STEDT
Natural Objects, Plants, Foods  ›  Natural Objects  ›  Water and other liquids
STEDT #5806

*r-laŋ

STEAM
Proto-Tibeto-Burman

Chinese comparandum

湯 OC *t’ɑ̂ng, GSR #720z ‘hot water’; Schuessler 2007:491-2 *lhâŋ; B & S 2011: *l̥ˁaŋ ; Mand. tāng.

Reflexes & cognates20 reflexes · 4 subgroups

2.1.2Bodic1

Motuo Menbalaŋ pamorpheme n‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 0021.07

2.1.2.1Tibetan9

Tibetan (Alike)laŋ tshumorpheme v.‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 1797.05
Tibetan (Alike)laŋ tshumorpheme v.‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 1797.05
Tibetan (Batang)lõ⁵⁵pa⁵³morpheme n‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 0021.03
Tibetan (Jirel)lāq n‘steam’morphemeHale 73 CSD: 06a.50
Tibetan (Lhasa)laŋ⁵⁵pa⁵⁵morpheme n‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 0021.02
Tibetan (Lhasa)laŋ⁵⁵tsø⁵²morphemetaŋ⁵⁵ v.‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 1797.02
Tibetan (Written)rlaŋs btsosmorpheme gtoŋ v.‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 1797.01

2.1.4Tamangish10

*TGTMᴬ(h)ʰlaŋ ‘steam’Mazaudon 78 Tam: 17
Tamang (Risiangku)¹hlaŋ◦momorpheme ‘steam’Mazaudon 78 Tam: 17
Tamang (Sahu)laŋ kʰa-pa v.‘steam (itr)’Taylor 72 TmVo: 18.B.4
Tamang (Taglung)¹laŋ ‘steam’morphemeMazaudon 78 Tam: 17
ThakaliLāngma n‘steam’Hale 73 CSD: 06a.50
Thakali (Syang)ᴴhlaŋ◦ma ‘steam’Mazaudon 78 Tam: 17
Thakali (Tukche)¹hlaŋ◦mʌmorpheme ‘steam’Mazaudon 78 Tam: 17

3.3rGyalrongic1

Daofuzbəmorpheme lav n‘steam’Huang and Dai 92 TBL: 0021.12

Cite this entry

STEDT etymon #5806, *r-laŋ ‘STEAM’.
Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5806
Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
BibTeX
@misc{stedt-5806,
  title  = {{*r-laŋ 'STEAM'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #5806},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5806}
}