rn reflex gloss gfn srcabbr lgid language srcid 62472 pʰe-sa abandon SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.9 62473 tʰaray-haŋ above SIL-Chep 449 Chepang 12.C.59 62474 (N) abstain SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 36 62475 sokar-sa accept SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 34 62476 -- accompany SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.15 62477 -- accuse SIL-Chep 449 Chepang 15.B.3.9 62478 ʔuʔ-səy across SIL-Chep 449 Chepang 12.C.63 62479 gʰo-sa admit SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.33 62480 syan-sa advice v.t. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.14 62482 lone after SIL-Chep 449 Chepang 12.D.29 62483 hi◦diŋ afternoon (early) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.10 62484 nyam yohare afternoon (late) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.10 62485 (N) aged SIL-Chep 449 Chepang 12.A.2 62486 gʰam-sa agree SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.13 62487 braŋ-sa agree SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.13 62488 homkay-sa agree SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.13 62489 gya-sa agree SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.13 62490 -- agreement SIL-Chep 449 Chepang 11.A.42 62491 dʰəy-sa aim at SIL-Chep 449 Chepang 3.B.27 62492 juʔ-sa aim at SIL-Chep 449 Chepang 3.B.27 62493 dih-sa alight SIL-Chep 449 Chepang 3.B.10 62494 lekʰa alike SIL-Chep 449 Chepang 12.D.1 62495 syak-ʔo alive SIL-Chep 449 Chepang 12.A.8 62496 juda all SIL-Chep 449 Chepang 1.9 62498 (Inf.) + syaw-sa all right / acceptable SIL-Chep 449 Chepang 13.A.6 62499 tak-sa allow SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 21 62500 -ma also SIL-Chep 449 Chepang 13.B.2 62501 -- amuse / laughter, cause SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.16 62502 -ma and SIL-Chep 449 Chepang 13.B.1 62503 (N) angry, get SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.18 62504 -- animal SIL-Chep 449 Chepang 3.A.1 62505 gəyŋ animal trap / dug-out canoe SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 29 62506 kəda anklet SIL-Chep 449 Chepang 7.A.43 62507 -- annoy SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.63 62508 tʰetʰe another SIL-Chep 449 Chepang 9.52 62509 tyaŋ-sa answer SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.16 62510 dupliʔ ant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.85 62511 syabareʔ ant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.85 62512 koŋrok ant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.85 62513 syar-syaʔ antelope (goral) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.58 62514 tʰa-sa appear SIL-Chep 449 Chepang 5.B.11 62516 dyaŋ-to waŋ-sa approach SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.3 62517 -- approve / confirm SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.18 62518 -- argument SIL-Chep 449 Chepang 11.A.44 62519 krut arm SIL-Chep 449 Chepang 2.A.47 62520 weʔ-krut arm (left) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.50 62521 ŋoy◦krut arm (right) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.49 62522 ʔakacyəl armpit SIL-Chep 449 Chepang 2.A.51 62523 -- around SIL-Chep 449 Chepang 12.C.61 62524 doŋʔ-kam tə gəm-sa arrange SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 24 62525 dah-sa arrive here SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.35 62526 laʔ arrow SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 16 62527 ke arrow point (barb) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 17 62528 lənʰsa ascend SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.13 62529 hmeʔ-mut ash SIL-Chep 449 Chepang 1.83 62530 hyomʔ ash SIL-Chep 449 Chepang 1.83 62531 hwət-sa ask SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.15 62532 hum-sa assemble SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.34 62533 -- assembly SIL-Chep 449 Chepang 11.A.37 62534 weŋ-sa astray, go SIL-Chep 449 Chepang 3.B.38 62535 byah-sa astray, go SIL-Chep 449 Chepang 3.B.38 62536 minʰ-sa attack SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.4 62537 -- attentive SIL-Chep 449 Chepang 12.A.14 62538 ŋos-ʔo attractive SIL-Chep 449 Chepang 12.A.69 62539 jhelʰ-ʔo attractive SIL-Chep 449 Chepang 12.A.69 62540 nyumʰ-tak-sa avenge SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.20 62541 kʰəyʔ-sa avoid (smn) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.73 62542 -səy away from SIL-Chep 449 Chepang 12.C.54 62543 wəsray axe SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 19 62544 kah back SIL-Chep 449 Chepang 12.C.17 62545 giŋ back (lower) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.31 62546 kah back (upper) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.30 62547 gryaŋ back-basket SIL-Chep 449 Chepang 8.A.8 62548 rew-ʔo bad SIL-Chep 449 Chepang 12.B.47 62549 luŋ ball SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 36 62550 ruyŋ bamboo SIL-Chep 449 Chepang 4.A.59 62551 cawe bamboo SIL-Chep 449 Chepang 4.A.59 62552 mo bamboo SIL-Chep 449 Chepang 4.A.59 62553 kroh bamboo joint SIL-Chep 449 Chepang 4.A.61 62554 hlyas bamboo shoots SIL-Chep 449 Chepang 4.A.60 62555 me-sagə bamboo shoots SIL-Chep 449 Chepang 4.A.60 62556 cyas bamboo tie strips SIL-Chep 449 Chepang 6.A.22 62557 rik bamboo tie strips SIL-Chep 449 Chepang 6.A.22 62558 məy-sayʔ banana SIL-Chep 449 Chepang 4.A.18 62559 wadʰalʔ bank SIL-Chep 449 Chepang 5.A.71 62560 -- bare / empty SIL-Chep 449 Chepang 12.C.15 62561 siŋʔ-ko pun bark SIL-Chep 449 Chepang 1.27 62562 gyawʰ-sa bark SIL-Chep 449 Chepang 3.B.1 62563 -- barley SIL-Chep 449 Chepang 4.A.34 62564 loykay-sa barter SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.10 62565 -- baskets, set of SIL-Chep 449 Chepang 8.A.5 62566 dʰaŋkəcawinʔ bat (large) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.24 62567 lobʰir-winʔ bat (small) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.25 62568 jes-sa bathe SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.33 62569 naʔ-sa be be v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A.20 62570 kʰeʔ-sa be be v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A.20 62571 (verb stem) + kʰeʔ- about be v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 12 62572 (Inf.) + tak-sa allowed be v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A.8 62573 jhuŋ-sa born, be be v. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.11 62574 ʔərh-sa defiled be v. SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.22 62575 blayk-sa defiled be v. SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.22 62576 kri-sa defiled be v. SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.22 62577 sayʔ bead SIL-Chep 449 Chepang 7.A.45 62578 nap-siŋʔ beam SIL-Chep 449 Chepang 6.A.18 62579 yom bear SIL-Chep 449 Chepang 3.A.62 62580 sayʔ sayʔ-sa boŋʔ-sa bear fruit v SIL-Chep 449 Chepang 4.B.1 62581 syaŋ◦kʰi beard SIL-Chep 449 Chepang 2.A.13 62582 aŋʰ-sa beat (heart) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.23 62583 sraw-sa beat (heart) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.23 62584 tayk-sa beat drum SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.6 62585 danʰ-sa beat foods SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 41 62586 syaw-sa become / be made SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 15 62587 pən bed bug SIL-Chep 449 Chepang 3.A.90 62588 -- bedstead SIL-Chep 449 Chepang 6.A.33 62589 tumʔ bee SIL-Chep 449 Chepang 3.A.98 62590 kway bee SIL-Chep 449 Chepang 3.A.98 62591 nyap bee SIL-Chep 449 Chepang 3.A.98 62592 han beer SIL-Chep 449 Chepang 7.A.18 62593 hŋa before SIL-Chep 449 Chepang 12.D.28 62594 ʔəhnəm before SIL-Chep 449 Chepang 12.D.28 62595 te-sa beg SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.21 62597 -- beggar SIL-Chep 449 Chepang 11.A.52 62598 haykʰeʔ-sa begin SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.2 62599 kah-səy behind SIL-Chep 449 Chepang 12.C.55 62600 lone-səy behind SIL-Chep 449 Chepang 12.C.55 62601 gʰrə-sa belch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.1 62602 gʰəʔ-sa belch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.1 62603 hŋam-sa believe SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.24 62604 gʰənti bell SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 38 62605 hpkrə-sa bellow (bull) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.43 62606 -- bellows SIL-Chep 449 Chepang 6.A.53 62607 tuk belly SIL-Chep 449 Chepang 1.49 62608 -- bench SIL-Chep 449 Chepang 6.A.39 62609 torʔ-haŋ beneath SIL-Chep 449 Chepang 12.C.60 62610 -- benefactive SIL-Chep 449 Chepang 13.A.3 62611 goŋʔ-sa bent SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 15 62612 cinʔ-haŋ beside SIL-Chep 449 Chepang 12.C.57 62613 -- betel SIL-Chep 449 Chepang 4.A.56 62614 -- betray SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.58 62615 ba-diŋ between SIL-Chep 449 Chepang 12.C.58 62616 lan-ʔi bewitch / cast spell SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.43 62617 ʔuʔ-səy beyond SIL-Chep 449 Chepang 12.C.62 62618 taŋʰ-ʔo big SIL-Chep 449 Chepang 1.13 62619 braw-ʔo big SIL-Chep 449 Chepang 1.13 62620 hi bile SIL-Chep 449 Chepang 2.A.71 62621 waʔ-ko səyk bill SIL-Chep 449 Chepang 3.A.12 62622 tyap bill SIL-Chep 449 Chepang 3.A.12 62623 -- billy SIL-Chep 449 Chepang 3.A.37 62624 waʔ bird SIL-Chep 449 Chepang 1.20 62625 hayk bird trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 30 62626 cuh bird trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 30 62627 glənʰ bird trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 30 62629 coʔ-ʔo-sa birth, give SIL-Chep 449 Chepang 3.B.46 62630 jəyk-sa bite SIL-Chep 449 Chepang 1.56 62632 jəyk-sa bite (snake) v. SIL-Chep 449 Chepang 3.B.18 62633 kam-ʔo bitter SIL-Chep 449 Chepang 12.B.25 62634 gal-ʔo black SIL-Chep 449 Chepang 1.91 62635 loŋ-waʔ blackbird SIL-Chep 449 Chepang 3.A.17 62636 -- blacksmith SIL-Chep 449 Chepang 11.A.60 62637 bʰam-tak-sa bleach SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 17 62638 wəyʔ-sa bleed SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.24 62639 huyʔ-sa bleed SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.24 62640 (N) bless SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.28 62641 mik lok-ʔo blind SIL-Chep 449 Chepang 12.A.11 62642 priŋʔ-sa blink SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.2 62643 prəwʔ-sa blink SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.2 62644 krawʔ-sa blink SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.2 62645 soʔ blood vessel SIL-Chep 449 Chepang 2.A.6 62646 ʔor-sa bloom SIL-Chep 449 Chepang 4.B.2 62647 cʰomʔ-nay blouse SIL-Chep 449 Chepang 7.A.35 62648 ma◦ru waŋ-sa blow SIL-Chep 449 Chepang 5.B.15 62649 mut-sa blow (with mouth) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.3 62650 pʰorh-sa blow (with mouth) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.3 62651 sri-sa blow nose SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.4 62652 pli-ʔo blue SIL-Chep 449 Chepang 12.B.35 62653 ŋalʔ-ʔo blue SIL-Chep 449 Chepang 12.B.35 62654 dyulʰ-ʔo blunt SIL-Chep 449 Chepang 12.C.27 62655 galʰ-ʔo blunt SIL-Chep 449 Chepang 12.C.27 62656 -- boar SIL-Chep 449 Chepang 3.A.42 62657 byalʔ-noʔ-ti cʰyanʰ-sa boast / assert SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.12 62658 -- boat SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 28 62659 (N) body SIL-Chep 449 Chepang 2.A.1 62660 kaʔ body SIL-Chep 449 Chepang 2.A.1 62661 ha-sa boil (food) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.2 62662 tiʔ ca-sa boil (water) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.1 62663 kwa bond friend SIL-Chep 449 Chepang 11.A.67 62664 hrus bone SIL-Chep 449 Chepang 1.30 62665 hwat-sa bore (a hole) SIL-Chep 449 Chepang 8.B.7 62666 sayʔ-gar-ma-lo boring SIL-Chep 449 Chepang 12.A.47 62667 jhuŋ-sa born, be SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.11 62668 tyak-ʔak-sa borrow (things) SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.8 62669 (N) borrow money SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.6 62670 -- both SIL-Chep 449 Chepang 9.44 62671 -- bottle SIL-Chep 449 Chepang 6.A.66 62672 luyʔ bow SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 15 62673 -- bowed instrument SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 46 62674 kupi box SIL-Chep 449 Chepang 6.A.60 62675 (N) bracelet SIL-Chep 449 Chepang 7.A.42 62676 kəda bracelet SIL-Chep 449 Chepang 7.A.42 62677 (N) brahman SIL-Chep 449 Chepang 11.A.24 62678 pu◦hkliʔ brain SIL-Chep 449 Chepang 2.A.16 62679 pan branch SIL-Chep 449 Chepang 4.A.9 62680 -- brass SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 55 62681 rəy-ma-lo brave SIL-Chep 449 Chepang 12.A.50 62682 kləyh-sa break (as sticks) SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 21 62683 pək-sa break (pots) SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 20 62684 -- break v.t. SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 11a 62686 tʰum tʰo-sa break clods SIL-Chep 449 Chepang 4.B.26 62688 tet-sa break rope v.i. SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 11 62689 ʔoh breasts SIL-Chep 449 Chepang 1.51 62690 (N) breath SIL-Chep 449 Chepang 2.A.69 62691 (N) breathe SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.20 62692 layk-ʔo breeze SIL-Chep 449 Chepang 5.A.46 62693 (N) brew SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 21 62694 kəma bride / young woman SIL-Chep 449 Chepang 11.A.81 62695 bʰaw bridegroom SIL-Chep 449 Chepang 11.A.82 62696 -- bridge SIL-Chep 449 Chepang 5.A.73 62697 tʰoŋ-ʔo bright SIL-Chep 449 Chepang 12.B.33 62698 wanʔ-sa bring SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.1 62699 klip-ʔo brittle SIL-Chep 449 Chepang 12.B.12 62700 ryuk-ʔo brittle SIL-Chep 449 Chepang 12.B.12 62701 gʰok-ʔo broad SIL-Chep 449 Chepang 12.C.3 62702 parʔ-sa brood SIL-Chep 449 Chepang 3.B.16 62703 pʰek broom SIL-Chep 449 Chepang 6.A.51 62704 pʰut-ʔo brown SIL-Chep 449 Chepang 12.B.36 62705 jhik-ʔo brown SIL-Chep 449 Chepang 12.B.36 62706 bʰop lanʰ-sa bubble SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 30 62707 (N) buffalo SIL-Chep 449 Chepang 3.A.27 62708 -- buffalo (bull) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.28 62709 -- buffalo (calf) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.30 62710 -- buffalo (cow) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.29 62711 cəp-sa build roof SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.9 62712 -- bull SIL-Chep 449 Chepang 3.A.33 62713 -- bungle SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 23 62714 pamʰ-sa burial v. SIL-Chep 449 Chepang 10.A.47 62715 lyuŋ-sa burn SIL-Chep 449 Chepang 1.84 62716 jher-sa burn SIL-Chep 449 Chepang 1.84 62717 -- burn v.i. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.2 62718 hyumʔ-sa burn / scorch SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.8 62719 deŋʔ-sa burn / scorch SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.8 62720 -- burning place SIL-Chep 449 Chepang 10.A.50 62721 bʰes-sa burst / explode SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 19 62722 bryok-sa burst / explode SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 19 62723 pamʰ-sa bury SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.27 62724 tʰal-ʔo busy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.27 62725 bʰuŋʰ-ʔo busy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.27 62726 tibiliŋʔ butterfly SIL-Chep 449 Chepang 3.A.93 62727 porʔ buttock SIL-Chep 449 Chepang 2.A.45 62728 leʔ-sa buy SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.1 62729 -- buyer SIL-Chep 449 Chepang 11.A.50 62730 -ʔi by SIL-Chep 449 Chepang 13.B.30 62731 kot-tyok-sa cackle SIL-Chep 449 Chepang 3.B.15 62732 -- cactus SIL-Chep 449 Chepang 4.A.5 62733 (N) cage SIL-Chep 449 Chepang 6.A.12 62734 tʰomʔ calf SIL-Chep 449 Chepang 2.A.59 62735 -- calf SIL-Chep 449 Chepang 3.A.35 62736 (Inf.) + kʰay-sa can SIL-Chep 449 Chepang 13.A.1 62737 -- can n. SIL-Chep 449 Chepang 6.A.61 62738 krat cane / rattan SIL-Chep 449 Chepang 6.A.20 62739 yaʔ-ʔo careful SIL-Chep 449 Chepang 12.A.15 62740 yaʔ-ma-lo careless SIL-Chep 449 Chepang 12.A.16 62741 lat-sa carry SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.30 62742 -- carry all back-cloth (women's) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.37 62743 bri-jabi carrying nets SIL-Chep 449 Chepang 8.A.7 62744 -- carrying pole SIL-Chep 449 Chepang 8.A.4 62745 rəyh-sa carve figure SIL-Chep 449 Chepang 8.B.6 62746 (N) caste SIL-Chep 449 Chepang 11.A.23 62747 -- castrate (bulls) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.48 62748 krak tʰayk-sa castrate (goats) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.47 62749 kar-jaʔ cat SIL-Chep 449 Chepang 3.A.48 62750 ŋayʔ-sa catch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.19 62751 ŋas-sa catch / trap SIL-Chep 449 Chepang 3.B.30 62752 syanʔ caterpillar SIL-Chep 449 Chepang 3.A.79 62753 syaʔ cattle SIL-Chep 449 Chepang 3.A.31 62754 (verb stem) + tak- cause (smn. to do sthg.) SIL-Chep 449 Chepang 13.A.5 62755 -- cautious SIL-Chep 449 Chepang 12.A.53 62756 lyum◦pʰuk cave SIL-Chep 449 Chepang 5.A.52 62757 tes-raŋ cemetery SIL-Chep 449 Chepang 10.A.48 62758 poŋ centipede SIL-Chep 449 Chepang 3.A.75 62759 sal centipede SIL-Chep 449 Chepang 3.A.75 62760 -- ceremony SIL-Chep 449 Chepang 10.A.70 62761 rok chaff (coarse) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.31 62762 pulʔ chaff (coarse) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.31 62763 dʰanʰ chaff (fine) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.25 62764 (N) chain SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 35 62765 taŋʰ-sa change (alter) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.7 62766 hleŋʔ-sa change (alter) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.7 62767 nay-hlet-sa change clothes SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 35 62768 rət-sa chant SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.32 62769 hmeʔ-glyum charcoal SIL-Chep 449 Chepang 6.A.42 62770 gulʰ-sa chase SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.18 62771 -- chatter SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.8 62772 -- chatter / babble SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 24 62773 (N) cheap SIL-Chep 449 Chepang 12.B.51 62774 ha-ʔo cheap SIL-Chep 449 Chepang 12.B.51 62775 -- cheat SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.59 62776 gwer cheek SIL-Chep 449 Chepang 2.A.19 62777 gyor cheek SIL-Chep 449 Chepang 2.A.19 62778 dyor cheek SIL-Chep 449 Chepang 2.A.19 62779 kʰos chest SIL-Chep 449 Chepang 2.A.33 62780 ŋam-sa chew SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 37 62781 coʔ-waʔ chick SIL-Chep 449 Chepang 3.A.4 62782 -- chicken house SIL-Chep 449 Chepang 6.A.11 62783 (N) chief SIL-Chep 449 Chepang 11.A.30 62784 -- child SIL-Chep 449 Chepang 2.A.40 62785 -- child's nurse SIL-Chep 449 Chepang 11.A.59 62786 həw-ləm children (general term) SIL-Chep 449 Chepang 11.A.69 62787 coʔ-lam children (general term) SIL-Chep 449 Chepang 11.A.69 62788 coʔ-yaŋ children (sons and daughters) SIL-Chep 449 Chepang 11.A.70 62789 rok-sayʔ chilli SIL-Chep 449 Chepang 4.A.52 62790 temʔ chin SIL-Chep 449 Chepang 2.A.22 62791 pemʔ chin SIL-Chep 449 Chepang 2.A.22 62792 ryawʰ-sa chirp SIL-Chep 449 Chepang 3.B.13 62793 kʰak-sa choke SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 39 62794 srəs-sa choke (with liquids) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 43 62795 -- cholera SIL-Chep 449 Chepang 10.A.33 62796 dok-sa choose SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 10 62797 proh tayk-sa clap hands SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.10 62798 tʰut-ʔo clean SIL-Chep 449 Chepang 12.B.48 62799 sər-ʔo clean SIL-Chep 449 Chepang 12.B.48 62800 jəylənʔ-ʔo clean SIL-Chep 449 Chepang 12.B.48 62801 huʔ-sa clean (field) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.39 62802 blu-sa clean (field) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.39 62803 rot-ti cəl-sa clean (grain and vegetables) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.1 62805 (N) clever (hands) SIL-Chep 449 Chepang 12.A.19 62806 ciʔ-ʔo clever (head) SIL-Chep 449 Chepang 12.A.20 62807 warə cliff SIL-Chep 449 Chepang 5.A.54 62808 lənʰ-sa climb SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.45 62809 grom-sa cling v. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 14 62810 nay cloth SIL-Chep 449 Chepang 7.A.21 62811 mus cloud SIL-Chep 449 Chepang 1.80 62812 -- clumsy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.31 62813 bʰirimʔ cockroach SIL-Chep 449 Chepang 3.A.95 62814 jhyuŋ-ʔo cold SIL-Chep 449 Chepang 1.94 62815 nik-ʔo cold SIL-Chep 449 Chepang 1.94 62816 (N) cold SIL-Chep 449 Chepang 10.A.37 62817 bʰə-sa collapse SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 25 62818 mal-pot humʔ-sa collect taxes SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.37 62819 tʰuŋ-sa collide SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.46 62820 cʰenʔ comb SIL-Chep 449 Chepang 3.A.5 62821 krənʰ comb SIL-Chep 449 Chepang 7.A.39 62822 krənʰ-sa comb hair SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.37 62823 kʰak-sa comb hair SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.37 62824 kil-sa comb fiber SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.1 62825 waŋ-sa come SIL-Chep 449 Chepang 1.66 62827 hukum jaŋʰ-sa command SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.60 62828 gʰar-sa compare SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.16 62829 -- complain SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.62 62830 -- compose (song) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.25 62831 -- condemn SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.13 62832 -- conspire SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.6 62833 cʰyup-ʔo content SIL-Chep 449 Chepang 12.A.42 62834 krup-ʔo content SIL-Chep 449 Chepang 12.A.42 62835 -- cook SIL-Chep 449 Chepang 11.A.56 62836 kʰaŋ-sa cook v.t. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.3 62837 hmeʔ-tap cooking place SIL-Chep 449 Chepang 6.A.41 62838 -- cooking place / kitchen SIL-Chep 449 Chepang 6.A.41 62839 səm-sa cool SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 12 62840 (N) copper SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 53 62841 (N) corn SIL-Chep 449 Chepang 4.A.26 62842 ʔoʔpak corn (ear) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.27 62843 pontara corn (husk) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.28 62844 kryuŋ corner SIL-Chep 449 Chepang 6.A.5 62845 hmaŋ corpse SIL-Chep 449 Chepang 10.A.46 62846 -- cotton SIL-Chep 449 Chepang 7.A.23 62847 syup-sa cough SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.26 62848 syup cough SIL-Chep 449 Chepang 10.A.26 62849 tʰeŋ-sa count SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.22 62850 bomʔ-sa cover SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 11 62852 gʰapən cover / lid SIL-Chep 449 Chepang 6.A.58 62853 toka cover / lid SIL-Chep 449 Chepang 6.A.58 62854 -- covered SIL-Chep 449 Chepang 12.C.14 62855 -- covering SIL-Chep 449 Chepang 6.A.35 62856 -- cow SIL-Chep 449 Chepang 3.A.34 62857 -- cow shed SIL-Chep 449 Chepang 6.A.9 62858 -- cowardly SIL-Chep 449 Chepang 12.A.52 62859 kʰoyoŋ cradle SIL-Chep 449 Chepang 6.A.38 62860 niŋʔ-sa cram into SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.29 62861 -- crane SIL-Chep 449 Chepang 3.A.19 62862 bah-sa crawl SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.30 62864 -- cremation SIL-Chep 449 Chepang 10.A.49 62865 kləyh-ʔo manta cripple SIL-Chep 449 Chepang 10.A.17 62866 goŋʔ-ʔo crooked SIL-Chep 449 Chepang 12.C.21 62867 tyat-sa cross (river) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.47 62868 ka-waʔ crow SIL-Chep 449 Chepang 3.A.16 62869 goʔ-sa crow (cock) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.21 62870 gʰan-rew-ʔo cruel SIL-Chep 449 Chepang 12.A.63 62871 -- cruelty SIL-Chep 449 Chepang 10.A.9 62872 ryaʔ-sa cry / weep SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.4 62873 kru cubit SIL-Chep 449 Chepang 12.C.42 62874 ʔay-sayʔ cucumber SIL-Chep 449 Chepang 4.A.53 62875 menʰ-sa cultivate SIL-Chep 449 Chepang 4.B.23 62876 toŋʔnay cumberbund SIL-Chep 449 Chepang 7.A.32 62877 -- cup SIL-Chep 449 Chepang 6.A.62 62878 -- cure SIL-Chep 449 Chepang 10.A.43 62879 -- curious SIL-Chep 449 Chepang 12.A.13 62880 prənʔ-sa curse SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.42 62881 sit-sa curse SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.42 62882 pawʰ-sa curse SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.42 62883 ʔalinʔbʰiday bayʔ-sa curse SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.42 62884 -- curved SIL-Chep 449 Chepang 12.C.20 62885 tat-sa cut SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 16 62886 (N) cut bark off tree SIL-Chep 449 Chepang 4.B.17 62887 hyut-sa cut bark off tree SIL-Chep 449 Chepang 4.B.17 62888 myaŋ tat-sa cut hair SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.38 62889 kur-sa cut hair SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.38 62890 jəmpənʔ-sa cut up (in pieces) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 17 62891 -- cymbal SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 39 62892 (N) daily SIL-Chep 449 Chepang 12.D.26 62893 (N) dal / pulse SIL-Chep 449 Chepang 7.A.6 62894 nik-ʔo damp SIL-Chep 449 Chepang 12.B.16 62895 syah-sa dance v. SIL-Chep 449 Chepang 11.A.1 62896 syah-sa dance SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.1 62897 -- dancer / person who dances SIL-Chep 449 Chepang 11.A.2 62898 cyak-ʔo dark SIL-Chep 449 Chepang 12.B.34 62899 nyam-hiŋʰ-ʔo dawn SIL-Chep 449 Chepang 5.A.8 62900 -nəm day SIL-Chep 449 Chepang 5.A.7 62901 cit-səy day after (tomorrow) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.29 62902 cit-nəm day before (yesterday) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.26 62903 si-ʔo dead SIL-Chep 449 Chepang 12.A.9 62904 no lok-ʔo deaf SIL-Chep 449 Chepang 12.A.12 62905 mun death SIL-Chep 449 Chepang 10.A.45 62906 ʔot-sa decay SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 28 62907 -- decide SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.22 62908 cyaʔ-sa decorate SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 22 62909 ha-to syaw-sa decrease SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.15 62910 jyumʰ-ʔo deep SIL-Chep 449 Chepang 12.C.10 62911 kə◦syaʔ barking deer SIL-Chep 449 Chepang 3.A.57 62912 ruyŋ-syaʔ sambhur deer SIL-Chep 449 Chepang 3.A.57 62913 ʔot-sa defecate SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.7 62914 gurh-sa delay v.i. SIL-Chep 449 Chepang 5.B.3 62915 maʔ-ti tyaŋ-sa deny SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.11 62916 glyuŋʰ-sa descend SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.14 62917 cʰyanʰ-sa describe SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.18 62918 pʰe-sa desert SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.21 62919 -- design SIL-Chep 449 Chepang 7.A.28 62920 krya desirable SIL-Chep 449 Chepang 12.B.53 62921 lih-sa despair SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.5 62922 -- despise SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.67 62923 (N) dew SIL-Chep 449 Chepang 5.A.36 62924 si-sa die SIL-Chep 449 Chepang 1.61 62926 tʰetʰe different SIL-Chep 449 Chepang 12.D.2 62927 dyaw-sa dig SIL-Chep 449 Chepang 4.B.21 62928 təwʰ-sa dig SIL-Chep 449 Chepang 4.B.21 62929 jhel-sa dilute SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 32 62930 yurh-sa dip into v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 31 62931 kri-si-ʔo dirty SIL-Chep 449 Chepang 12.B.49 62932 -- disagreement SIL-Chep 449 Chepang 11.A.43 62933 mit-sa disappear SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.40 62934 wi-sa disarrange SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 25 62935 -- discard v.t. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.26 62936 ryaŋʔ-sa discipline SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 16 62937 cʰyup-ma-lo discontent SIL-Chep 449 Chepang 12.A.43 62938 noʔ-kay-sa discuss SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.29 62939 -- disease SIL-Chep 449 Chepang 10.A.29 62940 -- disgrace / lose face, cause to SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.69 62941 yu-sa dissolved SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 33 62942 weʔ-sa distribute SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 30 62943 -- divide SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.24 62944 weʔ-sa divide SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.29 62945 (N) divorce SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.20 62946 hay-sa do SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 14 62947 -- doctor SIL-Chep 449 Chepang 10.A.44 62948 kuyʔ dog SIL-Chep 449 Chepang 1.21 62949 -- donate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.33 62950 -- donkey SIL-Chep 449 Chepang 3.A.45 62951 blaŋ-siŋʔ door SIL-Chep 449 Chepang 6.A.27 62952 (N) doorway SIL-Chep 449 Chepang 6.A.26 62953 -- doubt SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.13 62954 kamʔ-ʔə down SIL-Chep 449 Chepang 12.C.49 62955 duyla dragonfly SIL-Chep 449 Chepang 3.A.91 62956 tyut-sa draw SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.26 62957 -- draw back SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.21 62958 hryut-sa draw back SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.24 62960 maŋʔ-ka cyəwʔ-sa dream SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.37 62961 glip-sa dress SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 33 62962 -- dress up SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 36 62963 tuŋ-sa drink SIL-Chep 449 Chepang 1.54 62965 tyop-sa drip SIL-Chep 449 Chepang 5.B.20 62966 -- drive v.i. SIL-Chep 449 Chepang 3.B.34 62967 runʔ-sa drive away SIL-Chep 449 Chepang 3.B.23 62968 tah-sa drive away SIL-Chep 449 Chepang 3.B.23 62969 gleʔ-sa drop SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 16 62970 jyup-ti si-sa drown v.i. SIL-Chep 449 Chepang 5.B.27 62971 riŋʰ drum (lama's) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 41 62972 jhiŋʰ drum (long) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 42 62973 tʰoŋkoloŋ drum (round) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 43 62974 ŋo-ʔo drunk SIL-Chep 449 Chepang 12.A.66 62975 han ŋo-sa drunk, get SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.19 