by bowing) (<N sewa service)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486904	syəwʔ-	cause to catch (of throat - as when liquid goes down wrong way)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486905	guk syəwʔ-	catch (of throat - as when liquid goes down wrong way)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486906	syəh-	hard, fully mature (corn)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
486907	sya	meat (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486908	sya-	shout (to frighten off predator)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486909	sya.kha.kha	rustling of fur	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486910	sya.khaw	rough (leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486911	sya.gar.waʔ	bird (sp.), Speckled Woodpigeon, medium sized, fruit-eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486912	sya.na.na	spring up (and vibrate - bent object)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486913	sya.ba.reʔ	ant (sp.), small (about 2-3mm. long), biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486914	sya.ra.ra	moving together (large creatures)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486915	sya.ra.li	insect (sp.), a cicada	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486916	sya.raŋ.khu.ri	bird (sp.), Orange-headed Ground Thrush?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486917	sya.rat	put in mouth	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486918	sya.luŋ	hills, mountains, ranges, high country	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486919	sya.wa.reʔ	ant (sp.), small biting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486920	syaʔ	animal (sp.), cow or bull	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486921	-syaʔ	game or domestic animal (gen.), used for meat	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
486922	kəʔ.syaʔ	Barking Deer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486923	gay.syaʔ	cow	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486924	goʔ.syaʔ	Large Indian Civet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486925	tah.syaʔ	Himalayan Palm Civet	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486926	yaw.syaʔ	bull, bullock	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486927	yoʔ.syaʔ	Serow, a goat-antelope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486928	ruyŋ.syaʔ	Sambar Deer	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486929	syarʔ.syaʔ	Goral, a goat-antelope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486930	syaʔ.kliʔ	cowdung	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486931	syaʔ.kliʔ.ʔay.sayʔ	plant (sp.), wild cucumber - very bitter, used for washing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486932	syaʔ.rip	plant (sp.), shrub or small tree, large leaves, woody stems eaten by cattle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486933	syaʔ.ro	tree (sp.), with purple flower like lupin, edible, meat-like flavour - used for diarrhoea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486934	syaʔ.ryaŋ.ka	insect (sp.) large wasp	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486935	syaʔ.winʔ	bat (sp.), short-nosed fruit bat, large, whitish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486936	syaʔ.sinh.waʔ	bird (sp.), White-throated Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486937	syaʔ.hrus.baŋ	rock (sp.), soft, easily breakable	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486938	syak	alive, well; unripe (fruit)	adv.	RC-DOC	1977	Chepang	
486939	syak-	recover, survive, live, heal	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486940	syak.tak-	cure	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486941	syak.gal	accusation (false)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486942	syak.tiʔ	water springing from ground	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486943	syak.baŋ	stone (sp.), hard, smooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486944	syak.riʔ	wandering spirit of person about to die	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486945	syak.lan	evil spirit of woman	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486946	syak.loʔ	banana (sp.), wild species, inedible fruit - used for diarrhoea medicine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486947	syak.siŋʔ	green wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486948	syak.halaʔ	leaves (sp.), of caŋsi - used as tobacco after drying in ashes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486949	syaŋ-	lighten (sky at dawn); begin, break or dawn (new day)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486950	hluŋ syaŋ-	refreshed, satisfied, content	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
486951	syaŋ.ka.duŋ	bird (sp.), Large Racket-tailed Drongo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486952	syaŋ.ka.bele	plant (sp.), lily with a large white flower, Crinum amoenum	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486953	syaŋ.ki	whiskers (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486954	syaŋ.ga.laŋ	knife, of bamboo (arch.); sword of lan (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486955	syaŋ.ge	knife, of bamboo (arch.) (N?); sword of lan (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486956	syaŋh	tomorrow	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486957	syaŋh.ka.lə	in the future	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486958	syaŋh.nəm	in the future	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486959	syaŋh.sə.səy	in the future	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486960	syat-	brush against, touch when moving, in passing, rub shoulders	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486961	syat.hu.ri	evil spirit, sister of Bathuri	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486962	syan-	teach, instruct; learn	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
486963	syanʔ	caterpillar, grub (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486964	kak.syanʔ	caterpillar, (sp.) hairy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486965	cyuk.syanʔ	caterpillar (sp.), large, with 'horn' at tail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486966	ber.syanʔ	caterpillar (sp.), large, hairy, with imitation eyes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486967	syanʔ.si	tree (sp.), hardwood - timber used to make wooden pots, bark used with flour in bread, Boehmeria rugulosa?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486968	syap-	cover over with cloth (stored grain, etc.), line with cloth (e.g. jabi)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486969	syam-	stretch limbs or body, straighten (rod, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486970	syam.pə.tə	hooded (eyelids)?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486971	syamʔ	Tamang, lamaistic Buddhist	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486972	syamh-	eat early snack, breakfast	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
486973	syamh-	beat, strike	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
486974	syay	tip out in heap	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486975	syay-	be a stench?	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486976	syay.yay.yay	tip out in heap	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486977	syar	pour over	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
486978	syar.(loʔ)	banana leaf, stripped from centre stalk, used as leafplate	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486979	syar.ʔeʔ	knowledge, learning	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486980	syar.me	knowledge, learning	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486981	syarʔ.syaʔ	animal (sp.), Goral, goat-antelope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486982	syarʔ.syaʔ.goyʔ	plant (sp.), ground orchid, white-flowers, hairy, edible tuber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486983	syarh-	scorch, burn (radiant heat); scold, talk severely to (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486984	syal	jackal (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486985	syal-	follow in pattern, likeness (of other); understand (language)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486986	syalʔ	lead position, former ways	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
486987	syalʔ-	lead; go, do first, open way	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486988	syalʔ.dom	headwind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486989	syalʔ.ma.ruʔ	headwind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
486990	syaw-	become, enter (state); be correct, all right (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
486991	syaw.ri	evil spirit of forest (sp.), youngest daughter of Nilə ʔama	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486992	syawh	greedy, gluttonous person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486993	syawh.lan	spirit of greediness	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
486994	syas-	care for, look after, tend	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486995	syah-	dance	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486996	syu-	progress downwards; flow, grow downwards (vine, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
486997	syu-	blow through (hand, etc.); prosper, flourish (met.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486998	syu.guʔ-	rub together, rub off onto, wipe off, delete	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
486999	syu.tuk	noiselessly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487000	syu.tuŋ	cold (breeze)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487001	syu.thuʔ	huddle (with cold)	onom1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487002	syu.thuʔ	swarm up tree (monkey)	onom2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487003	syu.thuk-	slide off, slide along skewer or rod (dried fish, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487004	syu.duʔ-	slide down (on backside)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487005	syu.baŋ	stone (sp.), white, when blown on water appears	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487006	syu.blik	swept back (wings)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487007	syu.ru.ru	moving together (small creatures)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487008	syu.ru.ruk.waʔ	bird (sp.), Rose Finch?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487009	syu.ruk	climb up swiftly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487010	syu.lik.waʔ	bird (sp.), White-throated Bulbul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487011	syuk.ruk	forget	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487012	syuk.ruk.waʔ	bird (sp.), small, greyish, with red throat, Rose Finch?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487013	syuŋ-	fly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487014	syuŋ.pap	feathers, main wing pinions	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487015	syuŋʔ-	suck out (liquid, etc.)	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487016	syuŋʔ-	cause to suffer (sharp) pain, twinge, writhe with pain (from childbirth, thorn)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487017	syuŋh-	slope steeply (roof, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487018	syut	sneak off	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487019	syut-	strip off (flowers from stalk, etc.), smoothen, even off; tear spirit away from evil spirit (ch.) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487020	syutuʔ-	rub both sides, rub between hands	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487021	syutuʔ-	dive down, swoop away down hillside	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487022	ma.ruʔ syutuʔ-	blow down valleys (wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487023	syun-	pull off, strip (small) lice eggs from hair	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487024	syun.de	plant (sp.), a cactus, tall, grayish green (Euphorbia royleana) (<Nsiuɴdi)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487025	syunh-	slip off, fall off (beads from thread, flowers from stalk)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487026	syup	cough	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487027	syup-	cough	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487028	syum.bu.dyumʔ	lying, sleeping with eyes closed (medium-sized)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487029	syum.bu.dyuŋʔ	sleeping with head flung back (or without smiling, with eyes shut)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487030	syumʔ-	reduce, abate somewhat (fever)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487031	syumh-	reduced, shrunken (esp. flesh)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487032	syuyh-	flow away, run down (river, water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487033	tiʔ.syuyh	wet side (north) of tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487034	syuyhu-	rapidly flowing away	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487035	syurʔ-	mix or cook together, supplement grain food (with vegetables or leaves, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487036	syurh-	move or flow in swift downward motion, slide, slither; swoop, dive (bird);	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487037	syurh-	scorch, burn	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487038	syul-	cause to fester, ooze (wound)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487039	syul.(tiʔ/baŋ).məyʔ/.lan	evil spirit (sp.) of water or stone, causing festering	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487040	syuluʔ-	slide, swoop	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487041	syulʔ-	jinx, spook, cause bad luck, prevent success, frustrate	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487042	syulʔ-	put, tie together, work alongside (esp. to learn)	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487043	syulʔ.