Skip to content

STEDT

Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production › Acquisitions

STEDT #6421

*laŋ

TAKE

Proto-Tani · provisional

Reconstruction analysis

initiallrhymeaŋ

Reflexes & cognates35 reflexes · 3 subgroups

1.1.1Tani1

*Tanilaŋ ‘take’Sun J 93 HCST: 416

1.1.1.1Western Tani34

Apatanilá ‘take’Sun J 93 Tani

Apatanila- ‘take’Sun J 93 HCST

Apatanila◦(bi)morpheme ‘take’Sun J 93 Tani

Bengnilaː ‘take’Sun J 93 HCST

Bengnilaː ‘take’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-čaːmorpheme ‘take up’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-kumorpheme ‘take away from speaker’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-kummorpheme ‘put away’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-lin#6426 PTani *len ‘OUT (verbal particle)’ ‘take over here’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-lin#6426 PTani *len ‘OUT (verbal particle)’ ‘take st. out of water’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-lin#6426 PTani *len ‘OUT (verbal particle)’ ‘take toward speaker’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-luːmorpheme ‘take down’Sun J 93 Tani

Bengnilaː-lɯkmorpheme ‘take back’Sun J 93 Tani

Bengniñimorpheme-mɯːmorpheme laː ‘marry (wife)’Sun J 93 Tani

Bokarloŋ ‘take’Sun J 93 HCST

Bokarloŋ ‘take’Sun J 93 Tani

Bokarloŋ ‘take back, put away (clothing)’Sun J 93 Tani

Bokarloŋ v.‘pick up’Huang and Dai 92 TBL: 1414.24

Bokarloŋ v.‘take / hold / get’Huang and Dai 92 TBL: 1528.24

Bokarloŋ v.‘get / fetch’Huang and Dai 92 TBL: 1577.24

Bokarloŋ v.‘marry (a woman)’Huang and Dai 92 TBL: 1578.24

Bokarloŋ-len#6426 PTani *len ‘OUT (verbal particle)’ ‘take out’Sun J 93 Tani

Bokarmaːmorpheme-bomorpheme loŋ ‘marry (a husband)’Sun J 93 Tani

Bokarme-jaŋ#1618 PTB *mi ‘FEMALE / GIRL / FEMININE SUFFIX’PTani *mji-məː ‘WOMAN’PTani *mi-fVŋ? ‘WIFE’PLB *m(y)i-n² ‘WIFE’PL *C-mi² ‘WOMAN’PKar *hmɨᴮ ‘FEMALE, WOMAN’ loŋ ‘marry (a wife)’Sun J 93 Tani

Bokar Lhobaloŋ ‘take’Sun H 91 ZMYY: 549.51

Bokar Lhobaloŋ ‘take back / put away’Sun H 91 ZMYY: 676.51

Galo`laa◦namsuffix vt.‘take’GLDC 09 Galo

Galo`laa◦rekmorpheme vt.‘take away (from someone)’GLDC 09 Galo

Galola-namsuffix v‘take’Das Gupta 63 Gal

Miri, Hillna-namsuffix ‘bring, take, catch’Simon 76 Miri

Nishingla~na ‘take’Das Gupta 69 Daf

Nishingnyime#1618 PTB *mi ‘FEMALE / GIRL / FEMININE SUFFIX’PTani *mji-məː ‘WOMAN’PTani *mi-fVŋ? ‘WIFE’PLB *m(y)i-n² ‘WIFE’PL *C-mi² ‘WOMAN’PKar *hmɨᴮ ‘FEMALE, WOMAN’ la-namsuffix ‘marry (girl, take)’Das Gupta 69 Daf

Taginla-namsuffix v‘take’Das Gupta 83 Tag

Taginna-namsuffix v‘take’Das Gupta 83 Tag

1.1.1.2Eastern Tani1

Padam-Mishing [Abor-Miri]laŋ ‘take’Sun J 93 HCST

Cite this entry

STEDT etymon #6421, *laŋ ‘TAKE’.

Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/6421

Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].

References: JS-HCST: 186

BibTeX

@misc{stedt-6421,
  title  = {{*laŋ 'TAKE'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #6421},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/6421}
}