rn reflex gloss gfn srcabbr lgid language srcid 72449 abo who SVD-Dum 547 Dumi 72450 a'dzə once upon a time SVD-Dum 547 Dumi 72452 a'dzəkhi then, at that time SVD-Dum 547 Dumi 72453 a'dzəŋkhini last year SVD-Dum 547 Dumi 72454 a'dziː now SVD-Dum 547 Dumi 72456 akbu bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 72457 amla ungulate, sheep, buffalo SVD-Dum 547 Dumi 72458 amlam ungulate, sheep, buffalo SVD-Dum 547 Dumi 72459 amlalim buffalo milk, cow's milk SVD-Dum 547 Dumi 72460 amlam buffalo milk, cow's milk SVD-Dum 547 Dumi 72461 amnɨ today SVD-Dum 547 Dumi 72463 an you (singular). SVD-Dum 547 Dumi 72464 ani you (plural). SVD-Dum 547 Dumi 72465 ani- your pl SVD-Dum 547 Dumi 72466 an'namma next year SVD-Dum 547 Dumi 72467 namma next year SVD-Dum 547 Dumi 72469 antsi you (dual). SVD-Dum 547 Dumi 72470 antsɨ we (dual exclusive). SVD-Dum 547 Dumi 72471 aŋ I, me. SVD-Dum 547 Dumi 72472 a'peː already, before SVD-Dum 547 Dumi 72473 a'peːkhini already, before, just SVD-Dum 547 Dumi 72475 appeːbhu tree Ficus religiosa SVD-Dum 547 Dumi 72476 apsi gum / resin SVD-Dum 547 Dumi 72478 a'sel later, afterwards, later on SVD-Dum 547 Dumi 72479 a'selma following day SVD-Dum 547 Dumi 72480 a'selma-poko following day SVD-Dum 547 Dumi 72481 asina yesterday SVD-Dum 547 Dumi 72482 asinãː vide asina SVD-Dum 547 Dumi 72485 atinãːkhini other day SVD-Dum 547 Dumi 72487 a'tsimma year after next SVD-Dum 547 Dumi 72488 tsimma year after next SVD-Dum 547 Dumi 72490 aːnnɨ return, bring back, take back SVD-Dum 547 Dumi 72491 aːn'sinɨ come back, go back, return SVD-Dum 547 Dumi 72495 bak◦ham molar SVD-Dum 547 Dumi 72496 balɨkpi four SVD-Dum 547 Dumi 72498 baphswasi maize, corn SVD-Dum 547 Dumi 72499 barabhu banyan tree SVD-Dum 547 Dumi 72501 ba'ṭhaːn khukuri SVD-Dum 547 Dumi 72505 baːpnɨ bump into, disturb, upset SVD-Dum 547 Dumi 72506 baːpsunɨ knock over, disturb, upset SVD-Dum 547 Dumi 72507 baːrbati knock over, disturb, upset SVD-Dum 547 Dumi 72508 baːrdzəsibhu tree SVD-Dum 547 Dumi 72509 baːrsi tree SVD-Dum 547 Dumi 72511 bele loitering, idleness SVD-Dum 547 Dumi 72512 belo sickle, scythe SVD-Dum 547 Dumi 72513 beluwa sickle, scythe SVD-Dum 547 Dumi 72514 berɨspɨ bat SVD-Dum 547 Dumi 72517 bənnɨ feel, touch SVD-Dum 547 Dumi 72518 -bi in, at, to SVD-Dum 547 Dumi 72519 birma younger sister SVD-Dum 547 Dumi 72520 birme younger sister SVD-Dum 547 Dumi 72521 birma cat. SVD-Dum 547 Dumi 72523 bislɨm lightning SVD-Dum 547 Dumi 72524 biː◦deːnɨ give, hand over, proffer SVD-Dum 547 Dumi 72525 biːlnɨ spoil, go bad, go off SVD-Dum 547 Dumi 72527 biːnnɨ fill SVD-Dum 547 Dumi 72528 biː◦sunɨ give away, give v. SVD-Dum 547 Dumi 72529 biː◦tunɨ hand over, proffer SVD-Dum 547 Dumi 72530 biːtsi dagger, knife SVD-Dum 547 Dumi 72532 bɨkna morning SVD-Dum 547 Dumi 72533 bɨk◦nɨ birth, give (of non-humans) v SVD-Dum 547 Dumi 72534 bɨlɨ rupee, money SVD-Dum 547 Dumi 72536 bɨlnɨ run. SVD-Dum 547 Dumi 72538 bɨpm short, near, nearby SVD-Dum 547 Dumi 72539 bɨpnɨ short, become short be v. SVD-Dum 547 Dumi 72540 bɨ'rœs chili pepper, spicy condiment SVD-Dum 547 Dumi 72541 bɨ'rœsi chili pepper, spicy condiment SVD-Dum 547 Dumi 72542 bɨ'rœsmiː prominent Dumi clan n. SVD-Dum 547 Dumi 72543 bɨsimbɨ eldest brother SVD-Dum 547 Dumi 72544 bɨtsɨlɨ small earthenware pot SVD-Dum 547 Dumi 72545 boʔi comb SVD-Dum 547 Dumi 72547 boknɨ arranged, be placed / positioned be v. SVD-Dum 547 Dumi 72561 bur'si cucumber SVD-Dum 547 Dumi 72562 bu◦su cheek SVD-Dum 547 Dumi 72563 byerkhotɨ flood. SVD-Dum 547 Dumi 72564 byernɨ fly SVD-Dum 547 Dumi 72565 bha anus SVD-Dum 547 Dumi 72567 bhiʔi cow SVD-Dum 547 Dumi 72568 bhiː snake, serpent SVD-Dum 547 Dumi 72570 bhoŋsunɨ put, apply SVD-Dum 547 Dumi 72571 bhoŋtunɨ put, place, position, apply SVD-Dum 547 Dumi 72572 bhorə frog, toad SVD-Dum 547 Dumi 72574 bhu tree SVD-Dum 547 Dumi 72575 bhu-ɨspɨ tree squirrel SVD-Dum 547 Dumi 72576 bhuskam fly, midge SVD-Dum 547 Dumi 72578 bhutsaʔa bug SVD-Dum 547 Dumi 72582 dani girl. SVD-Dum 547 Dumi 72588 delme wife's younger brother's wife. SVD-Dum 547 Dumi 72589 deltsu wife's younger brother's wife. SVD-Dum 547 Dumi 72592 deːl village SVD-Dum 547 Dumi 72595 deːl◦me large village, bazar. SVD-Dum 547 Dumi 72597 deːrnɨ suit someone SVD-Dum 547 Dumi 72599 -deːy by way of. SVD-Dum 547 Dumi 72600 dəbeːlbhu tree SVD-Dum 547 Dumi 72601 dəklo tree SVD-Dum 547 Dumi 72602 də◦khlœ head SVD-Dum 547 Dumi 72603 də◦khlœ-saː◦lu skull (in its entirety) SVD-Dum 547 Dumi 72606 dibusɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 72610 diːbumi hunt; prey, game. SVD-Dum 547 Dumi 72611 diːr pleasure, pleasingness SVD-Dum 547 Dumi 72612 dɨ hole, cavity, pit. SVD-Dum 547 Dumi 72613 dɨʔ'dambhu tree SVD-Dum 547 Dumi 72614 dɨ◦dhɨ◦kwam nipples (human) SVD-Dum 547 Dumi 72615 dɨ◦khɨm chin SVD-Dum 547 Dumi 72616 dɨ◦khɨm◦səm beard SVD-Dum 547 Dumi 72617 dɨlə small hole, cleft, opening SVD-Dum 547 Dumi 72618 dɨlidɨm progenitress. SVD-Dum 547 Dumi 72620 dɨm◦nɨ meet, run into each other SVD-Dum 547 Dumi 72621 dɨm◦nɨ "blow (e.g. mi ""a fire"")" SVD-Dum 547 Dumi 72622 dɨm◦nɨ meet, run into SVD-Dum 547 Dumi 72624 dɨspɨbɨ eldest brother SVD-Dum 547 Dumi 72625 dɨtəm white SVD-Dum 547 Dumi 72628 dotsir wheat SVD-Dum 547 Dumi 72629 doː scalp, hair on head SVD-Dum 547 Dumi 72630 doːkhotnɨ see SVD-Dum 547 Dumi 72631 doːkhotnsɨnɨ see oneself. SVD-Dum 547 Dumi 72632 doː◦səm hair on head SVD-Dum 547 Dumi 72633 duʔmeːlam task, chore, assignment. SVD-Dum 547 Dumi 72636 dumbo husband SVD-Dum 547 Dumi 72637 dumi Dumi SVD-Dum 547 Dumi 72638 dumoː much, many SVD-Dum 547 Dumi 72641 dhitnɨ follow SVD-Dum 547 Dumi 72642 dhunɨ dig (e.g. a hole) SVD-Dum 547 Dumi 72646 dza'kha slowly, gradually SVD-Dum 547 Dumi 72647 dzam rice straw SVD-Dum 547 Dumi 72648 dza◦si fruit SVD-Dum 547 Dumi 72650 dzaːkokti rice plant SVD-Dum 547 Dumi 72651 dzaːkoktiboʔo rice straw SVD-Dum 547 Dumi 72654 dzaːr disgust, revulsion SVD-Dum 547 Dumi 72657 dzaː'sɨmbhu monkey jack tree, SVD-Dum 547 Dumi 72658 dzeː◦nɨ speak, talk. SVD-Dum 547 Dumi 72660 dziʔlibhu species of tree SVD-Dum 547 Dumi 72661 dzitnɨ get wet, become wet SVD-Dum 547 Dumi 72662 dziːtnɨ make wet SVD-Dum 547 Dumi 72663 dziːtnsɨnɨ get oneself wet SVD-Dum 547 Dumi 72664 dzɨlœm flint, flintstone SVD-Dum 547 Dumi 72665 dzɨ◦nɨ eaten, be edible. be v. SVD-Dum 547 Dumi 72667 dzoʔdɨme cannibal woman. SVD-Dum 547 Dumi 72668 dzuʔu cold, chill SVD-Dum 547 Dumi 72669 dzuʔyeːm cold (of liquids) SVD-Dum 547 Dumi 72670 dzunɨ take an oath (sɨptɨ), SVD-Dum 547 Dumi 72672 dzunɨmɨl food, foodstuffs SVD-Dum 547 Dumi 72674 eː◦nɨ shit, defecate SVD-Dum 547 Dumi 72675 gaːʔnɨ light, lamp SVD-Dum 547 Dumi 72676 giːm◦nɨ "set (of naːm ""the sun"")" SVD-Dum 547 Dumi 72677 gɨm◦nɨ brood (eggs) SVD-Dum 547 Dumi 72678 gɨmphɨ-dzɨm mat and basket weaving. SVD-Dum 547 Dumi 72717 hibu bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 72718 hibunaːm shaman's wand. SVD-Dum 547 Dumi 72721 hiː blood SVD-Dum 547 Dumi 72723 hiː◦lam◦dɨ blood vessel. SVD-Dum 547 Dumi 72725 hiːtə intensely SVD-Dum 547 Dumi 72726 hiːtəm how much, how many SVD-Dum 547 Dumi 72727 hiːtəm red; Nep. rāto SVD-Dum 547 Dumi 72728 hiːyə when SVD-Dum 547 Dumi 72729 hiːyə-khiːkə since when SVD-Dum 547 Dumi 72730 hɨʔɨ wind SVD-Dum 547 Dumi 72731 hɨktɨriːm tree SVD-Dum 547 Dumi 72732 hɨlnɨ cough SVD-Dum 547 Dumi 72733 hɨlnɨ get mixed up SVD-Dum 547 Dumi 72734 hɨl◦nɨ mix, blend, mix up SVD-Dum 547 Dumi 72735 hɨŋ◦nɨ wait, await SVD-Dum 547 Dumi 72737 hɨrnɨ "fan (e.g. mi ""fire"")" SVD-Dum 547 Dumi 72739 hobi inside, within SVD-Dum 547 Dumi 72749 hoː king SVD-Dum 547 Dumi 72750 hoːda stupid, thick, oafish SVD-Dum 547 Dumi 72752 hoːmɨ queen SVD-Dum 547 Dumi 72753 hoːp own, self SVD-Dum 547 Dumi 72755 hoːplɨ lonely, alone. SVD-Dum 547 Dumi 72756 hoːtnɨ cave in, collapse SVD-Dum 547 Dumi 72757 hoːtnɨ fetch, bring, bring back SVD-Dum 547 Dumi 72758 hu rain. SVD-Dum 547 Dumi 72759 hupiri bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 72760 huppa Tibetan SVD-Dum 547 Dumi 72763 huːk◦nɨ bark (of dog) SVD-Dum 547 Dumi 72764 huːnɨ come, appear SVD-Dum 547 Dumi 72766 im sleep SVD-Dum 547 Dumi 72767 im◦deː'sinɨ asleep. be v. SVD-Dum 547 Dumi 72769 im◦'si◦nɨ sleep. SVD-Dum 547 Dumi 72771 intsi we (dual inclusive). SVD-Dum 547 Dumi 72772 iŋki we (plural inclusive). SVD-Dum 547 Dumi 72773 irpɨ branch; Nep. hā̃go. SVD-Dum 547 Dumi 72777 iːg◦dəm◦pɨm buttocks SVD-Dum 547 Dumi 72778 iːg◦dəm◦saː◦lu coccyx. SVD-Dum 547 Dumi 72779 iːnɨ coccyx. SVD-Dum 547 Dumi 72781 iːp◦nɨ put to bed, put to sleep SVD-Dum 547 Dumi 72783 ɨm he, she (human). SVD-Dum 547 Dumi 72784 ɨma he, she (human). SVD-Dum 547 Dumi 72786 ɨmma millet beer SVD-Dum 547 Dumi 72787 ɨmmɨl they (plural animate) SVD-Dum 547 Dumi 72788 ɨmnɨ they (dual) SVD-Dum 547 Dumi 72790 ɨnnɨ fell SVD-Dum 547 Dumi 72791 ɨntsɨ they (dual) SVD-Dum 547 Dumi 72792 ɨrpɨ branch SVD-Dum 547 Dumi 72793 ɨspɨ mouse SVD-Dum 547 Dumi 72795 ɨtsɨ definitely, verily SVD-Dum 547 Dumi 72796 ɨyoː nest; Nep. gũḍ SVD-Dum 547 Dumi 72797 kaʔoː river SVD-Dum 547 Dumi 72798 kaʔoːkhɨ bridge (of bamboo over river) SVD-Dum 547 Dumi 72799 kaʔrimbhu ash (tree) SVD-Dum 547 Dumi 72803 kaŋkɨ water, juice SVD-Dum 547 Dumi 72805 kaŋkɨ-tsirkhɨm cascade, waterfall SVD-Dum 547 Dumi 72806 kar wound, boil, ulcer, blister SVD-Dum 547 Dumi 72810 kaː◦diʔ vagina SVD-Dum 547 Dumi 72814 kaːtnɨ bite someone / something SVD-Dum 547 Dumi 72817 kepnɨ stick, attach, glue SVD-Dum 547 Dumi 72818 kepnɨ sting SVD-Dum 547 Dumi 72819 -kə perfect gerund suffix SVD-Dum 547 Dumi 72820 kəm mouth SVD-Dum 547 Dumi 72821 kəm◦ri◦səm mouth SVD-Dum 547 Dumi 72822 kəm◦səm moustache SVD-Dum 547 Dumi 72823 kəm◦ri◦səm moustache SVD-Dum 547 Dumi 72828 -kəy with SVD-Dum 547 Dumi 72835 kiː tuber / radish / potato SVD-Dum 547 Dumi 72836 kiːkhepkœ potato tarkārī SVD-Dum 547 Dumi 72837 kiːm house SVD-Dum 547 Dumi 72839 kiːmkopnɨ roof SVD-Dum 547 Dumi 72840 kiːm-mu house mother. SVD-Dum 547 Dumi 72841 kiːm-toːma wife, mater familias. SVD-Dum 547 Dumi 72842 kiːnɨ fight, quarrel SVD-Dum 547 Dumi 72843 kiːtnɨ buy SVD-Dum 547 Dumi 72845 kɨbi shaman SVD-Dum 547 Dumi 72847 kɨ'hɨm cloud, mist, fog; air SVD-Dum 547 Dumi 72849 kɨ◦miːn thirst SVD-Dum 547 Dumi 72854 kɨrnɨ carry SVD-Dum 547 Dumi 72855 kɨtna elbow. SVD-Dum 547 Dumi 72856 kɨtsɨ poison SVD-Dum 547 Dumi 72857 kobo "small bowl for kö ""tihun""" SVD-Dum 547 Dumi 72860 koknɨ cut SVD-Dum 547 Dumi 72862 kokpɨ knower, someone in the know. n. SVD-Dum 547 Dumi 72864 kok◦teː lizard SVD-Dum 547 Dumi 72865 kopnɨ thatch v SVD-Dum 547 Dumi 72866 kop◦mɨt◦nɨ cover someone with a blanket SVD-Dum 547 Dumi 72869 koː◦phu face (of a man) SVD-Dum 547 Dumi 72871 kœkɨ sauce, gravy, juice SVD-Dum 547 