rn reflex gloss gfn srcabbr lgid language srcid 130007 tə◦skru body SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.1 130008 ka◦tʃʰa side (right) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.2 130009 kəw la side (left) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.3 130010 tuŋ◦kʰu back SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.4 130011 wu◦tʂi front SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.5 130012 wustət torso / trunk SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.6 130013 ta◦me tajak limbs / arms and legs SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.7 130014 tə◦mŋa lap SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.8 130016 ta◦sop buttocks SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.10 130017 tamtʰɐm flesh / meat SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.11 130018 kə◦sə◦so alive / be living SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.12 130019 nə kʰʃis die / be dead SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.13 130020 tə◦mgɐm corpse / dead body SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.14 130021 rdɐk mgɐm carcass / dead animal SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.15 130022 ka◦rma sleep / be asleep SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.16 130023 tə◦mɲak kro awake / be awake SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.17 130024 ta◦rmo dream v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.18 130025 ta◦ko head SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.1 130026 ta◦ko dʒala top of head / crown / pate SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.2 130027 wu◦tie fontanel (soft spot in a baby's skull). SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.3 130028 tʰok◦pɐ skull SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.4 130029 tə◦r◦no brain SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.5 130030 ta◦ko rɲe hair (head) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.7 130031 ta◦ko n◦dʐi scalp SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.8 130032 ka◦tʃu rə◦rap comb (of rooster) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.9 130033 tə◦ru horn (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.10 130034 kʰa◦r̥tsʰɐs ru antler (of deer) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 2.11 130035 tɐ◦jo face SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.1 130036 tə◦mto forehead / brow SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.2 130037 rnɐm◦kɐp temple SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.3 130038 tə◦mɲak eye SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4 130039 mɲɐ ndʐi r̥kʰo eyelid SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.1 130040 tə◦mɲak ʃɲe eyeball SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.2 130041 wu◦mɲak ʃne sɐsəle iris SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.2.1 130042 wu◦mɲak kə◦pram white of eye SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.2.3 130043 tə◦mɲak mə◦r̥tsʰə eyebrow SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.3 130044 tə◦mɲak mə◦r̥tsʰə eyelash SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.4 130045 mɲak nəsɐ tʃʰip◦tʃʰip blink v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.5 130046 tə◦mɲak tʃi tears SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.6 130047 tə◦mɲak pʰʃe eye sand SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.7 130048 kə◦ŋa kru cry / weep v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.8 130049 ka◦nəm◦tʃɐrɐ/ka◦nam◦ɲo see / look v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.9 130050 ka◦lo blind SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.4.10 130051 tə◦ʃna nose SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5 130052 tə◦ʃna kro◦ko nose bridge SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.1 130053 tə◦ʃna kʰɐ◦jdu nostril SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.2 130054 tə◦ʃna wa rɲe nose hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.4 130055 pak wu◦ʃna snout (pig) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.5 130056 tə◦ʃnɐp liquid mucus SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.6 130057 tə◦ʃnɐp ʃkʰo solid mucus SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.7 130058 xatsʰiau sneeze v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.8 130059 kanɐ səŋsə smell / sniff v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.5.9 130060 tə◦rna ear SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6 130061 tə◦rna mtʂi earlobe SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.1 130062 tə◦rna pʰi outer ear SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.2 130063 tə◦rna wugui inner ear SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.3 130064 tə◦rna ʃne inner ear SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.3 130065 tə◦rna kʰa◦pok ear canal SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.4 130066 tə◦rna ntʃʰe eardrum SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.5 130067 tə◦rna pʰʃe earwax SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.6 130068 ka◦rna hear v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.7 130069 kawa mbo deaf SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.6.8 130070 tə◦kʰa mouth SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7 130071 tə◦kʰa kɹo palate SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.1 130072 tə◦swa ʃa gums SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.3 130073 tə◦mɲik tʃilwɐ uvula SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.4 130074 tə◦məʃtʰiek saliva SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.5 130075 ka◦za eat v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.6 130076 ka◦mot drink v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.7 130077 ka◦ʃpak thirsty be SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.8 130078 ka◦mok hungry be SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.9 130079 kə◦pkɐ full / be satiated SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.10 130080 ka pʰʃit spit v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.11 130081 wu mpʰɐt vomit n SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.12 130082 nɐ◦mə tə◦mpʰɐt vomit v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.13 130083 kɐ◦dʐit hold in mouth v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.14 130084 ka◦kat gape / open mouth v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.15 130085 tɐ◦xɐm yawn v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.7.16 130086 ta◦ʃme tongue SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8 130087 karjo speak v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8.1 