STEDT
STEDT #5425

*r-dal

SPREAD / EXTEND / DEVELOP

Intermediate reconstructions

Karenic*Ɂdaᴬ ‘SPREAD OUT (A MAT)’TL#274

Notes

HPTB:424 gives the erroneous GSR number 203a; the correct number is 201a.

Chinese comparandum

OC *ti̯ɑn, GSR #201a ‘roll over, unfold, develop’; B & S 2011: *trenʔ; Mand. zhǎn.

Reflexes & cognates21 reflexes · 8 subgroups

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)1

*Tibeto-Burmanr-dal ‘spread / extend / develop’Matisoff 03 HPTB: 586

2.1.2.1Tibetan1

Tibetan (Written)rdal ‘spread; extend; cover’Matisoff 03 HPTB: 425

2.4Kham-Magar-Chepang1

Chepangdyar- vt.‘spread out, remove from centre (hot coals), clear ash from hot coals’Caughley 00 Chepang

7Karenic14

*Karendà' v‘spread out’Jones 61: 142
*Karen [Burling]da³ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
*KarenɁdaᴬ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Bweɗɛ⁵⁵ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Kayahde³³ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Kayanda⁵³ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Kayawda⁵⁵ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Pa-O ‘spread, as mat’Solnit 89 PaO
Pa-O (Northern)da³¹¨ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Pa-O (Southern)da³¹¨ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Pwo (Northern)da⁵⁵ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Pwo (Southern)da³¹¨ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Sgaw (Northern)da³³ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274
Sgaw (Southern)da⁵⁵ ‘spread out (a mat)’Luangthongkum 13: 274

9Sinitic2

Chinese (Hanzi) ‘roll over; unfold’BaxterSagart 2011: 3769
Chinese (GSR #)0201a ‘roll over; unfold’BaxterSagart 2011: 3769

9.0.1Old Chinese4

Chinese (Old/Mid)ti̯ɑn/t̑i̯ɑ̈n ‘unfold / open / develop’Karlgren 57 GSR: 201a
Chinese (Old)trenʔ ‘roll over; unfold’BaxterSagart 2011: 3769
Chinese (Old)trjenʔ ‘roll over / unfold / open’Baxter 92: 417b
Chinese (Old)trjenʔ ‘roll over / unfold’Baxter 92: 937

9.0.2Middle Chinese1

Chinese (Middle)trjenX ‘roll over; unfold’BaxterSagart 2011: 3769

9.0.3Modern Chinese1

Chinese (Mandarin)zhǎn ‘roll over; unfold’BaxterSagart 2011: 3769

Cite this entry

STEDT etymon #5425, *r-dal ‘SPREAD / EXTEND / DEVELOP’.
Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5425
Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: cf. HPTB p. 424
BibTeX
@misc{stedt-5425,
  title  = {{*r-dal 'SPREAD / EXTEND / DEVELOP'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #5425},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5425}
}