Dumi 72872 ku sauce, gravy, juice SVD-Dum 547 Dumi 72874 kulɨm black SVD-Dum 547 Dumi 72875 kupbusɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 72876 kursibhu walnut tree SVD-Dum 547 Dumi 72880 khanoːthe well [adv] SVD-Dum 547 Dumi 72884 khaːdiːmkɨ well. SVD-Dum 547 Dumi 72886 khaːmdim alcoholic decoction SVD-Dum 547 Dumi 72887 khaːnəm juice, extract SVD-Dum 547 Dumi 72888 khaː◦nɨ bitter, taste bitter be v. SVD-Dum 547 Dumi 72889 khaːkpɨ bitter SVD-Dum 547 Dumi 72890 khaːk◦tɨp gall bladder SVD-Dum 547 Dumi 72893 kheːma younger sister SVD-Dum 547 Dumi 72896 khəldzəm gizzard. SVD-Dum 547 Dumi 72897 khələ all, everything, everyone. SVD-Dum 547 Dumi 72898 khələy all (emphatic). SVD-Dum 547 Dumi 72899 khələmbɨ cold, cough SVD-Dum 547 Dumi 72900 khənɨkpa beautiful, comely, good, nice SVD-Dum 547 Dumi 72902 khərɨm broom. SVD-Dum 547 Dumi 72904 khətn shame, ashamedness SVD-Dum 547 Dumi 72906 khəyiːkpa ugly, bad. SVD-Dum 547 Dumi 72907 khiʔləm ghee SVD-Dum 547 Dumi 72908 khikə since. SVD-Dum 547 Dumi 72910 khil shit, faeces SVD-Dum 547 Dumi 72912 khipnɨ cook SVD-Dum 547 Dumi 72913 khipkhotnnɨ cook for someone SVD-Dum 547 Dumi 72914 khiː◦bɨ dog, hound SVD-Dum 547 Dumi 72915 khiː◦bu dog, hound SVD-Dum 547 Dumi 72916 khiːbɨ-ŋilo canine teeth SVD-Dum 547 Dumi 72917 khiːkaːndu bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 72918 khiːm spittle, saliva, spit SVD-Dum 547 Dumi 72919 khiːnɨ steal SVD-Dum 547 Dumi 72921 khiːtnɨ card (wool; cf. Dutch kaarden) SVD-Dum 547 Dumi 72922 khiːtnɨ count SVD-Dum 547 Dumi 72924 khɨ bamboo foot bridge SVD-Dum 547 Dumi 72928 khɨ'nipɨm furuncle, abcess. SVD-Dum 547 Dumi 72930 khɨri-khɨri crumbly, gristly. SVD-Dum 547 Dumi 72931 khɨri-khɨri-saː◦lu cartilage, gristle. SVD-Dum 547 Dumi 72933 khle◦bu dog hound SVD-Dum 547 Dumi 72934 kho if SVD-Dum 547 Dumi 72935 khoʔo year SVD-Dum 547 Dumi 72936 khoʔsi cotton SVD-Dum 547 Dumi 72937 khoʔkɨl-saːlu clavicle, collarbone SVD-Dum 547 Dumi 72938 khokribhu tree SVD-Dum 547 Dumi 72939 khoksi taro SVD-Dum 547 Dumi 72940 khoksibhu tree F. religiosa SVD-Dum 547 Dumi 72941 khoksikhɨribhu tree F. religiosa SVD-Dum 547 Dumi 72944 khoktarɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 72945 khoŋnɨ come up SVD-Dum 547 Dumi 72946 khopbɨ flat circular winnowing basket SVD-Dum 547 Dumi 72948 khop◦lɨ-dɨ fontanelle. SVD-Dum 547 Dumi 72949 khop◦nɨ cover, cap SVD-Dum 547 Dumi 72951 khopnɨp flat round winnowing basket SVD-Dum 547 Dumi 72953 khore anxiety, worry SVD-Dum 547 Dumi 72955 khotlitnɨ go away, leave SVD-Dum 547 Dumi 72956 khotnɨ bring up SVD-Dum 547 Dumi 72962 khur hand SVD-Dum 547 Dumi 72966 la◦li◦kha love SVD-Dum 547 Dumi 72967 lal◦lal up front, in front SVD-Dum 547 Dumi 72968 lal◦lam◦bu front side, to the front of SVD-Dum 547 Dumi 72969 lal◦saː◦lu sternum, breastbone SVD-Dum 547 Dumi 72970 lal◦su chest SVD-Dum 547 Dumi 72971 lam via. SVD-Dum 547 Dumi 72972 lam road, way, path SVD-Dum 547 Dumi 72973 lamba down toward, down to v. SVD-Dum 547 Dumi 72974 lambha down toward, down to v. SVD-Dum 547 Dumi 72977 lamda down below SVD-Dum 547 Dumi 72980 lam◦du road, way, path SVD-Dum 547 Dumi 72981 lam◦tɨ up to, up towards SVD-Dum 547 Dumi 72982 lam◦tɨ toːtoː uphill SVD-Dum 547 Dumi 72984 lamtsɨkœ door SVD-Dum 547 Dumi 72991 lem◦nɨ sweet, taste sweet be v. SVD-Dum 547 Dumi 72993 lem◦pɨ sweet SVD-Dum 547 Dumi 72994 lemtimsɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 72995 lennɨ swallow SVD-Dum 547 Dumi 72996 lennɨ move, spill (liquid) SVD-Dum 547 Dumi 72997 len◦'sinɨ change (esp. clothes) SVD-Dum 547 Dumi 72998 leŋ◦ghok throat; cf. toksɨ. SVD-Dum 547 Dumi 72999 leŋnɨ smear on (mud / clay) SVD-Dum 547 Dumi 73000 lepnɨ mend, fasten, patch. SVD-Dum 547 Dumi 73001 let◦nɨ plant, sow SVD-Dum 547 Dumi 73002 let◦nɨ survive SVD-Dum 547 Dumi 73003 letnɨ release, let go, let loose SVD-Dum 547 Dumi 73005 leː singing SVD-Dum 547 Dumi 73006 leːm tongue SVD-Dum 547 Dumi 73007 ləkə from SVD-Dum 547 Dumi 73008 ləm◦nɨ look for, search, seek SVD-Dum 547 Dumi 73010 lənnɨ bring out, take out, remove SVD-Dum 547 Dumi 73011 lənnɨ come out, emerge SVD-Dum 547 Dumi 73012 ləntsɨp man, male SVD-Dum 547 Dumi 73019 liʔmbɨ Limbu; cf. siriŋpa. SVD-Dum 547 Dumi 73021 limtsəmi marriageable young man. SVD-Dum 547 Dumi 73023 litnɨ cut SVD-Dum 547 Dumi 73025 litnsinɨ turn over SVD-Dum 547 Dumi 73026 liː penis SVD-Dum 547 Dumi 73028 liːmtɨm cultivated plants. SVD-Dum 547 Dumi 73029 liːspu species of bamboo SVD-Dum 547 Dumi 73030 liːtnɨ species of bamboo SVD-Dum 547 Dumi 73032 lɨʔɨ corpse / dead body SVD-Dum 547 Dumi 73033 lɨboʔo language Nepali. SVD-Dum 547 Dumi 73035 lɨdzə millet (Eleusine) SVD-Dum 547 Dumi 73036 lɨdzəm millet (Eleusine) SVD-Dum 547 Dumi 73038 lɨmnɨ boil something in water SVD-Dum 547 Dumi 73039 lɨnɨ perform, do SVD-Dum 547 Dumi 73041 lɨŋkhɨ yeast, leaven SVD-Dum 547 Dumi 73042 lɨtnɨ tell someone; Nep. bhannu SVD-Dum 547 Dumi 73066 luː awareness, mind, soul, spirit SVD-Dum 547 Dumi 73067 laːso laːwo awareness, mind, soul, spirit SVD-Dum 547 Dumi 73068 lyək◦nɨ lick SVD-Dum 547 Dumi 73069 ma lick SVD-Dum 547 Dumi 73070 ma◦dhɨm female of an animal species. SVD-Dum 547 Dumi 73071 mama mother. SVD-Dum 547 Dumi 73072 maːndɨ without. SVD-Dum 547 Dumi 73073 maːŋgu is not SVD-Dum 547 Dumi 73074 maːkum ginger SVD-Dum 547 Dumi 73075 maːndɨ without SVD-Dum 547 Dumi 73078 meːʔe wife SVD-Dum 547 Dumi 73080 meːlam work SVD-Dum 547 Dumi 73084 məkhaːkpɨ not bitter; Nep. natīto. SVD-Dum 547 Dumi 73085 məlɨsbhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73086 mi fire. SVD-Dum 547 Dumi 73087 mikirma fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73089 mikɨ fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73090 mikɨse fifth born son SVD-Dum 547 Dumi 73091 mik◦khiːm "tears (""eye-spit"")" SVD-Dum 547 Dumi 73092 miksi seed, pit, grain, corn SVD-Dum 547 Dumi 73093 milirma sixth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73095 milɨ sixth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73096 milɨse sixth born son SVD-Dum 547 Dumi 73098 minnɨ memory, remembrance SVD-Dum 547 Dumi 73100 mi-opnɨ flint SVD-Dum 547 Dumi 73101 miri tail SVD-Dum 547 Dumi 73102 mit◦nɨ die SVD-Dum 547 Dumi 73103 mi◦tsɨm female, woman SVD-Dum 547 Dumi 73104 mi◦tsɨm-puma female, woman SVD-Dum 547 Dumi 73105 miːn man, mankind SVD-Dum 547 Dumi 73106 miːndzɨkpɨ cannibal. SVD-Dum 547 Dumi 73107 miːn-sam◦tsu mankind, human being. SVD-Dum 547 Dumi 73111 -mɨl plural SVD-Dum 547 Dumi 73112 mɨlinɨ go about one's business SVD-Dum 547 Dumi 73155 mupla middle, centre SVD-Dum 547 Dumi 73156 mu◦pu belly, abdomen SVD-Dum 547 Dumi 73158 mwoː what, any SVD-Dum 547 Dumi 73161 mwoːhoː how SVD-Dum 547 Dumi 73163 mwoːkə why SVD-Dum 547 Dumi 73164 mwoːkəʔhoː because SVD-Dum 547 Dumi 73165 mwoːtnna why, howcome SVD-Dum 547 Dumi 73167 naksɨm Gurung SVD-Dum 547 Dumi 73168 naksɨm sheep SVD-Dum 547 Dumi 73169 naksɨmbɨ Gurung. SVD-Dum 547 Dumi 73175 natsɨrmɨ Hayu SVD-Dum 547 Dumi 73176 naː◦ghɨ rainbow SVD-Dum 547 Dumi 73179 naːm daylight, sun, sunshine SVD-Dum 547 Dumi 73180 naːm◦grim sunset SVD-Dum 547 Dumi 73182 naːm◦lətnɨ dry out in the sun SVD-Dum 547 Dumi 73183 naːmnɨ sink, become dunked under SVD-Dum 547 Dumi 73185 naːm◦nɨ day after tomorrow SVD-Dum 547 Dumi 73186 naːm◦nu day after tomorrow SVD-Dum 547 Dumi 73187 naːmpɨ toːti upward, upslope, uphill SVD-Dum 547 Dumi 73189 naːm◦tsoʔ sunshine, sunlight. SVD-Dum 547 Dumi 73195 neksɨm Newari SVD-Dum 547 Dumi 73196 neksɨmbɨ Newari. SVD-Dum 547 Dumi 73198 nəm◦nɨ I) smell; sniff SVD-Dum 547 Dumi 73199 nərəŋ◦kho shin SVD-Dum 547 Dumi 73200 nərəŋ◦kho-saːlu shin SVD-Dum 547 Dumi 73201 nərəŋ-saːlu shinbone, tibia SVD-Dum 547 Dumi 73202 nərəŋkho-saːlu shinbone, tibia SVD-Dum 547 Dumi 73203 nərkam-saːlu shinbone, tibia SVD-Dum 547 Dumi 73205 nim shinbone, tibia SVD-Dum 547 Dumi 73206 nimpho human milk SVD-Dum 547 Dumi 73207 nim human milk SVD-Dum 547 Dumi 73208 ni◦naːm◦bɨ sun, the sun-god SVD-Dum 547 Dumi 73210 niŋ fear, awe SVD-Dum 547 Dumi 73212 nɨ name SVD-Dum 547 Dumi 73213 nɨ mind SVD-Dum 547 Dumi 73214 nɨ two, the two of them, both SVD-Dum 547 Dumi 73215 nɨ-saːnɨ consciousness, awareness SVD-Dum 547 Dumi 73219 nono aunt: mother's younger sister SVD-Dum 547 Dumi 73220 no◦sə muscle, muscles SVD-Dum 547 Dumi 73221 no◦sə◦m muscle, muscles SVD-Dum 547 Dumi 73223 noː◦me muscle, muscles SVD-Dum 547 Dumi 73225 nu nose SVD-Dum 547 Dumi 73226 nu-dɨlə nostril. SVD-Dum 547 Dumi 73227 nu◦khil snot, mucus SVD-Dum 547 Dumi 73230 nulɨ daytime, in the daytime SVD-Dum 547 Dumi 73235 nu◦tsoː tip of the nose. SVD-Dum 547 Dumi 73236 ŋaːl spinach SVD-Dum 547 Dumi 73237 ŋaːlkœ spinach tarkārī SVD-Dum 547 Dumi 73238 ŋaːn'sɨnɨ sit down SVD-Dum 547 Dumi 73240 ŋaːyɨ-syennɨ mirror SVD-Dum 547 Dumi 73241 ŋaː◦yɨ-koː◦phu face, countenance, visage SVD-Dum 547 Dumi 73243 ŋə'si friend, companion SVD-Dum 547 Dumi 73244 ŋi◦loː tooth / fang SVD-Dum 547 Dumi 73245 ŋi◦tso ear SVD-Dum 547 Dumi 73246 ŋi◦tso-si◦ʔi earwax SVD-Dum 547 Dumi 73247 ŋi◦tso◦tsoː earlobe. SVD-Dum 547 Dumi 73248 ŋɨ fish SVD-Dum 547 Dumi 73250 -ŋka then, well then SVD-Dum 547 Dumi 73251 ŋo five. SVD-Dum 547 Dumi 73252 ŋok◦nɨ cry, weep: SVD-Dum 547 Dumi 73253 ŋye'ləksi banana SVD-Dum 547 Dumi 73254 ŋyepnɨ sow (seed) SVD-Dum 547 Dumi 73256 ŋyet◦nɨ ache, hurt. SVD-Dum 547 Dumi 73257 ŋyiː◦nɨ hear, not be deaf. SVD-Dum 547 Dumi 73258 ŋyiː◦nɨ hear, listen to v. SVD-Dum 547 Dumi 73261 oŋnɨ enter SVD-Dum 547 Dumi 73265 oː- my. SVD-Dum 547 Dumi 73266 pa my. SVD-Dum 547 Dumi 73269 papa father SVD-Dum 547 Dumi 73270 pa'raksibhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73275 parkirma third born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73278 parkɨse third born son SVD-Dum 547 Dumi 73279 pawœm chicken SVD-Dum 547 Dumi 73280 pawœmmu hen SVD-Dum 547 Dumi 73282 pawœmtiː chicken's egg. SVD-Dum 547 Dumi 73284 paːbu small bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 73285 paːkha outside SVD-Dum 547 Dumi 73286 paːlkokti sweet potato SVD-Dum 547 Dumi 73289 paːnteːl courtyard, farmyard SVD-Dum 547 Dumi 73293 peʔe half SVD-Dum 547 Dumi 73294 pəndhi axe, hatchet SVD-Dum 547 Dumi 73296 pətnɨ flower, bloom (of flowers) SVD-Dum 547 Dumi 73298 piksilu ankle. SVD-Dum 547 Dumi 73299 pil'liksɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 73301 pil'tiːpsɨ tree SVD-Dum 547 Dumi 73303 pip'msinɨ sheath, scabbard SVD-Dum 547 Dumi 73307 pitnɨ bring (on a level plane) SVD-Dum 547 Dumi 73308 pitti period of time. SVD-Dum 547 Dumi 73309 piːʔ◦khiːm fart SVD-Dum 547 Dumi 73311 piː◦nɨ fart SVD-Dum 547 Dumi 73312 piːpnɨ topple over, fall, be felled SVD-Dum 547 Dumi 73313 piːsibhu tree Castanopsis indica SVD-Dum 547 Dumi 