STEDT
STEDT #1285

*m-(l/n)ey ⪤ *m-li

PENIS

Reconstruction analysis

prefixminitiallrhymeicoverL · W

Connections

Allofams

Notes

This is by far the most widely attested etymon for PENIS in TB, occurring in the NE Indian Areal Group, Himalayish, Lolo-Burmese (including Jinuo), and Qiangic. (See STC #262, which cites reflexes from the first three of these groups.) The nasal prefix is well-established, appearing e.g. in WT and other Himalayish languages. This prefix has caused nasalization of the root-initial lateral in several languages (e.g. Meithei and Jingpho), or even driven out or “preempted” the root-initial entirely (as in Chang Naga or Lahu). Those forms which have developed a secondary nasal root-initial are presented separately below as set #545 PTB *m-ney PENIS. A couple of Loloish languages (Lalo, Lisu) have reflexes in h-. It is possible that these point to an alternant with sibilant prefix, *s-ley (as is reflected more directly in Phunoi hle¹¹ and Lepcha săli). Several Loloish languages (Lalo, Lipho, Lolopho, Nesu, Sani/Nyi) have words for PENIS and TESTICLE with initial d-. Since it is true that there is much interplay between l- and d- in ST,1 and it is also the case that palatalized labial initials are sometimes dentalized in Loloish languages like Sani,2 it might seem reasonable to assign these reflexes in d- to *m-ley if we posit an intermediate palatalized prototype like *myey. However, Lalo has forms with both d- and h- (de³³se²¹ ‘testicle’, he²¹ ‘penis’), which suggests that two separate etyma are involved. I am therefore assigning the reflexes in d- to #641 PTB *ti-k PENIS, below.

Several languages have forms that resemble reflexes of this etymon, but which are really loans from Indo-Aryan (cf. Skt. lingam): WB lin-khu’ ‘scrotum’, Kanauri liṅ ‘penis (polite)’.

1 See the note under #518 PTB *m/s-la(ː)y ⪤ *s-tay NAVEL, above.
2 E.g. PTB/PLB *my- > Sani n- (e.g. #33 PTB *s-myak ⪤ *s-mik EYE > Sa. ne⁴⁴); *by- > Sani dl- (e.g. #2187 PTB *b(y/r)a BIRD / BEE *bya BEE > Sa. dla-ma); *py- > Sa. tl- (e.g. #2588 PTB *(p/b)yam FLY (v.) > Sa. tlö); see STC, n. 93, p. 29.

No attested reflexes are linked to this etymon.

Cite this entry

STEDT etymon #1285, *m-(l/n)ey ⪤ *m-li ‘PENIS’.
Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/1285
Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: PAF
BibTeX
@misc{stedt-1285,
  title  = {{*m-(l/n)ey ⪤ *m-li 'PENIS'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #1285},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/1285}
}