130088 kəwɐjka/tɐjka stutter / stammer SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8.2 130089 ta◦mŋap mute / dumb SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8.3 130090 ta◦mŋam mute / dumb SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8.3 130091 ka◦nə◦ntsop lick SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.8.4 130092 tə◦ʃno ndʐi lip SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9 130093 tə◦ʃnos mətɐ upper lip SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9.1 130094 tə◦ʃnos məjnɐ lower lip SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9.2 130095 pa◦tsa wu ʃnos beak / bill SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9.3 130096 ka◦na◦ri smile v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9.4 130097 po◦pot kiss v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.9.5 130098 tə◦swa tooth SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10 130099 tə◦swa kam tooth (incisor) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.1 130100 tə◦swa rgun molar SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.2 130101 tə◦swa ndzui eyetooth / canine tooth / fang SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.3 130102 ta◦sa tooth (wisdom) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.4 130103 ta◦pu swa baby tooth SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.5 130104 ta◦ndzui tusk (of elephant, boar) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.6 130105 kʰa mtʃik bite v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.7 130106 ka◦wa◦ŋke chew v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.10.8 130107 wuʒ◦bɐm◦kɐm cheek SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.11 130108 wuʒ ba◦ru cheekbone SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.11.1 130109 tə◦m◦dʒa chin SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 3.12 130110 tə◦mki neck SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.1 130111 tɐ◦spɐp goiter SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.1.1 130112 tə◦ŋ◦ne swollen lymph nodes (in neck) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.1.2 130113 tə◦mki ɣu/tə◦mki ŋkʰu nape of neck SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.1.3 130114 kʰʂuŋ◦kʰʂuŋ adam's apple / larynx SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.1.4 130115 tə◦mɲik throat / gullet / pharynx SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.2 130116 tɛ◦suŋ◦si◦sa◦lat windpipe / trachea SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.2.1 130117 tə◦zɐsɐje esophagus SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.2.2 130118 ka◦mərɟjup swallow v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.2.3 130119 kɐ mdzortʃu gizzard / crop of bird SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 4.2.4 130120 ta◦ro chest SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.1 130121 ta◦rnam ʃɐre rib SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.1.2 130122 ta◦ro ʃɐre breastbone / sternum SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.1.3 130123 ta◦r̥pa ndzam collar bone / clavicle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.2 130124 ta◦r̥pa shoulder SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.3 130125 ta◦r̥pak ʃɐre shoulder blade / scapula SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.3.1 130126 ta◦r̥pak kajok shrug shoulders v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.3.2 130127 tə◦no breast SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4 130128 tə◦no ko nipple SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.1 130129 kargu wuno udder (of cow, goat) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.2 130130 tə◦lo milk SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.3 130131 ta◦dʒik lo colostrum SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.4 130132 ka◦mə◦scçok suck v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.5 130133 kaʃino nurse / suckle v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.6 130134 ka◦sə◦pʰʃit wean SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.4.7 130135 ta◦zgən back SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5 130136 pʰikʰu upper back SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5.1 130137 ta◦zgən la lower back SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5.2 130138 tʰa tsʰək backbone / spine SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5.4 130139 tə◦pio tʃi spinal cord SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5.5 130140 zgorlok hunchback SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.5.6 130141 tə◦mtʰək waist SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.6 130142 təpok belly / abdomen (outer bulge) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.7 130143 pok tʃʰu navel SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.7.1 130144 ta◦sop hips SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.8.1 130145 ta◦sop ʃɐre hipbone SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.8.2 130146 rdak wu◦mtʰək haunches (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.8.3 130147 ta◦sop pʰeluŋ crotch / fork of legs SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.9 130148 tə◦nɐ swollen lymph nodes (of groin) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.9.1 130149 wupʰət paʃa rump SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.10 130150 wa◦sop pʰak buttocks SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.10.1 130151 wɐ◦jmi tsʰə ngrum tailbone / coccyx SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.10.2 130152 wɐ◦jmi tail (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 5.10.3 130153 tɐjɐk mbro arm SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1 130154 ta◦piak ke underarm / armpit SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.1 130155 kara kʰʂo tickle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.1.1 130156 tə◦kru elbow SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.4 130157 tə◦kru ʃɐre elbow bone SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.4.1 130158 tajɐk mki wrist SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.6 130159 tajɐk hand SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7 130160 ta◦jɐk pa palm SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7.1 130161 tajɐk gŋkʰu back of hand SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7.2 130162 ta◦r̥kut fist SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7.3 130163 tajɐk ka◦tʃʰa right hand SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7.4 130164 tajɐk kəwla left hand SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.7.5 130165 tʃi wjo war̥kʰam fin (of fish) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.8 130166 wa◦r̥kʰam wing (of