73316 pɨʔɨ ashes SVD-Dum 547 Dumi 73317 pɨknɨ heap up, pile up SVD-Dum 547 Dumi 73320 pɨm clod, wadd, orb, lump, ball SVD-Dum 547 Dumi 73322 pɨnɨ weave, manufacture by weaving SVD-Dum 547 Dumi 73326 pɨkhɨ clay, earth, soil, ground. SVD-Dum 547 Dumi 73327 pɨkhɨ koknɨ spade SVD-Dum 547 Dumi 73328 pɨkhɨ-tel kerosene. SVD-Dum 547 Dumi 73329 pɨs little bit, some n. SVD-Dum 547 Dumi 73330 -po of GENITIVE SVD-Dum 547 Dumi 73331 poʔo pig, swine SVD-Dum 547 Dumi 73332 poʔo◦su pork; suṅgur-ko māsu SVD-Dum 547 Dumi 73333 poko pork; suṅgur-ko māsu SVD-Dum 547 Dumi 73335 poksœ piglet. SVD-Dum 547 Dumi 73336 potnɨ change one's mind, SVD-Dum 547 Dumi 73337 puma flower SVD-Dum 547 Dumi 73338 pu father SVD-Dum 547 Dumi 73340 pyernɨ pinch with tweezers SVD-Dum 547 Dumi 73341 pyək◦nɨ braid, plait SVD-Dum 547 Dumi 73342 pyeːl vermiform appendix. SVD-Dum 547 Dumi 73347 phaːr snare SVD-Dum 547 Dumi 73348 phaːsuleːm feather, quill SVD-Dum 547 Dumi 73349 phe'ləp thigh SVD-Dum 547 Dumi 73350 phe'ləpsu thigh muscle. SVD-Dum 547 Dumi 73352 phə'lembhu oak species SVD-Dum 547 Dumi 73354 phiŋnɨ send someone somewhere SVD-Dum 547 Dumi 73356 phiŋsunɨ send off v. SVD-Dum 547 Dumi 73357 phip◦nɨ suck, draw (through a straw) SVD-Dum 547 Dumi 73359 phipsul thigh SVD-Dum 547 Dumi 73360 phiriː ginger SVD-Dum 547 Dumi 73361 phiːk◦nɨ sweep (with a broom) SVD-Dum 547 Dumi 73362 phiːtnɨ ask / request sthg from smn SVD-Dum 547 Dumi 73366 phɨŋnɨ arise, manifest oneself SVD-Dum 547 Dumi 73369 phɨtnɨ make loose, untie SVD-Dum 547 Dumi 73370 phɨtsɨ bit, a little. n. SVD-Dum 547 Dumi 73371 pho leaf, blade (of a leaf) SVD-Dum 547 Dumi 73373 phoʔ◦lɨ-gutna knee. SVD-Dum 547 Dumi 73374 phoʔlɨ-tsopmsi toe SVD-Dum 547 Dumi 73375 phoʔ◦lü foot SVD-Dum 547 Dumi 73376 phok◦sɨ scrotum SVD-Dum 547 Dumi 73377 phoŋ◦li leg; limb (of a quadruped) SVD-Dum 547 Dumi 73379 phopnɨ put a lid on something, cover SVD-Dum 547 Dumi 73381 photnɨ help, aid, assist SVD-Dum 547 Dumi 73383 phu chicken SVD-Dum 547 Dumi 73384 phupu cock / rooster SVD-Dum 547 Dumi 73385 phu◦pum cock / rooster SVD-Dum 547 Dumi 73386 ram fleshly body, limbs SVD-Dum 547 Dumi 73387 rambha lichen, moss SVD-Dum 547 Dumi 73388 rambham lichen, moss. SVD-Dum 547 Dumi 73391 raŋ'keːni god raŋ'keːni SVD-Dum 547 Dumi 73392 raːli centipede, millepede. SVD-Dum 547 Dumi 73393 raːpnɨ fence off SVD-Dum 547 Dumi 73394 remnɨ cool off SVD-Dum 547 Dumi 73395 remmɨtnɨ cool something off SVD-Dum 547 Dumi 73396 rep◦bok◦nɨ keep on standing SVD-Dum 547 Dumi 73399 rep◦mɨt◦nɨ stand something up SVD-Dum 547 Dumi 73400 rep◦nɨ stand SVD-Dum 547 Dumi 73405 riknɨ sway, rock. SVD-Dum 547 Dumi 73407 riknɨ strew, scatter, disperse SVD-Dum 547 Dumi 73409 rim snow. SVD-Dum 547 Dumi 73411 rimdzɨ snow (on the ground), ice. SVD-Dum 547 Dumi 73413 rimdzɨ-kɨ glacial meltwater. SVD-Dum 547 Dumi 73415 ripnɨ cut down, fell, chop down SVD-Dum 547 Dumi 73416 ri◦ram body SVD-Dum 547 Dumi 73417 riram-puma menstruation SVD-Dum 547 Dumi 73418 riː◦ŋɨm-saː|lu hipbone, hip SVD-Dum 547 Dumi 73420 riːbha rope SVD-Dum 547 Dumi 73421 riːlɨ ritual, tradition, custom. SVD-Dum 547 Dumi 73424 riːmsibhu tree species SVD-Dum 547 Dumi 73425 riː◦nɨ laugh SVD-Dum 547 Dumi 73427 riːŋnɨ surround SVD-Dum 547 Dumi 73433 rɨm salt SVD-Dum 547 Dumi 73437 roʔdɨ Rai SVD-Dum 547 Dumi 73438 roʔdɨmiː Rai n. SVD-Dum 547 Dumi 73439 roʔdɨ-miːn Rai person, a Rai individual n. SVD-Dum 547 Dumi 73440 roktɨm red. SVD-Dum 547 Dumi 73444 roː rɨ semen, sperm, seed SVD-Dum 547 Dumi 73445 ruwabhu planet Venus SVD-Dum 547 Dumi 73446 ryekbo three SVD-Dum 547 Dumi 73448 sak two SVD-Dum 547 Dumi 73449 sak◦bo two (non-human) SVD-Dum 547 Dumi 73450 sak◦li two SVD-Dum 547 Dumi 73451 sak◦pu two (human) SVD-Dum 547 Dumi 73456 saktɨmthaːp cubit as a unit of measure. SVD-Dum 547 Dumi 73457 sal◦dim sweat, perspiration SVD-Dum 547 Dumi 73458 sali nail, talon SVD-Dum 547 Dumi 73459 sam spirit, mood SVD-Dum 547 Dumi 73460 sambɨ-khiː◦bɨ Tibetan mastiff, SVD-Dum 547 Dumi 73461 samlɨ story, fable, myth SVD-Dum 547 Dumi 73467 samsir welfare, well-being, comfort. SVD-Dum 547 Dumi 73469 sam◦tsu-miːn◦tsu mankind, humankind. SVD-Dum 547 Dumi 73470 saŋgeːrbu bamboo species SVD-Dum 547 Dumi 73472 saŋ◦khiːm sweat, perspiration SVD-Dum 547 Dumi 73473 sa◦pho sweat, perspiration SVD-Dum 547 Dumi 73475 saːʔlɨ bot SVD-Dum 547 Dumi 73478 saːgoː mind. SVD-Dum 547 Dumi 73479 saːgoːyu body / corporeal frame. SVD-Dum 547 Dumi 73480 saː◦khil viscera, guts, intestines SVD-Dum 547 Dumi 73482 saː◦khil◦tɨm navel SVD-Dum 547 Dumi 73483 saːkhɨdimma earth in its female aspect SVD-Dum 547 Dumi 73484 saːkhɨdippa earth in its male aspect SVD-Dum 547 Dumi 73487 saːlu bone SVD-Dum 547 Dumi 73488 saːme clan SVD-Dum 547 Dumi 73489 saːnɨ intelligence SVD-Dum 547 Dumi 73490 saːŋ◦nɨ prosper, be prosperous. SVD-Dum 547 Dumi 73500 se'lap plate for cooked rice SVD-Dum 547 Dumi 73501 set◦nɨ killed, get killed SVD-Dum 547 Dumi 73505 seːr louse SVD-Dum 547 Dumi 73508 sələmbhu sal tree SVD-Dum 547 Dumi 73511 siʔi dregs, refuse. SVD-Dum 547 Dumi 73514 sibim ginger SVD-Dum 547 Dumi 73519 sibise youngest born son SVD-Dum 547 Dumi 73520 sikiri clothes, clothing, garments SVD-Dum 547 Dumi 73523 sikhe cloth SVD-Dum 547 Dumi 73527 silpu bird. SVD-Dum 547 Dumi 73530 siŋkho large wooden / stone mortar SVD-Dum 547 Dumi 73531 siŋnɨ ask, inquire SVD-Dum 547 Dumi 73533 siriŋpa Limbu SVD-Dum 547 Dumi 73535 sirɨsa bow (weapon) SVD-Dum 547 Dumi 73536 sirɨsa-tirɨsa bows and arrows, hunting gear. SVD-Dum 547 Dumi 73537 sirnɨ bathe (with -ram 'body') SVD-Dum 547 Dumi 73540 sisambhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73541 sisaːmroː tree SVD-Dum 547 Dumi 73542 siː◦mɨtnɨ cause to bear fruit / to flower SVD-Dum 547 Dumi 73543 siːna night, nighttime, at night SVD-Dum 547 Dumi 73545 si◦ːnɨ bear fruit, bear flower v SVD-Dum 547 Dumi 73547 sɨlnɨ hide, conceal SVD-Dum 547 Dumi 73548 sɨmar hide, conceal SVD-Dum 547 Dumi 73555 sɨŋnɨ pick, pluck, pick up SVD-Dum 547 Dumi 73562 sokŋdeːnɨ clean up, tidy up, scrub up SVD-Dum 547 Dumi 73565 sokpu species of bamboo SVD-Dum 547 Dumi 73569 soː weeds, tufts of grass SVD-Dum 547 Dumi 73570 soːʔdzɨʔ coins, silver SVD-Dum 547 Dumi 73571 soːʔm◦kaʔ◦him breathing, respiring, animate. SVD-Dum 547 Dumi 73572 soːʔ◦wa hunger SVD-Dum 547 Dumi 73573 soːʔ◦yəmbɨ famine SVD-Dum 547 Dumi 73574 soːlə young man SVD-Dum 547 Dumi 73576 soːm breath SVD-Dum 547 Dumi 73578 soːpho paper SVD-Dum 547 Dumi 73579 sapho paper SVD-Dum 547 Dumi 73580 soːsel paper, piece of writing, book SVD-Dum 547 Dumi 73581 soːselpɨ trash SVD-Dum 547 Dumi 73583 sœpeʔ old (of inanimate referents) SVD-Dum 547 Dumi 73584 su meat, flesh SVD-Dum 547 Dumi 73585 suba bread SVD-Dum 547 Dumi 73587 sukli three SVD-Dum 547 Dumi 73589 suksɨm Sunwar SVD-Dum 547 Dumi 73590 suksɨmbɨ Sunwar. SVD-Dum 547 Dumi 73591 sumdinna Sunwar. SVD-Dum 547 Dumi 73594 sunɨ functor: dimittive aspectiviz SVD-Dum 547 Dumi 73599 sura rice (uncooked) SVD-Dum 547 Dumi 73600 suːle thread SVD-Dum 547 Dumi 73601 syen◦di nail, claws, talon SVD-Dum 547 Dumi 73602 syem◦ma dream; vision SVD-Dum 547 Dumi 73603 syen◦nɨ look at, discern SVD-Dum 547 Dumi 73607 takɨse fourth born son SVD-Dum 547 Dumi 73609 taːnaːmri elongated, stretched SVD-Dum 547 Dumi 73610 taːk◦tsi brain, brains SVD-Dum 547 Dumi 73613 taːnnɨ bring down SVD-Dum 547 Dumi 73614 taːtɨm hot (of liquids) SVD-Dum 547 Dumi 73616 taːtnɨ come down SVD-Dum 547 Dumi 73617 te'rek crack!, snap. SVD-Dum 547 Dumi 73620 teː◦lɨm oil SVD-Dum 547 Dumi 73622 teːteːm wife of father's elder brother SVD-Dum 547 Dumi 73623 tidaːm small, little. SVD-Dum 547 Dumi 73626 timmələ now, presently SVD-Dum 547 Dumi 73627 timnɨ press (for juice / teːlɨm oil) SVD-Dum 547 Dumi 73628 tirɨsa press (for juice / teːlɨm oil) SVD-Dum 547 Dumi 73629 titsu little, few, a little bit SVD-Dum 547 Dumi 73630 tiː balls, testicles SVD-Dum 547 Dumi 73635 tɨbɨri forehead SVD-Dum 547 Dumi 73636 tɨk one, a. SVD-Dum 547 Dumi 73637 tɨk◦bo one SVD-Dum 547 Dumi 73638 tɨkdɨŋə at once, immediately, suddenly SVD-Dum 547 Dumi 73640 tɨktɨrɨ cane / walking stick / staff. SVD-Dum 547 Dumi 73641 tɨlɨ forehead SVD-Dum 547 Dumi 73643 tɨm knowledge, awareness SVD-Dum 547 Dumi 73645 tɨmbo four SVD-Dum 547 Dumi 73646 tɨm◦lo word, affair, matter SVD-Dum 547 Dumi 73647 tɨmsibɨ eldest brother SVD-Dum 547 Dumi 73649 tɨŋ◦nɨ drink; smoke SVD-Dum 547 Dumi 73652 tɨptɨ up here. SVD-Dum 547 Dumi 73653 tɨrɨbu huge round species of bamboo SVD-Dum 547 Dumi 73657 tokpeʔbhu Nepalese rhododendron tree SVD-Dum 547 Dumi 73658 tok◦sɨ neck / throat SVD-Dum 547 Dumi 73659 tom he, she, this SVD-Dum 547 Dumi 73660 tombi here SVD-Dum 547 Dumi 73661 tombɨ down here SVD-Dum 547 Dumi 73663 tomtɨ up here SVD-Dum 547 Dumi 73664 tommɨl they, them, these SVD-Dum 547 Dumi 73667 toːdɨ eldest born (son) SVD-Dum 547 Dumi 73668 toːdɨse eldest born son SVD-Dum 547 Dumi 73670 toːma spouse (female) SVD-Dum 547 Dumi 73672 toːma-kheːma sisters, female siblings SVD-Dum 547 Dumi 73674 toːpɨ spouse (male) SVD-Dum 547 Dumi 73676 tœrnɨ snap, break SVD-Dum 547 Dumi 73677 tukli one SVD-Dum 547 Dumi 73680 turubu species of bamboo SVD-Dum 547 Dumi 73681 tuː very, intensely, extremely. SVD-Dum 547 Dumi 73683 thamphɨ place SVD-Dum 547 Dumi 73684 thappari belt SVD-Dum 547 Dumi 73686 thaːŋ◦nɨ drop, allow fall v. SVD-Dum 547 Dumi 73687 thaːŋ◦'si◦nɨ descend, go / come down SVD-Dum 547 Dumi 73689 thaːpnɨ rip, tear SVD-Dum 547 Dumi 73690 thaːpnɨ measure SVD-Dum 547 Dumi 73692 thennɨ pick up, lift up SVD-Dum 547 Dumi 73693 thiːnɨ stumble and fall, trip, fall SVD-Dum 547 Dumi 73696 thɨpnɨ sew SVD-Dum 547 Dumi 73697 thɨpkhotnnɨ sew for someone SVD-Dum 547 Dumi 73698 thɨri four-sided weaving shuttle n. SVD-Dum 547 Dumi 73699 thɨtnɨ stretch, become elongated SVD-Dum 547 Dumi 73700 thɨtnɨ lungs SVD-Dum 547 Dumi 73703 thoknɨ pour out (gradually) SVD-Dum 547 Dumi 73704 thoksunɨ pour out, empty by pouring SVD-Dum 547 Dumi 73705 tholɨ large, wooden pestle SVD-Dum 547 Dumi 73708 thu above, up SVD-Dum 547 Dumi 73710 thukko way on high, up above SVD-Dum 547 Dumi 73712 thulɨ large drum. SVD-Dum 547 Dumi 73713 thumɨnsina body-length straw mat SVD-Dum 547 Dumi 73718 tsalɨse fourth born son SVD-Dum 547 Dumi 73719 tsam fourth born son SVD-Dum 547 Dumi 73721 tsaŋ◦gɨr goat SVD-Dum 547 Dumi 73722 tsaŋ◦gɨr◦pu billy goat SVD-Dum 547 Dumi 73723 tsaŋko smart, clever SVD-Dum 547 Dumi 73725 tsaptsɨ Panthera tigris, the tiger SVD-Dum 547 Dumi 73726 tsasɨmmɨl grain SVD-Dum 547 Dumi 73728 tsatsu grandson SVD-Dum 547 Dumi 73729 tsatsɨ granddaughter SVD-Dum 547 Dumi 73730 tsaː granddaughter SVD-Dum 547 Dumi 73731 tsaːdam grain SVD-Dum 547 Dumi 73733 tsaː iːkpa 1) foul smelling, smelly SVD-Dum 547 Dumi 73734 