(ma/wa).(lan)	evil spirit - prevents successful hunting, gathering, live in house	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487044	syuh-	burn skin chemically (juice of certain plants)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487045	syo	kidnapper; stranger, non-Chepang (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487046	syo-	blow into (fire, etc.) with tube?; cause to swell (person, by evil spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487047	syo-	give invitations (when farewelling)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487048	syo.toʔ	impotent (person), be a eunuch	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487049	syo.thok	walking carefully, fearfully?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487050	syo.thoʔ	single covering, caul	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487051	syo.tho.na	single shell, carapace	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487052	syo.thom	many settling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487053	syo.dənʔ	gully, ravine (dry)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487054	syo.dənʔ.waʔ	bird (sp.), owl (sp.), large, greyish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487055	syo.no.no	drinking	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487056	syo.paŋ	rays, of setting sun	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487057	syo.phin	impotent person, eunuch	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487058	syo.balʔ-	rub, brush against, stroke, rub off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487059	syo.yaŋ	insect (sp.), large fly, steals from bees, does not produce maggots	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487060	syo.hreʔ	naturally rolled up leaves, calyx of flower, tube (leaf or paper)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487061	syok-	sweet (taste)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487062	syoŋ-	bubble away (boiling, fermenting liquid), roar (stream after rain); mutter, writhe in anger (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487063	syoŋʔ-	gulp, swill down, drink much, noisily	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487064	syoŋʔ.thoŋʔ	funnel, funnel-shaped object	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487065	kew.syoŋʔ.thoŋʔ	body of a flower, part containing nectar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487066	syot	next (in line), turn about, taking turns	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487067	syot-	do again, one after the other, take turns, do turn about, do consecutively; do daily	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487068	syonʔ-	channel liquid (with shute, tongue), suckle (infant)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487069	syonh-	many layered (stalk of bananas), be piled up (leaves); be rich (met.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487070	syop-	use layer (of cloth, etc.) as protection (e.g. when picking up hot object), double up (clothing), wear underskirt	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487071	syom-	smoothen wrinkles; straighten out (cloth, legs)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487072	syoy-	boil away (hard); be breathless (with laughing, etc.), call (cicada) (ext.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487073	syoyʔ	be not quite dry, be green, still supple (timber, etc.)	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
487074	syoro-	have diarrhoea	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487075	kliʔ syoro-	have diarrhoea	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487076	syor.ma	vessel, (sp.), earthen pot, medium-sized (about 30cm. diam.) for water carrying, beer brewing	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487077	syorʔ-	funnel into (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487078	syol-	tear off, detach, free (leaf sides, bananas from centre stalk, tongue from impediment, etc.); recite off ancestors' names (ext.) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487079	syol.ma.diŋ	spirit (sp.), freeing person from disability	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487080	syolʔ-	repeat actions, pattern	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487081	syolʔ.ma.diŋ	spirit (sp.), which shows path of evil spirit to shaman? (ch.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487082	-syoh	six years ago	ntb.	RC-DOC	1977	Chepang	
487083	yat.koʔ.syoh	six years ago	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487084	syoho.ro	neat (ear) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487085	srə.srə	spurting (blood)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487086	srək	unhusked, unpolished grain	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487087	srək.yam	unhusked rice	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487088	srəŋ-	open up (long buds), begin to blossom (esp. Chyuri)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487089	srəŋ-	thin, spindly (new branches)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487090	srən-	tapered, thin, shrunken at end (esp. a limb)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487091	srənə-	cause pricking feeling, pins and needles	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487092	srəpəʔ-	mend, patch, repair (large) hole in woven article (esp. temporaly, by tying)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487093	srəyk	louse (of head)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487094	srəs-	swallow down wrong way (liquid), choke when drinking	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487095	srəh.du.rut	small-buttocked person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487096	sra	swallow down	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487097	sra.sra	spurting (blood)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487098	sraʔ-	mix together (colours, grain with vegetables, etc.), be variegated	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
487099	srak-	splash with, throw water, mud	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487100	sraŋ-	(cause to) feel nauseated, have pain (in stomach)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487101	srat	withdraw rapidly (large object), with noise?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487102	srap	eat noisily, slurp	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487103	srap-	whip, lash, flick, slap (with rope, wet clothes, etc.); afflict eyes (through touching an arrow or net with great power) (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487104	srap.ʔənʔ	power, ability to affect badly or kill (prey), curse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487105	sram-	numb, jar or hurt limb (e.g. feet with skidding on slippery rock); sensation in mouth after eating sour substance	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487106	hluŋ sram-	afraid	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487107	sram.na.ca	sore (sp.), spots over skin with stinging itch - allergy rash?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487108	sray.sray	glow, shine (as face in dark), glowing (eyes of tiger)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487109	srayŋh	show teeth, grimace	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487110	srayh	zoom (arrow)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487111	sraw-	numb, tingle (as fingers after banging elbow)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487112	hluŋ sraw-	beat with fright, shock (heart)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487113	srawʔ-	have pungent taste or smell (sp.) (of beer, curds)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487114	srah	pulling out, withdrawing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487115	srah-	lick lips	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487116	ku.ra srah-	speak hard words	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487117	sri	blowing (of nose)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487118	sri-	blow nose (using fingers)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487119	sri.di be.di	scattered in all directions	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487120	sriŋ-	open out (begin to - buds), begin to blossom (esp. Chyuri flower)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487121	sriŋ-	thin, new, unfruitful (branches, corn, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487122	sriŋ.kot	small-limbed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487123	srit	withdraw swiftly (small object)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487124	srit-	tapered, withered at end (much) (esp. limb)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487125	srit-	call (sp.), of bird (Black-throated Thrush)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487126	srin-	thin, spindly (corn)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487127	srini-	small (foot)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487128	srini-	(cause to) have pins and needles	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487129	srip	wing (esp. wing bones) of bat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487130	sripiʔ-	mend or repair small hole (in woven article, esp. temporarily, by tying)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487131	srim-	have very sour taste (sp.), causing tongue back to pucker	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487132	sruʔ-	jam or shove into (container, etc.), stop mouth (of container - usually with leaves)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487133	sruk-	push or shove into pile, hide under layer (esp. of thatch), put or store in crevice (of wall, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487134	sruŋ-	have smell (sp.), sour acidic (esp. milk)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487135	sruŋʔ	splinter, thin person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487136	srut-	pull out, withdraw quickly (from layer, etc., one from many), jerk out, twitch; twinge (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487137	mayʔ srut-	twinge	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487138	sit.ʔə srut-	initiate new drum (removing spirit of tree)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487139	srut-	tapered, thin at one end	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487140	srup-	lassoo, noose, put noose around (and tighten)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487141	srupuʔ-	mend, repair woven article (esp. temporarily, by tying)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487142	srup.(la)	noose, slip loop	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487143	srumh-	crumple, gather (when patching); patch poorly, unevenly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487144	sruy	transfix with stare (snake)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487145	sruy.sruy	shine in dark (person's face, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487146	sruh-	rinse mouth, squirt from mouth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487147	sruhu-	be rinsing mouth, squirting from mouth	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487148	srek-	have savoury smell	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487149	sreŋ-	open up (buds, esp. of Chyuri), start to blossom	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487150	sreŋ-	spindly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487151	sro-	splattered, scattered from out of, be flung out (as grain when pounding); flitter about (person's spirits - gliŋh, gwa.lamʔ) (ext.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487152	srok-	sour (taste)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487153	sroŋ.ko-	dig out, scrape out inside (of small hole, container) with stick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487154	srot-	splash, splatter, spray about; fly away (tree spirit, when chopping tree), leave body (spirit) (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487155	srop-	patter, fall in drops (rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487156	sropo-	pattering, falling in drops (rain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487157	sroy-	sear, burn hole (with hot object)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487158	sroh-	disgrace oneself, make mess	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487159	sroho-	purify, wash out impurities (esp. from gum)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487160	(-)hə	Limiter; only; Intensifier (with Negative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487161	hə-	be (abstract) (B)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487162	hə.ri.kə	shimmer (sun)?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487163	hə.lək	shaking (of ground)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487164	hə.ləp	sucking at hookah	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487165	hə.lo	plough (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487166	hə.sək	smell (sp.), bad - of cowdung, monkey meat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487167	hə.syəw.ri	whirlwind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487168	hə.syəw.ri.lan	spirit (sp.), of whirlwind	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487169	(-)həʔ	Limiter; only; Intensifier (with Negative) - more emphatic than (-)hə?	fn1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487170	ləyʔhəʔ	of own accord	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487171	həʔ-	end verses of song with hə	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487172	hək-	scoop, lift out from (container - water, etc.) with net, pot, etc.	