Skip to content

STEDT

Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production › Action Verbs with Patient › Assorted action verbs › Assorted action verbs

STEDT #2369

*kway

CONCEAL / HIDE / SHUN

Proto-Tibeto-Burman

Reconstruction analysis

handlekwayinitialkwrhymeaycoverK · W

Connections

HPTB*hway ⪤ *kwa(ː)y ‘hide (v.) / conceal / shun’pp. 57, 213

Reflexes & cognates17 reflexes · 4 subgroups

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)4

*Tibeto-Burmanhway? ⪤ kwa(ː)y v‘hide / conceal / shun’Matisoff 03 HPTB: 594

*Tibeto-Burmankway v.‘conceal’Weidert 87 TBTo: 210

*Tibeto-Burmankway ‘conceal / hide / shun’Matisoff 85 GSTC: 079

*Tibeto-Burmankway ‘conceal / hide / shun’Benedict 72 STC: 303

1.7.3.1Jingpho8

Jingphokōi ‘shun’Matisoff 85 GSTC: 079

Jingphokoi ‘shun’Benedict 72 STC: 303

Jingphomă³¹prefixko̱i³³ ‘hide (sthg.)’Huang and Dai 92 TBL: 1169.19

Jingphomă³¹prefixko̱i³³ v.t.‘hide’Sun H 91 ZMYY: 668.47

Jingphomă¹prefixko̱i³³ ‘hide’Liu 84

Jingphoməprefix◦kōi ‘hide, conceal’Matisoff 85 GSTC: 079

Jingphoməprefix◦koi ‘hide, conceal’Benedict 72 STC: 303

Jingpho¹məprefix²koi v.‘hide’Weidert 87 TBTo: 211

6.1.1Burmish8

Achang (Longchuan)kui⁵⁵ v.‘hide oneself’Huang and Dai 92 TBL: 1295.28

Achang (Luxi)kui³¹ ‘hide’Dai 85 AcJZ

Burmese (Written)kwai v.‘conceal / keep out of sight’Weidert 87 TBTo: 211

Burmese (Written)kwai ‘conceal, keep out of sight’Matisoff 85 GSTC: 079

Burmese (Written)kwai ‘conceal, keep out of sight’Benedict 72 STC: 303

Burmese (Written)kwɑj² v.‘withhold the facts / conceal’Huang and Dai 92 TBL: 1759.26

Langsu (Luxi)kɔ³¹ v.‘cover / hide from view’Huang and Dai 92 TBL: 1794.31

Leqi (Luxi)kɔː³¹ v.‘cover / hide from view’Huang and Dai 92 TBL: 1794.33

6.1.2.2Central Loloish1

Lahu (Lancang)ko¹¹ v.‘cover / hide from view’Huang and Dai 92 TBL: 1794.43

Cite this entry

STEDT etymon #2369, *kway ‘CONCEAL / HIDE / SHUN’.

Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2369

Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].

References: cf. STC#303, HPTB pp.57, 213

BibTeX

@misc{stedt-2369,
  title  = {{*kway 'CONCEAL / HIDE / SHUN'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #2369},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2369}
}