62976 sot-ʔo dry SIL-Chep 449 Chepang 1.99 62977 sot-sa dry v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 20 62978 -- dry season SIL-Chep 449 Chepang 5.A.21 62979 -- duck SIL-Chep 449 Chepang 3.A.6 62980 -- during (v. suffix) SIL-Chep 449 Chepang 12.D.30 62981 dunʰuri dwarf SIL-Chep 449 Chepang 10.A.14 62982 danʰari dwarf SIL-Chep 449 Chepang 10.A.14 62983 cyaʔ-sa dye SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.6 62984 kliʔ-syoro-ʔo dysentery SIL-Chep 449 Chepang 10.A.39 62985 kohibas-waʔ eagle SIL-Chep 449 Chepang 3.A.22 62986 no ear SIL-Chep 449 Chepang 1.39 62987 renʰ-sa early SIL-Chep 449 Chepang 5.B.4 62988 -- early SIL-Chep 449 Chepang 12.D.18 62989 kelʔ-sa earn SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.12 62990 keŋʔ earring (lobe) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.47 62991 -- earring (upper ear) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.48 62992 saʔ earth SIL-Chep 449 Chepang 1.79 62993 lyaŋ earthquake SIL-Chep 449 Chepang 5.A.49 62994 -- earthworm SIL-Chep 449 Chepang 3.A.80 62995 no-kliʔ earwax SIL-Chep 449 Chepang 2.A.64 62996 dar-do east SIL-Chep 449 Chepang 5.A.3 62997 jeʔ-sa eat SIL-Chep 449 Chepang 1.55 62999 kaw-sa eat SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 27 63000 mraŋʰ echo SIL-Chep 449 Chepang 5.A.57 63001 mryaŋʰ tyak-sa echo SIL-Chep 449 Chepang 5.B.29 63002 gah-tak-sa economize SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 39 63003 ʔum egg SIL-Chep 449 Chepang 1.33 63005 ʔum egg (louse) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.88 63006 -- egg white SIL-Chep 449 Chepang 7.A.12 63007 (N) eight SIL-Chep 449 Chepang 9.6 63008 -- eighth SIL-Chep 449 Chepang 9.33 63009 -- eighty SIL-Chep 449 Chepang 9.20 63010 kwer-ʔo elastic SIL-Chep 449 Chepang 12.B.9 63011 ku◦culi elbow SIL-Chep 449 Chepang 2.A.52 63012 -- elder SIL-Chep 449 Chepang 11.A.31 63013 puʔ elder brother SIL-Chep 449 Chepang 11.A.73 63014 haʔ elder sister SIL-Chep 449 Chepang 11.A.75 63015 -- elect SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.35 63016 -- elephant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.54 63017 kʰolʔ-kay embrace SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.50 63018 -- embroidery SIL-Chep 449 Chepang 7.A.29 63019 soh empty SIL-Chep 449 Chepang 12.C.32 63020 soyh-sa empty, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 28 63021 dəp-sa empty, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 28 63022 hom-sa encourage SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 20 63023 tu-sa endure SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.46 63024 -- enemy SIL-Chep 449 Chepang 11.A.68 63025 -- enjoy / content SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.14 63026 kos-sa enough, had SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 41 63027 pok-sa enter SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.6 63028 -- envious SIL-Chep 449 Chepang 12.A.65 63029 -- envy SIL-Chep 449 Chepang 10.A.3 63030 (N) equal SIL-Chep 449 Chepang 12.D.6 63031 mih-sa erase SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.27 63032 pot-sa erect SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.5 63033 bet-sa escape SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.19 63034 -- escort, accompany SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.16 63035 dyahməy evening SIL-Chep 449 Chepang 5.A.12 63036 juda every SIL-Chep 449 Chepang 9.45 63037 rew-ʔo evil SIL-Chep 449 Chepang 12.A.24 63038 byalʔ-noʔ-ti cʰyanʰ-sa exaggerate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.11 63039 wel-sa examine SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.21 63040 -- except SIL-Chep 449 Chepang 13.B.34 63041 loykay-sa exchange money SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.9 63042 (N) expensive SIL-Chep 449 Chepang 12.B.50 63043 cak-ʔo expensive SIL-Chep 449 Chepang 12.B.50 63044 -- experienced SIL-Chep 449 Chepang 12.A.3 63045 mik eye SIL-Chep 449 Chepang 1.40 63046 -- eye disease SIL-Chep 449 Chepang 10.A.38 63047 mik-luŋ eyeball SIL-Chep 449 Chepang 2.A.23 63048 mik◦pulʔ eyebrow SIL-Chep 449 Chepang 2.A.11 63049 mik◦pulʔ eyelash SIL-Chep 449 Chepang 2.A.12 63050 kʰen face SIL-Chep 449 Chepang 2.A.21 63051 (N) fade SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 19 63052 -- faded SIL-Chep 449 Chepang 12.B.38 63053 -- fail (in attempt) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.83 63054 (N) faint SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.25 63055 -- faith SIL-Chep 449 Chepang 10.A.62 63056 dyas-sa fall down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.58 63057 gleʔ-sa fall down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.58 63058 rah-sa fall off SIL-Chep 449 Chepang 4.B.5 63059 ton-sa fall over SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.56 63060 ʔol-sa fall v.i. SIL-Chep 449 Chepang 4.B.13 63061 maʔ-ʔo false SIL-Chep 449 Chepang 12.B.44 63063 lok-ʔo far SIL-Chep 449 Chepang 12.C.1 63064 -- farmer SIL-Chep 449 Chepang 11.A.64 63065 ʔupaŋ kawʔ-sa fast SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.31 63066 jok-ʔo fast SIL-Chep 449 Chepang 12.C.39 63067 renʰ-ʔo fast SIL-Chep 449 Chepang 12.C.39 63068 cʰəw mu-ʔo fat SIL-Chep 449 Chepang 12.A.34 63069 ʔapa father SIL-Chep 449 Chepang 11.A.71 63070 rəy-sa fear SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.1 63071 yumʰ-sa fear SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.1 63072 rəy-ʔo fearful SIL-Chep 449 Chepang 12.A.51 63073 yumʰ-ʔo fearful SIL-Chep 449 Chepang 12.A.51 63074 wəʔ-ko menʔ feather SIL-Chep 449 Chepang 1.36 63075 pʰeh feather SIL-Chep 449 Chepang 1.36 63076 kliʔ feces SIL-Chep 449 Chepang 2.A.72 63077 (verb stem) + gar- feel SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 18 63078 samʰ-sa feel / touch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.51 63079 -- feel at ease SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.79 63080 kʰamʰ-sa fell SIL-Chep 449 Chepang 4.B.13a 63081 -- fence SIL-Chep 449 Chepang 6.A.32 63082 puŋ-sa ferment v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 22 63083 -- festival SIL-Chep 449 Chepang 10.A.71 63084 kus-ʔo fetid SIL-Chep 449 Chepang 12.B.28 63085 hləy-ʔo fetid SIL-Chep 449 Chepang 12.B.28 63086 suŋ-ʔo fetid SIL-Chep 449 Chepang 12.B.28 63087 ʔəy-ʔo fever v. SIL-Chep 449 Chepang 10.A.25 63088 kulʔ fiber SIL-Chep 449 Chepang 7.A.22 63089 raŋ field SIL-Chep 449 Chepang 4.A.63 63090 pləy-hale nis-joʔ fifty SIL-Chep 449 Chepang 9.17 63091 minʰ-kay-sa fight v. SIL-Chep 449 Chepang 11.A.45 63092 kay-kay-sa fight (animals) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.42 63093 -- file a case SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.21 63094 bliŋʰ-sa filled, get SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 25 63095 hər-sa filled, get SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 25 63096 cyəwʔ-sa find SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 14 63097 -- fine smn. SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.14 63098 brəyh finger SIL-Chep 449 Chepang 2.A.54 63099 geʔcʰik finger SIL-Chep 449 Chepang 2.A.54 63100 sən fingernail SIL-Chep 449 Chepang 1.45 63101 (Inf.) + kʰay-sa finish SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 13 63102 dəp finished SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.3 63103 sa finished SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.3 63104 put-sa finished SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.3 63105 hmeʔ fire SIL-Chep 449 Chepang 1.82 63106 pitak fire tongs SIL-Chep 449 Chepang 6.A.54 63107 paŋʔ-guli firefly SIL-Chep 449 Chepang 3.A.94 63108 hŋa first SIL-Chep 449 Chepang 9.30 63109 ŋaʔ fish SIL-Chep 449 Chepang 1.19 63110 keʔ fish hook SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 25 63111 ruʔ fish poison SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 26 63112 tip fish trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 31 63113 terʔ fish trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 31 63114 kayh fish trap SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 31 63115 -- fisherman SIL-Chep 449 Chepang 11.A.62 63116 poŋa-joʔ five SIL-Chep 449 Chepang 9.3 63118 hmeʔ-lyuŋ flame SIL-Chep 449 Chepang 6.A.48 63119 jher-sa flare up SIL-Chep 449 Chepang 4.B.3.7 63120 nyam pliŋʰ-sa flash (lightning) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.17 63121 banʰ-ʔo flat SIL-Chep 449 Chepang 12.C.24 63122 blek jaŋʰ-sa flatten dough (with hands) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 10 63123 -- flatten dough (with roll) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.9 63124 -- flatter SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.77 63125 hyuŋʔ flea SIL-Chep 449 Chepang 3.A.89 63126 krəwʔ-sa flee SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.18 63127 mayʔ flesh SIL-Chep 449 Chepang 1.29 63128 nyoy-ʔo flexible SIL-Chep 449 Chepang 12.B.11 63129 nyorʔ-ʔo flexible SIL-Chep 449 Chepang 12.B.11 63130 pliŋʰ-sa flicker (fire) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.4 63131 tʰyawʔkay-sa flirt / risky conversation, make SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.78 63132 -- float SIL-Chep 449 Chepang 5.B.25 63133 tiʔ ləyŋ-sa flood (big damage) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.23 63134 (N) flood (small damage) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.24 63135 saʔ floor SIL-Chep 449 Chepang 6.A.31 63136 -- flour SIL-Chep 449 Chepang 7.A.20 63137 ho-sa flow SIL-Chep 449 Chepang 5.B.19 63138 ro flower SIL-Chep 449 Chepang 4.A.13 63139 murali flute (long) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 45 63140 baŋsuli flute (short) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 44 63141 syuŋ-sa fly SIL-Chep 449 Chepang 1.64 63142 yaŋ fly SIL-Chep 449 Chepang 3.A.83 63144 min flying ant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.86 63145 hus fog SIL-Chep 449 Chepang 5.A.40 63146 tulʔ-sa fold SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 23 63147 tulʔ-sa fold over SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 24 63148 gulʰ-sa follow SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.17 63149 jeʔ-guliŋ food SIL-Chep 449 Chepang 7.A.1. 63150 jeʔ-ga food SIL-Chep 449 Chepang 7.A.1. 63151 ciʔ-ma-lo foolish SIL-Chep 449 Chepang 12.A.21 63152 dom foot SIL-Chep 449 Chepang 1.46 63153 -- forbid SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.72 63154 baʔ-tak-sa force SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.24 63155 -- ford SIL-Chep 449 Chepang 5.A.72 63156 jelʰ forehead SIL-Chep 449 Chepang 2.A.18 63157 rəw manta foreigner / non-speaker SIL-Chep 449 Chepang 11.A.22 63158 hmeʔ-sa forget SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.11 63159 -- forgive SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.40 63160 sum-hale pləy-joʔ forty SIL-Chep 449 Chepang 9.16 63161 pləy-joʔ four SIL-Chep 449 Chepang 9.2 63162 -- fox SIL-Chep 449 Chepang 3.A.59 63163 hməyə-ʔo fragrant SIL-Chep 449 Chepang 12.B.27 63164 graŋʰ-sa freeze SIL-Chep 449 Chepang 5.B.22 63165 -- frequent SIL-Chep 449 Chepang 12.D.20 63166 -- frequently SIL-Chep 449 Chepang 12.D.24 63167 gu friend SIL-Chep 449 Chepang 11.A.66 63168 ʔabu friend SIL-Chep 449 Chepang 11.A.66 63169 -- friendly SIL-Chep 449 Chepang 12.A.58 63170 grinʔ-sa frightened SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.3 63171 dʰoŋ frog SIL-Chep 449 Chepang 3.A.66 63172 cus frog SIL-Chep 449 Chepang 3.A.66 63173 tik frog SIL-Chep 449 Chepang 3.A.66 63174 -səy from SIL-Chep 449 Chepang 12.C.44 63175 kos front SIL-Chep 449 Chepang 12.C.16 63176 -- frost SIL-Chep 449 Chepang 5.A.39 63177 sayʔ fruit SIL-Chep 449 Chepang 4.A.16 63178 ceŋ-sa fruitless, become SIL-Chep 449 Chepang 4.B.41 63179 ŋaw-sa fry / deep-fry ((bread)) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.7 63180 ŋaw-sa fry / dry-fry SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.5 63181 -- frying pan SIL-Chep 449 Chepang 6.A.56 63182 jəy-lənʔ-sa fulfill works of purification SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.23 63183 bliŋʰ-ʔo full SIL-Chep 449 Chepang 1.95 63184 (N) full moon SIL-Chep 449 Chepang 5.A.15 63185 ŋi-si-ʔo funny SIL-Chep 449 Chepang 12.A.46 63186 men fur SIL-Chep 449 Chepang 3.A.26 63187 -- gamble SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.18 63188 -- game SIL-Chep 449 Chepang 11.A.11 63189 -- gargle SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.41 63190 -- garlic SIL-Chep 449 Chepang 4.A.39 63191 hum-sa gather up SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 18 63192 -- generosity SIL-Chep 449 Chepang 10.A.5 63193 sayk-ʔo generous SIL-Chep 449 Chepang 12.A.40 63194 kam-ʔo gentle SIL-Chep 449 Chepang 12.A.7 63195 pʰə-sa germinate SIL-Chep 449 Chepang 4.B.9 63196 tyuryu-sa get away / turn away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 22 63197 cyol-sa get away / turn away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 22 63198 cyok-sa get up v.i. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.59 63199 -- ghee SIL-Chep 449 Chepang 7.A.14 63200 riʔ ghost SIL-Chep 449 Chepang 10.A.53 63201 syampʰər ginger SIL-Chep 449 Chepang 4.A.40 63202 bəyʔ-sa give SIL-Chep 449 Chepang 1.70 63204 dyanʔ-ti payk-sa give back v. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.42 63205 -- give final judgement SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.22 63206 -- give in SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.43 63207 biha goy kʰam-ti janə give in marriage SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.18 63208 pʰe-sa give up / abstain from / forsake SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.44 63209 yoyh-sa gnaw SIL-Chep 449 Chepang 3.B.6 63210 tayə-sa gnaw SIL-Chep 449 Chepang 3.B.6 63211 ʔal-sa go SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.5 63212 wikol-sa go around SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.8 63213 -- go around, cause to SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.8a 63214 -- go on pilgrimage SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.34 63215 glyuŋʰ-sa go out SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.7 63216 si-sa go out (fire) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.5 63217 -- go out, cause to SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.7a 63218 meʔcʰyaʔ goat SIL-Chep 449 Chepang 3.A.36 63219 diŋ god SIL-Chep 449 Chepang 10.A.55 63220 lan god SIL-Chep 449 Chepang 10.A.55 63221 (N) gold SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 51 63222 (N) gong SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 40 63223 pe-ʔo good SIL-Chep 449 Chepang 1.97 63225 -- gossip SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.14 63226 dum gourd SIL-Chep 449 Chepang 4.A.45 63227 -- granary SIL-Chep 449 Chepang 6.A.7 63228 padalʔ grandfather SIL-Chep 449 Chepang 11.A.79 63229 madalʔ grandmother SIL-Chep 449 Chepang 11.A.80 63230 dubə grass SIL-Chep 449 Chepang 4.A.58 63231 lon grass SIL-Chep 449 Chepang 4.A.58 63232 ki grass SIL-Chep 449 Chepang 4.A.58 63233 les grass SIL-Chep 449 Chepang 4.A.58 63234 nyamʔ grasshopper SIL-Chep 449 Chepang 3.A.96 63235 -- grate SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.4 63236 hram-sa graze SIL-Chep 449 Chepang 3.B.33 63237 cʰəw grease SIL-Chep 449 Chepang 1.32 63238 hlek-ʔo greasy SIL-Chep 449 Chepang 12.B.15 63239 -- greed SIL-Chep 449 Chepang 10.A.7 63240 pli-ʔo green SIL-Chep 449 Chepang 1.88 63241 syəwə-sa greet SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.45 63242 (N) griddle SIL-Chep 449 Chepang 6.A.45 63243 grayh-sa grind SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.3 63244 cyur-sa grind (press through) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 11 63245 grayhʔo baŋ grinder SIL-Chep 449 Chepang 6.A.44 63246 jəmʔ-sa grit (teeth) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.7 63247 hŋik-sa grit (teeth) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.7 63248 ŋanʰ-sa groan SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.52 63249 banʰ ground(level) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.58 63250 braw-sa grow up SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.5 63251 kaŋ-sa grow up SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.5 63252 ŋur-sa growl SIL-Chep 449 Chepang 3.B.2 63253 syanʔ grub SIL-Chep 449 Chepang 3.A.78 63254 lyuŋʰ-sa guard SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.46 63255 -- guava SIL-Chep 449 Chepang 4.A.17 63256 -- guilt SIL-Chep 449 Chepang 10.A.73 63257 -- guilty SIL-Chep 449 Chepang 12.A.67 63258 waŋ-gorh gully SIL-Chep 449 Chepang 5.A.61 63259 wer hail SIL-Chep 449 Chepang 5.A.38 63260 wer gleʔ-sa hail SIL-Chep 449 Chepang 5.B.14 63261 myaŋ hair SIL-Chep 449 Chepang 1.37 63262 se◦men hair (body) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.9 63263 -- hair (pubic) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.10 63264 hlak half SIL-Chep 449 Chepang 9.35 63265 -- half moon SIL-Chep 449 Chepang 5.A.16 63266 hlak-badiŋ half way SIL-Chep 449 Chepang 9.36 63267 tʰak-sa hammer SIL-Chep 449 Chepang 8.B.8 63268 krut hand SIL-Chep 449 Chepang 1.48 63269 tyoyʔ-sa hang on hook SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 21 63270 lah-sa hang on hook SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 21 63271 gyaw-sa hang rope SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 13 63272 -- happiness SIL-Chep 449 Chepang 10.A.10 63273 coŋay-ʔo happy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.44 63274 cak-ʔo hard SIL-Chep 449 Chepang 12.B.7 63275 kim-taŋ wanʔ-sa harvest SIL-Chep 449 Chepang 4.B.30 63276 bʰyuk-sa hatch SIL-Chep 449 Chepang 3.B.17 63277 corʔmuh hate SIL-Chep 449 Chepang 10.A.2 63278 yu-kʰayʔ-sa hate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.68 63279 corʔ-sa hate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.68 63280 ʔaskan doʔ-sa have a vision SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.38 63281 mu-waʔ hawk SIL-Chep 449 Chepang 3.A.21 63282 -- hay SIL-Chep 449 Chepang 4.A.22 63283 (N) haze SIL-Chep 449 Chepang 5.A.41 63284 ʔiʔ he SIL-Chep 449 Chepang 13.B.12 63285 ʔuʔ he SIL-Chep 449 Chepang 13.B.12 63286 ʔowʔ he SIL-Chep 449 Chepang 13.B.12 63287 ʔuwʰ he SIL-Chep 449 Chepang 13.B.12 63288 ta◦laŋ head SIL-Chep 449 Chepang 1.38 63289 syak-sa heal (wound) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.47 63290 sel health SIL-Chep 449 Chepang 10.A.18 63291 tu-ʔo healthy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.25 63292 selʔ-ʔo healthy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.25 63293 sayʔ-sa hear SIL-Chep 449 Chepang 1.58 63294 hluŋ heart SIL-Chep 449 Chepang 1.52 63295 krok-sa heat SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 11 63296 ʔaŋ-sa heat up (roti) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 10 63297 li-ʔo heavy SIL-Chep 449 Chepang 12.B.3 63298 godeʔ heel SIL-Chep 449 Chepang 2.A.60 63299 kelʔ-sa help SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.47 63300 (N) hen SIL-Chep 449 Chepang 3.A.3 63301 -- herdsman SIL-Chep 449 Chepang 11.A.65 63302 cʰun-sa hiccup SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.22 63303 hlukunʔ-ja hiccup SIL-Chep 449 Chepang 10.A.28 63304 nuk-sa hide SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 15 63305 yas-ʔo high SIL-Chep 449 Chepang 12.C.8 63306 bum hill SIL-Chep 449 Chepang 5.A.56 63307 kil hip SIL-Chep 449 Chepang 2.A.44 63308 -- hire (farm laborer) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.29 63309 sya sya dayh-sa hiss SIL-Chep 449 Chepang 3.B.19 63310 kruŋ hive SIL-Chep 449 Chepang 3.A.99 63311 pyək hog SIL-Chep 449 Chepang 3.A.41 63312 -- hog house SIL-Chep 449 Chepang 6.A.10 63313 cum-sa hold SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.20 63314 tyak-sa hold out (to receive sthg.) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.23 63315 gʰaŋ hole SIL-Chep 449 Chepang 5.A.62 63316 pʰeŋ-ʔo hollow SIL-Chep 449 Chepang 12.C.31 63317 (N) honey SIL-Chep 449 Chepang 3.A. 100 63318 cok hoof SIL-Chep 449 Chepang 3.A.32 63319 -- hope SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.11 63320 roŋʔ horn SIL-Chep 449 Chepang 1.34 63321 -- horse SIL-Chep 449 Chepang 3.A.44 63322 dʰah-ʔo hot SIL-Chep 449 Chepang 1.93 63323 kaŋʰ-sa hot, become (oil) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.6 63324 rok-ʔo hot / spicy SIL-Chep 449 Chepang 12.B.23 63325 kim house SIL-Chep 449 Chepang 6.A.6 63326 gu-cuk how much SIL-Chep 449 Chepang 13.B.8 63327 gə-tə hay-ti how / in what way SIL-Chep 449 Chepang 13.B.7 63328 -- howl SIL-Chep 449 Chepang 3.B.3 63329 -- hum SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.5 63330 tumʔjan-sa hum (insects) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.22 63331 -- humble SIL-Chep 449 Chepang 12.A.55 63332 -- hundred SIL-Chep 449 Chepang 9.24 63333 -- hundred and ninety SIL-Chep 449 Chepang 9.27 63334 -- hundred and thirty SIL-Chep 449 Chepang 9.26 63335 -- hundred and two SIL-Chep 449 Chepang 9.25 63336 kə◦syaʔ hunt SIL-Chep 449 Chepang 3.B.26 63337 -- hunter SIL-Chep 449 Chepang 11.A.63 63338 jok-sa hurry SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.60 63339 jik-sa hurt SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.44 63340 hluŋ jik-sa hurt (feelings) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.74 63341 po husband SIL-Chep 449 Chepang 11.A.77 63342 paca husband SIL-Chep 449 Chepang 11.A.77 63343 ŋa I SIL-Chep 449 Chepang 1.1 63345 -- ice SIL-Chep 449 Chepang 5.A.42 63346 yat-joʔleʔ identical SIL-Chep 449 Chepang 12.D.3 63347 (N) idol SIL-Chep 449 Chepang 10.A.61 63348 hwək-ma-lo ignorant SIL-Chep 449 Chepang 12.A.18 63349 -- ignore SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.70 63350 -- imagine SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.20 63351 kos-səy in front of SIL-Chep 449 Chepang 12.C.56 63352 hŋa-səy in front of SIL-Chep 449 Chepang 12.C.56 63353 (N) in, inside of SIL-Chep 449 Chepang 12.C.47 63354 -kʰa in, inside of SIL-Chep 449 Chepang 12.C.47 63355 -- incense SIL-Chep 449 Chepang 10.A.59 63356 cak-to syaw-sa increase SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.14 63357 -- inelastic SIL-Chep 449 Chepang 12.B.10 63358 -- infrequent SIL-Chep 449 Chepang 12.D.21 63359 -- inherit SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.28 63360 -- injury SIL-Chep 449 Chepang 10.A.19 63361 -- insane SIL-Chep 449 Chepang 12.A.22 63362 dah-ma-lo insufficient SIL-Chep 449 Chepang 12.B.46 63363 -- insolent SIL-Chep 449 Chepang 12.A.57 63364 hal-kay-sa insult SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.5 63365 hwək-ʔo intelligent SIL-Chep 449 Chepang 12.A.17 63366 -- interpret SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.29 63367 hwət-sa interrogate SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.10 63368 yoŋ-kliʔ intestines SIL-Chep 449 Chepang 2.A.43 63369 -haŋ into SIL-Chep 449 Chepang 12.C.45 63370 -- invite SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.49 63371 (N) iron SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 54 63372 -- irrigate SIL-Chep 449 Chepang 4.B.24 63373 ʔiʔ it SIL-Chep 449 Chepang 13.B.13 63374 ʔuʔ it SIL-Chep 449 Chepang 13.B.13 63375 ʔowʔ it SIL-Chep 449 Chepang 13.B.13 63376 ʔuwʰ it SIL-Chep 449 Chepang 13.B.13 63377 sos-sa itch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.28 63378 jhəm◦bu jackal SIL-Chep 449 Chepang 3.A.60 63379 -- jail SIL-Chep 449 Chepang 11.A.34 63380 kwaŋ jaw SIL-Chep 449 Chepang 2.A.20 63381 corʔ-ʔo jealous SIL-Chep 449 Chepang 12.A.64 63382 grinʔ-sa jerk (in fright) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.41 63383 (N) join SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 19 63384 kroh joint SIL-Chep 449 Chepang 2.A.4 63385 byal noʔ-sa joke SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.15 63386 -- judge SIL-Chep 449 Chepang 11.A.32 63388 tyat-sa jump across SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.29 63389 jyos-sa jump down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.28 63390 kʰe-sa jump over SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.27 63391 cyol-sa jump over SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.27 63392 jyok-sa jump up SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.26 63393 gəm-sa keep SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 25 63394 kreŋʔ-sa kick SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.61 63395 -- kid SIL-Chep 449 Chepang 3.A.39 63396 gəl kidney SIL-Chep 449 Chepang 2.A.41 63397 sət-sa kill SIL-Chep 449 Chepang 1.62 63398 sat-sa kill SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2. 14a 63399 pal-sa kill sacrificial animal SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.27 63400 kaŋ-ʔo kind SIL-Chep 449 Chepang 12.A.62 63401 jher-siŋʔ kindling SIL-Chep 449 Chepang 6.A.55 63402 -- kindness SIL-Chep 449 Chepang 10.A.8 63403 tumʔ-sa kiss SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.51 63404 krak-sa knead SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.8 63405 kryoŋʔ knee SIL-Chep 449 Chepang 1.47 63406 naʔsuy knife SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 21 63407 -- knife (pocket) SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 20 63408 -- knock (door) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 21 63409 cʰit knot SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 33 63410 ciʔ-sa know SIL-Chep 449 Chepang 1.59 63411 təyh-sa know SIL-Chep 449 Chepang 1.59 63413 (Inf.) + ciʔ-sa know (smth) SIL-Chep 449 Chepang 13.A.2 63414 təyh-sa know (smn) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.55 63415 -- kodali SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 21 63416 hləyʔ ladder SIL-Chep 449 Chepang 6.A.24 63417 hlayk ladle SIL-Chep 449 Chepang 6.A.59 63418 -- lake SIL-Chep 449 Chepang 5.A.67 63419 -- language SIL-Chep 449 Chepang 11.A.20 63420 tu-sa last SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 32 63421 lonte last SIL-Chep 449 Chepang 9.34 63422 tu-sa last (duration) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.5 63423 gah-sa last (duration) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.5 63424 yoh-dyah-məy last night SIL-Chep 449 Chepang 5.A.24 63425 yat-ko-teh last year SIL-Chep 449 Chepang 5.A.32 63426 jyaŋ-sa late SIL-Chep 449 Chepang 5.B.1 63427 -- late SIL-Chep 449 Chepang 12.D.19 63428 gak-sa laugh SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.12 63429 ŋi-sa laugh SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.12 63430 ʔum ʔot-sa lay (egg) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.14 63431 (N) lazy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.28 63432 (N) lead SIL-Chep 449 Chepang 3.B.35 63433 mat leaf SIL-Chep 449 Chepang 1.25 63434 lo leaf SIL-Chep 449 Chepang 1.25 63435 yor-sa leak SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 24 63436 toko-sa lean SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 12 63437 syan-sa learn SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.3 63438 -- learn (by heart) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.9 63439 -- least SIL-Chep 449 Chepang 12.D.10 63440 pʰe-sa leave behind SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.32 63441 bʰe-sa leave / start out SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.31 63442 pyat leech (land) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.76 63443 lit leech (water) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.77 63444 weʔ-do left SIL-Chep 449 Chepang 12.C.19 63445 -- left-handed person SIL-Chep 449 Chepang 10.A.15 63446 dom leg SIL-Chep 449 Chepang 2.A.56 63447 bəyʔ-ʔak-sa lend (things) SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.7 63448 (N) lend money SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.5 63449 renʔ-ma-lo lenient SIL-Chep 449 Chepang 12.A.38 63450 jaʔ leopard SIL-Chep 449 Chepang 3.A.64 63451 syaluŋ-jaʔ leopard SIL-Chep 449 Chepang 3.A.64 63452 -- leprosy SIL-Chep 449 Chepang 10.A.30 63453 -- less SIL-Chep 449 Chepang 12.D.8 63454 (verb stem) + pa- let (smn. do sthg.) SIL-Chep 449 Chepang 13.A.4 63455 -- liar SIL-Chep 449 Chepang 11.A.16 63456 lemʰ-sa lick SIL-Chep 449 Chepang 3.B.7 63457 kʰamʰ-sa lie SIL-Chep 449 Chepang 1.67 63458 maʔ-sa lie SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.75 63459 -- lie SIL-Chep 449 Chepang 11.A.15 63460 klamʰ-sa lie down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.17 63461 ʔenʔ-sa lie down / turn over SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 11 63462 (N) life SIL-Chep 449 Chepang 10.A.12 63463 soʔ ligament SIL-Chep 449 Chepang 2.A.7 63464 haʔ-ʔo light SIL-Chep 449 Chepang 12.B.4 63465 lyuŋ-sa light v.i. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.1 63466 mut-sa light v.t. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.3 63467 nyam-pliŋʰ-ʔo lightning SIL-Chep 449 Chepang 5.A.45 63468 jhak-sa like SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.10 63469 cʰyup-sa like SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.10 63470 -- like SIL-Chep 449 Chepang 13.B.35 63471 -- lime SIL-Chep 449 Chepang 6.A.15 63472 klyoy-sa limp SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.25 63473 nərʔ◦pun lip SIL-Chep 449 Chepang 2.A.25 63474 (N) liquor SIL-Chep 449 Chepang 7.A.19 63475 sayʔ-sa listen SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.17 63476 gʰiʔ-sa listen SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.17 63477 sel◦ʔmu-sa live SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.32 63478 sinʰ liver SIL-Chep 449 Chepang 1.53 63479 kucuruŋʔ lizard SIL-Chep 449 Chepang 3.A.65 63480 kamba lizard SIL-Chep 449 Chepang 3.A.65 63481 -- load n SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 11 63482 lat-tak-sa load SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.28 63483 -- lock SIL-Chep 449 Chepang 6.A.28 63484 taʔ loft SIL-Chep 449 Chepang 6.A.40 63485 gyaŋ-ʔo long SIL-Chep 449 Chepang 1.14 63486 -- long for SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.9 63487 -- long life SIL-Chep 449 Chepang 10.A.13 63489 yo-sa look at SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.15 63490 -- loom SIL-Chep 449 Chepang 7.A.27 63491 hoʔpʰoroʔ tə toŋʔ-sa loose SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 39 63492 l-yoŋ-ʔo loose SIL-Chep 449 Chepang 12.B.2 63493 pan-sa loose, get SIL-Chep 449 Chepang 3.B.37 63494 hlok-sa loose, get SIL-Chep 449 Chepang 3.B.37 63495 kyumʰ-sa lose / defeated, be SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.85 63496 gʰor-ʔo loud SIL-Chep 449 Chepang 12.B.29 63497 muk-ʔo loud SIL-Chep 449 Chepang 12.B.29 63498 srəyk louse (head) SIL-Chep 449 Chepang 1.22 63499 kras louse (body) SIL-Chep 449 Chepang 1.22 63501 (N) love SIL-Chep 449 Chepang 10.A.1 63502 rap-sa love SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.52 63503 yas-ma-lo low SIL-Chep 449 Chepang 12.C.9 63504 -- lower garment (men's) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.31 63506 cʰyumʔ-nay lower garment (women's) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.36 63507 pop lung SIL-Chep 449 Chepang 2.A.36 63508 toʔ-sa made SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.4 63509 jaŋʰ-sa made SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.4 63510 -- make up SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.39 63511 -- malaria SIL-Chep 449 Chepang 10.A.32 63512 goy-coʔ man SIL-Chep 449 Chepang 1.17 63513 ʔanə many SIL-Chep 449 Chepang 1.10 63514 na-to many SIL-Chep 449 Chepang 1.10 63515 kantil market SIL-Chep 449 Chepang 11.A.53 63516 kəma wanʔ-ʔo marriage SIL-Chep 449 Chepang 11.A.83 63517 sirə marrow SIL-Chep 449 Chepang 2.A.3 63518 (N) marry SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.17 63519 gosay mask SIL-Chep 449 Chepang 10.A.58 63520 soko-sa massage SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.35 63521 -- master SIL-Chep 449 Chepang 11.A.57 63522 lawʔ mat SIL-Chep 449 Chepang 6.A.37 63523 gʰar-sa match v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 11 63524 -- measles SIL-Chep 449 Chepang 10.A.36 63525 hər-sa measure (grains) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 36 63526 kru-sa measure (grains) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 36 63527 kru-sa measure cloth SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 13 63528 hər-sa measure SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 35 63529 mayʔ meat SIL-Chep 449 Chepang 7.A.15 63530 -syaʔ meat SIL-Chep 449 Chepang 7.A.15 63531 (N) medicine SIL-Chep 449 Chepang 10.A.42 63532 -- meditate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.35 63533 krus-sa meet SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.48 63534 yu-sa melt SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 16 63535 -- melt v.t. SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 16a 63536 rup-sa mend SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 29 63537 -- merchant SIL-Chep 449 Chepang 11.A.55 63538 (N) merit SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.30 63539 -- message SIL-Chep 449 Chepang 11.A.40 63540 (N) milk SIL-Chep 449 Chepang 7.A.16 63541 kruk-sa milk (cow) v.t. SIL-Chep 449 Chepang 3.B.41 63542 (N) millet SIL-Chep 449 Chepang 4.A.33 63543 saŋa millet SIL-Chep 449 Chepang 4.A.33 63544 teʔ-sa mimic SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 10 63545 -- miracle SIL-Chep 449 Chepang 10.A.63 63546 -- mirror SIL-Chep 449 Chepang 7.A.40 63547 glenʰ-sa miss SIL-Chep 449 Chepang 3.B.29 63548 bʰelʰ-sa miss SIL-Chep 449 Chepang 3.B.29 63549 lyawʰ-sa mixed SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.7 63550 tyom-sa mixed SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.7 63551 lyawʰ-ʔo mixed SIL-Chep 449 Chepang 12.D.11 63552 ma◦gam molar SIL-Chep 449 Chepang 2.A.26 63553 guluŋʔ mongoose SIL-Chep 449 Chepang 3.A.61 63554 yuk monkey SIL-Chep 449 Chepang 3.A.53 63555 gləy monkey SIL-Chep 449 Chepang 3.A.53 63556 (N) month SIL-Chep 449 Chepang 5.A.14 63557 lah moon SIL-Chep 449 Chepang 1.73 63558 -- more SIL-Chep 449 Chepang 12.D.7 63559 həl◦pʰaw◦ne morning SIL-Chep 449 Chepang 5.A.9 63560 hni◦diŋ morning SIL-Chep 449 Chepang 5.A.9 63561 hŋi◦diŋ morning SIL-Chep 449 Chepang 5.A.9 63562 -- mortar SIL-Chep 449 Chepang 6.A.46 63563 jawyaŋ mosquito SIL-Chep 449 Chepang 3.A.84 63564 -- moss SIL-Chep 449 Chepang 4.A.57 63565 -- most SIL-Chep 449 Chepang 12.D.9 63566 tirlop moth SIL-Chep 449 Chepang 3.A.92 63567 ʔama mother SIL-Chep 449 Chepang 11.A.72 63568 syaluŋ mountain SIL-Chep 449 Chepang 1.86 63569 kres-sa mourn SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.53 63570 kres-sa mourning v. SIL-Chep 449 Chepang 10.A.51 63571 hmo◦toŋ mouth SIL-Chep 449 Chepang 1.42 63572 pʰeŋʔ-sa move to other place v. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.54 63573 saŋʰ-sa move / stir v.i. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.53 63574 wah-ʔo moving / go (MM) SIL-Chep 449 Chepang 12.C.37 63575 neh-kliʔ mucus (nasal) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.66 63576 lek-saʔ mud SIL-Chep 449 Chepang 6.A.14 63577 du-saʔ mud SIL-Chep 449 Chepang 6.A.14 63578 -- multiply SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.23 63579 -- murder SIL-Chep 449 Chepang 11.A.14 63580 ryawʰ-sa murmur SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.7 63581 bʰodamuh mushroom SIL-Chep 449 Chepang 4.A.54 63582 -- music SIL-Chep 449 Chepang 11.A.6 63583 -- musician SIL-Chep 449 Chepang 11.A.7 63584 (Inf.) + kʰeʔ-to must SIL-Chep 449 Chepang 13.A.7 63585 gon◦cʰe moustache SIL-Chep 449 Chepang 2.A.14 63586 (N) mustard SIL-Chep 449 Chepang 4.A.46 63587 -- mutter SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.4 63588 -- nag / criticize SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.66 63589 məyŋ name SIL-Chep 449 Chepang 1.100 63590 -- nanny SIL-Chep 449 Chepang 3.A.38 63591 gʰorh-ʔo narrow SIL-Chep 449 Chepang 12.C.4 63592 toyʔ navel SIL-Chep 449 Chepang 2.A.38 63593 dyaŋ-ʔo near SIL-Chep 449 Chepang 12.C.2 63594 kəyk neck SIL-Chep 449 Chepang 1.50 63595 guk neck SIL-Chep 449 Chepang 2.A.28 63596 -- necklace SIL-Chep 449 Chepang 7.A.44 63597 (Inf.) + kʰeʔ-to need v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A.9 63598 gyap needle SIL-Chep 449 Chepang 7.A.25 63599 -- neglect SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.8 63600 -- neigh SIL-Chep 449 Chepang 3.B.45 63601 -- neighbor SIL-Chep 449 Chepang 11.A.29 63602 -- neither SIL-Chep 449 Chepang 9.43 63603 soʔ nerve SIL-Chep 449 Chepang 2.A.5 63604 cʰyut nest SIL-Chep 449 Chepang 3.A.13 63605 laŋʔ net SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 27 63606 neʔlaw nettle SIL-Chep 449 Chepang 4.A.36 63607 jugu never SIL-Chep 449 Chepang 12.D.25 63608 rəw new SIL-Chep 449 Chepang 1.96 63610 reʔ new SIL-Chep 449 Chepang 12.D.23 63611 (N) new moon SIL-Chep 449 Chepang 5.A.17 63612 nyam-pu next year SIL-Chep 449 Chepang 5.A.34 63613 yaʔdiŋ night SIL-Chep 449 Chepang 1.92 63614 (N) nine SIL-Chep 449 Chepang 9.7 63615 yat-hale sat-gota nineteen SIL-Chep 449 Chepang 9.10 63616 -- ninety SIL-Chep 449 Chepang 9.21 63617 -- ninety-eight SIL-Chep 449 Chepang 9.22 63618 -- ninety-nine SIL-Chep 449 Chepang 9.23 63619 dut-sayʔ nipple SIL-Chep 449 Chepang 2.A.35 63620 ʔoh-sayʔ nipple SIL-Chep 449 Chepang 2.A.35 63621 su-ma naʔ-lə no one SIL-Chep 449 Chepang 9.51 63622 kəyk kləyh-sa nod (head) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.64 63623 -- none SIL-Chep 449 Chepang 9.42 63624 -- north SIL-Chep 449 Chepang 5.A.5 63625 neh nose SIL-Chep 449 Chepang 1.41 63626 nətʰə nosering (septum) SIL-Chep 449 Chepang 7.A.49 63627 romʔ nostril SIL-Chep 449 Chepang 2.A.24 63628 neh-gʰaŋ nostril SIL-Chep 449 Chepang 2.A.24 63629 -ma not SIL-Chep 449 Chepang 1.8 63630 -lə not SIL-Chep 449 Chepang 1.8 63631 doh-ma naʔ-lə nothing SIL-Chep 449 Chepang 9.49 63632 tʰi-ʔo numb SIL-Chep 449 Chepang 12.A.10 63633 tʰi-sa numb SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.30 63634 gryo-sa numb SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.30 63635 grya nya-sa numb SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.30 63636 dut bəyʔ-say nurse SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.1 63637 -- oath SIL-Chep 449 Chepang 10.A.66 63638 gya-ʔo obedient SIL-Chep 449 Chepang 12.A.39 63639 gyaʔ-sa obey SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.19 63640 -ko of SIL-Chep 449 Chepang 13.B.33 63641 dyəwta-kay bəyʔ-sa offer to gods v. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.25 63642 -- offering SIL-Chep 449 Chepang 10.A.69 63643 sa◦ti oil SIL-Chep 449 Chepang 7.A.9 63644 -- okra SIL-Chep 449 Chepang 4.A.47 63645 ʔay old SIL-Chep 449 Chepang 12.D.22 63646 brə-sa omit / err SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.32 63647 yat-joʔ one SIL-Chep 449 Chepang 1.11 63648 -- one thousand SIL-Chep 449 Chepang 9.29 63649 -- one-quarter SIL-Chep 449 Chepang 9.38 63650 -- one-third SIL-Chep 449 Chepang 9.37 63651 biŋoyʔ onion SIL-Chep 449 Chepang 4.A.38 63652 pʰol-ʔo open SIL-Chep 449 Chepang 12.C.33 63653 ʔoŋʰ-ʔo open SIL-Chep 449 Chepang 12.C.33 63654 pʰol-sa open (door, window) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 17 63655 -- opposite SIL-Chep 449 Chepang 12.D.4 63656 got-sa order to come v. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.56 63657 -- ornament SIL-Chep 449 Chepang 7.A.41 63658 laŋka other worlds SIL-Chep 449 Chepang 10.A.52 63659 kamʔnala other worlds SIL-Chep 449 Chepang 10.A.52 63660 -səy out of SIL-Chep 449 Chepang 12.C.46 63661 malge-səy over SIL-Chep 449 Chepang 12.C.50 63662 hlet-sa over take SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.25 63663 bliŋʰ-ʔak-ti-ko plyəy-sa overflow SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 26 63664 kwər owl SIL-Chep 449 Chepang 3.A.20 63665 ponʰtoloŋ owl SIL-Chep 449 Chepang 3.A.20 63666 dok-sa own SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.31 63667 -- owner SIL-Chep 449 Chepang 11.A.49 63668 -- paddle SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.37 63669 -- paddy ear SIL-Chep 449 Chepang 4.A.30 63670 sayrə paddy plant SIL-Chep 449 Chepang 4.A.32 63671 səy:ʔo pain SIL-Chep 449 Chepang 10.A.22 63672 jik-ʔo pain v. SIL-Chep 449 Chepang 10.A.22 63673 jik-si-ʔo painful SIL-Chep 449 Chepang 12.B.19 63674 -- paint SIL-Chep 449 Chepang 11.A.8 63675 -- painter SIL-Chep 449 Chepang 11.A.10 63676 -- painting SIL-Chep 449 Chepang 11.A.9 63677 brək-tə pair SIL-Chep 449 Chepang 9.41 63678 krut◦pak palm (hand) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.53 63679 hləyŋʰ-sa pant SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.21 63680 hawʰsek-sa pant SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.21 63681 kruyk parrot SIL-Chep 449 Chepang 3.A.15 63682 gʰrəyk parrot SIL-Chep 449 Chepang 3.A.15 63683 kəral parrot SIL-Chep 449 Chepang 3.A.15 63684 -- partial SIL-Chep 449 Chepang 12.D.17 63685 put-sa pass (time) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.6 63686 cyol-sa pass by SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.26 63687 kap-sa patch SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 30 63688 lyam path SIL-Chep 449 Chepang 1.85 63689 -- pay SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.3 63690 -- pea SIL-Chep 449 Chepang 4.A.51 63691 -- peacock SIL-Chep 449 Chepang 3.A.9 63692 hnek peak SIL-Chep 449 Chepang 5.A.50 63693 dyorh-sa peck SIL-Chep 449 Chepang 3.B.12 63694 cʰyak-sa peel SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 13 63695 klyut-sa peel SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 14 63696 prayh-sa peel SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 15 63697 (N) pen up SIL-Chep 449 Chepang 3.B.50 63698 -- people SIL-Chep 449 Chepang 11.A.19 63699 cuŋʔ-sa perch SIL-Chep 449 Chepang 3.B.11 63700 hrya-ʔo perforated SIL-Chep 449 Chepang 12.C.35 63701 -- perfume SIL-Chep 449 Chepang 4.A.15 63702 ya-do perhaps SIL-Chep 449 Chepang 13.B.4 63703 lim perhaps SIL-Chep 449 Chepang 13.B.4 63704 gyaŋʰ-sa perplexed / fret / panic SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.19 63705 -- persecute SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.15 63706 briŋʰ-sa persist SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.22 63707 (N) person SIL-Chep 449 Chepang 1.18 63708 coʔ person SIL-Chep 449 Chepang 1.18 63709 gya-tak-sa persuade SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.23 63710 hŋam-tak-sa persuade SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.23 63711 danʰ-ʔo baŋ pestle SIL-Chep 449 Chepang 6.A.47 63712 rut-waʔ pheasant SIL-Chep 449 Chepang 3.A.8 63713 kawʰ-sa pick SIL-Chep 449 Chepang 4.B.18 63714 rot-sa pick up SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1. 59a 63715 hwal-sa pierce / punch hole SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 26 63716 bruk-waʔ pigeon SIL-Chep 449 Chepang 3.A.7 63717 ku-waʔ pigeon SIL-Chep 449 Chepang 3.A.7 63718 tulʰ mu-sa pile (layers) / stack SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 20 63719 tyumʰ-sa pile up (heap) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 19 63720 -- pillow SIL-Chep 449 Chepang 6.A.36 63721 cuyk-sa pinch (with fingers) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 24 63722 cʰeŋʔ-ʔo pitch (high) SIL-Chep 449 Chepang 12.B.31 63723 gʰor-ʔo pitch (low) SIL-Chep 449 Chepang 12.B.32 63724 yonʔ-sa pity (smn) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.54 63725 -- place SIL-Chep 449 Chepang 6.A.4 63726 gilə-dʰəy tʰal-sa plan SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.1 63727 syut-sa plane SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 10 63728 duŋ plant SIL-Chep 449 Chepang 4.A.1 63729 plet-sa plant SIL-Chep 449 Chepang 4.B.15 63730 lek-sa plaster (with mud) v.i. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.7 63731 saŋʰ-sa play SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.2 63732 prəyh-sa play instrument SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.7 63733 -- player / person who plays SIL-Chep 449 Chepang 11.A.12 63734 co-ŋay-si-ʔo pleasant SIL-Chep 449 Chepang 12.B.18 63735 -- please smn. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.20 63736 coŋay-sa pleased / happy SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.16 63737 -- plough SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 47 63738 -- plough (wet field) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.25 63739 yaw-sa plow SIL-Chep 449 Chepang 4.B.20 63740 -- plow (repeatedly) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.38 63741 sruʔ-sa plug a leak SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 37 63742 cʰas-ʔo plugged SIL-Chep 449 Chepang 12.C.36 63743 la-ti kuʔ-sa plunder SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.3 63744 do-sa point(to something) SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.27 63745 niŋʔ poison SIL-Chep 449 Chepang 10.A.41 63746 (N) policeman SIL-Chep 449 Chepang 11.A.33 63747 -- polish SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 17a 63748 -- polite SIL-Chep 449 Chepang 12.A.60 63749 səmʰ pollen SIL-Chep 449 Chepang 4.A.14 63750 pubə pollen SIL-Chep 449 Chepang 4.A.14 63751 -- pond SIL-Chep 449 Chepang 5.A.68 63752 nyam-laŋ-tiʔ pool SIL-Chep 449 Chepang 5.A.65 63753 hryat poor SIL-Chep 449 Chepang 12.A.33 63754 hryat poor man SIL-Chep 449 Chepang 11.A.26 63755 -- porter SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 10 63756 lan-ʔi ŋayʔ-sa possessed SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.44 63757 dʰərkun post SIL-Chep 449 Chepang 6.A.21 63758 temena pot SIL-Chep 449 Chepang 6.A.57 63759 -- potato SIL-Chep 449 Chepang 4.A.42 63760 -- potter about SIL-Chep 449 Chepang 5.B.2 63761 tʰum-sa pound grain SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 12 63762 tʰeʔ-sa pour SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 29 63763 -- practice SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.5 63764 wayk-sa praise SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 15 63765 ka-hal-sa pray SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.23 63766 -- prayer SIL-Chep 449 Chepang 10.A.64 63767 -- prayer flag SIL-Chep 449 Chepang 10.A.65 63768 londo kura noʔ-sa predict / foretell SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.41 63769 -- conceive SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.12 63770 kuryaw-sa prepare SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.21 63771 -- prepare SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 16 63772 -- prepare / make SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 17 63773 nyaʔ-sa press down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.36 63774 niŋʔ-sa press down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.36 63775 (N) pretend SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.76 63776 pe-ʔo pretty SIL-Chep 449 Chepang 12.A.48 63777 cyuʔ tak-sa prick (thorn) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.10 63778 jeʔ-sa prickle (from nettle sting) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.31 63779 -- pride SIL-Chep 449 Chepang 10.A.4 63780 rayh-sa print SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.7 63781 (N) promise SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.31 63782 (N) property SIL-Chep 449 Chepang 11.A.48 63783 ryomʔ-sa protect SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.37 63784 ŋaʔ-ʔo proud SIL-Chep 449 Chepang 12.A.54 63785 -- prune SIL-Chep 449 Chepang 4.B.14 63786 (N) pull SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.4 63787 pyuk-sa pull out SIL-Chep 449 Chepang 8.B.2 63788 -- pumpkin SIL-Chep 449 Chepang 4.A.44 63789 nyumʰ-tək-sa punish SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 18 63790 -- purified, become SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.25 63791 ʔum-kliʔ pus SIL-Chep 449 Chepang 2.A.63 63792 dʰus-sa push SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.11 63793 peŋ kəlʔ-sa put away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 23 63794 cʰak-sa put away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 23 63795 cʰay-sa put away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 23 63796 hep-sa put away SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 26 63797 taŋʰ-sa put on (stove) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 15 63798 kay-kay-sa quarrel SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.81 63799 tʰət-sa quarrel (with words) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.80 63800 -- raddish SIL-Chep 449 Chepang 4.A.43 63801 kərəw rafter SIL-Chep 449 Chepang 6.A.19 63802 waʔ-ʔo tiʔ rain SIL-Chep 449 Chepang 1.76 63803 tiʔ-wa-sa rain SIL-Chep 449 Chepang 5.B.12 63804 yo rainbow SIL-Chep 449 Chepang 5.A.75 63805 jhi rainshield SIL-Chep 449 Chepang 7.A.50 63806 syas-sa raise SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.6 63807 syaluŋ range SIL-Chep 449 Chepang 5.A.51 63808 rok◦yuʔ rat SIL-Chep 449 Chepang 3.A.50 63809 -- rattle SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.9 63810 wəkə-sa reach for SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.22 63811 dah-sa reach there SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.34 63812 (N) read SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.1 63813 doŋ-ʔo real SIL-Chep 449 Chepang 12.D.13 63814 hlak-sa recite SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.8 63815 məyh-sa recite SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.8 63816 porʔ-gʰaŋ anus / rectum SIL-Chep 449 Chepang 2.A.46 63817 du-ʔo red SIL-Chep 449 Chepang 1.87 63818 -- reed SIL-Chep 449 Chepang 4.A.20 63819 gyamalo refuse SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 35 63820 lih-sa regret SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.34 63821 -- rejoice SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.15 63822 pʰe-sa release SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.17 63823 mu-sa remain SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 19 63824 gilə-sa remember SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.10 63825 payk-sa repay loan SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.4 63826 kʰun-ti noʔ-sa repeat SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.7 63827 wah-ʔo pʰe-sa repent SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.35 63828 yumʔ-si-ʔo repulsive SIL-Chep 449 Chepang 12.A.70 63829 syo-sa request (object) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.20 63830 ʔowʔ-ta-leʔ mu-na resemble SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.17 63831 -- respect SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 19 63832 nyas-sa rest SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 24 63834 ri-sa restless SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 22 63835 dyanʰ-sa return SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.36 63836 payh-sa return SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.36 63837 -- review / do again SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.6 63838 -- rhinoceros SIL-Chep 449 Chepang 3.A.47 63839 rip rib SIL-Chep 449 Chepang 2.A.34 63840 yam-srək rice (unhusked) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.29 63841 -- rice broth SIL-Chep 449 Chepang 7.A.4 63842 -- rice straw SIL-Chep 449 Chepang 4.A.23 63843 ʔamʰ rice, cooked SIL-Chep 449 Chepang 7.A.2 63844 yam-cuy rice, uncooked SIL-Chep 449 Chepang 7.A.3 63845 (N) rich SIL-Chep 449 Chepang 12.A.32 63846 (N) rich man SIL-Chep 449 Chepang 11.A.25 63847 gʰora-haŋ lanʰ-sa ride SIL-Chep 449 Chepang 3.B.44 63848 gak-sa ridicule SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.65 63849 syaw-ʔo right SIL-Chep 449 Chepang 12.B.41 63850 ŋoy-do right SIL-Chep 449 Chepang 12.C.18 63851 (N) ring SIL-Chep 449 Chepang 7.A.46 63852 hur-sa rinse SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 21 63853 mənʰ-sa ripen SIL-Chep 449 Chepang 4.B.4 63854 cok-sa ripen SIL-Chep 449 Chepang 4.B.4 63855 ʔumʰ-sa ripen (artificially) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.32 63856 nyam dah-sa rise (sun) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.7 63857 -- river SIL-Chep 449 Chepang 5.A.70 63858 lyam road SIL-Chep 449 Chepang 6.A.1 63859 pʰuʔ-sa roast SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.9 63860 -- rob SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.1 63861 cenʔbaŋ rock SIL-Chep 449 Chepang 5.A.55 63862 hil-sa roll over SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.31 63863 (N) roof SIL-Chep 449 Chepang 6.A.16 63864 (N) rooster SIL-Chep 449 Chepang 3.A.2 63865 goyʔ rut root SIL-Chep 449 Chepang 1.26 63866 la rope SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 32 63867 cek-ʔo rough SIL-Chep 449 Chepang 12.C.29 63868 gore round SIL-Chep 449 Chepang 1.98 63869 logyoro round SIL-Chep 449 Chepang 1.98 63870 tʰut-sa rub (hands, cloth on cloth) SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 18 63871 lyan-sa rub in (oil) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.36 63872 -- rude SIL-Chep 449 Chepang 12.A.61 63873 (N) ruminate SIL-Chep 449 Chepang 3.B.40 63874 tən-sa run SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.32 63875 gulʰ-sa run after SIL-Chep 449 Chepang 3.B.24 63876 krəw-sa run away SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.9 63877 jyal-sa run away SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.9 63878 -- sacks, set of SIL-Chep 449 Chepang 8.A.6 63879 -- sacred SIL-Chep 449 Chepang 12.A.68 63880 -- sacrifice SIL-Chep 449 Chepang 10.A.68 63881 dyəwta-kay bəyʔ-sa sacrifice SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.26 63882 lih-sa sad SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.17 63883 kres-ʔo sad SIL-Chep 449 Chepang 12.A.45 63884 ryaʔ-gar-ʔo sad SIL-Chep 449 Chepang 12.A.45 63885 hnek saddle SIL-Chep 449 Chepang 5.A.60 63886 dyur saliva SIL-Chep 449 Chepang 2.A.67 63887 cʰeʔ salt SIL-Chep 449 Chepang 7.A.8 63888 hlam-ʔo salty SIL-Chep 449 Chepang 12.B.26 63889 raw-ʔo salty SIL-Chep 449 Chepang 12.B.26 63890 -- sand SIL-Chep 449 Chepang 1.78 63891 dʰyot sap SIL-Chep 449 Chepang 4.A.8 63892 kasaw sap SIL-Chep 449 Chepang 4.A.8 63893 -- sapling SIL-Chep 449 Chepang 4.A.12 63894 re-sa save (keep unused) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 40 63895 nyum-ʔo savory SIL-Chep 449 Chepang 12.B.20 63896 -- saw SIL-Chep 449 Chepang 8.B.9 63897 noʔ-sa say SIL-Chep 449 Chepang 1.71 63898 to-sa say SIL-Chep 449 Chepang 1.71 63899 dayh-sa say SIL-Chep 449 Chepang 1.71 63900 -- scaffold SIL-Chep 449 Chepang 6.A.23 63901 war-sa scatter SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 17 63902 -- school SIL-Chep 449 Chepang 11.A.35 63903 jan-sa scold SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 15 63904 hək-sa scoop out SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 32 63905 neʔkos scorpion SIL-Chep 449 Chepang 3.A.73 63906 kʰur-sa scrape SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 40 63907 kurh-sa scratch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.40 63908 hərʔ-sa scratch (thorn) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.11 63909 wərʔ-sa scratch (thorn) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.11 63910 hih-sa scream SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.9 63911 tʰut-sa scrub (pots) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 20 63912 boŋʔ-sa search for SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 13 63913 məsəla ka-sa season SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 14 63914 -- season SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 18 63915 -- second SIL-Chep 449 Chepang 9.31 63916 cʰyok-sa seduce SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.27 63917 yo-sa see SIL-Chep 449 Chepang 1.57 63918 cyəwʔ-sa see SIL-Chep 449 Chepang 1.57 63920 cʰyanʰ-sa see SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.14 63921 sayʔ seed / fruit SIL-Chep 449 Chepang 1.24 63922 -- seed bed SIL-Chep 449 Chepang 4.A.62 63923 ləyʔ self SIL-Chep 449 Chepang 13.B.28 63924 -- selfishness SIL-Chep 449 Chepang 10.A.6 63925 winʔ-sa sell SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.2 63926 -- seller SIL-Chep 449 Chepang 11.A.51 63927 hlok-sa send smn. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.12 63928 pre-|ʔak-sa separate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.82 63929 pre-|ʔak-ti weŋ-sa separate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.82 63930 -- servant SIL-Chep 449 Chepang 11.A.58 63931 kelʔ-sa serve a master SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.32 63932 weʔ-sa serve out SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 29 63933 bo-sa serve out (rice) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 31 63934 hla-sa serve / offer SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 29 63935 nyam blək-sa set (sun) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.10 63936 (N) settle (marriage) SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.19 63937 (N) seven SIL-Chep 449 Chepang 9.5 63938 -- seventy SIL-Chep 449 Chepang 9.19 63939 renʔ-ʔo severe SIL-Chep 449 Chepang 12.A.37 63940 rup-sa sew SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.8 63941 luʔ-sa copulate SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.13 63942 hləʔŋə-sa shake SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.62 63943 jyumʰ-ma-lo shallow SIL-Chep 449 Chepang 12.C.11 63944 (N) shaman SIL-Chep 449 Chepang 10.A.57 63945 bo-sa share SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.30 63946 hwanʔ-ʔo sharp edged SIL-Chep 449 Chepang 12.C.25 63947 hwamʰ-ʔo sharp / pointed SIL-Chep 449 Chepang 12.C.26 63948 hwam-sa sharpen a point SIL-Chep 449 Chepang 8.B.5 63949 goncʰe kʰur-sa shave SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.34 63950 -- shear (sheep) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.49 63951 (N) sheath SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 23 63952 -- sheep SIL-Chep 449 Chepang 3.A.40 63953 kəwruk shell SIL-Chep 449 Chepang 3.A.72 63954 ryə pak shell SIL-Chep 449 Chepang 7.A.13 63955 ryok tʰyak shell SIL-Chep 449 Chepang 7.A.13 63956 loy-sa shift sthg. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1. 54a 63957 yoŋʰ shin SIL-Chep 449 Chepang 2.A.58 63958 cʰo-sa shine SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 17 63959 nyam tʰoŋ-sa shine (sun) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.8 63960 -- shirt SIL-Chep 449 Chepang 7.A.30 63961 riŋʰ-sa shiver SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.63 63962 -- shoes / sandals SIL-Chep 449 Chepang 7.A.38 63963 ʔap-sa shoot SIL-Chep 449 Chepang 3.B.28 63964 renʰ-to braw-sa shoot up SIL-Chep 449 Chepang 4.B.42 63965 hleŋʔ-sa shoot up SIL-Chep 449 Chepang 4.B.42 63966 dokan shop SIL-Chep 449 Chepang 11.A.54 63967 tyunʔ-ʔo short SIL-Chep 449 Chepang 12.C.5 63968 -- shoulder SIL-Chep 449 Chepang 2.A.29 63969 -- shoulder bag SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 13 63970 bal shoulder blade SIL-Chep 449 Chepang 2.A.48 63971 goʔ-sa shout SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.10 63972 hayh-sa shout SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.10 63973 cyus-yuʔ shrew SIL-Chep 449 Chepang 3.A.51 63974 krin-sa shrink v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 18 63975 nyunʰ-sa shrink v.i. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 18 63976 -- shrub SIL-Chep 449 Chepang 4.A.3 63977 (N) shut SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 18 63978 rak-ʔo shut SIL-Chep 449 Chepang 12.C.34 63979 bom-ʔo shut SIL-Chep 449 Chepang 12.C.34 63980 hlop-ʔo shut SIL-Chep 449 Chepang 12.C.34 63981 bomʔ-sa shut in SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 19 63982 -- shut out / evict SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 20 63983 -- shutter (window) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.30 63984 jik-ʔo sick SIL-Chep 449 Chepang 12.A.26 63985 cawʔ-ʔo sick SIL-Chep 449 Chepang 12.A.26 63986 rama sickle SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 49 63987 yoy-sa sift SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.5 63988 hləyŋʰ sas-sa sigh SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.6 63989 -- sign SIL-Chep 449 Chepang 11.A.3 63990 ŋəy-ma-ta mu-sa silent SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.7 63991 (N) silver SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 52 63992 -- sin SIL-Chep 449 Chepang 10.A.72 63993 (N) sin SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.29 63994 me-sa sing SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.3 63995 menʔ-krəwʔ-sa singe (fowl) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.32 63996 -- singer SIL-Chep 449 Chepang 11.A.5 63997 yurh-sa sink SIL-Chep 449 Chepang 5.B.26 63998 cuŋʔ-sa sit SIL-Chep 449 Chepang 1.68 63999 mu-sa sit (stay) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.8 64000 taka klyəy-sa sit cross-legged SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.9 64001 (N) six SIL-Chep 449 Chepang 9.4 64002 poŋa-hale sixty SIL-Chep 449 Chepang 9.18 64003 yoŋ◦ko◦la skeleton SIL-Chep 449 Chepang 2.A.2 64004 -- skillful SIL-Chep 449 Chepang 12.A.30 64005 tər-tyut-sa skim SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 18 64006 pun skin SIL-Chep 449 Chepang 1.28 64007 hlyu-sa skin SIL-Chep 449 Chepang 3.B.31 64008 ta◦puʔ skull SIL-Chep 449 Chepang 2.A.15 64009 pʰelbaŋ sky SIL-Chep 449 Chepang 5.A.2 64010 tʰyonʰ-sa slander smn. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 26 64011 -- slave SIL-Chep 449 Chepang 11.A.27 64012 ʔenʔ-sa sleep SIL-Chep 449 Chepang 1.60 64014 hnilʰ-sa sleep SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.16 64015 hmuŋʰ-sa sleep SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.16 64016 hnap lawʔ sleeping mat SIL-Chep 449 Chepang 6.A.34 64017 greŋ-ʔo slender SIL-Chep 449 Chepang 12.A.36 64018 lyon-ʔo slick SIL-Chep 449 Chepang 12.B.13 64019 hrəp-sa slide (earth) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.28 64020 bəŋʰ-gu ʔal-sa slide (earth) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.28 64021 -- sling SIL-Chep 449 Chepang 8.A.3 64022 hlek-sa slip SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.55 64023 dʰyaŋʰ slope SIL-Chep 449 Chepang 5.A.53 64024 jok-ma-lo slow SIL-Chep 449 Chepang 12.C.40 64025 renʰ-ma-lo slow SIL-Chep 449 Chepang 12.C.40 64026 guni slowly SIL-Chep 449 Chepang 12.C.41 64027 mi-ʔo small SIL-Chep 449 Chepang 1.15 64028 məy-ʔo small SIL-Chep 449 Chepang 1.15 64029 bromʰ smallpox SIL-Chep 449 Chepang 10.A.35 64030 səyŋ-sa smell (flower) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.3 64031 namʰ-sa smell sthg. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.10 64032 blis-tə ŋi-sa smile SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.13 64033 hmeʔ-kuʔ smoke SIL-Chep 449 Chepang 1.81 64034 (N) smoke SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.17 64035 yum-ʔo smooth SIL-Chep 449 Chepang 12.C.28 64036 bop snail SIL-Chep 449 Chepang 3.A.71 64037 ʔayəla-ru snake (big) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.69 64038 ru snake (small) SIL-Chep 449 Chepang 3.A.70 64039 -- snap fingers SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.11 64040 jurh-sa snatch SIL-Chep 449 Chepang 3.B.25 64041 jhiŋʰ-sa sneeze SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.27 64042 jhiŋʰ sneeze SIL-Chep 449 Chepang 10.A.27 64043 namʰ-sa sniff SIL-Chep 449 Chepang 3.B.5 64044 hŋrok-sa snore SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.18 64045 moŋ snout SIL-Chep 449 Chepang 3.A.42 64046 -- snow SIL-Chep 449 Chepang 5.A.43 64048 jəyŋ-sa soak SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 15 64049 -- soap SIL-Chep 449 Chepang 6.A.67 64050 ʔayh-ʔo soft SIL-Chep 449 Chepang 12.B.8 64051 -- soft SIL-Chep 449 Chepang 12.B.30 64052 yu-sa soft, become / ripe, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 13 64053 -- soldier SIL-Chep 449 Chepang 11.A.46 64054 dompak sole SIL-Chep 449 Chepang 2.A.61 64055 -- solid SIL-Chep 449 Chepang 12.C.30 64056 bolə some SIL-Chep 449 Chepang 9.54 64057 su-laŋʔ someone SIL-Chep 449 Chepang 9.50 64058 doh-laŋʔ something SIL-Chep 449 Chepang 9.48 64059 (N) song SIL-Chep 449 Chepang 11.A.4 64060 mesa song v. SIL-Chep 449 Chepang 11.A.4 64061 hmeʔriŋ soot SIL-Chep 449 Chepang 6.A.43 64062 suliŋ soot SIL-Chep 449 Chepang 6.A.43 64063 ŋalʰ soot SIL-Chep 449 Chepang 6.A.43 64064 -- sorrow SIL-Chep 449 Chepang 10.A.11 64065 cəl-sa sort / separate kinds SIL-Chep 449 Chepang 4.B.36 64066 goʔ-sa sound SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.8 64067 kyanʔ soup / broth SIL-Chep 449 Chepang 7.A.7 64068 srok-ʔo sour SIL-Chep 449 Chepang 12.B.24 64069 suʔ-sa sour, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 17 64070 srok-sa sour, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 17 64071 -- south SIL-Chep 449 Chepang 5.A.6 64072 suk-sa sow SIL-Chep 449 Chepang 4.B.19 64073 war-sa sow SIL-Chep 449 Chepang 4.B.19 64074 dabə soya bean SIL-Chep 449 Chepang 4.A.49 64075 -- span of hand SIL-Chep 449 Chepang 12.C.43 64076 syak-sa spared SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.38 64077 -- sparks SIL-Chep 449 Chepang 6.A.49 64078 -- sparrow SIL-Chep 449 Chepang 3.A.10 64079 noʔ-sa speak SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.3 64080 goʔ-sa speak SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.3 64081 -- spear SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 18 64082 noʔ-jhaŋ speech SIL-Chep 449 Chepang 11.A.38 64083 -- spices SIL-Chep 449 Chepang 7.A.5 64084 gyawʔliŋ spider SIL-Chep 449 Chepang 3.A.81 64085 hmok-sa hluh-sa spill SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 27 64086 rawʔ-sa spin thread SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.2 64087 -- spindle SIL-Chep 449 Chepang 7.A.26 64088 ridʰa backbone / spine SIL-Chep 449 Chepang 2.A.32 64089 nameʔ ruʔaŋ spirit / mind / soul SIL-Chep 449 Chepang 10.A.54 64090 nabeʔ spirit / mind / soul SIL-Chep 449 Chepang 10.A.54 64091 gliŋʰ spirit / mind / soul SIL-Chep 449 Chepang 10.A.54 64092 gwalamʔ spirit / mind / soul SIL-Chep 449 Chepang 10.A.54 64093 dyurʔ-sa spit SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.6 64094 srak-sa splash SIL-Chep 449 Chepang 5.B.21 64095 srto-sa splash SIL-Chep 449 Chepang 5.B.21 64096 leh spleen SIL-Chep 449 Chepang 2.A.42 64097 -- split (wood) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3.6 64098 kəl-sa spoil (fruit) v.i. SIL-Chep 449 Chepang 4.B.6 64099 cʰiʔ-ʔo spotted SIL-Chep 449 Chepang 12.B.39 64100 hnok-sa sprain (limb) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.51 64101 sergawʔ-sa spread v.i SIL-Chep 449 Chepang 4.B.37 64102 pʰih-tak-sa spread v.i SIL-Chep 449 Chepang 4.B.37 64103 səmscar hlokti cʰyan-sa spread news v.i. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.61 64104 hnap-sa spread out SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 13 64105 (N) spring SIL-Chep 449 Chepang 5.A.63 64107 duŋ-sa sprout SIL-Chep 449 Chepang 4.B.8 64108 harʔ sputum / phlegm SIL-Chep 449 Chepang 2.A.68 64109 hŋik-sa squeak (e.g. hinge) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 12 64110 tup-ti cyur-sa squeeze SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 19 64111 guŋʔ squirrel SIL-Chep 449 Chepang 3.A.52 64112 ʔeh squirrel SIL-Chep 449 Chepang 3.A.52 64113 ʔer squirrel SIL-Chep 449 Chepang 3.A.52 64114 pomʰ-sa stack up(sheaves) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.31 64115 -- stagger SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.28 64116 tomʔpora stalk SIL-Chep 449 Chepang 4.A.2 64117 jhuŋ stalk SIL-Chep 449 Chepang 4.A.2 64118 -- stammerer SIL-Chep 449 Chepang 10.A.16 64119 kreŋʔ-sa stamp SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.34 64120 kah-sa stamp SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.34 64121 siŋ-sa stand SIL-Chep 449 Chepang 1.69 64122 ciŋ-sa stand SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 10 64123 kar star SIL-Chep 449 Chepang 1.74 64124 (Inf.) + boŋʔ-sa start SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 11 64125 mu-ʔo stationary / sit (MM) SIL-Chep 449 Chepang 12.C.38 64126 -- stay without sleep SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.36 64127 kuʔ-sa steal SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.2 64128 tʰuh steam SIL-Chep 449 Chepang 6.A.50 64129 -- steam v.t. SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2.4 64130 jho-sa step on SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.35 64131 grop-sa stick v.i. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.6 64132 dyop-sa stick v.i. SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.6 64133 -- stick SIL-Chep 449 Chepang 8.A.2 64134 grop-ʔo sticky SIL-Chep 449 Chepang 12.B.13 64135 neʔ sting SIL-Chep 449 Chepang 3.A.74 64136 neʔ-sa sting (insects) SIL-Chep 449 Chepang 3.B.20 64137 hawə-ʔo stingy SIL-Chep 449 Chepang 12.A.41 64138 muk-sa stink SIL-Chep 449 Chepang 4.B.7 64139 baŋ stone SIL-Chep 449 Chepang 1.77 64140 kʰurʔ-sa stoop / bend down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.33 64141 kʰuŋʔ-sa stoop / bend down SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.33 64142 diʔ-sa stop SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.50 64143 paŋ-sa stop / hold up SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.87 64144 tyumʰ-sa store SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 21 64145 gaydʰa storm SIL-Chep 449 Chepang 5.A.37 64146 winʔ-ray story SIL-Chep 449 Chepang 11.A.13 64147 dyun-ʔo stout SIL-Chep 449 Chepang 12.A.35 64148 dʰeŋ-ʔo straight SIL-Chep 449 Chepang 12.C.22 64149 -- strain SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 20 64150 (N) stream SIL-Chep 449 Chepang 5.A.69 64151 (N) stretch v.i. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.39 64152 gʰan-sa strike smn. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.37 64153 kas-sa strike smn. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.37 64154 gʰəs-sa strike smn. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.37 64155 bʰes-sa strike(lightning) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.18 64156 la string SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 34 64157 sayʔ sayʔ-sa string (beads) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 12 64158 dabə string bean SIL-Chep 449 Chepang 4.A.50 64159 rəyh-ʔo striped SIL-Chep 449 Chepang 12.B.40 64160 dyun-ʔo strong SIL-Chep 449 Chepang 12.A.4 64161 cʰur-ʔo strong SIL-Chep 449 Chepang 12.A.4 64162 cʰas-sa stuck, get SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 14 64163 -- stuck, get SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.71 64164 -- study SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.4 64165 kwenʰ-sa stumble SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.57 64166 -- stump SIL-Chep 449 Chepang 4.A.11 64167 pap-sa stutter SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.5 64168 kʰay-sa succeed SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.84 64169 syuŋʔ-sa suck SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.2 64170 nyonʔ-sa suck SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.2 64171 dah-ʔo sufficient SIL-Chep 449 Chepang 12.B.45 64172 nyam sun SIL-Chep 449 Chepang 1.72 64173 -- suspect smn. SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.8 64174 wa◦kum swallow SIL-Chep 449 Chepang 3.A.11 64175 cərkum swallow SIL-Chep 449 Chepang 3.A.11 64176 yok-sa swallow SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 38 64177 to-ti gam-sa swear oath SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.33 64178 hləp sweat SIL-Chep 449 Chepang 2.A.74 64179 sər-sa sweep SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 11 64180 ʔanʰ sweepings SIL-Chep 449 Chepang 6.A.52 64181 dʰanʰ sweepings SIL-Chep 449 Chepang 6.A.52 64182 syok-ʔo sweet SIL-Chep 449 Chepang 12.B.22 64183 goyʔ sweet potato SIL-Chep 449 Chepang 4.A.41 64184 maŋ-sa swell SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.45 64185 kwelʰ-sa swim SIL-Chep 449 Chepang 1.63 64186 prəyh-sa swim SIL-Chep 449 Chepang 1.63 64188 laʔ-sa swim SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.48 64190 ʔəʔ-lə-sa swing (on swing) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.42 64191 cuype sword SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 24 64192 tyak-sa take SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.10 64193 ʔalʔ-sa take SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.10 64194 həw-kay yo-sa take care SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.4 64195 tyut-sa take down SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 22 64196 yuk-sa take off (stove) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 16 64197 tyut-sa take out SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 27 64198 noʔ-kay-sa talk SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.2 64199 meʔ tail SIL-Chep 449 Chepang 1.35 64200 kruʔ-sa tangled, become SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 12 64201 yaŋ-sa taste / eat sample SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 23 64202 -- tea SIL-Chep 449 Chepang 7.A.17 64203 -- teacher SIL-Chep 449 Chepang 11.A.36 64204 mik-kliʔ tears SIL-Chep 449 Chepang 2.A.65 64205 tʰyawʔ-sa tease SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.64 64206 dayh-sa tell SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.1 64207 to-sa tell SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.1 64208 hohləp temple (body part) SIL-Chep 449 Chepang 2.A.17 64209 -- temple SIL-Chep 449 Chepang 10.A.60 64210 ʔunculaw.sa tempt SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.26 64211 bayk-sa tempt SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.26 64212 (N) ten SIL-Chep 449 Chepang 9.8 64213 yumʰ-si-ʔo terrible SIL-Chep 449 Chepang 12.B.52 64214 penʰ-sa tether SIL-Chep 449 Chepang 2.B.36 64215 ʔowʔ that SIL-Chep 449 Chepang 1.5 64216 ʔuʔ that SIL-Chep 449 Chepang 1.5 64219 ʔuwʰ that SIL-Chep 449 Chepang 13.B.23 64220 ʔowʔ-nis that (two) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.16 64221 ʔon thatch SIL-Chep 449 Chepang 6.A.17 64222 -- theft SIL-Chep 449 Chepang 11.A.17 64223 ʔiʔ-məy these SIL-Chep 449 Chepang 13.B.25 64224 ʔiʔ-ləm these SIL-Chep 449 Chepang 13.B.25 64225 ʔowʔ-məy they SIL-Chep 449 Chepang 13.B.21 64226 ʔowʔ-ləm they SIL-Chep 449 Chepang 13.B.21 64227 dun-ʔo thick SIL-Chep 449 Chepang 12.C.6 64228 blek-ʔo thick SIL-Chep 449 Chepang 12.C.6 64229 dəŋ-ʔo thick (density) SIL-Chep 449 Chepang 12.B.5 64230 -- thief SIL-Chep 449 Chepang 11.A.18 64231 plek thigh SIL-Chep 449 Chepang 2.A.57 64232 greŋ-ʔo thin SIL-Chep 449 Chepang 12.C.7 64233 beʔ-ʔo thin SIL-Chep 449 Chepang 12.C.7 64234 cʰyam-ʔo thin (density) SIL-Chep 449 Chepang 12.B.6 64235 jhel-ʔo thin (density) SIL-Chep 449 Chepang 12.B.6 64236 kaʔ-sa thin out SIL-Chep 449 Chepang 4.B.40 64237 hmər-sa think / remember SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.12 64238 -- third SIL-Chep 449 Chepang 9.32 64239 yat-hale yat-joʔ thirteen SIL-Chep 449 Chepang 9.9 64240 sum-hale sum-joʔ thirty-nine SIL-Chep 449 Chepang 9.15 64241 nis-hale sat-gota thirty-one SIL-Chep 449 Chepang 9.14 64242 ʔiʔ this SIL-Chep 449 Chepang 1.4 64244 nek this year SIL-Chep 449 Chepang 5.A.31 64245 cyuʔ thorn SIL-Chep 449 Chepang 4.A.6 64246 ʔowʔ-məy those SIL-Chep 449 Chepang 13.B.26 64247 ʔowʔ-ləm those SIL-Chep 449 Chepang 13.B.26 64248 ʔuʔ-məy those SIL-Chep 449 Chepang 13.B.26 64249 ʔuʔ-ləm those SIL-Chep 449 Chepang 13.B.26 64250 naŋ thou SIL-Chep 449 Chepang 1.2 64251 -te thou SIL-Chep 449 Chepang 1.2 64252 hrim thread SIL-Chep 449 Chepang 7.A.24 64253 tak-la thread SIL-Chep 449 Chepang 7.A.24 64254 suttə ka-sa thread (needle) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.9 64255 ʔəwʔsa threaten SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.25 64256 sum-joʔ three SIL-Chep 449 Chepang 9.1 64257 -- three quarters SIL-Chep 449 Chepang 9.40 64258 gʰan-sa thresh (e.g. millet) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.34 64259 ləy-sa thresh (rice, wheat) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.33 64260 guk throat SIL-Chep 449 Chepang 2.A.27 64261 dʰaŋ-sa throat, clear SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.5 64262 cyol-səy through SIL-Chep 449 Chepang 12.C.52 64263 way-sa throw away SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.38 64264 lut-sa thrust SIL-Chep 449 Chepang 8.B.3 64265 madam