Skip to content

STEDT

The Body › Limbs, Joints, and Body Measures › Palm/Sole

STEDT #2085

*rwak

LEAF / LEAFLIKE PART

Proto-Tibeto-Burman · provisional

Reconstruction analysis

handlerwakinitialrwrhymeakcoverL · T

Connections

HPTB*rwak ‘leaf’p. 321

See also*r-pak ‘LEAF / LEAFLIKE PART / FLAT OBJECT’

Reflexes & cognates29 reflexes · 5 subgroups

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)2

*Tibeto-Burmankprefix-rwak ‘leaf’Matisoff 83 TIL: 71

*Tibeto-Burmanrwak ‘leaf’Matisoff 03 HPTB: 611

3.2Qiangic7

Ersusi⁵⁵#2658 PTB *si(ŋ/k) ‘TREE / WOOD / FIREWOOD’PTani *sɯŋ ‘WOOD / TREE’PKC *thiŋ ‘TREE / WOOD’PCN *siŋ ‘WOOD’PTk *tʰiŋ ‘WOOD’TGTM *ᴮsiŋ ‘TREE’PKir *siŋ ‘TREE’PLB *sikᴴ ⪤ *siŋ ‘TREE’tshɑ⁵⁵ ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.18

Guiqiongje⁵⁵je⁵⁵ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.16

Guiqiongje⁵⁵je⁵⁵ ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.17

Namuyitshɿ³³tshɿ⁵⁵ ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.19

Namuyitshɿ³³tshɿ⁵³ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.46

Qiang (Mawo)khɕaq ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.8

Qiang (Taoping)tɕhɑ⁵⁵qə³³morpheme ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.9

3.3.1rGyalrong2

rGyalrongtɐprefix jwɐk ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.12

rGyalrong (Maerkang)tɐiprefix wɐk nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.11

5Tujia4

Tujia (Northern)ɣɨe⁵⁵tha⁵⁵morpheme ‘leaf’Tian 86

Tujiaɣɯe⁵⁵tha⁵⁵morpheme nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.49

Tujiaɣɯe⁵⁵tha⁵⁵morpheme ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.38

Tujia (Southern)ʔa²¹morphemeɣɨe²¹ ‘leaf’Tian 86

6.1.1Burmish16

Achang (Lianghe)ɑ³¹prefixfɑ³¹ ‘leaf’Dai 85 AcJZ

Achang (Longchuan)a³¹prefixxʐoʔ⁵⁵ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.28

Achang (Longchuan)a³¹prefixxʐoʔ⁵⁵ ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.41

Achang (Luxi)a³¹prefixwaʔ⁵⁵ ‘leaf’Dai 85 AcJZ

Achang (Xiandao)a³¹prefixxʐoʔ⁵⁵ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.29

Burmese (Written)nâ#811 PTB *r/g-na ‘EAR / HEAR / LISTEN’PKC *naa ⪤ *hnaa ‘EAR’PCN *hnaʔ ‘EAR’PCN *a-hŋaj ‘HEAR, LISTEN’PTk *na ‘EAR’PTk *na ‘HEAR’PNN *na ‘EAR’PL *(C)-na² ‘EAR’PKar *-hnaᴮ ‘LISTEN TO’PKar *naᴮ ‘EAR’-rwak ‘ear’Matisoff 87 BP

Burmese (Written)nɑ³#811 PTB *r/g-na ‘EAR / HEAR / LISTEN’PKC *naa ⪤ *hnaa ‘EAR’PCN *hnaʔ ‘EAR’PCN *a-hŋaj ‘HEAR, LISTEN’PTk *na ‘EAR’PTk *na ‘HEAR’PNN *na ‘EAR’PL *(C)-na² ‘EAR’PKar *-hnaᴮ ‘LISTEN TO’PKar *naᴮ ‘EAR’◦rwɑk ‘ear’Sun H 91 ZMYY: 241.39

Burmese (Written)phak#821 PTB *r-pak ‘LEAF / LEAFLIKE PART / FLAT OBJECT’PCN *a-pjak ‘FLAT’PCN *a-phak ‘MAT’ / rwak ‘tea’Benedict 72 STC: 23n77

Burmese (Written)rwak ‘leaf, sail’Benedict 76 WBur

Burmese (Written)sərakmorpheme-rwak ‘mango-leaf’Matisoff 87 BP

Burmese (Written)ɑ¹prefixrwɑk⁴ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.26

Burmese (Written)ɑ¹prefix◦rwɑk ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.39

Burmese (Written)əprefix-rwak ‘leaf, sail’Benedict 76 WBur

Burmese (Written)əprefix◦rwak ‘leaf’Matisoff 83 TIL: 71

Atsi [Zaiwa]a²¹prefixxaʔ⁵⁵ nveg‘leaf’Huang and Dai 92 TBL: 0376.30

Atsi [Zaiwa]a²¹prefixxaʔ⁵⁵ ‘leaf’Sun H 91 ZMYY: 224.42

Cite this entry

STEDT etymon #2085, *rwak ‘LEAF / LEAFLIKE PART’.

Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2085

Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].

References: cf. HPTB p.321

BibTeX

@misc{stedt-2085,
  title  = {{*rwak 'LEAF / LEAFLIKE PART'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #2085},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2085}
}