bird) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.9 130167 patsa wame paw (of mammal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.1.10 130168 wadam leg SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2 130169 wupʰətpa thigh SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.1 130170 wupʰətpa ʃɐre thigh bone / femur SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.1.1 130171 wupʰətpa wuro hamstring SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.1.2 130172 tə◦mŋa knee SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.2 130173 mŋa pərna knee cap / patella SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.2.1 130174 ta◦dam shin SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.3 130175 ta◦dam ʃɐre shin bone / tibia SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.3.1 130176 wamepok calf SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.4 130177 ta◦me mɲak ankle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.5 130178 ta◦me mɲak ʃɐre ankle bone SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.5.1 130179 ta◦me foot SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6 130180 səmsɐm heel SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.1 130181 ta◦me wuro achilles tendon SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.2 130182 ta◦me la arch SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.3 130183 ta◦me pa sole SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.5 130184 ta◦me ŋkʰu instep SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.6 130185 ta◦me tʃʰos footprint SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.7 130186 ta◦ka hoof (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.8 130187 ta◦wam pai paw (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.6.9 130188 ta◦bja crippled / lame SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.7 130189 nawa bja limp v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 6.2.8 130190 ta◦jɐk ndzo finger SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.1 130191 ta◦jɐk la middle finger SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.1.2 130192 ta◦jak ndzo pu little finger SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.1.4 130193 ta◦jɐŋ mo thumb SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.1.5 130194 ta◦jɐk rəmo fingerprint SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.1.6 130195 ta◦me ndzo toe SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.2 130196 ta◦me mo(mo) big toe SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.2.1 130197 ta◦me la middle toe SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.2.3 130198 ta◦me ndzo pu little toe SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.2.5 130199 tə◦tsʰək knuckle (joint of digit) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.3 130200 ta◦ndzoru nail SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.4 130201 ta◦jɐk ndzə◦ru fingernail SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.4.1 130202 ta◦me ndzəru toenail SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.4.2 130203 tɐpɐi claw (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.4.3 130204 pa tsame talon (of bird) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 7.4.4 130205 ta◦rɲe hair (general) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1 130207 wa◦ko◦rɲe◦kargorgo cowlick (flexure in hair) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.1.1 130208 kʰom◦ɲe beard / moustache SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.2 130209 ʃno◦mo rɲe beard SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.2.1 130210 tʃʰet wu◦ʃno◦mo◦rɲe goatee SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.2.2 130211 ʃno◦mo◦rɲe məjte moustache SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.2.3 130212 kʰom◦ɲe body hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.3 130213 wa◦piake wa◦rɲe underarm hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.3.1 130214 ta◦ro wa◦rɲe chest hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.3.2 130215 wupʰətpa rɲe leg hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.3.3 130216 rədak wa◦rɲe fur (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.4 130217 pa◦tsa wa◦rɲe feather (of bird) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.5 130218 wa◦rwa mane (of horse, lion) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.6 130219 tə◦wam wu◦ʃno◦mo◦rɲe whiskers (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.1.7 130220 wu◦ʃan◦dʐi skin SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2 130221 tə◦ʃtʂe sweat / perspiration SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.1 130222 kʰuŋmɲe kɐjdu pore SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.2 130223 wu scçon blemish on skin SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3 130224 lodok freckle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.1 130225 srən jbor pimple SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.2 130226 sŋowɐ mole SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.3 130227 katʃi wart SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.4 130228 tsuru cyst SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.5 130229 tə◦ʃkʰor sta scar SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.7 130230 ta◦rdʒik wrinkle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.8 130231 lorgon rash SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.3.9 130232 ta◦spu r̥kʰo scab SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.4 130233 tʃi◦wjo wu◦r̥kʰo scales (of fish) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.5 130234 tə◦ndʐi hide / leather (dried animal skin) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.2.6 130235 tə◦tʂɐm fat SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.3 130236 laŋ◦tʃɐ wa◦tʂɐm fat around intestines / omentum SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.3.1 130237 tsʰiŋ ju oil / grease (for cooking) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.3.2 130238 ʃɐre bone SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.4 130239 ʃɐre kəmde skeleton SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.4.1 130240 tɐ◦zgən tsʰək ŋgruŋ vertebrae (of spine) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.4.2 130241 ta◦pio marrow SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.4.3 130242 ʃɐre kənəpu cartilage / grist SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.4.4 130243 pʰət◦pa ʃa sinew / tendon (muscle to bone???? SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.5 130244 ta◦ʃi blood SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.7 130245 ta◦ʃi tʃɐr̥ blood vessel / vein / artery SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.7.1 130246 ta◦ʃi