thumb SIL-Chep 449 Chepang 2.A.55 64266 mus-muk-ʔo thunder SIL-Chep 449 Chepang 5.A.44 64267 mus muk-na thunder (verb) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.16 64268 yus-sa tickle SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 25 64269 jutta-ko la panʔ-sa tie up laces SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 40 64270 jutta-ko la cʰit-sa tie up laces SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 40 64271 ma-jaʔ tiger SIL-Chep 449 Chepang 3.A.63 64272 yup-ʔo tight SIL-Chep 449 Chepang 12.B.1 64273 cʰas-ʔo tight SIL-Chep 449 Chepang 12.B.1 64274 yup-sa tighten SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 38 64275 hryam-sa tire SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.15 64276 kʰam-sa tire SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.15 64277 hryam-ʔo tired SIL-Chep 449 Chepang 12.A.29 64278 -taŋ functor (locative / dative) v. SIL-Chep 449 Chepang 13.B.29 64279 byaŋ toad SIL-Chep 449 Chepang 3.A.67 64280 tokrak toad SIL-Chep 449 Chepang 3.A.67 64281 (N) tobacco SIL-Chep 449 Chepang 4.A.55 64282 -- tobacco (chewing) SIL-Chep 449 Chepang 4.A.55 64283 ten today SIL-Chep 449 Chepang 5.A.23 64284 dom◦brəyh toe SIL-Chep 449 Chepang 2.A.62 64285 -- together SIL-Chep 449 Chepang 9.47 64286 homali tomato SIL-Chep 449 Chepang 4.A.19 64287 syaŋʰ tomorrow SIL-Chep 449 Chepang 5.A.28 64288 le tongue SIL-Chep 449 Chepang 1.44 64289 dyah-məy tonight SIL-Chep 449 Chepang 5.A.27 64290 ʔanə naʔ-to too much SIL-Chep 449 Chepang 9.55 64291 -- tool SIL-Chep 449 Chepang 8.A.1 64292 səyk tooth SIL-Chep 449 Chepang 1.43 64293 krət-sa torn, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 28 64294 -- torture / beat / hit SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.16 64295 -- total SIL-Chep 449 Chepang 9.46 64296 dinʰ-sa touch SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.52 64297 -gənə toward SIL-Chep 449 Chepang 12.C.53 64298 -- town SIL-Chep 449 Chepang 6.A.3 64299 -- toy SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 37 64300 -- trade SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.11 64301 (N) transgress SIL-Chep 449 Chepang 11.B.3.7 64302 -- translate SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.28 64303 tʰoyʔ-sa travel SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.20 64304 tomʔ-sa travel SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.20 64305 syak-tak-sa treat SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.49 64306 tʰaŋ-tak-sa treat SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.49 64307 tam-sa treat SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.49 64308 niŋ-tak-sa treat SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.49 64309 siŋʔ tree SIL-Chep 449 Chepang 1.23 64310 riŋʰ-sa tremble SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.40 64311 doŋ-ʔo true SIL-Chep 449 Chepang 12.B.43 64312 -- trunk SIL-Chep 449 Chepang 3.A.55 64313 hŋam-sa trust SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.39 64314 -- tuberculosis SIL-Chep 449 Chepang 10.A.31 64315 (N) tumpline SIL-Chep 449 Chepang 8.A.9 64316 pʰoŋ-ʔo turban SIL-Chep 449 Chepang 7.A.33 64317 dyanʰ-sa turn back SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.44 64318 pləwʔ-sa turn over SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.43 64319 duli turtle SIL-Chep 449 Chepang 3.A.68 64320 -- tusk SIL-Chep 449 Chepang 3.A.56 64321 yat-hale ʔat-gota twenty SIL-Chep 449 Chepang 9.11 64322 nis-hale poŋa-joʔ twenty-nine SIL-Chep 449 Chepang 9.13 64323 yat-hale dəs-gota twenty-two SIL-Chep 449 Chepang 9.12 64324 keŋ twig SIL-Chep 449 Chepang 4.A.10 64325 rahmə twilight SIL-Chep 449 Chepang 5.A.11 64326 pliŋʰ-sa twinkle (stars) SIL-Chep 449 Chepang 5.B.9 64327 mryok-sa twist (limb) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.50 64328 lyas-sa twist SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.3 64329 lyəy-sa twist SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.3 64330 lyəy-sa twist / braid SIL-Chep 449 Chepang 8.B. 14 64331 tʰyoŋʔ-ʔo twisted SIL-Chep 449 Chepang 12.C.23 64332 mayh-ʔo twisted SIL-Chep 449 Chepang 12.C.23 64333 nis-joʔ two SIL-Chep 449 Chepang 1.12 64334 kyam-səy two days after (tomorrow) SIL-Chep 449 Chepang 5.A.30 64335 -- two hundred SIL-Chep 449 Chepang 9.28 64336 -- two thirds SIL-Chep 449 Chepang 9.39 64337 -- typhoid SIL-Chep 449 Chepang 10.A.34 64338 rew-ʔo ugly SIL-Chep 449 Chepang 12.A.49 64339 toyʔ-ru umbilical cord SIL-Chep 449 Chepang 2.A.39 64340 -- unclean, become SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.26 64341 talge-səy under SIL-Chep 449 Chepang 12.C.51 64342 hwək-sa understand SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.30 64343 təyh-sa understand SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.30 64345 hlyun-sa undress SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 34 64346 -- unfriendly SIL-Chep 449 Chepang 12.A.59 64347 lyawʰ-ma-lo unmixed / without condiment SIL-Chep 449 Chepang 12.D.12 64348 braʔ-ʔo unsavory SIL-Chep 449 Chepang 12.B.21 64349 juttə-ko la pʰas-sa untie SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 41 64350 -cuk until SIL-Chep 449 Chepang 12.D.31 64351 tyawʔ-ʔa up SIL-Chep 449 Chepang 12.C.48 64352 pʰuk-sa uproot SIL-Chep 449 Chepang 4.B.16 64353 kər jaŋʰ-sa urge / insist on serving more SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 33 64354 cʰyuʔ-sa urinate SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.8 64355 cʰyus urine SIL-Chep 449 Chepang 2.A.73 64356 -- use SIL-Chep 449 Chepang 8.B.1 64357 gʰoduŋ valley SIL-Chep 449 Chepang 5.A.59 64358 caʔ-ʔo variegated SIL-Chep 449 Chepang 12.B.37 64359 sraʔ-ʔo variegated SIL-Chep 449 Chepang 12.B.37 64360 -- various SIL-Chep 449 Chepang 12.D.5 64361 sagə vegetable SIL-Chep 449 Chepang 4.A.37 64362 -- vegetable patch SIL-Chep 449 Chepang 6.A.8 64363 (N) veranda SIL-Chep 449 Chepang 6.A.25 64364 -- vertical SIL-Chep 449 Chepang 12.C.12 64365 ʔanə very SIL-Chep 449 Chepang 13.B.3 64366 (N) village SIL-Chep 449 Chepang 6.A.2 64367 -- villager SIL-Chep 449 Chepang 11.A.28 64368 rə vine SIL-Chep 449 Chepang 4.A.4 64369 kʰarh-ʔo violent SIL-Chep 449 Chepang 12.A.6 64370 krus-laŋ ʔal-sa visit SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.12 64371 has vomit SIL-Chep 449 Chepang 2.A.70 64372 has-sa vomit SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.29 64373 -- vote SIL-Chep 449 Chepang 11.A.39 64375 (N) vulture SIL-Chep 449 Chepang 3.A.23 64376 pam waist SIL-Chep 449 Chepang 2.A.37 64377 lyuŋʰ-sa wait SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1.49 64378 le-sa wake up v.i. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.19 64379 hmaŋ-sa wake up v.i. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.19 64380 waŋ-sa walk SIL-Chep 449 Chepang 1.65 64381 wah-sa walk SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.23 64382 kʰo-siŋʔ wall SIL-Chep 449 Chepang 6.A.13 64383 -- wallow SIL-Chep 449 Chepang 3.B.39 64384 byah-sa wander SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.24 64385 -- waning moon SIL-Chep 449 Chepang 5.A.18 64386 (Inf.) + hmər-sa want to v. SIL-Chep 449 Chepang 13.A. 10 64387 (N) want / like sthg. SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.8 64388 -- war SIL-Chep 449 Chepang 11.A.47 64389 garʔ-sa warm (oneself by fire) SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.42 64390 tʰiŋ-sa warned, become SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.36 64391 -- wash (after eating) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.2. 42 64392 dolaw-sa wash (with mud) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1.8 64393 dʰawʔ-sa wash (cloth) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 14 64394 riŋ wasp SIL-Chep 449 Chepang 3.A.97 64395 sərʔ wasp SIL-Chep 449 Chepang 3.A.97 64396 -- waste SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1. 38 64397 tiʔ water SIL-Chep 449 Chepang 1.75 64398 tiŋʰkoloŋ waterfall SIL-Chep 449 Chepang 5.A.66 64399 lota waterjar (brass) (storage) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.63 64400 pom waterjar (clay) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.64 64401 gwah waterjar (clay) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.64 64402 tuyʔ-a waterjar (small) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.65 64403 syorma waterjar (small) SIL-Chep 449 Chepang 6.A.65 64404 -- waxing moon SIL-Chep 449 Chepang 5.A.19 64405 ŋi we SIL-Chep 449 Chepang 1.3 64406 ni we SIL-Chep 449 Chepang 1.3 64407 ŋi we (excl.) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.17 64408 -təyh we incl. SIL-Chep 449 Chepang 13.B.18 64409 ni◦ci we (two) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.14 64410 ŋi◦ci we (two) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.14 64411 gru-ʔo weak SIL-Chep 449 Chepang 12.A.5 64412 -- weakness SIL-Chep 449 Chepang 10.A.24 64413 dut pʰe-sa wean SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2.3 64414 gran syaw-sa wear out (clothes) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 27 64416 kyah-sa weave / knit SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.5 64417 -- weaver SIL-Chep 449 Chepang 11.A.61 64418 gyaw-ko-laŋʔ web SIL-Chep 449 Chepang 3.A.82 64419 raŋ ko-menʔ weed SIL-Chep 449 Chepang 4.A.21 64420 huʔ-sa weed SIL-Chep 449 Chepang 4.B.27 64421 -- week SIL-Chep 449 Chepang 5.A.13 64422 -- weeping SIL-Chep 449 Chepang 10.A.23 64423 laŋ-sa weigh SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.13 64424 -- welcome SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.13 64425 -- well SIL-Chep 449 Chepang 5.A.64 64426 syak-sa well, get / recover SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.48 64427 gʰəy-do west SIL-Chep 449 Chepang 5.A.4 64428 nyat-ʔo wet SIL-Chep 449 Chepang 12.B.17 64429 (N) wet season SIL-Chep 449 Chepang 5.A.22 64430 nyat-sa wet, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.6 64431 doh what SIL-Chep 449 Chepang 1.7 64433 -- wheat SIL-Chep 449 Chepang 4.A.35 64434 -- wheat straw SIL-Chep 449 Chepang 4.A.24 64435 -- when SIL-Chep 449 Chepang 12.D.27 64436 gaʔ-haŋ where SIL-Chep 449 Chepang 12.C.64 64437 huʔ-sa whet SIL-Chep 449 Chepang 8.B.4 64438 gaw which SIL-Chep 449 Chepang 13.B.27 64439 -- whip SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 14 64440 -- whirlpool SIL-Chep 449 Chepang 5.A.74 64441 cumuri whirlwind SIL-Chep 449 Chepang 5.A.48 64442 -- whiskers SIL-Chep 449 Chepang 3.A.49 64443 cʰaŋʰ-sa whisper SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.6 64444 huyk-sa whistle SIL-Chep 449 Chepang 11.B.1.4 64445 bʰam-ʔo white SIL-Chep 449 Chepang 1.90 64446 dabə white bean SIL-Chep 449 Chepang 4.A.48 64447 su who SIL-Chep 449 Chepang 1.6 64449 juda whole SIL-Chep 449 Chepang 12.D.15 64450 doh hay-ti why / for what reason SIL-Chep 449 Chepang 13.B.9 64451 mo wife SIL-Chep 449 Chepang 11.A.78 64452 maca wife SIL-Chep 449 Chepang 11.A.78 64453 joŋ-sa win SIL-Chep 449 Chepang 10.B.1.86 64454 maru wind SIL-Chep 449 Chepang 5.A.47 64455 pot-tolʔ-sa wind up SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.4 64456 tul-sa wind up SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.4 64457 hwam-sa wind up SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3.4 64458 -- window SIL-Chep 449 Chepang 6.A.29 64459 pap wing SIL-Chep 449 Chepang 3.A.14 64460 yap-sa winnow SIL-Chep 449 Chepang 4.B.35 64461 toy-sa winnow SIL-Chep 449 Chepang 4.B.35 64462 yoy-sa winnow (small quantities) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.2 64463 krap-sa winnow (small quantities) SIL-Chep 449 Chepang 7.B.1.2 64464 ra winnowing tray SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 50 64465 lyan-sa wipe off SIL-Chep 449 Chepang 6.B.3. 15 64466 lan naʔ-ʔo manta witch SIL-Chep 449 Chepang 10.A.56 64467 -ʔi with SIL-Chep 449 Chepang 13.B.31 64468 jhomʰ-sa wither SIL-Chep 449 Chepang 4.B.12 64469 -- without SIL-Chep 449 Chepang 13.B.32 64470 momʔ-coʔ woman SIL-Chep 449 Chepang 1.16 64471 siŋʔ wood SIL-Chep 449 Chepang 4.A.7 64472 məŋdor-waʔ woodpecker SIL-Chep 449 Chepang 3.A.18 64473 kyuŋʔ-waʔ woodpecker SIL-Chep 449 Chepang 3.A.18 64474 -- word SIL-Chep 449 Chepang 11.A.21 64475 kam jaŋʰ-sa work SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 23 64476 hlawʰdiŋ world SIL-Chep 449 Chepang 5.A.1 64477 niwdane world SIL-Chep 449 Chepang 5.A.1 64478 kut worms SIL-Chep 449 Chepang 10.A.40 64479 gran syaw-sa worn out, become SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 31 64480 lih-sa worry SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.2 64481 mənʔ-sa worship SIL-Chep 449 Chepang 10.A.67 64482 -- worship SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.21 64483 (N) worship (idols) SIL-Chep 449 Chepang 10.B.3.22 64484 ca wound SIL-Chep 449 Chepang 10.A.20 64485 -- wound smn. SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2. 43a 64486 ca syaw-sa wounded, get SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.43 64487 wəyʔ-sa wounded, get SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.43 64488 pot-tolʔ-sa wrap SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 12 64489 lupu-sa wrap (things) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 13 64490 pot-tolʔ-sa wrap (things) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 13 64491 krəmʔ-nay wrap SIL-Chep 449 Chepang 7.A.34 64492 pʰoŋ-sa wrap around head SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 37 64493 minʰ-kay-sa wrestle SIL-Chep 449 Chepang 6.B.2. 23 64494 kruk-sa wring SIL-Chep 449 Chepang 7.B.3. 16 64495 krəyh wrinkle SIL-Chep 449 Chepang 2.A.8 64496 (N) write SIL-Chep 449 Chepang 10.B.2.2 64497 syaw-ma-lo wrong SIL-Chep 449 Chepang 12.B.42 64498 -- yak SIL-Chep 449 Chepang 3.A.46 64499 kamʰ-sa yawn SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2.9 64500 -kalə year SIL-Chep 449 Chepang 5.A.20 64501 kʰak-pu year after next SIL-Chep 449 Chepang 5.A.35 64502 yat-ko-cʰo year before last SIL-Chep 449 Chepang 5.A.33 64503 yar-ʔo yellow SIL-Chep 449 Chepang 1.89 64504 yoh yesterday SIL-Chep 449 Chepang 5.A.25 64505 -- yoke SIL-Chep 449 Chepang 8.A. 48 64506 -- yolk SIL-Chep 449 Chepang 7.A.11 64507 ʔowʔ-noko yonder SIL-Chep 449 Chepang 13.B.24 64508 niŋ you pl. SIL-Chep 449 Chepang 13.B.11 64509 niŋ you (excl.) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.19 64510 teʔ-si you (excl.) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.19 64511 niŋ you (inclusive) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.20 64512 teʔ-si you (inclusive) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.20 64513 niŋ-ji you (two) SIL-Chep 449 Chepang 13.B.15 64514 toha young SIL-Chep 449 Chepang 12.A.1 64515 həw younger brother SIL-Chep 449 Chepang 11.A.74 64516 həwdyaŋ younger sister SIL-Chep 449 Chepang 11.A.76 147439 -- break clods (wet field) (with harrow) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.28 147440 cʰyap-sa clear (field) (for first cultivation) SIL-Chep 449 Chepang 4.B.22 147441 runʔ-sa draw back, cause to / restrain / hold back SIL-Chep 449 Chepang 2.B.1. 21a 147442 -- fix / put in (e.g. window frame) SIL-Chep 449 Chepang 6.B.1. 10 147443 (N) lower garment (men's) / loincloth SIL-Chep 449 Chepang 7.A.31 147444 jes-sa sprinkle (water of purification) SIL-Chep 449 Chepang 11.B.2.24 168329 ʔot-sa birth, give SIL-Chep 449 Chepang 2.B.2. 11.