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487173	həŋ-	begin to break (cloud cover), be edge to cloud	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487174	həŋə-	parted (nostrils), (hence) thin-walled)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487175	neh həŋə-	parted (nostrils)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487176	həŋ.kə-	sting (burn, of wound - as with salt)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487177	həŋhə-	very hot (fire)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487178	hət	of surprise, annoyance (<N)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487179	hət.pət	speedily (<N həttə pəttə)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487180	həp-	have taste (sp.), sour and pungent (beer of poor quality)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487181	həp-	burn wasp nest	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487182	həpəʔ-	heat up, make hot (esp. body)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487183	həm-	pungently sour (beer)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487184	həməʔ-	soft, giving (soil, seat, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487185	həm.ʔa.leʔ	fruit (sp.), tomato	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487186	həm.bə.lay	tree (sp.), with edible fruit and flower buds	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487187	həmʔ.pə.təm	tadpole (sp.), of dhoŋ	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487188	həmh-	bloated or swollen (stomach, with sickness)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487189	həy	emphatic (<N)	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487190	həy-	peep, peer, look inside (house, pot, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487191	həy.ləp	marked (with white)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487192	həyk-	gasp with cold	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487193	hər	speedily, with haste	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487194	hər-	measure by volume (grain, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487195	hər.lək	amazing sight	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487196	həl	lead root of tuber (from original seed to tuber)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487197	kam.ba.həl	part of wild yam root - the skin slips off like that of a lizard	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487198	ku.cyu.ruŋʔ.həl	part of wild yam root	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487199	həl.phaw.ne	sunrise, early morning (after sun has risen)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487200	həw	younger brother, younger cousin, child (gen.)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487201	həw-	younger, young	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487202	həw-	glossy or shiny (non-metallic object)	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487203	həw-	begin to sprout (seed)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487204	həw.ʔaŋ.gəm.ʔi/gən.ʔi	breathing or singing power, spirit (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487205	həw.kə.ma	younger brother's wife	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487206	həw.dyaŋ	younger sister	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487207	həw.ləm	children	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487208	həw.si-	begin to sprout (seed)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487209	həwʔ-	light up (lamp, etc.); catch fish or frogs by torchlight (making their eyes glow)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487210	həs-	have enough of (smoking bad tobacco)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487211	ha	of warning; a shout to drive off predators	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487212	ha-	cook or boil in closed pot, heat within vessel	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487213	hluŋ ha-	hot in one's body	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487214	ha-	reach object	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487215	rin ha-	lessen debt	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487216	ha-	call ha to drive off predators	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487217	ha.koʔ	mine (idiolect)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487218	ha.goyʔ	yam tuber (cooked)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487219	ha.jyuk-	disappointed, unhappy at not having, covet	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487220	ha.tuŋ	thigh (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487221	ha.rinʔ-	worn out, thin (from exhaustion)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487222	-ha.le	dozen	nmb.	RC-DOC	1977	Chepang	
487223	haʔ-	light (weight), be empty (house); easy (met.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487224	hluŋ haʔ-	clear-minded, light-hearted, happy, relieved	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487225	haʔ.goyʔ	plant (sp.) a yam, very light when cooked, variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487226	haʔ.cyok	moment, brief time (of sleep), catnap	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487227	haʔ.bəl	do with little effort	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487228	haʔ.baŋ	leaf (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487229	haʔ.lama	thin person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487230	hak-	be revealed tuber, divide into tubers (root); be worthwhile, available with search, get result from search, request	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487231	dyurʔ hak-	gather up and spit saliva, hoick	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487232	hak.ca.dən	very black, covered with black	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487233	-haŋ	Necessative (with Negative)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487234	-haŋʔ	Locative (General - of place or time); at, in: Genitive of Source; from among (ext.)	fn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487235	hat	kin (<N hat hand?)	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487236	hat.naʔ.caʔ	two sisters	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487237	hat-	spit out solid, eject from mouth (seed, etc.); give voice (ext) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487238	hat.ʔə	bones? (<N haDə?)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487239	hat.ʔa.pa.coŋ	father and children	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487240	han	beer (made from corn mush, cooked, fermented, then mixed with water)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487241	han.han	wrinkled, not lying flat, smooth	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487242	hanʔ.thuk.luŋ	bristling (hair)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487243	hap	grass (sp.), of lowlands, with cutting leaves	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487244	hap-	call (sp.), sharp call of Jungle Cat	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487245	hap.si.la	animal (sp.), hyena? (<N hapsilo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487246	-hay(ʔ)	having emotion (ch.)	vrb.	RC-DOC	1977	Chepang	
487247	yuk.hay-	happy	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487248	liŋh.hayʔ-	seeking pleasure	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487249	luŋh.hayʔ-	excited	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487250	haya.bhayaʔ	enveloping (mist)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487251	hayʔ-	do (gen.), act (in a particular manner)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487252	hayʔ.kay-	copulate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487253	hayk	net place - between trees or below forest canopy, cleared of obstructing branches, bushes to create a gap for hanging a net	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487254	hayŋ	swelling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487255	hayh-	shout, call out to drive off predator	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487256	har	sputum, phlegm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487257	harʔ-	active in doing, do much of (e.g. eating)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487258	nyam harʔ-	lighten (sky at sunrise)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487259	səyk harʔ-	actively teething (child)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487260	hal-	evil or bad (esp. speech, description), unpleasant, call by bad name	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487261	hal.ti noʔ-	speak evil	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487262	hala	leaf (sp.), young leaf of nyam.si, cooked with grain food	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487263	hal.məyŋ	nickname	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487264	halʔ	spoor, footprints, trail	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487265	halʔ-	leave spoor, trail or other signs of presence	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487266	halh-	press request, persistently ask for (esp. loan repayment)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487267	hawə-	refuse to relinquish or share, turn down request for, be unwilling to give or share	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487268	haw.nəy	voice, speech, language, tune	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487269	hawh	breath, breathing (noisy, laboured)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487270	hawh lamʔ-	pant, breathe heavily	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487271	hawh sek-	breathe with difficulty, have rasping breath	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487272	hawh-	wheeze, gasp, breathe with difficulty, be laboured (breathing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487273	has	vomit	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487274	has-	vomit	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487275	has-	sling over shoulder (bag, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487276	has.gar-	nauseated, feel sick	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487277	hah-	lift up end	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487278	hah.pənʔ	heat, (of sun's rays, wind), dryness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487279	hah.ray	heat, hot season	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487280	hah.hmeʔ	upward-burning (of field)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487281	hi	gall bladder, bile	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487282	hi.ʔaŋ.gən.ʔi	vital fluid, life force	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487283	hi.ci	we two (idiolect)	pn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487284	hi.mal	snow mountains, Himalayas (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487285	hi.saŋ	wood, esp. heartwood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487286	hi.(hi).way.(coʔ)	very small (child, person)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487287	hi.hi.way.to	very small amount	nm.	RC-DOC	1977	Chepang	
487288	hiʔ-	cause sickness or loss of vision	v.	RC-DOC	1977	Chepang	
487289	hiʔ.diŋ	spirit (sp.) evil, afflicting person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487290	hiʔ.diŋ	early afternoon	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487291	hiʔ.diŋ.ro	position of sun as it begins to go down (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487292	hik-	cold, breath-catching (drink)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487293	hik.lən.ʔi.waʔ	bird (sp.), Hair-crested Drongo (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487294	hik.waʔ	bird (sp.), Hair-crested Drongo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487295	hiŋ-	get up, arise, set out for (arch., except as address to areal gods in song or chant)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487296	hiŋi-	worn thin (cloth), parted (cloth threads)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487297	hiŋ.gu	evil spirit (sp.)?	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487298	hiŋ.gu.to	ancestor (sp.), father of ʔugərʔto, husband of Sisyuŋ	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487299	hiŋh-	be or go in line	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487300	hinʔ-	softened or broken down (hard lumps) by crushing or chewing (food) or by beating; defeat, render helpless (met.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487301	hip-	have smell (sp.), bad, pungent (of flower)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487302	hipi-	catch breath	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487303	hil	strip worked across field and back	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487304	hil-	avoid looking at, look down, turn away from	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487305	hiliʔ-	well ripened, be soft (bananas), be easily removed	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487306	hiliʔ-	loose (tooth)	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487307	his-	turn back on, look away	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487308	hih-	scream, squeal, call out (in distress)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487309	hu-	call to someone with high pitched voice over long distance (to locate them), cooee	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487310	hu.gu.gu	roar and rush of fire	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487311	hu.gu.rik	small place, cavity	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487312	hu.guʔ-	rub body against with pressure; start fire by rubbing sticks (dry ruyŋ bamboo) crosswise, crush by rolling and rubbing with stone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487313	hu.cyawʔ-	break end off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487314	hu.ju.rum	bird (sp.), Dusky Horned Owl, named from its call	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487315	hu.thyu.luk-	slip out (of bundle, pile), slip off or away	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487316	hu.daŋ	agemates	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487317	hu.dyu.ryuʔ.siŋʔ	tree (sp.), large, with small yellow flowers, fine leaves used as fodder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487318	hu.raŋ	agemates	nk.	RC-DOC	1977	Chepang	
