STEDT
STEDT #1784

*s-ŋwar

SNORE / BREATHE HEAVILY
Proto-Tibeto-Burman · exemplary

Reconstruction analysis

handleŋorprefixsinitialŋrhymeorcoverM · L

Intermediate reconstructions

Central Chin*hnaar ‘SNORE’PKC #905 ("PCC")
Tangkhulic*ŋar ‘SNORE’DRM#774

Connections

HPTB*s-ŋor ‘snore’p. 400

Notes

This root was set up as *s-ŋor in HPTB:400.

As noted in HPTB loc. cit., there is a similar Indo-Aryan etymon (cf. Nepali ghur-nu), but this resemblance appears accidental, probably due to the imitative nature of words for snoring.

Chepang hŋrok naʔ might be related, but presents problems. Thulung and Khaling khor- are perhaps borrowings from Nepali.

There is a possible allofamic relationship between this root and #803 PTB *s-na ⪤ *s-naːr NOSE, reminding one of the English “cryptotype” sm- ⪤ sn- ‘action related to the nose or lips’.

Chinese comparandum

OC (*g’u), GSR (not in #108) ‘snore’; Schuessler 2007:279; B & S 2011: *(qˁo); Mand. hōu.

Comment: Cf. forms relating to ‘neck, throat’ in #5651 PTB *ku NECK / THROAT.

Reflexes & cognates55 reflexes · 15 subgroups

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)1

1.2.1.1Northern Chin3

Tiddim-naːk/ˋnaːk v‘breathe’Henderson 65 TidC
Tiddimnaːk² ‘breathe’VanBik 09 PKC: 905
Tiddimnaːk² v‘breathe’Bhaskararao 96 CDB: 1185

1.2.2Central Chin5

Lai (Hakha)hnâar-I, hnǎar-II ‘snore’VanBik 09 PKC: 905
Lai (Falam)hnǎar-I, hnàar-II ‘snore’VanBik 09 PKC: 905

1.2.4“Old Kuki”3

Kom Remnar morphememorpheme morphemesukmorpheme ‘snore’Toba 91 KRQ: 11.4
Moyonnàrrùšámorpheme ~ nàrrušámorpheme ‘snore’Kosha 90: 11.4
Sorbungŋəmorphemenáar ‘snore’Mortensen 11 Sorbung: BodyParts.341

1.3.4Tangkhulic4

Tangkhulngar v‘snore’Marrison 67 Naga
Tangkhulŋər ‘snore’Bhat 69 TNV: 97
Ukhrulkʰəmorpheme-ŋɐr ‘snore’Mortensen 12 Tk

1.5Mikir [Karbi]2

Mikir [Karbi]ingprefixnàr morpheme- ‘snore’Grüssner 79 BP: 25
Mikir [Karbi]ingprefixngar v‘snore’Marrison 67 Naga

2.1.1Western Himalayish1

Pattani [Manchati]gor gorsimorpheme ‘snore’Sharma, S.R. 91 Ma: 11.4

2.1.2Bodic1

Baimaŋɔ¹³ pa¹³suffix ‘snore’Sun H 91 Baim: 11.4

2.1.2.1Tibetan4

Tibetan (Sherpa:Helambu)ŋorpasuffix kyabmorphemegensuffix ‘snore’Bishop 89: 11.4
Tibetan (Written)sŋur-basuffix ‘snore’Matisoff 03 HPTB: 400
Tibetan (Written)ŋur-basuffix ‘grunt (of pigs and yaks)’Matisoff 03 HPTB: 400

2.1.4Tamangish1

Gurung (Ghachok)ŋruhbaqsuffix ‘snore’Glover 72 GuVo: 2.B.2.18

2.3.4Western Kiranti2

Sunwar'ngor- v.‘snore’Michailovsky 91 Kr: 161
Sunwar√ᴴŋor- v.‘snore’Michailovsky 91 Kr: 161

2.4Kham-Magar-Chepang4

Chepanghrok- vi.‘snore’Caughley 00 Chepang
Chepanghŋrok- vi.‘snore’Caughley 00 Chepang
Chepanghŋrok-sasuffix ‘snore’Caughley 72 CVoc: 2.B.2.18
Chepang (Eastern)hŋroknaʔmorpheme v‘snore’Caughley 90 CheQ: 11.4

3.3.1rGyalrong23

rGyalrong (NW)prefixsŋor̥ ‘snore’Sun H 91 rNW: 11.4
rGyalrongmdʑəmorpheme ŋu ‘snore’Dai 89 Jiar: 11.4
rGyalrong (Xiaojin Xingge)prefix'sŋor v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Xiaojin Dawei)prefix'sŋusŋu v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Longerjia)prefix'sŋəromorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)taprefixsŋo'remorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Bola (B))tǝ33prefix sŋo44 re33morpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
Caodengprefix-sŋorʔ ‘breath’Sun J 97 Cao
Caodengprefix-sŋorʔ morpheme-tsʰɐ́morpheme-xtsʰumorpheme ‘pant’Sun J 97 Cao
rGyalrong (Maerkang Bola (A))tə22prefix sŋo22 re44morpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Bola (C))tə22prefix sŋo22 re44morpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))prefixsŋarimorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji)prefixsŋe'remorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Kangshan)prefixsŋoramorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Dazang)prefixsŋoroʔmorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))prefixsŋoroʔmorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047
rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))prefixsŋɯromorpheme v‘breathe’Nagano 2013 rGyDB: 0047

Cite this entry

STEDT etymon #1784, *s-ŋwar ‘SNORE / BREATHE HEAVILY’.
Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/1784
Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: Bodic
BibTeX
@misc{stedt-1784,
  title  = {{*s-ŋwar 'SNORE / BREATHE HEAVILY'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #1784},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/1784}
}