na kʰʃut bleed v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.7.2 130247 tə◦ʃa muscle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.8 130248 tə◦tsʰək joint SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.9 130249 tə◦wuro nerve SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.10 130250 ta◦ko r◦no brain SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.1 130251 tɐzgən tsʰək spinal cord SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.1.1 130253 tə◦r̥◦tsʰos lung SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.2 130254 tə◦soŋ◦si breathe v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.2.1 130255 tə◦soŋ◦si kɐjtsʰitsʰə pant v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.2.2 130256 ta◦mot kɐlɐt blow (mouth) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.2.3 130257 ta◦ŋar phlegm SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.2.5 130258 tə◦ʃne heart SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.3 130259 tə◦ʃne kəmtsak heartbeat SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.3.1 130260 tə◦r̥◦tsɐ pulse SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.3.2 130261 tə◦pʰʃu liver SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.5 130262 mdʒi kri bile SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.5.1 130263 tə◦mdʒi kri r̥◦kʰo gall bladder SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.5.2 130264 mbotɐm kidney SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.6 130265 ta◦sti urinary bladder SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.7 130266 ta◦ʃtʃi urine SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.7.1 130267 ta◦ʃtʃi kɐlɐt urinate v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.7.2 130268 tə◦pʰʃu kʰɐt spleen SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.8 130269 tə◦pʰʃu kʰɐt nam◦bop swollen spleen (illness) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.8.1 130270 tə◦kto stomach SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.10 130271 tə◦laŋ◦tʃe intestines / bowels SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.11 130272 ləŋ◦tʃe kəjpam large intestine SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.11.1 130273 ləŋ◦tʃe kətsi small intestine SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.11.2 130274 lɐn we appendix SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.11.3 130275 tə◦te feces / shit SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.12.1 130276 ta◦ʃi pʰʃe meconium / baby shit SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.12.2 130277 kəjdut defecate v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.12.3 130278 tsʰan pa genitalia / pudenda (general) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.1 130279 ta◦lu ka pa copulate v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.2 130280 tə◦lam male SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3 130281 tə◦lam ko glans penis SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.2 130282 təlam ndʐi foreskin SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.3 130283 tə◦rgo pok◦cço scrotum SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.4 130284 tə◦rgo testicle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.5 130285 tə◦lam rɲie male pubic hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.6 130286 təlam tʃi semen SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.3.7 130287 tə◦ʃtu female; female organ SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4 130288 tə◦ʃtu mor female pubic hair SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.5 130289 wumakʰʃo japo menstruate v SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.6 130290 wumakʰʃo menstrual blood SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.7 130291 ta◦pʴ tʃʰem womb SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.8 130292 ta◦pʴ sta amniotic sac / bag of waters SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.9 130293 ta◦pu◦kəstʃiwutʂitətʃi amniotic fluid SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.10 130294 ta◦pu wan◦dʐi placenta SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.11 130295 pəktʃʰu sprak umbilical cord SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.12 130296 wapu ta ndo pregnant be SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.14 130297 nɐ◦scçi birth, give SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.15 130298 ta◦gam egg (of animal) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 10.4.16 130299 tə◦r̥tsʰos nɐpu cough SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.1 130300 wubuka hiccup SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.2 130301 xatsʰiau sneeze SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.3 130302 kʰʂoŋ◦kʰʂi snore SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.4 130303 ta◦pʰsi whistle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.5 130304 ndzə kot burp / belch SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.6 130305 wu◦pʰʃɐ rbo fart SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.7 130306 ka◦na◦ri laugh SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 11.9 130307 kə (~na) dar tremble / shiver / shudder SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.1 130308 na◦nə◦wo sick / be ill / hurt be SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.2 130309 kəmədzərpe numb / be paralyzed be SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.3 130310 kapop swell / be swollen v. SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.4 130311 ta◦wo pus SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.5 130312 naralo abscess / ulcer / open wound SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 12.6 130313 tɐjɐk ste kərɟjam ~tətəkr phalanx (knuckle length) SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 13.1 130314 tə◦tua hand span SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 13.2 130315 ta◦kcçam cord / fathom (outstretched ar SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 13.4 130316 tə◦tɐjantʃe nose to fingertip SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 13.4.1 130317 ta◦kcçam left fingertip to right finger SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 13.4.2 130318 woŋpo kətaŋ mind / locus of thought SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 14.1 130319 wu◦səm kəwudən heart / locus of emotions SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 14.2 130320 mɲek◦ʃe heart / locus of personality SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 14.3 148832 tə◦ʃa flesh / meat SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 1.11 168691 tə◦skru◦ʃa muscle SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 8.8 168692 tə◦pʰʃe feces / shit SHK-rGEQ 616 rGyalrong (Eastern) 9.12.1