487319	hu.ri	wind (<N storm?) (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487320	hu.ru.ru	spreading, climbing of a vine	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487321	huʔ-	whet, sharpen tool on stone, hone	vt1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487322	krut huʔ-	work to the bone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487323	huʔ-	weed (around plants), pull out weeds by roots	vt2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487324	huʔ.si.baŋ	whetstone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487325	huk-	whoop (with whooping cough)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487326	huk-	scoop out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487327	huk.huk	hollow sounding	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487328	huŋ	gable of roof (esp space under this)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487329	huŋ-	call (sp.), of Langur monkey	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487330	huŋ.gə.rik haŋ.ga.rik	small-faced	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487331	huŋ.gur-	call (sp.), high-pitched (of panther)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487332	huŋ.huŋ.syaʔ	animal (sp.), Langur (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487333	huŋʔ	plant (sp.), tuber, edible only after slicing, washing and cooking	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487334	hut-	travel right through to destination, arrive without halting on way, pierce right through (arrow, etc.); have food for whole year (met.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487335	hut.nəm.din	day of arrival	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487336	hun.dyawʔ-	call meeting (to discuss, agree, promise, decide on action, etc.), gather together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487337	hunh.hunh	warm, comfortable	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487338	hum-	gather, crowd together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487339	hum-	have smell, taste (sp.), of roasted corn, etc.	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487340	humʔ-	crowd around, surround (crowd)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487341	humh-	collect together, scrape together	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487342	huy	blood (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487343	huy	be off, be up and away, out of sight?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487344	huy-	bleed, be wounded (WD)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487345	huy-	call, cooee huy (loudly)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487346	huy.ro	plant (sp.), flowering	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487347	huy.luk	glowing spark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487348	huy.hay	submerging	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487349	huyʔ	insect, small sap-sucking (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487350	jyur.huyʔ	insect (sp.), edible	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487351	di.bhar.huyʔ	insect (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487352	huyk-	whistle (as in whistle speech when hunting), blow sharply between lips (as when carrying)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487353	huyh-	carry well (sound - e.g. drumbeat), be clear (of rooster's crowing)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487354	huyh.lən.ʔi.waʔ	bird (sp.), mentioned in songs (domestic fowl?) (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487355	hul-	whet, sharpen (B)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487356	hur	digging stick (iron tipped), dibble stick	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487357	hur-	wash off, rinse, cleanse, scour	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487358	hurʔ-	overripe (grain), be dropping (seeds)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487359	hurʔ.dalʔ	worm, (sp.), long white earthworm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487360	hurʔ.sal	haze	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487361	hul-	sharpen (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487362	hus	ground mist, vapour rising from ground (usually early morning in winter), moisture from this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487363	hus-	cook a lot, cook everything together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487364	he	emphatic	excl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487365	he.dawʔ-	flirt, play, joke, contest wits (esp. in song, with opposite sex)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487366	he.ray.lə	setting, reddening of sun	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487367	he.rim	very sharp	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487368	he.lawʔ-	flirt, play, contest (esp. in song)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487369	he.le.waʔ	bird (sp.), Black or Bronzed Drongo	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487370	heʔ-	observe, watch warily (out of corner of eye), watch out for	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487371	nyam heʔ-	about to set (sun), only partly visible	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487372	heʔ.mik	corner of eye, edge of vision	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487373	heʔ.ryəw.(məyʔ)	evil watchers (e.g. rival shamans)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487374	heʔ.kim	visible part of termite nest	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487375	hek-	wheeze	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487376	hek.ce.deŋ	flopping (of toad)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487377	hek.hek	wheezing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487378	heŋ-	break (cloud cover - considerably), open up	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487379	heŋe-	worn, threadbare, be thin (cloth) - with gaps visible between rows, parted (cloth threads), be in a straggling line	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487380	heŋ.kəʔ-	hang in line, line up in rows, work in row	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487381	heŋ.keʔ-	hanging or working in rows	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487382	heŋ.galʔ	soot (of pots), potblack	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487383	heŋ.ge	frog (sp.), small white	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487384	heŋ.ce.deŋ	arrive in numbers (long lines) (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487385	heŋʔ-	opened up, cleared slightly (cloud, rain), empty (container)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487386	heŋh-	work in line, work through systematically (esp. to flush game)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487387	nyam heŋh-	begin to clear (cloud)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487388	heŋheʔ-	work in line, work through systematically (esp. to flush game)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487389	hen.sarʔ-	watch over carefully	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487390	hep-	store safely together (in one place, under one cover)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487391	hem.bə.lan	evil spirit (sp.)	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487392	hem.bayʔ.ru	snake (sp.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487393	hemʔ-	complete or finish work or action	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487394	hemh	waist, side (below ribs)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487395	her	swelling (hernia?) of stomach, cyst (on bird's neck)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487396	her.ʔəŋ	flattening (of setting sun)?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487397	herʔ-	look out for, watch for (esp. out of corner of eye or squinting), peer into distance, be attentive (<N hernu - look at?)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487398	nyam herʔ-	about to set (sun)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487399	herʔ.nyam	sunset	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487400	hes.tek	satiated	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487401	ho-	flow, stream, run (liquid)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487402	ho.thyok-	loosely attached	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487403	ho.dawʔ-	loosely attached	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487404	ho.dok-	drag, pull along	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487405	ho.dyo.rok-	loose (stool)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487406	ho.pho.roʔ	loosely packed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487407	ho.bo.yəp	well cooked, soft	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487408	ho.bor-	soft, dull sounding	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487409	ho.yok	cease (breathing)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487410	ho.hlop	temple (of head), fontanelle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487411	hoʔ-	hold out hands (to receive), stretch out cloth (skirt or clothes - to receive poured grain, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487412	waʔ.ʔi hoʔ-	receive rooster (hen)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487413	hokoʔ-	encircle, enclose or trap (with nets), catch fish by enclosing with circle of nets	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487414	hok.ʔarʔ-	surround and drive into ambush	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487415	hok.rə-	belch, bellow (cattle)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487416	hoŋ-	open up considerably, be gap, opening, break somewhat (clouds)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487417	hoŋ.gu.ri.ya	animal, large male of cat family	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487418	hoŋ.ray	bird (sp.), Indian Hornbill	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487419	hoŋh-	thin (cloud)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487420	hoŋhoʔ-	hot (somewhat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487421	hoŋh.rok	runnel, channel washed out in field	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487422	hon.cheŋ	light, lift easily	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487423	hon.tə	substitute, replacement, exchange, in place of	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487424	hon.ta.laŋ	all over (head)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487425	hopo.to.li hop.cok	pregnant woman	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487426	hom-	persuade (attempt to), promise (in order to persuade)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487427	homʔ-	pressed into, indented	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487428	homoʔ-	soft, giving	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487429	hom.kay-	agree together	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487430	hom.goyʔ	tuber of yam - first year's growth from seed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487431	hom.manʔ	bark (sp.) of small manʔ.si tree - very soft	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487432	homʔ-	pressed into, indent, make impression, push through (soft soil, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487433	hoyo-	improperly cooked (grain), be hard, separate (of grains) (because of insufficient water when cooking)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487434	hoyo.bhoyoʔ	enveloping (mist)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487435	hoy.ʔa	friend, companion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487436	hoy.ʔo	friend, companion	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487437	hoy.lop	flopping about (of elephant's trunk)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487438	horo-	improperly cooked (grain), neither hard nor soft, (through lack of sufficient water when cooking)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487439	horoʔ-	lumpy, not floury (tuber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487440	hor.dyo.rok-	have slight diarrhoea	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487441	hor.dyop	tree (sp.), cliff living - used for hard gum (<N)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487442	horʔ-	soft, not dry (tuber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487443	horh	genealogy, line of descent, clan	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487444	horh	intestinal ailment	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487445	horh-	pierce, make hole right through	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487446	hol-	extend over area, be spread out, wide in extent (field, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487447	holo	ploughshare (wooden) (<N həllo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487448	holo.goyʔ	tuber (sp.), a yam, wild variety of Dioscorea sagittata	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487449	hol.yo-	not firm, not rigid, be flexible, loose (head of tool, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487450	hol.yoŋ	sporadic falling rain?	