tsaːlɨkbhu guyā̃lo tree SVD-Dum 547 Dumi 73735 tsaːmnɨ be / get lost SVD-Dum 547 Dumi 73736 tsaːmnɨ lose SVD-Dum 547 Dumi 73737 tsaːmɨttunɨ forget SVD-Dum 547 Dumi 73739 tsaː◦nɨkpa delicious, tasty SVD-Dum 547 Dumi 73741 tsaːpnɨ able to, can be v. SVD-Dum 547 Dumi 73742 tsaːri younger brother SVD-Dum 547 Dumi 73743 tsaːrim younger brother SVD-Dum 547 Dumi 73748 tsekɨse seventh born son SVD-Dum 547 Dumi 73749 tseksembhu fodder tree n. SVD-Dum 547 Dumi 73753 tsemnɨ play SVD-Dum 547 Dumi 73754 tsem'sinɨ play SVD-Dum 547 Dumi 73755 ləpa tsem'sinɨ wrestle SVD-Dum 547 Dumi 73756 tsenirma fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73758 tsenɨ fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73759 tsenɨse fifth born son SVD-Dum 547 Dumi 73760 tsennɨ select, choose SVD-Dum 547 Dumi 73761 tsennɨ teach SVD-Dum 547 Dumi 73762 tsen'sinɨ learn SVD-Dum 547 Dumi 73763 tsep calf, calves (of the leg). SVD-Dum 547 Dumi 73764 tsep◦su calf muscle (of a leg). SVD-Dum 547 Dumi 73765 tsep◦saːlu "fibula (""calf-bone"")" SVD-Dum 547 Dumi 73766 tseːtnɨ torn / split SVD-Dum 547 Dumi 73767 tseːtnɨ tear / rip SVD-Dum 547 Dumi 73768 tsəmlikpɨ dancer; Nep. nāci hĩdne SVD-Dum 547 Dumi 73769 tsəmnɨ dance SVD-Dum 547 Dumi 73771 tsəmpəlɨ ant SVD-Dum 547 Dumi 73772 tsəmpəlɨtiː ants' eggs. SVD-Dum 547 Dumi 73773 tsəpnɨ write SVD-Dum 547 Dumi 73774 tsəpnɨ-soːsel paper for writing on SVD-Dum 547 Dumi 73776 tsiʔ◦dam waist / girdle / loins SVD-Dum 547 Dumi 73777 tsiʔi god, deity SVD-Dum 547 Dumi 73779 tsikʔop flea, Pulex irritans SVD-Dum 547 Dumi 73780 tsili anger, ire, wrath SVD-Dum 547 Dumi 73782 tsipuli flint SVD-Dum 547 Dumi 73783 tsirdəm female urethra SVD-Dum 547 Dumi 73784 tsir◦khɨm urine, piss SVD-Dum 547 Dumi 73786 tsir◦nɨ pee, urinate SVD-Dum 547 Dumi 73788 tsiː millet beer SVD-Dum 547 Dumi 73790 tsiːlə careful, alert, on the ball SVD-Dum 547 Dumi 73791 tsiːlnɨ break open SVD-Dum 547 Dumi 73793 tsiːŋnɨ hate SVD-Dum 547 Dumi 73794 tsiːrambhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73795 tsɨ yes (emphatic) SVD-Dum 547 Dumi 73796 tsɨʔɨ-bɨ bedbug, Cimex lectularius SVD-Dum 547 Dumi 73802 tsɨlɨbutsi small cauldron. SVD-Dum 547 Dumi 73803 tsɨm◦rɨ backbone, spine, spinal column SVD-Dum 547 Dumi 73807 tsɨ'rɨmbhu camelsfoot(Bauhinia variegata SVD-Dum 547 Dumi 73808 tsɨrnɨ sour, taste sour be v. SVD-Dum 547 Dumi 73809 tsɨrpa lemon, citrus fruit SVD-Dum 547 Dumi 73810 tsɨrpɨ sour SVD-Dum 547 Dumi 73812 tsok◦si lip SVD-Dum 547 Dumi 73814 tsonnɨ hop forward SVD-Dum 547 Dumi 73815 tsopmsi fingers, digits, talons SVD-Dum 547 Dumi 73816 tsoptɨ on high. SVD-Dum 547 Dumi 73817 tsophu barley SVD-Dum 547 Dumi 73821 tsoy on top of, on, onto, above SVD-Dum 547 Dumi 73822 tsoː top, summit, peak SVD-Dum 547 Dumi 73823 tsœ on, SVD-Dum 547 Dumi 73825 tsuʔtsuʔ children (collectively). SVD-Dum 547 Dumi 73826 tsuʔwo middle, centre SVD-Dum 547 Dumi 73827 tsu◦ba heart SVD-Dum 547 Dumi 73828 tsul◦tsul on one's haunches SVD-Dum 547 Dumi 73829 tsuknɨ point out. SVD-Dum 547 Dumi 73830 tsume needle SVD-Dum 547 Dumi 73832 tsupla middle, centre SVD-Dum 547 Dumi 73833 tsupla roʔdɨ mājh kirā̃t. SVD-Dum 547 Dumi 73836 tsyəknɨ pinch, nip, squeeze SVD-Dum 547 Dumi 73838 uʔu chore SVD-Dum 547 Dumi 73842 waʔ◦waʔ vomit SVD-Dum 547 Dumi 73843 waʔ◦yeːm vomit SVD-Dum 547 Dumi 73845 wa-birma younger sister SVD-Dum 547 Dumi 73846 wa-birme younger sister SVD-Dum 547 Dumi 73847 wakirma third born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73849 wakɨ third born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 73850 wakɨse third born son SVD-Dum 547 Dumi 73851 wakswasi maize, corn SVD-Dum 547 Dumi 73853 wasɨmbhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73854 waysibhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73855 waytœri curse SVD-Dum 547 Dumi 73857 waːl anus / rectum SVD-Dum 547 Dumi 73858 waːlbhu tree SVD-Dum 547 Dumi 73859 waːlə lie (untruth) SVD-Dum 547 Dumi 73861 waːlɨkha home, homeland. SVD-Dum 547 Dumi 73862 waːmlinɨ home, homeland. SVD-Dum 547 Dumi 73868 waːptima pine n. SVD-Dum 547 Dumi 73869 waːrɨ correct behaviour SVD-Dum 547 Dumi 73870 waːrtibhu Nepali alder tree SVD-Dum 547 Dumi 73871 waːse fern SVD-Dum 547 Dumi 73872 waːteːlbhu cotton tree SVD-Dum 547 Dumi 73876 waːtntsi spindle and whorl SVD-Dum 547 Dumi 73877 waːtsɨ manners SVD-Dum 547 Dumi 73879 waːtto elder brother SVD-Dum 547 Dumi 73881 waːyleːsbhu cotton tree SVD-Dum 547 Dumi 73884 wəmyeːm hot (of fluids) SVD-Dum 547 Dumi 73885 waʔyeːm hot (of fluids) SVD-Dum 547 Dumi 73889 -ya when, while SVD-Dum 547 Dumi 73890 ya when, while SVD-Dum 547 Dumi 73891 yak'ka I) yon, yonder, that over there. SVD-Dum 547 Dumi 73892 yak'kam that over there. SVD-Dum 547 Dumi 73893 yak'kambi over there SVD-Dum 547 Dumi 73896 yamlɨbhu banana tree SVD-Dum 547 Dumi 73897 yamlɨpho banana tree leaf SVD-Dum 547 Dumi 73901 ya'riː-tsɨʔ'riː True Knowledge. SVD-Dum 547 Dumi 73903 yaːlɨ net SVD-Dum 547 Dumi 73904 yaːpnɨ serve (food), present (food) SVD-Dum 547 Dumi 73907 ye too, also SVD-Dum 547 Dumi 73908 ya too, also SVD-Dum 547 Dumi 73909 yə too, also SVD-Dum 547 Dumi 73912 yəknɨ serve out to, feed. SVD-Dum 547 Dumi 73913 yəmnɨ hit SVD-Dum 547 Dumi 73914 yi at, in, with, at the house of SVD-Dum 547 Dumi 73915 -yikha than. SVD-Dum 547 Dumi 73916 yiːnɨ descend, come down SVD-Dum 547 Dumi 73919 yɨknɨ grind SVD-Dum 547 Dumi 73923 yo'sɨbhu cilaune tree SVD-Dum 547 Dumi 73924 yoː behind, reverse side SVD-Dum 547 Dumi 73925 yoːyoː in back, behind SVD-Dum 547 Dumi 73927 yukko down there SVD-Dum 547 Dumi 73928 yukkokɨ down below SVD-Dum 547 Dumi 147619 a- possessive prefix: your (singular) SVD-Dum 547 Dumi 147620 a'dzəkə later, later on, afterwards, subsequently SVD-Dum 547 Dumi 147621 a'dziːkə in a second, in a minute, right away SVD-Dum 547 Dumi 147622 amsina last night; Nep. hijo rātī. SVD-Dum 547 Dumi 147623 an'namma-a'tsimma in the future, at some time in the future. SVD-Dum 547 Dumi 147624 a'peːm that of before, last, recent, former, as before. SVD-Dum 547 Dumi 147625 apsibhu the tree Pinus roxburghii SVD-Dum 547 Dumi 147626 atina day before yesterday, the other day, then, at that time n SVD-Dum 547 Dumi 147627 atinãː day before yesterday, the other day, then, at that time n SVD-Dum 547 Dumi 147628 atthaːmkuna day before the day before yesterday n SVD-Dum 547 Dumi 147629 aːlnɨ unglue, unstick, separate ;things which are stuck together or SVD-Dum 547 Dumi 147630 aːnsunɨ escort back. SVD-Dum 547 Dumi 147631 aːtnɨ impendent pseudo-aspectivizer SVD-Dum 547 Dumi 147632 aːtnɨkə subordinator marking end of quote, subordinator marking SVD-Dum 547 Dumi 147633 balɨkpɨ bronze vase-shaped water vessel SVD-Dum 547 Dumi 147634 barnɨ increase in size, augment, grow, swell, swell up. SVD-Dum 547 Dumi 147635 baːhiriptsəm shrubs and undergrowth, vegetation. SVD-Dum 547 Dumi 147636 baːkkuli the large square pit in the ground in which the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147637 baːni the large square pit in the ground in which the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147638 baːtnɨ " inceptive pseudo-aspectivizer ""to start, to begin, to" SVD-Dum 547 Dumi 147639 beːtnɨ tear, wear through, break do to wear and tear SVD-Dum 547 Dumi 147640 bəl'sinɨ relax, take a breather, take a rest SVD-Dum 547 Dumi 147641 birmelu one of the three stones comprising the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147642 biː◦nɨ give something to someone, endow SVD-Dum 547 Dumi 147643 biːtsi-baːtsi hunting equipment, hunting gear. SVD-Dum 547 Dumi 147644 bɨlɨdam a sacrifice of money made during a pūjā ;or a SVD-Dum 547 Dumi 147645 bɨlɨ-soːsel paper money, paper currency, bank notes SVD-Dum 547 Dumi 147646 boʔo word, language, matter, issue, conversation SVD-Dum 547 Dumi 147647 boknɨ smashed, break, be/become broken, burst be v. SVD-Dum 547 Dumi 147648 boknɨ split bamboo (paːbu) along the grain, i.e. lengthwise SVD-Dum 547 Dumi 147649 bok◦to shoulder (as seen from behind), shoulder blades SVD-Dum 547 Dumi 147650 boktsam large locust / grasshopper species SVD-Dum 547 Dumi 147651 botnɨ shout, cry; crow (of a cockerel) SVD-Dum 547 Dumi 147652 botnɨ get riled up, be aroused (in the expression: SVD-Dum 547 Dumi 147653 -bœ " individualizing postposition: ""as for ...""" SVD-Dum 547 Dumi 147654 brasmiː " individualizing postposition: ""as for ...""" SVD-Dum 547 Dumi 147655 bubu husband's elder brother SVD-Dum 547 Dumi 147656 bɨlɨ money / rupee SVD-Dum 547 Dumi 147657 bɨlɨdam money sacrifice SVD-Dum 547 Dumi 147658 bu'rasi chilli pepper SVD-Dum 547 Dumi 147659 burasmiː clan of Dumi (prominent) SVD-Dum 547 Dumi 147660 bhaːl around, in the vicinity of, within and about. SVD-Dum 547 Dumi 147661 bhoknɨ transitive perseverative aspectivizer SVD-Dum 547 Dumi 147662 bhœriː barking deer, Muntiacus muntjak SVD-Dum 547 Dumi 147663 bhusuŋ houseflies, Musca domestica SVD-Dum 547 Dumi 147664 daʔloː fireplace, hearth in its entirety, ;consisting of the SVD-Dum 547 Dumi 147665 dakhɨli-surita mother of the original human family, one of the parents of n SVD-Dum 547 Dumi 147666 dakhœ'riːlɨ incantation / prophecy, uttered by a shaman SVD-Dum 547 Dumi 147667 danilu ;one of the three stones comprising the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147668 daːpm'sinɨ be stricken, be unpleasantly overwhelmed by a SVD-Dum 547 Dumi 147669 daːpnɨ beat, pound (clothes, in washing) SVD-Dum 547 Dumi 147670 daːpnɨ experience, taste, feel (esp. an unpleasant sensation, e.g. SVD-Dum 547 Dumi 147671 daːppaːnɨ give a beating, pound systematically, esp. clothes, clothing SVD-Dum 547 Dumi 147672 depnɨ cover, cover up, shut off, seal SVD-Dum 547 Dumi 147673 deːʔe cover, cover up, shut off, seal SVD-Dum 547 Dumi 147674 deːlbɨ collection of villages, a cluster of settlements. n. SVD-Dum 547 Dumi 147675 deːl◦kɨ village water source, village well. SVD-Dum 547 Dumi 147676 deːnɨ colligative aspectivizer with transitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 147677 deːsinɨ colligative aspectivizer with reflexive verbs SVD-Dum 547 Dumi 147678 dətnɨ "set (a trap, e.g. phaːr ""a snare"")" SVD-Dum 547 Dumi 147679 dibudam three-day ceremony ;which constitutes the third festival in the SVD-Dum 547 Dumi 147680 dikmiː most numerous Dumi a clan in the mākpā area n SVD-Dum 547 Dumi 147681 dikpa clan name in mākpā, same as dikmiː. SVD-Dum 547 Dumi 147682 dilipopo nocturnal forest eagle-owl Bubo nipalensis SVD-Dum 547 Dumi 147683 dɨmatsu Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 147684 dɨspɨ most able, most skilled, most capable, wisest, most SVD-Dum 547 Dumi 147685 doknɨ become aware of, learn, find out, come to know SVD-Dum 547 