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487451	hol.yoŋ-	not firm or rigid, be flexible, be loose (head of tool, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487452	holh-	have hole, become hole	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487453	hos-	scrape off (bark, etc.) with blade	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487454	hos-	call, recite name of ancestors (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487455	hos.hos	be poor flavour (tobacco)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487456	hoh-	come loose, slip off (head of tool, etc.)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487457	hoh-	call (sp.), bark of Barking Deer	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487458	hoh.raŋ.syaʔ	Barking Deer (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487459	hŋə.rək-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487460	hŋəkəʔ-	saw, cut off with, use, sawing motion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487461	hŋən	dumb person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487462	hŋən	vine growing from vegetable caterpillar	n1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487463	hŋən	sticky, glutinous food (tuber - esp. glih)	n2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487464	hŋənə-	wobbly or unsteady (slightly - post, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487465	hŋənəʔ-	wobble (large post, etc.), sway (as elephant)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487466	hŋən.glih	tuber which is poor for eating	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487467	hŋən.dhyəyʔ-	sway (when standing - tree, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487468	hŋən.la	vine growing from vegetable caterpillar	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487469	hŋər.nəm.si	tree (sp.), large hardwood, fine white flowers - used for timber	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487470	hŋəl-	restless (with being in one place), want to change position	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487471	hŋəlʔ-	blackened with cooking	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487472	hŋa	first, prior (in time, place, position)	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487473	hŋa-	go in front, precede (in time, position)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487474	hŋa.do	in front, ahead	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487475	hŋa.dom	foreleg	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487476	hŋa.yə	early flowering Chyuri	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487477	hŋaʔ-	do confidently, enthusiastically, exuberantly, freely or expertly, feel fit and well	vrt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487478	hŋam-	believe, take note of (words), accept (orders, advice)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487479	hŋayk-	twist and break off (as corn from stalks), wrench off, harvest (corn)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487480	hŋar-	satisfied, sated (with eating), be no longer hungry; change mind, attitude (ext.)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487481	hŋalʔ	bee-bread, yolk and white of eggs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487482	hŋi.ŋat	gum collected from tree in daytime	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487483	hŋi.diŋ	daytime	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487484	hŋi.rik-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487485	hŋik-	creak, grate, squeak; grind teeth	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487486	hŋik-	have smell or taste (sp.) (that of good milk)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487487	hŋikiʔ-	use (slight) sawing or backward and forward motion (when cutting, rubbing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487488	hŋis-	turn (head) away (in disdain)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487489	hŋunuʔ-	wobble, sway, shake (somewhat)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487490	hŋurh-	concentrate, be undistracted (by other noises - esp. drumbeating shaman)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487491	hŋe.rek-	creak (door, etc. low-pitched)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487492	hŋok-	fall or tumble head first	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487493	hŋolʔ-	support with stick (oneself, carried weight, load); kneel with weight on feet (not knees)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487494	hŋolʔ.siŋʔ	trap part (sp.), horizontal stick of deer trap trigger (taking the pull of the sprung noose)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487495	hŋrəʔ-	chop tree (that another tree is resting on)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487496	hŋrək-	have rattle in throat, break (voice, when speaking)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487497	hŋruk-	concentrate, not allow oneself to be distracted (esp. when drumbeating)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487498	hŋrek-	have smell (sp.), pleasant	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487499	hŋroʔ-	chop tree (that another tree is resting on)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487500	hŋrok-	snore	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487501	hnə.rə.rə	rushing away of wind	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487502	hnəʔ-	chop, fell tree (large)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487503	hnəp-	push over, cause to topple (flat to the ground)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487504	hnəp.lay.ma	protector? (ch.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487505	hnəm-	tilted, leaning	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487506	hnəy.ʔa hnu.tuŋ	calling of bird (ch.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487507	hnəyʔ-	slightly bent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487508	hnəyŋ	soundly sleeping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487509	hnərh-	concentrate on action, not be distracted	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487510	hnaŋ-	more, greater; exceed, increase, wind on (thread)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487511	hnaŋh-	show, give as surety (for loan)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487512	hnap	sleeping place, bedding	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487513	hnap-	lay mat (for sleeping, sitting), prepare sleeping place	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487514	hnap.nay	cloth for bed	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487515	hnap.(ma).loʔ	leaf for resting drum on during ceremony	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487516	hnap.lawʔ	sleeping mat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487517	hnay-	weed standing rice (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487518	hnayʔ-	grow well (corn)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487519	hnayŋ	soundly sleeping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487520	hnayŋ.hnayŋ	impressive	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487521	hnawʔ.ro	plant (sp.), with bitter leaves Mugwort or Wormwood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487522	hni.(diŋ)	daytime	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487523	hni.beleʔ	full load	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487524	hnik-	have smell, taste (sp.) (that of good milk, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487525	hnit.cyəw	unresponsive, dazed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487526	hnimh-	sated, be satisfied (hunger) with eating	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487527	hnilh-	soundly (asleep), concentratedly (perform action), be not responding to disturbances	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487528	hnek	wrist; dip in saddle of pass, small hillocks beside a pass	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487529	hnek-	have dip, saddle or undulation (esp. in ridge), have sharp bend	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487530	hneŋʔ-	knock over accidentally, jostle, shove, push (crowd)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487531	hnep-	be r neatly fitted together, be bound closely (bundles of brush for walls, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487532	hnel-	shrink, compact, decrease amount (with drying up, dying)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487533	hnew-	have large dip or saddle, be slightly bent, curved, gently rolling (terrain)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487534	hno-	bruised, blackened, sore (muscles), have blood-blister	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487535	hnoʔ-	chop or fell (very large) tree	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487536	hnok-	sprain or twist joint, put joint out of line	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487537	hnok.rə.la	plant (sp.), a vine, edible leaves, tuber, used for putting on sprains	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487538	hnoyʔ-	flex or swing hips (as when dancing)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487539	hnoyʔ.ti lənh-	grow well (plants)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487540	hnorʔ	smell (sp.) of newborn child	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487541	hnyək	saddle, dip, small hillocks beside pass	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487542	hnyək-	have dip, saddle, undulation (esp. in ridge), have sharp bend	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487543	hnyəy-	matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487544	hnyəyʔ-	cross-legged (when sitting), with one leg on top of other	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487545	hnyəyŋ-	matted, flattened in criss-cross fashion (as corn, etc. with wind)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487546	hnyəwʔ-	have gentle dip, saddle, be somewhat bent	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487547	hnyəwʔ.ti ryaʔ-	cry continually, (or on and off?)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487548	hnyaʔ-	cook or do amply (esp. cooking beer mash)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487549	hnyap	successful	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487550	hnyamʔ-	available, unoccupied, free for other work (person), other contents (container) or other use (tool)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487551	hnyarʔ-	thriving, flourishing well, sturdy (crops, person, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487552	hnye-	forget (B)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487553	hnyok.ʔorʔ-	warble, sing with vibrato, sing sweetly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487554	hnyonʔ-	suckle well (of child)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487555	hnyoy-	have smell (sp.), sweetish - as of certain types of bananas	va1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487556	hnyoy-	slow of speech, inarticulate	va2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487557	hnyoyʔ-	mature, seasoned, workable, tough, be not completely dried out (bamboo strips, timber)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487558	hnyorʔ-	flourishing, thriving (crops, person)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487559	hmə.təyk	fall deeply, soundly (asleep)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487560	hmək	smell, wafting odour	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487561	hməkə hməy.lən.ʔi	smelling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487562	hmək.hmək	wafting (pleasant odour)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487563	hməŋ.hməŋ	wafting (pleasant odour)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487564	hmət-	soaking wet, seeping, moist, blurred (with moisture), stained	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487565	hluŋ hmət-	satisfied (previous longing), fulfilled	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487566	hmənʔ-	thin, bending at base (bamboo)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487567	hmənʔ.yə-	thin, bending at base (bamboo)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487568	hməp-	attack, take advantage of (sick person by evil spirit - making him worse, unable to speak)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487569	hməp.lan	evil spirit (sp.), which attacks sick person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487570	hməy(ə)-	have smell, taste (sp.), a good lingering taste (of nuts, oil, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487571	hməyʔ-	wipe out, erase, fade, lose (sad memory with passing time)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487572	hməyk	enchantment, spell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487573	hməyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487574	hməyŋ-	have smell (sp.), pleasantly sweet (as of tobacco, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487575	hməyŋ.hməyŋ	sweet, pleasant smelling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487576	hmər	smell (sp.) associated with fertility of field	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487577	hmər-	think, think about; (with Negative - not like)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487578	kliʔ/chyus hmər-	feel urge to defecate, urinate	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487579	hmər.dhaŋ-	feel urge (to urinate, defecate)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487580	hmərʔ-	fractured, be nearly broken (stick, stem, limb, etc.)	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487581	hməs	smell (sp.), bad (of burnt food, pawpaw, etc.)	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487582	hməs-	burnt (grain food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487583	hmaʔ-	dead, useless (used for curse)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487584	hmaŋ	corpse	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487585	hmaŋ-	waken, arouse someone (from sleep)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487586	hmaŋ.ruʔ	fish poison - fresh, potent	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487587	hmaŋ.ro	yellowing at death	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487588	hmaŋ.lah	crescent moon (esp. when like an upright bowl - an omen of death)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487589	hmaŋʔ	striking of a blow with a heavy stick (to temple, side of head - of large animal, as when killing a pig)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487590	hmat-	(almost) disappear, become nearly extinct	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487591	hmanʔ-	thick, stiff at top	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487592	hmanh-	partly used, no longer new	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487593	hmayʔ-	flattened, blown over (crops)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487594	hmayk-	stoke, build up fire (to boil water)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487595	hmar	whirring	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487596	hmarʔ-	fractured, be (slightly) broken (stick, stem, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487597	hmas-	purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smoking	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487598	hmasə-	purify, clear, purge (with smoke, fire), finish smoking	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487599	hmit-	disappear, become extinct, fade (colours) (completely)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487600	hmirʔ-	die down, be little (wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487601	hmuk-	wise, knowledgeable, self-sufficient (in knowledge, skills), not listening to or swayed by others	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487602	hmuŋh-	concentrate on (action), be undistracted, do well, thoroughly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487603	hmut-	damp, wet (soil) (ch.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487604	hmup-	attack or take advantage of sick person (evil spirit)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487605	hmup.lan	evil spirit (sp.), which attacks sick person	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487606	hmuyk	enchantment, spell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487607	hmuyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487608	hmus-	have smell (sp.), bad (esp. of burnt food)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487609	hmeʔ	fire	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487610	hmeʔ-	forget	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487611	hmeʔ.kuʔ	smoke	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487612	hmeʔ.glyum	charcoal	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487613	hmeʔ.glyum.sayʔ	plant (sp.), shrub with pink flowers Melastoma normale	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487614	hmeʔ.ci	spark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487615	hmeʔ.jeʔ.raw.rə.diŋ	spirit (sp.), of underworld fire	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487616	hmeʔ.jeʔ.sa.hi.(diŋ)	spirit (sp.), of fire	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487617	hmeʔ.tap/thap	fireplace	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487618	hmeʔ.te.paŋ	evil spirits connected with fire	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487619	hmeʔ.dyunʔ	backlog of fire, large burning piece of wood	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487620	hmeʔ.mut	ashes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487621	hmeʔ.yur	embers, small coals	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487622	hmeʔ.riŋ	soot (esp. hanging soot)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487623	hmeʔ.lyuŋ	flames	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487624	hmeʔ.hyomʔ	charred remains	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487625	hmo.təyk	completely relaxed, sleepy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487626	hmoʔ.toŋ	mouth, opening, entrance, wide end	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487627	hmoʔ.toŋ jaŋh-	face in certain direction	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487628	hmok-	spill, tip out over or on (solids)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487629	hmoŋʔ	striking with heavy stick (on temple, back of neck)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487630	hmoyʔ-	bent over slightly (crops, by wind, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487631	hmoyk	enchantment, spell	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487632	hmoyk-	put under spell (esp. put to sleep by spell)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487633	hmorʔ-	beginning to break, fracture (stick, stem, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487634	hmyaŋ-	willing, ready, eager to do (major) task, energetic	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487635	hmyuŋ-	willing, ready, eager to do (smaller task)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487636	hmruk-	sleep soundly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487637	hyə.gər.baŋ	crunchy stones	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487638	hyəʔ-	prepare, clear and cultivate area	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487639	hyəʔ.saʔ	soft soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487640	hyəŋə-	be gaps or spaces in weave	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487641	hyənə-	stretched, weakened (woven material)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487642	hyəm.hyəm	soft (biscuit, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487643	hyəy-	be to one side or edge, look out of corner (of eye)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487644	hyəy.to mik	corner of eye	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487645	hyəwʔ-	sulk, grizzle, be unwilling, unco-operative	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487646	hyəwʔ.ryak	grizzly person (esp. child)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487647	hyaʔ-	withdraw sticks from fire, reduce (central) concentration (by pulling away or apart)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487648	hyak-	be bitter taste	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487649	hyak-	wear loin cloth, garment over crutch	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487650	hyak.nay	clothing (sp.), loincloth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487651	hyak.lak	plant (sp.), yam, edible variety of Dioscorea bulbifera	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487652	hyak.sa.gə	plant (sp.), Milkweed or Sowthistle - eaten to relieve night-time aches and pains	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487653	hyaŋ-	be gaps (large) or holes (in woven material)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487654	hyaŋʔ-	free (of other work), be unoccupied, available, empty, vacant	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487655	hyaŋh	hole (natural), pothole, rut	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487656	hyanh-	shake off or free of; shake out (e.g. vermin from cloth, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487657	hyam.hyam	soft, not crisp (biscuit, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487658	hyar-	enlarge (hole in stone, etc.); swell (stomach)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487659	hyal-	enlarge opening	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487660	hyas-	unravel weave (to correct mistake, etc.), withdraw wood from fire, undo action	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487661	hyu-	apportion, mete out (smaller) portions	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487662	hyu.da	winter (<N hiuɴdo)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487663	hyuŋ	snow (<N hiuɴ)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487664	hyuŋʔ	flea	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487665	hyut-	scrape off strips (skin, bark) with instrument (esp.bark for fish poison)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487666	hyun-	fine (thread, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487667	hyun.la	fine thread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487668	hyun.laŋʔ	net with very fine thread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487669	hyunʔ.jyulʔ	fibres, short fibres of bark	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487670	hyunh	crumbs, small scraps	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487671	hyumʔ-	suffer burns	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487672	hyurʔ-	apportion, mete out (smaller) portions	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487673	hyus-	shave off fine amounts, trim by shaving	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487674	hyoʔ-	prepare, clear and cultivate (field)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487675	hyoʔ.gaŋ	hole (from which tuber has been taken)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487676	hyok-	fit, be room for	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487677	hyok-	polish grains in foot-pounder	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487678	hyokoʔ-	remove shells (of Chyuri kernels) by treading	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487679	hyoŋh	hole (from which tuber has been removed)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487680	hyonh-	shake out, off or around; sprinkle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487681	hyomʔ	burnt rubbish (esp. grass)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487682	hmeʔ.hyomʔ	burnt rubbish (esp. grass)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487683	hyomʔ-	collapse, give way, fall in (hole, cave, etc.), tip (stone that is stood on)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487684	hyor-	enlarge (opening), swell (stomach)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487685	hyorʔ-	apportion, mete out (medium) portions	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487686	hyol-	enlarge hole (in wood, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487687	hyoh-	remove shell, husk (by trampling)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487688	hyoho-	remove shell, husk (by trampling)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487689	hrə-	break sleep, wake up again	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487690	hrə.dəŋʔ hra.daŋʔ	stripped (leaves)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487691	hrəŋ-	worn out, thin, be suffering from overwork	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487692	hrənh-	shaken, dropped, knocked off shed (fruit, leaves)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487693	krut hrənh-	light-fingered, thieving	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487694	hrənh.siŋʔ	leafless tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487695	hrəp-	fall in, fall into (hole, subsidence), subside, sink into (semi-solid)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487696	hrəm	chopping, severing	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487697	hrəmh-	make bare, strip leaves off (insects)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487698	hrəy-	spaced, spread out (sticks in fire, etc.), be removed from centre; be separated from evil spirit's influence (ext.) (ch.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487699	hrəyʔ-	arrange, set out, lay out (esp. white ants on gum as bait), set out traps, nets, etc.); lay down (instructions) (ext.); catch or trap person's spirit (evil spirit) (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487700	hrəs-	catch in throat, choke with dust, drink	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487701	hrəh	leaf (fallen)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487702	hrəh-	drop off, detach, fall of itself (usu. inanimate object)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487703	hraŋ.ka hrəŋ.kə	rough (track), fragmented (rock)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487704	hraŋh-	restless, always active	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487705	hrat-	scrape off (thorns, etc. from branch)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487706	hranh-	shake out, off or around; flap (cloth, sore hand), sprinkle	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487707	hram-	graze, browse (animals)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487708	hramʔ-	herd, graze animals	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487709	hramh-	knock off, trim (leaves, etc. for fodder), trim ends (of hair, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487710	hrawʔ-	forebode, portend ill fortune, be ill omen	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487711	hrawʔ-	mournful, weeping, gloomy	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487712	hrawʔ.jeʔ	gloomy, useless person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487713	hrawʔ.nay	shroud, ill-fated clothes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487714	hrawʔ.la	dummy noose of deer trap - used when trap is first set	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487715	hras-	spread out to dry (grain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487716	hrasəʔ-	spread out to dry (grain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487717	hrah-	sever, lop, chop off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487718	hrah.damʔ.pha	bare (plant, trees)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487719	hrikiʔ-	move back and forth, bend back and forth (to break)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487720	hrikiʔ.la	rope strung back and forth across valley (to stop the Serpent god), or from stick to stick around shrine	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487721	hriŋ.hriŋ hryaŋ.hryaŋ	clatter of falling stones	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487722	hriŋh.hriŋh hri.hri	jingle (bangles), clink	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487723	hrim	thread	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487724	hrim.jhim	dark	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487725	hrim.pənʔ-	cut up tree or small branches	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487726	hrih-	attack, brandish, wield (weapon), take swing (with axe, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487727	hru-	shift, shake (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487728	hrunuʔ-	shake object, cause to vibrate	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487729	hrus	bone; hard matter in animal, tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487730	ʔayhə hrus	soft inner bone	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487731	hrus.pap	hard wing covers of beetle	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487732	hre-	scratch at soil, search (for food) by scratching (hen, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487733	hrek	savoury food, smell of this	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487734	hrek-	have smell (sp.) (savoury)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487735	hret-	sweep away rubbish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487736	hren-	ruffle, lift up (thatch, etc.), knock askew, awry	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487737	hrenh-	quick (esp. of speech), not slow-moving, fast, fit, in prime, clever,	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487738	hrep-	be an impression or print (in soil, etc.), sink, fall in	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487739	hres-	scattered around, be untidy, dirty (with small rubbish)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487740	hreh-	have good taste, smell (sp.), be tasty, pleasant (meat, curry)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487741	hrok-	snore	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487742	hrok.