Dumi 147686 dotsem the higher and smaller of two rectangular platforms SVD-Dum 547 Dumi 147687 duknɨ bump / knock something against a surface or other SVD-Dum 547 Dumi 147688 dhaːmroː "avalanche ;(with hoːtnɨ vi-3) ""come""/khotnɨ vi-3 ""go"")" SVD-Dum 547 Dumi 147689 dhaːmroː-sisaːmroː cliffs and escarpments, rocky mountain slopes, rock faces. SVD-Dum 547 Dumi 147690 dhyək(t)nɨ be / become plugged up, be or become sealed off. SVD-Dum 547 Dumi 147691 dhyəknɨ plug up (e.g. one's ears, a hole), seal off SVD-Dum 547 Dumi 147692 dzagu'yɨk circular hand-driven grinding stone / millstone SVD-Dum 547 Dumi 147693 dzaː rice; cooked grain, esp. cooked rice SVD-Dum 547 Dumi 147694 dzaːkœ rice and cooked vegetables; Nep. bhāt-tihun. SVD-Dum 547 Dumi 147695 dzaːn'təm rice and cooked vegetables; Nep. bhāt-tihun. SVD-Dum 547 Dumi 147696 dzaːrbɨlɨ trash, refuse; revulsion, something vile, something SVD-Dum 547 Dumi 147697 dzaːrnɨ revolted by, feel disgust towards / be disgusted by someone be v. SVD-Dum 547 Dumi 147698 dzeːtnɨ call, address, strike up a conversation with SVD-Dum 547 Dumi 147699 dzɨnɨ / dzunɨ durative aspectivizer affixed to intransitive verb SVD-Dum 547 Dumi 147700 boknɨ durative aspectivizer affixed to transitive verb stems SVD-Dum 547 Dumi 147701 ʔe particle of reported speech, indicating that the proposition SVD-Dum 547 Dumi 147702 golpɨ tsopmsi "thumb; big toe; (lit. ""big digit"")" SVD-Dum 547 Dumi 147703 gu-sikiri clothes, clothing, garments, wardrobe SVD-Dum 547 Dumi 147704 ghok◦ta oesophagus, inside of the throat. SVD-Dum 547 Dumi 147705 ghupiri sacred bamboo species Cephalostachyum capitatum (Nep. gopya. SVD-Dum 547 Dumi 147706 halkhum name of a village in lamdiːdza. SVD-Dum 547 Dumi 147707 halnɨ prepare and offer a small sacrifice SVD-Dum 547 Dumi 147708 haŋ◦mɨtnɨ dry out, cause to dry up / dry out. SVD-Dum 547 Dumi 147709 hardim root of the plant Curcuma longa, i.e. turmeric, curcuma SVD-Dum 547 Dumi 147710 haːknɨ be / become opened up, open up, get or become or be unclogged be v. SVD-Dum 547 Dumi 147711 haːknɨ "open, open up (e.g. kəm ""mouth""," SVD-Dum 547 Dumi 147712 hempa where, whither, whereto, which way SVD-Dum 547 Dumi 147713 hempo which one (both animate and inanimate) SVD-Dum 547 Dumi 147714 hilisiʔim disincarnate spirit of a male who has died an inauspicious n SVD-Dum 547 Dumi 147715 hipnɨ reap (with a sickle: belo-ʔa) SVD-Dum 547 Dumi 147716 hiːknɨ "(with tok­sɨ ""neck"") turn one's head at the neck, glance back," SVD-Dum 547 Dumi 147717 hiːŋ'sinɨ look back and forth, look from side to side, to and fro. SVD-Dum 547 Dumi 147718 hɨplo as an intensifier in the expression: hɨplo wəm oppressive SVD-Dum 547 Dumi 147719 hɨt◦nɨ "burn (+ inedible, e.g. sɨ ""firewood"")" SVD-Dum 547 Dumi 147720 hobɨ inside (below point of reference) SVD-Dum 547 Dumi 147721 hobu inside (on the same plane as the point of reference) SVD-Dum 547 Dumi 147722 hodɨ waking state, waking consciousness; as opposed to SVD-Dum 547 Dumi 147723 hoŋ◦sa immortal soul ;(the portion of one's consciousness which SVD-Dum 547 Dumi 147724 hoptɨ inside (above point of reference) SVD-Dum 547 Dumi 147725 horosɨ Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 147726 hosso-hollo relief and joy, pleasure, exhiliration. SVD-Dum 547 Dumi 147727 hotso the lower and greater of two rectangular platforms SVD-Dum 547 Dumi 147728 hoy inside, within; cf. hobi, hobɨ, hobu, hoptɨ; Nep. SVD-Dum 547 Dumi 147729 hoːdi Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan; cf. supeʔ. SVD-Dum 547 Dumi 147730 hoːpa household deity which, when displeased, induces loss of appetite SVD-Dum 547 Dumi 147731 huppa hoː household deity in the form of an ancient Tibetan aristocrat SVD-Dum 547 Dumi 147732 huppa hoːmɨ household deity in the form of an ancient Tibetan aristocratic SVD-Dum 547 Dumi 147733 huːpaːnɨ get somewhere, arrive somewhere SVD-Dum 547 Dumi 147734 im◦'si "sleep; abbreviated form of im­'si­nɨ vr. ""to sleep"" used as a" SVD-Dum 547 Dumi 147735 innɨ sell something (patient) to someone (-bi LOC) SVD-Dum 547 Dumi 147736 isilimbhu the tree Castanopsis tribuloides of the family SVD-Dum 547 Dumi 147737 iːbdzɨnɨ fall asleep, lie down to sleep, go to bed, be asleep SVD-Dum 547 Dumi 147738 iːgdəm anus (slightly less impolite than bha, q.v.) SVD-Dum 547 Dumi 147739 iːnpaːnɨ be going to shit, go off to shit SVD-Dum 547 Dumi 147740 ɨ- (possessive prefix of the third person) his, her, its, their. SVD-Dum 547 Dumi 147741 ɨmɨr term mɨr (q.v.) with an incorporated third singular n SVD-Dum 547 Dumi 147742 ɨnnɨ fall deathly ill, be near to death, SVD-Dum 547 Dumi 147743 ɨtnɨ "roast [+ edible, e.g. su ""meat""]" SVD-Dum 547 Dumi 147744 kakharɨ gargling, gurgling, esp. in preparing to spit / spew out SVD-Dum 547 Dumi 147745 kalkal popliteal fold, fossa poplitea SVD-Dum 547 Dumi 147746 kam'sinɨ "(with hoːp ""self"") dress, put on (gu, sikiri ""clothes""," SVD-Dum 547 Dumi 147747 kaŋkɨdɨm medicinal herb, the leaves of which are squeezed to extract the n. SVD-Dum 547 Dumi 147748 kariːm ;1) labu siam, an avocado-shaped light waxy green fruit SVD-Dum 547 Dumi 147749 kariːm-dza◦si the fruit of the labu siam, as opposed to the plant. SVD-Dum 547 Dumi 147750 kartɨkpu short-tailed Himalayan jungle cat, Felis chaus SVD-Dum 547 Dumi 147751 kaːmaːruma roaring god of the heavens and of thunder, wind and other n SVD-Dum 547 Dumi 147752 kaːmpipiːr slender, black wasp ;with orangish red legs and with two black, SVD-Dum 547 Dumi 147753 kaːnnɨ pour out, pour, spill; fling out; toss out; spew out (e.g. SVD-Dum 547 Dumi 147754 kaːyɨ wet ashes, ash paste made from water and ash SVD-Dum 547 Dumi 147755 kepnɨ stick to, be / become stuck or glued, adhere SVD-Dum 547 Dumi 147756 kəm◦tso beak, bill, snout, mouth (of animals). SVD-Dum 547 Dumi 147757 kəm◦tsok◦si lips (human); mouth (buccal cavity) and lips; beak, bill, SVD-Dum 547 Dumi 147758 kəm◦tsok◦si lips (human); mouth (buccal cavity) and lips; beak, bill, SVD-Dum 547 Dumi 147759 kəŋ◦kɨ lips (human); mouth (buccal cavity) and lips; beak, bill, SVD-Dum 547 Dumi 147760 -ki (emphatic perfect gerund attached to verb) as soon as, just as. SVD-Dum 547 Dumi 147761 kiki [in sasarkā only] maternal uncle, irrespective of age with SVD-Dum 547 Dumi 147762 kil◦lik-kil◦lik Adam's apple, the lump caused by projecting thyroid cartilage in SVD-Dum 547 Dumi 147763 kira maternal uncle, younger than mother SVD-Dum 547 Dumi 147764 kiramu wife of mother's younger brother SVD-Dum 547 Dumi 147765 kititsu very little, very few, a very little bit SVD-Dum 547 Dumi 147766 kiːmbinlu one of the three stones comprising the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147767 kɨ "sf. meaning ""water, source"" in the proper names of local water" SVD-Dum 547 Dumi 147768 kɨbi outdoor deity which lurks within crevices in precipitous SVD-Dum 547 Dumi 147769 kɨhɨm-sadzɨm thunderhead, nimbus cloud, gale winds, black clouds, thunder SVD-Dum 547 Dumi 147770 kɨm'sinɨ bend over, bow, bend forward; concentrate, pay attention, be SVD-Dum 547 Dumi 147772 kɨri shade, shadow; silhouette, outline; image picture, photograph. SVD-Dum 547 Dumi 147773 kɨrim shade, shadow; silhouette, outline; image picture, photograph. SVD-Dum 547 Dumi 147774 kok◦da ; large spade with metal blade pointed diagonally away from SVD-Dum 547 Dumi 147775 koknɨ strike (of a snake), peck (of a bird) SVD-Dum 547 Dumi 147776 koknɨ (with animate patient) be up to someone's schemes, see through SVD-Dum 547 Dumi 147777 kok◦sa small spade ;with point of metal blade inclined toward the SVD-Dum 547 Dumi 147778 kopsɨ trunk, shell (of bamboo); hollow trunk (of tree) SVD-Dum 547 Dumi 147779 koptsa small bowl, especially for kö. SVD-Dum 547 Dumi 147780 kœ cooked vegetable dish ;to be eaten with dzaː, esp. SVD-Dum 547 Dumi 147781 kukdi sharp digging implement ;with a blade the shape of SVD-Dum 547 Dumi 147782 kyakpu Himalyan yellow-throated marten, Martes flavigula n SVD-Dum 547 Dumi 147784 kyek the barking sound of the kyakpu, q.v. SVD-Dum 547 Dumi 147785 kharnɨ "pop (muluswasi ""maize""), sear (su ""meat"")" SVD-Dum 547 Dumi 147786 khaːdiːm sea, ocean, fluid, liquid SVD-Dum 547 Dumi 147787 khaːdiːm-kaŋkɨ herbal millet beer potion which the shaman carries in his n SVD-Dum 547 Dumi 147788 khaːdiːm-kɨbi primordial ocean shaman; an epithet of the purple clad n SVD-Dum 547 Dumi 147789 khaːpkor healing ceremony as executed by the naksö- sele. SVD-Dum 547 Dumi 147790 khaːrnɨ scrape off of something, scrape, rout in the soil SVD-Dum 547 Dumi 147791 kheːma younger sister of khopsi-lɨkpa. n SVD-Dum 547 Dumi 147792 khepnɨ chop into smaller pieces, mince SVD-Dum 547 Dumi 147793 khərə "sacred wooden offeratory vessel for aːrkɨ ""millet brandy""" SVD-Dum 547 Dumi 147794 khə'tap scab, dried up crust on a wound; Nep. pāprā. SVD-Dum 547 Dumi 147795 khətnɨ as itive aspectivizer with transitive verbs; Nep. SVD-Dum 547 Dumi 147796 khikɨ glue; sticky paste used in a trap to ensnare birds by rendering SVD-Dum 547 Dumi 147797 khilɨ wilderness; impenetrable jungle, inaccessible peaks, SVD-Dum 547 Dumi 147798 khiːtnɨ heed someone's word, heed someone's command or SVD-Dum 547 Dumi 147799 khɨlboknɨ pout, sit there angrily not saying anything SVD-Dum 547 Dumi 147800 khɨlɨ open; collocates with mɨnnɨ vt-7 (9) and tsɨknɨ vi-1 SVD-Dum 547 Dumi 147801 khɨ'ni pus (from a wound); Nep. pīp. SVD-Dum 547 Dumi 147802 khɨr hand, lower arm (from elbow to fingertips); front paw SVD-Dum 547 Dumi 147803 khɨr◦nɨ shoulders (as seen from above), the upper surface of the SVD-Dum 547 Dumi 147804 khoksɨm bamboo wicker basket (Eastern Nep. maulā), used as a receptacle for foodstuffs or utensils and suspended above the indoor fireplace of a Dumi household SVD-Dum 547 Dumi 147805 khoplɨ skull, esp. the top portion of the skull SVD-Dum 547 Dumi 147806 khopnɨ "winnow ;(e.g. lomdzom ""grain""; Nep. cāmal, sāʔval)" SVD-Dum 547 Dumi 147807 khopsi-lɨkpa only begotten son of mukuli- yaːrita and n SVD-Dum 547 Dumi 147808 khotnɨ as itive aspectivizer with intransitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 147809 khotnnɨ profferative aspectivizer, SVD-Dum 547 Dumi 147810 khoː pot, pan, cooking vessels (of all sorts) SVD-Dum 547 Dumi 147811 khubo species of plant ;from which the Dumi make riːbha SVD-Dum 547 Dumi 147812 khu'du notched log / bamboo trunk used as a ladder SVD-Dum 547 Dumi 147813 khu'duku notched log / bamboo trunk used as a ladder SVD-Dum 547 Dumi 147814 khyoknɨ hang up, suspend (e.g. a khoksɨm onto a post / pillar) SVD-Dum 547 Dumi 147815 lal 1) up front, in front; Nep. agāḍi; cf. yoː; 2) before SVD-Dum 547 Dumi 147816 lala golden ornamental