ŋol	insect (sp.), wasp or hornet, makes hole in tree	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487743	hrok.saʔ	soil (sp.), white or yellowish, mixed with a flaky type of rock (from which it is formed)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487744	bham.hrok.saʔ	soil (sp.), white	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487745	yar.hrok.saʔ	soil (sp.), yellowish	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487746	hroŋh	track, rocky and rough path, gully track	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487747	hroŋh-	spear, stab, impale, thrust, pound with stick (in container); throb (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487748	hros-	scattered (large rubbish), untidy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487749	hryəŋ-	worn out, thin from overwork	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487750	hryən-	ruffle, knock askew, scatter	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487751	hryəp-	pressed or crushed in (shell)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487752	hryəy-	knocked out of line or place, put in disarray	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487753	hryəyh-	make finger movements, lay instrument with fingers (e.g. flute)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487754	hryəs-	scattered rubbish; untidy	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487755	hrya	useless item (leaf, etc.) because full of holes	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487756	hrya-	no longer intact; be old, full of holes (leaf, mat, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487757	hrya.ga.baŋ	rock without soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487758	hrya.ba hryu.bu	decaying	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487759	hryaʔ-	withdraw, pull out, reduce (from centre - esp. sticks from fire), lessen	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487760	hryaŋ. hryaŋ hryoŋ. hryoŋ	sweeping out	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487761	hryat	orphan, poor, destitute person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487762	hryat-	jag, catch, snag, pull at or out, scratch (thorn)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487763	hryan-	shift, stir about, shuffle (flat lying objects, frying food)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487764	hryap-	cut and upturn scrub at field edge (to protect from predators)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487765	hryam	tiredness	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487766	hryam	pointed, curved (horn)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487767	hryam-	tired, fatigued	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487768	hryamh-	exhausted, very fatigued	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487769	hryamh.jaʔ	tiredness, weariness; power, influence of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487770	hryas	smartly (go)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487771	hryas.cak	standing upright (smartly)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487772	hryu-	uncoil, pull down (vine, rope)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487773	hryu.ʔak-	drag or pull down (vines, branches or leaves to reach fruit, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487774	hryuʔ.hryuʔ	flapping	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487775	hryuŋ	stony place, with thin soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487776	baŋ.hryuŋ	stony place, with thin soil	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487777	hryuŋ-	worn out, thin from over work	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487778	hryuŋ.hryuŋ hryaŋ.hryaŋ	rattling (of bones)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487779	hryuŋʔ	plug of cloth (used to withdraw pus, stem blood, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487780	hryuŋʔ-	depleted (stock, crops, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487781	hryut-	pull, drag along	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487782	hryo-	decayed, disintegrated, no longer completely intact	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487783	hryok-	completely withered, disintegrated, broken up (with age and dryness - as previous season's yam vines), be gone; be dead (met.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487784	hryoŋ.hryoŋ hryaŋ.hryaŋ	rattling (of bones)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487785	hryoŋ-	wreck, pull down, demolish (esp. old house for rebuilding)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487786	hryoŋʔ-	wrecked, wiped out, destroyed completely (house, lineage, clan, etc.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
487787	hryoŋh-	worn out, exhausted	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487788	hryon-	ruffle, unsettle, fluff up, knock out of position	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487789	hryonh-	ruffle, unsettle, fluff up, knock out of position	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487790	hryop-	crush (egg, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487791	hryomʔ	softened, not crunchy	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487792	hryomʔ-	abandoned, ruined	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487793	hryoy-	chop or cut away roots or base; strike cheekbones (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487794	hryos-	scatter around (rubbish), make untidy	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487795	-hryoh	seven years previously	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487796	yat.koʔ.hryoh	seven years previously	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487797	hryoh-	disintegrate, fall to pieces (with age and rot, decay), lose strength	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487798	hlə-	lifted open (flap, skin, eyelids, etc.)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
487799	mik hlə-	covetous, envious	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487800	hlək	partly done, cooked partly	adj.	RC-DOC	1977	Chepang	
487801	hləkə-	splash, slop, slosh (inside container, stomach)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487802	hlək.ʔər-	surge, toss about (river, stones in river)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487803	hləŋəʔ-	shake, sway, wobble, bend considerably (at tops - as trees in wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487804	hləŋ.kə-	swill container, slop out (liquid)	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487805	hləŋ.gay-	shake, sway, wobble, bend much (at tops - as trees in wind)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487806	hləŋʔ-	snap or cut off tops (of vegetables, etc.), bend sharply, hurt back of neck	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487807	hlət-	reach summit and go over, pass over summit, slip off top	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487808	hlən-	surmount, reach or be at top; be short (upper lip)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
487809	hlənʔ-	stand on top of(to reach up)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487810	hləp-	sweat	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487811	hləp.(bəŋ)	entering quickly	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
487812	hləp.(rə.tiʔ)	sweat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487813	hləp.baŋ	stone exuding or showing moisture	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487814	hləm.(hlam)	enter, pass over rapidly	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487815	hləy	pounding stick, pestle (WD)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487816	hləy.wer	hail, very heavy	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487817	hləyʔ-	climb ladder, use notched pole, ladder or stairs	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487818	hləyʔ-	instruct (esp. by ancestors)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487819	hləyʔ.siŋʔ	notched pole, ladder	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487820	diŋ hləyʔ.siŋʔ	(spirit) ladder between world and the underworld	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487821	hləyŋ	satisfied (hunger)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487822	hləyŋʔ-	beat, punish	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487823	hləyŋh-	sigh, exhale (esp. with sadness, fear)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487824	hlər-	buzz, vibrate noisily (drum with crack or defect)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487825	hləwʔ-	unsatisfied (with orders, etc.), act in contrary or unacceptable manner, be annoyed	vri.	RC-DOC	1977	Chepang	
487826	hləs-	slip off or over top (halter, hat, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487827	hləh-	desire, have longing (esp. for opposite sex)	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487828	mik hləh-	covet much, want something belonging to other	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487829	-hla	sheet (of paper, etc.)	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
487830	hla-	hand over to, put before, offer to (esp. to a god)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487831	hla.sya	sexually precocious person	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487832	hlaʔ-	displayed, put on view (goods, etc.), put out before (food, etc.), be put across gap (net)	vat.	RC-DOC	1977	Chepang	
487833	hlak	half(way)	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487834	hlak-	recount, relate, tell (story, incident)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487835	hlak.cya.diŋ	halfway	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487836	hlak.toy.la	half-empty	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487837	hlak.ba.diŋ	halfway	nl.	RC-DOC	1977	Chepang	
487838	hlak.ram.(ʔe)	story, account	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487839	hlak.rayʔ	information	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487840	hlaŋ	den, lair (of bear, panther, etc.), cavern	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487841	hlaŋ	crack open (earth)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487842	hlaŋ-	fill back in (hole); buy back, redeem (ext.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487843	hlaŋ.ʔə	rushing up of wind	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487844	hlaŋ.tiʔ	waterhole, filled by seepage	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487845	hlaŋʔ-	do, give on behalf of another, transfer to other	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487846	hlaŋh-	fill up lack, relieve (hunger)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487847	hlap	slapping, lying flat on	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487848	hlap-	straighten (back, stick), flatten out (mat)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487849	hlap.ʔi.ta	shutter	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487850	hlap.la	unstranded, untwisted rope (usu. just a strip of vine) - used as halter, etc.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487851	hlap.(lawʔ)	mat for sleeping on	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487852	hlam-	have taste (sp.), tangy, salty (not excessively)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487853	hlayʔ	former time, olden time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487854	hlayʔ.diŋʔ	former time, olden time	nt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487855	hlayk	ladle, stick for stirring and serving	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487856	hlayŋʔ-	beat, punish	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487857	hlawh-	put out leaves or lay out on (leaves, mat, etc.) to keep clean	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487858	hlawh.dəy.baŋ	earth, its surface	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487859	hlawh.diŋ	earth, world; spirit of this	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487860	hlawh.na.baŋ	earth, world	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487861	hlawh.lay.baŋ	earth, world	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487862	hlawh.lay.ma	goddess (sp.), earth mother	nn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487863	hlawh.loʔ	leaves spread out (to put meat, etc. on)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487864	hlas-	appear in, assume different form	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487865	hlas-	call up a god	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487866	hlasəʔ-	display	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487867	hlah-	unpack, take out (to display), separate leaf-plates	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487868	hli	laugh much, hysterically	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487869	hli-	begin to open (buds)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487870	hlik-	strip off bark, strip clean (of bark, ties, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487871	hlin.phit	tree (sp.), fairly small, with small green berries - bark used for rope	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487872	hlinʔ-	slip down from (carried child from back, etc.), slip off (esp. clothes); entrust to (met.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487873	hlinʔ.ti jaŋh-	carry out perfectly, in accordance with wishes	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487874	hlinh-	leave bare (limb), pull off (leaves); (let) fall off (clothes), slip off clothes	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487875	hlipi.ti	lying with eyes closed (small person)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487876	hlim	disappear completely, submerge	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487877	hliwiʔ-	blink, wink	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487878	hlis-	pulled or splintered off; come off (strip, nail of finger, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487879	hlisi-	active, energetic, playful (child, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487880	hlih-	slip off, unwrap, take off (cloak, cloth wrap)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487881	hlu	wide-eyed, pop-eyed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487882	hluk-	pour over, on (in quantity), sluice with water	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487883	hluk.ʔunʔ.ja	hiccough	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487884	hluk.gam.(səyk)	tooth (sp.), wisdom tooth	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487885	hluŋ	heart; centre of feeling in body	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487886	kuyʔ.koʔ hluŋ	incestuous, immoral mind	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487887	brəʔ.hluŋ	confused	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487888	hluŋ.ʔi ʔalʔ-	be enticed, forget oneself	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487889	hluŋ.ʔi sek-	understand, take in (other's words, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487890	hluŋ.koʔ ro	centre of feeling, desire	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487891	hluŋ.koʔ ro ʔor-	talkative, excited	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487892	hluŋ.koʔ ro giʔ-	unafraid, bold	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487893	hluŋ.koʔ ro thumh-	recover from sadness	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487894	hluŋ.(koʔ ro) seh-	demanding, thirsty	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487895	hluŋ.haŋʔ tum-	know about (someone)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487896	hluŋ.go.re.coʔ	much desired, loved child; only child (ext.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487897	hluŋ.jeʔ.cə.ra	insect (sp.), Stick-insect	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487898	hluŋ.tuk	mind, centre of emotion, thoughts	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487899	hluŋ.tuk kyu-	gain confidence	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487900	hluŋ.tuk yo-	test reaction, try out someone	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487901	hluŋ.pop	lungs	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487902	hluŋ.baŋ	stone erected on grave, over the heart	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487903	hluŋ.ruʔ	concern, worry	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487904	hlup-	slide on, slip onto (as hat on head), put on hat	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487905	hlup.ʔak	container (sp.), sheath-like cover for small object (like a cover for spectacles), outer leaf sheath (of bamboo, banana)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487906	hlup.nay	hat	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487907	hluh-	tip out onto (esp. solids)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487908	hle-	turn back, open up (flap, lid, clothes, book, etc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487909	hle.ga.nay	single layer (cloth)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487910	hleʔ.weŋ.kheʔ	sharply bent, floppy (as goat's ears)	ao.	RC-DOC	1977	Chepang	
487911	hleʔ-	turn head to one side; look behind, over shoulder	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487912	hlek-	slippery	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487913	hleŋ-	recover slowly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487914	hleŋʔ-	change or grow quickly, rapidly	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487915	hlet-	change one's position or course; go, step, move or dodge to one side; overtake; change (clothes)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487916	hlet.nay	change of clothes?	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487917	hlew-	flap (leaves in wind, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487918	hleweʔ-	flap, vibrate (in wind, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487919	hles-	change condition (for better), restore condition, release from (container, affliction or curse), put on weight (sick person, etc.); splinter off, separate from evil spirit, curse (ch.)	vi1.	RC-DOC	1977	Chepang	
487920	hles-	give voice, imitate	vi2.	RC-DOC	1977	Chepang	
487921	-hleh	layer, sheet	nb.	RC-DOC	1977	Chepang	
487922	hleh-	seperate layers, unfold, remove a layer	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487923	hlo-	call on in passing, break journey, drop in on, stop on way, diverge from journey to meet someone	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487924	hlok-	send, send off	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487925	hlot-	change mind, arrangement or words	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487926	hlon-	get rest from task, relief from pain	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487927	hlonʔ-	displace, take place or character of (esp. parents, older sibling)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487928	hlop-	closed (container), blocked (passage, ear, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487929	hlor.mu	fungus (sp.), flattish, rough, grows on dead trees	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487930	hloh-	cook many, plentifully (vegetables)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487931	hlyəŋ-	tip out, pour out some	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487932	hlyəŋ.kə-	stir up, be disturbed (sediment, when pouring)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487933	hlyəŋ.kər-	be (large) waves, slop around (water)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487934	hlyəy	do covertly, furtively, secretly (laughing, flirting, etc.)	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487935	hlyəy-	look sideways	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487936	hlyəy-	have smell (sp.), bad (as of raw bird meat)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487937	hlyəy.ʔo	tree (sp.), a palm (gen.)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487938	hlyəw-	toss, shake in wind	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487939	hlyəwəʔ-	jump about in trees (monkeys, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487940	hlyəwʔ-	dead, decayed	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487941	hlya.pa.tya	lying with eyes closed	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487942	hlyak-	split (branch) at fork, break off at weak point	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487943	hmo.toŋ hlyak-	scold	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487944	hlyak-	lick (B)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487945	hlyaŋ-	husked, cleaned (pounded grain) (partly)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487946	hlyap	tipping out	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487947	hlyap-	slap mud on walls?	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487948	hlyam	chopping of flesh	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487949	hlyamʔ-	insert (obsc.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487950	hlyar	noise of hard boiling	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487951	hlyar-	give low growl (panther), be rough (voice)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487952	hlyawʔ-	twitch (flesh)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487953	mayʔ hlyawʔ-	twitch (flesh)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487954	hlyas	bamboo shoot (underground part)	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487955	hlyu-	peel off (skin), lift off roof thatch, take down nets	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487956	hlyu.tuk-	spill out	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487957	hlyuk-	fly off, slip off (head of tool)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487958	hlyut-	strip off (skin)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487959	hlyun	old or cast skin; scurf	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487960	hlyun-	peel off (clothes, skin of snake, etc.), undress	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487961	hlyun.ja	green algae found in water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487962	hlyum	retreat, withdraw in	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487963	hlyum-	bury itself (arrowhead, etc.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487964	hlyoʔ-	soft (meat, etc., after much cooking)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487965	hlyoʔ.beʔ.ŋaʔ	fish (sp.), clings to underside of rocks, Pseudecheneis sulcatus	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487966	hlyok-	bubble, boil noisily, gargle	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487967	hlyoŋ-	recover, be healed	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
487968	hlyot-	blister, scald skin, flesh	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487969	hlyop-	slap with object, fall in large drops (rain)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487970	hlyopo.tyo	pale, ashen-faced	onom.	RC-DOC	1977	Chepang	
487971	hlyoy-	crippled	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487972	hlyor.muh	fungus (sp.), spherical, reddish, edible type, growing on dead trees	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487973	tiʔ.hlyor.muh	algae, growing in layers on rocks in water	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487974	hlyoh-	putrid, festering	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487975	hwə-	remove small amount, take out small portion (beer) from vessel	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487976	hwək-	conscious, aware of things, be comprehending, understanding	vr.	RC-DOC	1977	Chepang	
487977	hwəŋ-	share out some	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487978	hwəŋh-	partly used, partly emptied (container)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487979	hwət-	ask question	vit.	RC-DOC	1977	Chepang	
487980	hwəyŋ-	acceptable, repeatable, polite (speech)?; reverberating, echoing (sound)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487981	hwəyŋh	waist, diaphragm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487982	hwərh-	excavate, dig or make hole or hollow with hands or feet (as animal does), dig waterhole	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487983	hwa-	take or remove use some (from container)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487984	hwak-	take some off, relieve load, remove from throat; remove spirit (ch.)	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487985	hwaŋ-	remove portion	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487986	hwaŋh-	give radily, willingly	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487987	hwat-	bore, make hole	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487988	hwanʔ-	sharp (blade, etc.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487989	hmo.toŋ hwanʔ-	sharp-tongued	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487990	hwanʔ.baŋ-	sharp edged stone, used for cutting	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
487991	hwam-	increase, wind on (thread), extend to new place?; increase shaman's knowledge, skill (ch.)	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487992	hwamh-	sharpen to point	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487993	hwamh-	reach old age, become old; continue on with song, etc. (ch.)	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487994	hway-	have knowledge, authority, influence, power	va.	RC-DOC	1977	Chepang	
487995	hwas-	unravel	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487996	hwi.riŋ.gi	small-nosed person	adjn.	RC-DOC	1977	Chepang	
487997	hwis-	splash, scatter?	vi.	RC-DOC	1977	Chepang	
487998	hwenh-	make less than complete, no longer untouched, unused, interfere with	vt.	RC-DOC	1977	Chepang	
487999	hweleʔ-	flap, be flexible	vai.	RC-DOC	1977	Chepang	
488000	hwoyŋh	waist, diaphragm	n.	RC-DOC	1977	Chepang	