jewelry worn by women. SVD-Dum 547 Dumi 147817 lambɨ on a level plane; there (at the same elevation as speaker) SVD-Dum 547 Dumi 147818 lamdiːdza ancestral Dumi homeland extending from the rāva. n SVD-Dum 547 Dumi 147819 lamdɨ ancestral Dumi homeland extending from the rāva. n SVD-Dum 547 Dumi 147820 lam◦thiː◦nɨ hit the road, be on one's way SVD-Dum 547 Dumi 147821 latnɨ take out, take off, remove, extract, remove, produce, hatch SVD-Dum 547 Dumi 147822 laːso take out, take off, remove, extract, remove, produce, hatch SVD-Dum 547 Dumi 147823 laːtnɨ enough for someone, reach someone / something be v. SVD-Dum 547 Dumi 147824 laːwo enough for someone, reach someone / something be v. SVD-Dum 547 Dumi 147825 leletsi household deity in the form of a horridly ugly long-haired person SVD-Dum 547 Dumi 147826 lemma daydream, imagination; cf. hodɨ, syemma. SVD-Dum 547 Dumi 147827 lemnɨ spring, spring forth (said of a water at a SVD-Dum 547 Dumi 147828 letnsunɨ get rid off, cast out SVD-Dum 547 Dumi 147829 ləmpaːnɨ go about in search of something / someone. SVD-Dum 547 Dumi 147830 lə-ŋka well all right then, well in that case O.K. SVD-Dum 547 Dumi 147831 ləpa wrestling, wrestling match SVD-Dum 547 Dumi 147832 liʔi high mountain pass, ridge, mountain crest SVD-Dum 547 Dumi 147833 liʔkhotnɨ cut across a ridge, cross over a mountain, cut through a high SVD-Dum 547 Dumi 147834 liʔpitnɨ to come across a ridge, to cut across a ridge or SVD-Dum 547 Dumi 147835 liʔm side of a mountain, slope/face of a mountain. SVD-Dum 547 Dumi 147836 lim soft fibres (esp. as filling) for quilt, blanket / mattress SVD-Dum 547 Dumi 147837 linɨ " exsultative aspectivizer ""prance about""" SVD-Dum 547 Dumi 147838 litnɨ turn around, turn over, overturn SVD-Dum 547 Dumi 147839 liːm sprout, shoot, bud; Nep. ṭusā, munā. SVD-Dum 547 Dumi 147840 lɨ sturdy large triangular woven basket, ;made of split bamboo SVD-Dum 547 Dumi 147841 lɨboʔomɨl ethnonym denoting the Nepalis ;(viz., bāhun, chetrī), SVD-Dum 547 Dumi 147842 lɨkdinna day after the day after the day after tomorrow, four days n SVD-Dum 547 Dumi 147843 lɨn◦nɨ " go under, pass under the horizon (of naːm ""the sun"")" SVD-Dum 547 Dumi 147844 lɨtnɨ exsultative aspectivizer for transitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 147845 lolitnɨ overturn, flip something over; turn upside down; devastate, SVD-Dum 547 Dumi 147846 lolitnsinɨ [myth., said of ruwabhu] turn oneself upside down, invert SVD-Dum 547 Dumi 147847 lotnɨ smear out, erase, obliterate; cf. meːpnɨ. SVD-Dum 547 Dumi 147848 loːpheːbhu shrub / tree bearing red flowers, known in Nepali by the name n. SVD-Dum 547 Dumi 147849 lœkhutntunɨ leave in a place, leave behind somewhere, abandon at a place SVD-Dum 547 Dumi 147850 luknɨ gore, gouge, strike with the horns, kick with the hind legs SVD-Dum 547 Dumi 147851 lumdima second born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147852 lumdi◦mi (of a married female) second born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147853 lumdɨ second born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147854 lupi spherical earthenware jug about 46cm tall ;used as a n. SVD-Dum 547 Dumi 147855 lu◦taːbo stone / rock used as a hand-thrown projectile SVD-Dum 547 Dumi 147856 metnna in that fashion, in that way SVD-Dum 547 Dumi 147857 meː sentence-final assertive particle SVD-Dum 547 Dumi 147858 meːʔ◦mi Missus, formal term of address for a married woman SVD-Dum 547 Dumi 147859 meːŋə the more, all the more; cf. hiːtú SVD-Dum 547 Dumi 147860 meːpnɨ destroy, obliterate, ruin, spoil, mess up SVD-Dum 547 Dumi 147861 məkpa Dumi clan in mākpā pañcāyat, ;whence the SVD-Dum 547 Dumi 147862 mikir◦mi (of a married female) fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147863 milir◦mi (of a married female) sixth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147864 mindiri common name for the creeper known in Nepali as the n SVD-Dum 547 Dumi 147865 mintələlə thought, contemplation, concentration SVD-Dum 547 Dumi 147866 miːntsu manchild, mankind, human being. SVD-Dum 547 Dumi 147867 miːtsɨm manchild, mankind, human being. SVD-Dum 547 Dumi 147868 mɨdzɨnɨ keep on sitting, sit for a prolonged period, remain in a SVD-Dum 547 Dumi 147869 mɨlɨtnɨ be up and about doing something, walk around doing, be busy SVD-Dum 547 Dumi 147870 mɨnɨ "sit, be, stay, locational ""to be""" SVD-Dum 547 Dumi 147871 mɨnnɨ do something (inanimate patient), do something unto someone SVD-Dum 547 Dumi 147872 mɨnnɨ be conceived (a child) SVD-Dum 547 Dumi 147874 mɨr the black hairy bristles covering the outer lower portion SVD-Dum 547 Dumi 147875 mɨtnɨ afflicted by the cold, be cold; feel (the cold) be v. SVD-Dum 547 Dumi 147876 mɨtnsinɨ (with rantam twirling) twirl about, spin, go around in SVD-Dum 547 Dumi 147877 moʔo name giving ceremony (both the ceremony of nɨ waːtnsinɨ. n SVD-Dum 547 Dumi 147878 moheːm like that, in that fashion, such SVD-Dum 547 Dumi 147879 moktsu 1) younger sister's husband; cf. wa; 2) younger sister's SVD-Dum 547 Dumi 147880 mombu there, over there (same altitude as point of reference) SVD-Dum 547 Dumi 147881 mopnɨ grope, touch around for, feel one's way about SVD-Dum 547 Dumi 147883 moːmərəŋdi disincarnate spirit of a woman ;who has been murdered n SVD-Dum 547 Dumi 147884 moːməsiʔim disincarnate spirit of a woman ;who has been murdered n SVD-Dum 547 Dumi 147885 moːtsɨ bamboo, any wild bamboo species. SVD-Dum 547 Dumi 147886 mukuli-yaːrita father of the original human family, one of the parents of n SVD-Dum 547 Dumi 147887 murahoʔ Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 147888 mwoːʔu whistling thrush, ;Myiophoneus caeruleus, a large n SVD-Dum 547 Dumi 147889 mwoːʔu-kɨbi Primordial Shaman, a mythological shaman (kɨbi) in the form n SVD-Dum 547 Dumi 147890 mwoːhoːtnna in which manner, how, in which way SVD-Dum 547 Dumi 147891 naksebɨm Gurungs, the Gurung nation, the Gurung tribe n SVD-Dum 547 Dumi 147892 naksœ-kɨbi purple clad shaman who presides at annually recurring n SVD-Dum 547 Dumi 147893 naksœ-sele white clad shaman who officiates at major healing ceremonies n SVD-Dum 547 Dumi 147894 namma white clad shaman who officiates at major healing ceremonies n SVD-Dum 547 Dumi 147895 nam◦nɨ reek, stink, exude a stench SVD-Dum 547 Dumi 147896 nana 1) elder sister; Nep. dīdī; cf. birma, wa, waːtto; 2) SVD-Dum 547 Dumi 147897 naːghɨ four-year cycle of rituals; celebrated annually at the same n. SVD-Dum 547 Dumi 147898 naːghɨleːm first housewife, first captured in the form of a stone by n SVD-Dum 547 Dumi 147899 naːm◦grim-asewa Good evening! (lit. evening greeting). SVD-Dum 547 Dumi 147900 naːmnɨ "dunk underwater (kaŋkɨ-bi ""in the water""), cause to sink" SVD-Dum 547 Dumi 147901 naːmsinɨ (animate subject) sink, dunk oneself underwater, bathe SVD-Dum 547 Dumi 147902 naːm◦tsoktim sun (as a celestial orb / heavenly body) SVD-Dum 547 Dumi 147903 naːpmsinɨ (animate subject) sleep soundly SVD-Dum 547 Dumi 147904 naːyeːm daughter of riːbeːm who, after being tricked by ruwabhu SVD-Dum 547 Dumi 147905 ne then (prosodic particle often left untranslated; cf. Nep. ta) SVD-Dum 547 Dumi 147906 neksebɨm Newaris, the Newari nation, the Newari tribe n SVD-Dum 547 Dumi 147907 nenɨ " put, place; (with gu ""clothes"") get dressed, put on" SVD-Dum 547 Dumi 147908 nini paternal aunt, older / younger than father SVD-Dum 547 Dumi 147909 niŋdzaː annual Dumi harvest offering to the ancestor gods; led by the SVD-Dum 547 Dumi 147910 nɨri a disincarnate hoŋsa which is returning to be SVD-Dum 547 Dumi 147911 noːthe favour, kindness, assistance, service SVD-Dum 547 Dumi 147912 nukhil dhyəknɨ two-day ritual performed by the shaman for any members of the n. SVD-Dum 547 Dumi 147913 nukhil-gotɨr type of bamboo ;the shoots are slimy and emerge in a way SVD-Dum 547 Dumi 147914 nulɨ-peʔe in the middle of the day, halfway through the day, at noon, in SVD-Dum 547 Dumi 147915 nur in the middle of the day, halfway through the day, at noon, in SVD-Dum 547 Dumi 147916 nurɨ forest leopard / panther, Panthera pardus, or snow SVD-Dum 547 Dumi 147917 nurɨ-tsutsu respectful term for grandfather. SVD-Dum 547 Dumi 147918 ŋaː◦yɨ face (of a woman); dainty, comely, unblemished / beautiful face SVD-Dum 547 Dumi 147919 ŋə emphatic particle highlighting preceding element / syntactic SVD-Dum 547 Dumi 147920 ŋɨ-kɨr-nɨ a pɨktsɨm / bamboo wicker creel used for carrying SVD-Dum 547 Dumi 147921 ŋyet◦nɨ hurt, ache; fester (of a wound), be ailing, be in poor SVD-Dum 547 Dumi 147922 ŋyiːrnɨ finish, complete; (terminative pseudo-aspectivizer with SVD-Dum 547 Dumi 147923 ŋyiːsdzɨnɨ ill, suffer, experience pain, be ailing be v. SVD-Dum 547 Dumi 147924 oplɨtnɨ bounce incessantly, propel oneself by bouncing (e.g. of SVD-Dum 547 Dumi 147925 opnɨ " toss, cast (esp. yaːlɨ ""a net""; Nep. jāl." SVD-Dum 547 Dumi 147926 opnɨ/opt- catch fire, spark, start to blaze, shine (of the sun) SVD-Dum 547 Dumi 147927 pahudam Hindu prayer service / pūjā in honour of the dog (Nep. n SVD-Dum 547 Dumi 147928 pa◦khɨr upper arm (from shoulder to elbow). SVD-Dum 547 Dumi 147929 paratɨ one of the two avian escorts who took naː-yeːm from earth SVD-Dum 547 Dumi 147930 parɨ primordial undifferentiated foam ;(Nep. phīʔj) and vapour SVD-Dum 547 Dumi 147931 parɨbɨ primordial undifferentiated foam ;(Nep. phīʔj) and vapour SVD-Dum 547 Dumi 147932 parɨ-tsuʔu newborn infant sacrificed in olden times to the gods of SVD-Dum 547 Dumi 147933 parkir◦mi (of a married female) third born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 147934 parkɨ third born (offspring/sibling); cf. parkɨse, wakɨ. SVD-Dum 547 Dumi 147935 pa◦wœm◦pu cockerel, cock, rooster SVD-Dum 547 Dumi 147936 payadanilu one of the three stones comprising the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 147938 paːnɨ allative aspectivizer for transitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 147939 paːrkoːti (said of way of sitting) lotus sit, Indian SVD-Dum 547 Dumi 147940 paːtnɨ wrap, spool (e.g., suːle thread), SVD-Dum 547 Dumi 147941 peːtnɨ pick (fruits, flowers), pick up SVD-Dum 547 Dumi 147942 pənnɨ "spin toʔo ""yarn"", make suːle ""thread"" out of khoʔsi" SVD-Dum 547 Dumi 147943 pəyɨpsɨ first man to emerge from the womb of naːyeːm. n SVD-Dum 547 Dumi 147944 pilnɨ squeeze an udder whilst milking, milk (a cow / buffalo) SVD-Dum 547 Dumi 147945 pipi grandmother (either paternal / maternal; male or female SVD-Dum 547 Dumi 147946 pip◦nɨ pierce, stick lengthwise into, thrust (any long SVD-Dum 547 Dumi 147947 pip◦sunɨ thrust, drive / stick into lengthwise SVD-Dum 547 Dumi 147948 pip◦tunɨ position / get into place by thrusting in lengthwise SVD-Dum 547 Dumi 147949 piːnɨ come (along a horizontal plane) SVD-Dum 547 Dumi 147950 piːsim potato plant which does not produce potatoes n. SVD-Dum 547 Dumi 147951 piːsimme woman past child bearing age SVD-Dum 547 Dumi 147952 pɨkŋdeːnɨ heap up, pile up, gather in a heap SVD-Dum 547 Dumi 147953 pɨktsɨm creel, bamboo wicker fishpot for trapping and carrying SVD-Dum 547 Dumi 147954 pɨmsinɨ curl oneself up into a ball; to assume foetal position SVD-Dum 547 Dumi 147955 pɨnnɨ " pound (e.g. sura ""paddy""); esp. with a pɨnkɨk," SVD-Dum 547 Dumi 147956 pɨnkɨk a see-saw shaped rice thrasher; consisting of a long SVD-Dum 547 Dumi 147957 pɨpnɨ squeeze, wring (patient agreement with the SVD-Dum 547 Dumi 147958 poksim millet, after it has been fermented and the millet SVD-Dum 547 Dumi 147959 pusaim husband of paternal aunt; cf. nini SVD-Dum 547 Dumi 147960 phapoʔo bamboo husks, bamboo shells / casings which are shed SVD-Dum 547 Dumi 147961 phaːknɨ see SVD-Dum 547 Dumi 147962 phaːkŋsinɨ to become cleansed with the tears of mourning; to SVD-Dum 547 Dumi 147963 phaːr base, fundament, foundation, bottom SVD-Dum 547 Dumi 147964 phe'ləp-saːlu thighbone, femur; cf. núrúŋ-saːlu, tsep-saːlu. SVD-Dum 547 Dumi 147965 phəlnɨ spread out, move about (e.g. biskun with one's hands on a SVD-Dum 547 Dumi 147966 phiŋkhotnnɨ send off, send to (patient agreement with recipient, not object SVD-Dum 547 Dumi 147967 phipsɨ "bamboo straw through which ɨmma ""millet beer"" is sucked up" SVD-Dum 547 Dumi 147968 phɨknɨ / phɨkh / phɨk get up, arise; Nep. uṭhnu. SVD-Dum 547 Dumi 147969 phɨknɨ get someone up, arouse someone, wake someone up SVD-Dum 547 Dumi 147970 phɨnnɨ rout (in the soil, e.g. of a pig); poke around in SVD-Dum 547 Dumi 147971 phɨŋnɨ cause to grow, cause something to manifest itself, cause SVD-Dum 547 Dumi 147972 phɨŋ'sinɨ make an appearance, come forth, appear. SVD-Dum 547 Dumi 147973 phoʔ◦lɨ foot, paw (of fowl, primates (inc. man) and quadrupeds) SVD-Dum 547 Dumi 147974 phopm'sinɨ curl oneself up; squat, squat down. SVD-Dum 547 Dumi 147975 phopho 1) paternal uncle, younger than father; cf. nini, teːteː, SVD-Dum 547 Dumi 147976 ranta twirling, twirling motion SVD-Dum 547 Dumi 147977 rantam twirling, spinning; any twirling / spinning object, e.g. SVD-Dum 547 Dumi 147978 rep◦dzɨ◦nɨ remain standing, be standing SVD-Dum 547 Dumi 147979 repmɨtnɨ persuade, make someone see it your way SVD-Dum 547 Dumi 147980 repnɨ obey someone, agree with someone, heed what someone says, SVD-Dum 547 Dumi 147981 rewo 1) elder brother's wife's younger brother; cf. baudzɨm, SVD-Dum 547 Dumi 147982 rəlnɨ husk (kernels from the cob; patient: muluswasi. SVD-Dum 547 Dumi 147983 rəŋ◦gəliːm the disincarnate spirit of a man / woman who has died an SVD-Dum 547 Dumi 147984 rikdzɨnɨ keep on swaying back and forth, keep on rocking SVD-Dum 547 Dumi 147985 riknsunɨ scatter around the place, strew around SVD-Dum 547 Dumi 147986 rimdu Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 147987 rimdzɨ-bhœriː small musk deer, Moschus chrysogaster SVD-Dum 547 Dumi 147988 rime 1) elder brother's wife's younger sister; cf. baudzɨm, rewo. SVD-Dum 547 Dumi 147989 riːbeːm 1) yellow creeping plant (Nep. laharā) without roots / leaves, SVD-Dum 547 Dumi 147990 riː◦mɨt◦nɨ cause to laugh, make someone laugh SVD-Dum 547 Dumi 147991 riːmsinɨ dodge, duck, look for cover, take shelter, get SVD-Dum 547 Dumi 147992 riːnɨ be / become dizzy, experience vertigo, reel SVD-Dum 547 Dumi 147993 riːpnɨ break someone's neck; twist something until it snaps. SVD-Dum 547 Dumi 147994 riːpkhotnnɨ have someone (= patient) wind something up, make someone spool SVD-Dum 547 Dumi 147995 riːpsunɨ wring something totally out SVD-Dum 547 Dumi 147996 riːptunɨ spool something neatly up; braid up in an organized SVD-Dum 547 Dumi 147997 riːsi'pham Rhus javanica of the Anacardiaceae family, a shrub with tiny, SVD-Dum 547 Dumi 147998 rɨtram [vertebra] a dānā on the necklace of a Dumi shaman / a Hindu SVD-Dum 547 Dumi 147999 rɨtram-saːlu vertebral bone, an individual vertebra. SVD-Dum 547 Dumi 148000 rɨtsɨlu an oblong egg-shaped stone ;with at least one rounded SVD-Dum 547 Dumi 148001 roŋkosɨ Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 148002 roŋnɨ ruŋ-roŋ, 1) (said esp. of children) fiddle with one's hands, SVD-Dum 547 Dumi 148003 rotkɨ Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 148004 sadzɨmkhoː circular wooden trough-like bowl, ca. 50cm in diameter SVD-Dum 547 Dumi 148005 saksebɨm collective ethnonym for the Tamangs, Sherpas, and other SVD-Dum 547 Dumi 148006 saksɨm Tamangs, Sherpa, cis-Himalayan Tibetan SVD-Dum 547 Dumi 148007 saksɨmbɨ Tamang, Sherpa, cis-Himalayan Tibetan. SVD-Dum 547 Dumi 148008 saktɨm cubit, the part of the arm from the elbow up to and including SVD-Dum 547 Dumi 148009 samlɨ-momlɨ orally transmitted text, myth, story, narrative SVD-Dum 547 Dumi 148010 sam phaːkŋsinɨ orally transmitted text, myth, story, narrative SVD-Dum 547 Dumi 148011 samphep flat, shiny stone used in conjunction with a rɨtsɨlu as a n. SVD-Dum 547 Dumi 148012 sam◦pheʔ◦lu 1) the Omniscient Stone, one of several epithets for the SVD-Dum 547 Dumi 148013 samsam exorcism, propitiation of spirits by a shaman at a healing SVD-Dum 547 Dumi 148014 samtsu speaking man, conscious man, human being, humankind. SVD-Dum 547 Dumi 148015 saŋgeːrma "jingle rhyming with gaŋgeːrma ""Pyracantha crenulata"" which" n. SVD-Dum 547 Dumi 148016 sarasɨ Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 148017 saːʔ◦lɨm lord of the jungle, Panthera tigris, the tiger SVD-Dum 547 Dumi 148018 saːʔlɨ-miːn Yeti, the abominable snowman n SVD-Dum 547 Dumi 148019 saːkhilkhɨː soil (with implicit reference to the soil as the SVD-Dum 547 Dumi 148020 saːkhɨdippa-tsiʔi Primordial Earth, the God of Terran Creation. n SVD-Dum 547 Dumi 148021 saːlnɨ arrange, order, protect, maintain, supervise, preserve SVD-Dum 547 Dumi 148022 saːŋ◦nɨ suffer from insomnia; sleep poorly; have a poor night's SVD-Dum 547 Dumi 148023 saːpdɨm lesser outdoor deity said to dwell in the jungle, be of SVD-Dum 547 Dumi 148024 saːpdɨm-bukum jungles and forest, deep jungle; the plant kingdom SVD-Dum 547 Dumi 148025 saːpdɨmmi highly irritable consort of saːpdɨm; when disturbed she n SVD-Dum 547 Dumi 148026 saːtnɨ be / become stopped up, close up, get or become or be clogged be v. SVD-Dum 547 Dumi 148027 saːtnɨ plug up, fill in / fill up a hole or cavity SVD-Dum 547 Dumi 148028 saːttunɨ plug something up totally, fill something up in a SVD-Dum 547 Dumi 148029 saːyɨ life force, vital force, spirit SVD-Dum 547 Dumi 148030 sel life force, vital force, spirit SVD-Dum 547 Dumi 148031 setnɨ intoxicate s.o., get s.o. drunk, inebriate (of alcohol) (agent SVD-Dum 547 Dumi 148032 sewa khotnnɨ proffer obeisance, greet someone superior to oneself in the SVD-Dum 547 Dumi 148033 seyərlu one of the three stones comprising the sɨptɨlu SVD-Dum 547 Dumi 148034 seːr opnɨ enact / perform the niŋdzaː ceremony v. SVD-Dum 547 Dumi 148035 sək◦kə skin, hide, integument, bark, peel, rind, shell SVD-Dum 547 Dumi 148036 səm body hair, feathers, down, scales SVD-Dum 547 Dumi 148037 si body hair, feathers, down, scales SVD-Dum 547 Dumi 148038 sibewa younger siblings. SVD-Dum 547 Dumi 148039 sibi youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148040 sibirma youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148041 sibir◦mi (of a married female) youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148042 sibirpa youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148043 sibirtsopmsi little finger, pinky; little toe SVD-Dum 547 Dumi 148044 siknɨ "string (e.g. beads), thread (esp. puma ""flowers"" in making a" SVD-Dum 547 Dumi 148045 siksɨmbhu several tree species of the genus SVD-Dum 547 Dumi 148046 sikhe-mokhe yarn spinning and the manufacturing of fabrics. SVD-Dum 547 Dumi 148047 sikhiːmri-mikkhiːmri period of mourning immediately after someone's death and the n SVD-Dum 547 Dumi 148048 silam custom, practice, order, plan of action, methodology, SVD-Dum 547 Dumi 148049 sima youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148050 sin youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148051 sirgam mild, slightly sour, heavy, white and crumbly cheese, fabricated SVD-Dum 547 Dumi 148052 si'riːmbhu the several tree species of genus SVD-Dum 547 Dumi 148053 sirpa youngest born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148054 sirsɨnɨ wash up, e.g. one's face, hands / legs, but not one's whole v. SVD-Dum 547 Dumi 148055 siːna-peʔe in the middle of the night, halfway through the night, at SVD-Dum 547 Dumi 148056 sɨ wood, stick, log, lumber, timber, firewood, tree SVD-Dum 547 Dumi 148057 sɨmdinna day after the day after tomorrow n SVD-Dum 547 Dumi 148058 sɨmnɨ allow to ripen / ferment; brood (eggs) SVD-Dum 547 Dumi 148059 sɨm'nim sɨmnimmɨl the Gods of Creation, the greater deities, as SVD-Dum 547 Dumi 148060 sɨmnimkar leprosy, the disease of ruwabhu SVD-Dum 547 Dumi 148061 sɨm'nim-sə'ləpa Beginning, the Dawn of Creation, the Primordial Time n SVD-Dum 547 Dumi 148062 sɨŋ◦khoʔ mortar made out of a large hollowed out log ot tree stump for SVD-Dum 547 Dumi 148063 sɨpoː wooden bowl used as a receptacle / as a small hand mortar SVD-Dum 547 Dumi 148064 sɨptɨ solemn oath, taken by touching one of the three stones of the SVD-Dum 547 Dumi 148065 sɨptɨlu the indoor fireplace in the Dumi household, SVD-Dum 547 Dumi 148066 soknɨ disgusted, have a bad experience, have one's fun spoilt, be v. SVD-Dum 547 Dumi 148067 soknɨ disgust so., spoil someone's fun, give someone a bad SVD-Dum 547 Dumi 148068 soknɨ remove junk, sweep with a broom (khúrɨmʔa) SVD-Dum 547 Dumi 148069 sokŋsinɨ observe the cleansing ceremonies in the last part of the SVD-Dum 547 Dumi 148070 sokpa Yeti; the abominable snowman n SVD-Dum 547 Dumi 148071 soksunɨ clean up, get into a state of cleanliness, get into a state of SVD-Dum 547 Dumi 148072 solotɨm sacred gourd of the shaman which he fills with a millet beer n SVD-Dum 547 Dumi 148073 sotma Dumi family name of the bɨ'rösmiː clan SVD-Dum 547 Dumi 148074 soːləme young woman, woman of child-bearing age SVD-Dum 547 Dumi 148075 soːmna late afternoon and evening; in the evening, in the late SVD-Dum 547 Dumi 148076 soːsi caste, tribe, ethnic group, race SVD-Dum 547 Dumi 148077 subɨkɨ little semi-artificial water reservoir; encased and covered with SVD-Dum 547 Dumi 148078 suksebɨm Sunwars, the Sunwar nation, the Sunwar tribe n SVD-Dum 547 Dumi 148079 summa the red jungle fowl Gallus gallus; predecessor of all SVD-Dum 547 Dumi 148080 sɨmnim God / Fate SVD-Dum 547 Dumi 148081 sunpaːnɨ go escort someone somewhere, go get SVD-Dum 547 Dumi 148082 suntunɨ escort, get something/someone to a SVD-Dum 547 Dumi 148083 supeʔ family name, a family / lineage within a clan SVD-Dum 547 Dumi 148084 suppu stinging locust, stinging grasshopper, generally found near SVD-Dum 547 Dumi 148085 takirma fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148086 takir◦mi (of a married female) fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148087 takɨ fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148088 taːnaːm long (both spatially and temporally), far, far away, distant SVD-Dum 547 Dumi 148089 taːm◦nɨ dunk under, dip, plunge, immerse, sink SVD-Dum 547 Dumi 148090 taːm◦tu◦nɨ dunk under, dip, plunge, immerse, sink SVD-Dum 547 Dumi 148091 taːtnɨ tear up (esp. soil) with an implement, poke at with a long SVD-Dum 547 Dumi 148092 tetnna in this fashion, in this way SVD-Dum 547 Dumi 148093 teːl in this fashion, in this way SVD-Dum 547 Dumi 148094 teːteː husband of mother's elder sister SVD-Dum 547 Dumi 148095 tidaːm-pɨm saːʔlɨ-phu the small grey wild jungle fowl Gallus soneratii SVD-Dum 547 Dumi 148096 tidaːm-tidaːm children; small fry, little 'ns. SVD-Dum 547 Dumi 148097 tiːdam three-day ceremony which constitutes the first festival in the SVD-Dum 547 Dumi 148098 tiːp fish weir, huge triangular garth; made of bamboo and SVD-Dum 547 Dumi 148099 -tɨ 1) locative suffix indicating a position higher in altitude than SVD-Dum 547 Dumi 148100 -tɨ 1) locative suffix indicating a position higher in altitude than SVD-Dum 547 Dumi 148101 tɨkgheː together, once, at once; once and for all, for good. SVD-Dum 547 Dumi 148102 tɨlnɨ raise, bring up (livestock, children) SVD-Dum 547 Dumi 148103 tɨm eldest, most knowledgeable, head, leader SVD-Dum 547 Dumi 148104 tɨnɨ ponent aspectivizer with intransitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 148105 tɨpnɨ play (an instrument), ring (a bell), cause to sound SVD-Dum 547 Dumi 148106 tɨpnɨ store, save, stockpile; accrue wealth, property SVD-Dum 547 Dumi 148107 toʔo yarn, filling yarn, weft yarn; warp yarn SVD-Dum 547 Dumi 148108 toheːm like this, in this fashion, such SVD-Dum 547 Dumi 148109 tohu large basket similar in shape to a lɨ but with a tighter mesh SVD-Dum 547 Dumi 148110 tombu here, over here (same altitude as point of reference) SVD-Dum 547 Dumi 148111 tophutsi indoor deity in the form of a huge, dreadful serpent thicker n. SVD-Dum 547 Dumi 148112 towu hither; towu-mowu hither and thither, all over the SVD-Dum 547 Dumi 148113 toːma first born (offspring / sibling), eldest sister SVD-Dum 547 Dumi 148114 toːma elder sister of khopsi-lɨkpa. SVD-Dum 547 Dumi 148115 toː◦mi (of a married female) first born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148116 toːpsɨ "vessel for water / ɨmma ""millet beer"", consisting of a single" SVD-Dum 547 Dumi 148117 tu'khisɨ species of flying bird reminiscent of a meadow lark. SVD-Dum 547 Dumi 148118 tunɨ ponent aspectivizer with transitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 148119 tuːtnɨ be visible, be able to be seen SVD-Dum 547 Dumi 148120 thaːŋ◦nɨ "with saːyɨ ""life force"", become ill, die / be near death." SVD-Dum 547 Dumi 148121 thaːpnɨ be / become ripped, torn or perforated SVD-Dum 547 Dumi 148122 thaːtnɨ be / become ripped, snapped; come undone SVD-Dum 547 Dumi 148123 thiːnɨ trip someone, cause to fall over, cause to stumble SVD-Dum 547 Dumi 148124 thɨmɨnnɨ lay down bedding material for someone (=patient). SVD-Dum 547 Dumi 148125 thoklɨ ruddy black shellac and glue made from burnt swine hair and SVD-Dum 547 Dumi 148126 thoknɨ build (a wall), construct (a house) SVD-Dum 547 Dumi 148127 thonɨ continuous aspectivizer for intransitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 148128 thotnɨ continuous aspectivizer for transitive verbs SVD-Dum 547 Dumi 148129 thukkoptɨ above, upward, in an upward direction. SVD-Dum 547 Dumi 148130 thukko-thukko-naːmtoːttɨ the Himalayas; the high snowy peaks of the great SVD-Dum 547 Dumi 148131 tsa ; clause-final deprehensative particle indicating that SVD-Dum 547 Dumi 148132 tsalirma fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148133 tsalir◦mi (of a married female) fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148134 tsalɨ fourth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148135 tsampɨ (of beer) good, full, aromatic, fragrant, strong, wholesome SVD-Dum 547 Dumi 148136 tsapɨ father-in-law (female / male speaking) SVD-Dum 547 Dumi 148137 tsatɨm mother-in-law (female / male speaking) SVD-Dum 547 Dumi 148138 tsaː iːnɨ to not be delicious, taste foul SVD-Dum 547 Dumi 148139 tsaː◦nam " fragrant (complement of númnɨ ""smell"")" SVD-Dum 547 Dumi 148140 tsaː nɨnɨ delicious, taste good; tsaː noː ye tsaː múnoːnú. be v. SVD-Dum 547 Dumi 148141 tsaːtnɨ shoot forth, come about, spring up, well up, break out (e.g. SVD-Dum 547 Dumi 148142 tsekirma seventh born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148143 tsekir◦mi (of a married female) seventh born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148144 tsekɨ seventh born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148145 tselpɨ male siblings (married female speaking) SVD-Dum 547 Dumi 148146 tsem bamboo platform, esp. suspended above a fireplace indoors SVD-Dum 547 Dumi 148147 tsemmɨtnɨ cause / have someone play, particularly SVD-Dum 547 Dumi 148148 tsenir◦mi (of a married female) fifth born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148149 tsəmnɨ " split lengthwise (sɨ ""wood"", paːbu ""bamboo"")" SVD-Dum 547 Dumi 148150 tsərnɨ pay (patient agreement with recipient) SVD-Dum 547 Dumi 148151 tsiʔsu flank and the fleshy portion of the lower back, the general n SVD-Dum 547 Dumi 148152 tsimtso one of the two avian escorts who took naːyeːm from earth to the SVD-Dum 547 Dumi 148153 tsir◦tu◦nɨ urinate in a place / onto something. SVD-Dum 547 Dumi 148154 tsitsim wife of father's younger brother SVD-Dum 547 Dumi 148155 tsiːdam three-day ceremony which constitutes the second festival in the SVD-Dum 547 Dumi 148156 tsiːmo deity, supernatural being; Nep. devatā. SVD-Dum 547 Dumi 148157 tsɨʔ'riːlu Seeing Stone, one of several epithets for the mythological n SVD-Dum 547 Dumi 148158 tsɨknɨ "be, become, inchoative ""to be""." be v. SVD-Dum 547 Dumi 148159 tsɨknɨ happen to someone, be felt unto someone SVD-Dum 547 Dumi 148160 tsɨknɨ understand (with inanimate patient), know, be familiar SVD-Dum 547 Dumi 148161 tsɨkpɨ knower, expert, specialist, connoisseur. SVD-Dum 547 Dumi 148162 tsɨmrɨ-maːsi marrow of spinal column. SVD-Dum 547 Dumi 148163 tsɨm◦rɨ-saːlu backbone, vertebral column SVD-Dum 547 Dumi 148164 tsɨpnɨ drench something by pouring water out over it, pour SVD-Dum 547 Dumi 148165 tsokpɨ brownish, ruddy variety of the rhesus monkey Macaca mulata, n SVD-Dum 547 Dumi 148166 tsomdam four-day ceremony which constitutes the fourth and last festival SVD-Dum 547 Dumi 148167 tsophupu a type of cultivated grain indigenous to the Himalayas, (Np.uvā SVD-Dum 547 Dumi 148168 tsosmiː prominent Dumi clan; cf. saː- me. n. SVD-Dum 547 Dumi 148169 tsotnɨ deride; get someone riled up, tease, mock (animate patient, SVD-Dum 547 Dumi 148170 tsuʔu child, offspring, son, daughter SVD-Dum 547 Dumi 148171 tsumlinɨ walk about dancing; prance about dancing, do dance steps SVD-Dum 547 Dumi 148172 tsutsu grandfather (either paternal / maternal; male or female SVD-Dum 547 Dumi 148173 tsuwamdam Dumi prayer festival in which a pig is both worshipped, n. SVD-Dum 547 Dumi 148174 tsyəksunɨ pinch off, nip, nip off, add a pinch of something (e.g. salt) SVD-Dum 547 Dumi 148175 uːknɨ crow (like a cockerel), emit a single cry (esp. of fowl) SVD-Dum 547 Dumi 148176 -wa contrary to expectation, by contrast SVD-Dum 547 Dumi 148177 wa husband's younger sister SVD-Dum 547 Dumi 148178 wabeːm source at the top of a mountain, alpine spring SVD-Dum 547 Dumi 148179 wakir◦mi (of a married female) third born (offspring / sibling) SVD-Dum 547 Dumi 148180 walem river basin, watercourse SVD-Dum 547 Dumi 148181 waytœri-mɨntœri solemn curse, a binding lasting curse. n. SVD-Dum 547 Dumi 148182 waːləkə by way of make-believe, pretending, as a pretence / ruse. SVD-Dum 547 Dumi 148183 waːmlinɨ-baːmlinɨ walk about like a lunatic; dash about like a SVD-Dum 547 Dumi 148184 waːmnɨ go crazy, go insane, be driven insane, lose one's mind SVD-Dum 547 Dumi 148185 waːmnɨ lose one's wits, be bewildered, go (temporarily) SVD-Dum 547 Dumi 148186 waːmnɨ-baːmnɨ to be grossly misled / deceived, to have been SVD-Dum 547 Dumi 148187 waːmsə-baːmsə victimized by an elaborate deception, grossly SVD-Dum 547 Dumi 148188 waːt◦mɨtnɨ put (jewelry, ornaments) on someone (= patient) SVD-Dum 547 Dumi 148189 waːt◦nɨ bear (children, offspring); yean, calve, whelp v SVD-Dum 547 Dumi 148190 waːtn'sinɨ "name so.; give a nɨ ""name"" during the tsomdam festival or" SVD-Dum 547 Dumi 148191 waːtsɨ-waːrɨ breeding and cultivation, manners, proper behaviour. SVD-Dum 547 Dumi 148192 waːttolu one of the three stones of the sɨptɨlu, the SVD-Dum 547 Dumi 148193 wəm 1) hot (of the ambient air temperature) SVD-Dum 547 Dumi 148194 wəmwəm the heat, the hot season. SVD-Dum 547 Dumi 148195 wər◦nɨ toss overhand, throw overhand, toss far SVD-Dum 547 Dumi 148196 wər◦su◦nɨ toss off, toss over, throw out, toss out, throw away SVD-Dum 547 Dumi 148197 wotnɨ bring inside / into; carry inside or into. SVD-Dum 547 Dumi 148198 yak'kamliʔmbi over there, over on that side (of the mountain, of the SVD-Dum 547 Dumi 148199 yak'kammɨl (distal) those over there, they over there, them over there SVD-Dum 547 Dumi 148200 yaŋsu parallel nephew / parallel niece, SVD-Dum 547 Dumi 148201 ya'riː divine oracle; cf. isilimbhu. n SVD-Dum 547 Dumi 148202 ya'riːlu pronouncement / prophecy of the oracle. SVD-Dum 547 Dumi 148203 yaya counsel, advice, conference, deliberation, consultation SVD-Dum 547 Dumi 148204 yaːtnɨ like, be fond of, take a liking to SVD-Dum 547 Dumi 148205 yaːtn'sinɨ be embarrassed, feel shy SVD-Dum 547 Dumi 148206 yəkkam grain spread out in the sun to dry SVD-Dum 547 Dumi 148207 yiːnɨ take down, carry downhill, bring down SVD-Dum 547 Dumi 148208 yɨkdzu take down, carry downhill, bring down SVD-Dum 547 Dumi 148209 yokkhotnnɨ apportion out to, distribute in portions to, SVD-Dum 547 Dumi 148210 yoknɨ portion out, divide up; distribute SVD-Dum 547 Dumi 148211 yokŋ'sinɨ " split, split the scene, depart, scram, ""beat it""" SVD-Dum 547 Dumi 148212 yoːlambɨ behind, to the back side of, on the back side of SVD-Dum 547 Dumi 168668 dɨm meet, run into SVD-Dum 547 Dumi