*r/s-mwəy ‘SLEEP / DREAM’ #130

0Sino-Tibetan (previously published reconstructions)1

*Sino-Tibetanr+mjwiəd ‘sleep / dream’Coblin 86: 134

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)7

*Tibeto-Burman(r-)mwəy v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

*Tibeto-Burman(r-)mwəy~(s-)mwəy v.‘sleep / lie down to sleep’Chou 72: 531i-j

*Tibeto-Burman(s-)mwəy v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

*Tibeto-Burmanmwiy v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

*Tibeto-Burmanmwiy ‘nod / sleep’Benedict 72 STC: 196

*Tibeto-Burmanr/s-mwəy ‘sleep’Matisoff 03 HPTB: 603

*Tibeto-Burmanrmwiy (*C) (?)e ‘sleep / dream’Coblin 86: 134

1.1.1Tani1

*Tanimi ‘sleepy’Sun J 93 HCST: 371

1.1.1.1Western Tani16

Apataniimorpheme-mi ‘sleep’Sun J 93 HCST

Apataniímorpheme-mi ‘sleep’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi ‘sleep, lie down’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi aprefix-hu#6664 PTani *ɦut² ‘WAKE UP’ ‘wake up’Sun J 93 HCST

Apataniimorpheme-mi aprefix-hu#6664 PTani *ɦut² ‘WAKE UP’ ‘wake up’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi iʔmorpheme-ŋɯr#1784 PTB *s-ŋwar ‘SNORE / BREATHE HEAVILY’PCC *hnaar ‘SNORE’PTk *ŋar ‘SNORE’ ‘snore’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi komorpheme ‘sleeping place’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi nanmorpheme ‘sleepy’Sun J 93 HCST

Apataniimorpheme-mi nanmorpheme ‘asleep’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi nanmorpheme ‘sleepy’Sun J 93 Tani

Apataniímorpheme-mi-dómorpheme-tamorpheme-namorpheme-nɯmorpheme ‘mattress’Sun J 93 Tani

Apataniimorpheme-mi-komorpheme ‘bed’Sun J 93 Tani

Bokarjup#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’ mi v.‘sleepy, be’Huang and Dai 92 TBL: 1486.24

Galo`yu#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’◦mii adj.‘sleepy’GLDC 09 Galo

1.1.1.2Eastern Tani3

Padam [Abor]immorpheme-mi (aŋ)morpheme ‘sleepy’Sun J 93 HCST

Milangip#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’-mi-ɲisuffix ‘asleep’Tayeng 76 Mil

Mishing [Miri]jup#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’-mi (aŋ)morpheme ‘sleepy’Sun J 93 HCST

1.1.2Deng10

Darang [Taraon]ing ‘sleep’Anonymous xx Tar

Darang [Taraon]n̩⁵³ ‘sleep’Sun H 80 MLD

Darang [Taraon]n̩⁵³ v.‘sleep’Huang and Dai 92 TBL: 1646.22

Darang [Taraon]n̩⁵³ ‘sleep’Sun H 91 ZMYY: 582.49

Kaman [Miju]mui v.‘sleep’Benedict 72 STC: 196

Kaman [Miju]ŋui⁵⁵ ‘sleep’Sun H 80 MLD

Kaman [Miju]ŋui⁵⁵ v.‘sleep’Huang and Dai 92 TBL: 1646.23

Kaman [Miju]ŋui⁵⁵ ‘sleep’Sun H 91 ZMYY: 582.48

Iduhi#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’◦mu◦simorpheme ‘asleep’Pulu 78

Iduɟi#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’◦mu-simorpheme ‘asleep’Pulu 78

1.3.3Zeme Group1

Zeme³mi ³maŋ#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Weidert 87 TBTo: 28

1.7.3.1Jingpho2

Jingphośəprefix◦məwi be‘heavy with sleep’Benedict 72 STC: 196

Jingphośəprefix◦məwi vs.‘heavy with sleep’Benedict 72 STC: 196

3.2Qiangic2

Ersumaʴ⁵⁵ ‘sleep / be asleep’Sun H 91 ErsQ

Ersumaʴ⁵⁵ ‘sleep’Sun H 91 ZMYY: 582.18

3.3rGyalrongic3

Daofurȵi lam#1017 PTB *lam ‘ROAD’PTani *lam ‘ROAD’PKC *lam ‘WAY / PATH / ROAD’PKC *lam ‘DIRECTION / SIDE / TOWARDS’PCN *laːm ‘PATH, ROAD, WAY’PBG *lam ‘ROAD’TGTM *ᴮgjam ‘ROAD’PKir *ʔlam ‘ROAD / PATH’ n‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 0699.12

Daofurȵi lam#1017 PTB *lam ‘ROAD’PTani *lam ‘ROAD’PKC *lam ‘WAY / PATH / ROAD’PKC *lam ‘DIRECTION / SIDE / TOWARDS’PCN *laːm ‘PATH, ROAD, WAY’PBG *lam ‘ROAD’TGTM *ᴮgjam ‘ROAD’PKir *ʔlam ‘ROAD / PATH’ nəmorpheme rȵi v.‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 1821.12

Ergong (Northern)rɲi¹³ v‘dream’Sun H 91 ErNQ: 1.18

3.3.1rGyalrong14

rGyalrongkaprefix rma ‘sleep / be asleep’Dai 89 Jiar: 1.16

rGyalrongkaprefix rma ‘sleep’Sun H 91 ZMYY: 582.12

rGyalrong (Heishui Shashiduo)ka'prefix◦rma vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)ka'prefix◦rma vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)ka'prefix◦rma vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Lixian Putou)ka'prefix◦rman vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda)ka'prefix◦ɾmaʔ vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (NW)kavarmamorpheme rmə◦lɛm#1017 PTB *lam ‘ROAD’PTani *lam ‘ROAD’PKC *lam ‘WAY / PATH / ROAD’PKC *lam ‘DIRECTION / SIDE / TOWARDS’PCN *laːm ‘PATH, ROAD, WAY’PBG *lam ‘ROAD’TGTM *ᴮgjam ‘ROAD’PKir *ʔlam ‘ROAD / PATH’ v‘dream’Sun H 91 rNW: 1.18

rGyalrong (Eastern)kaprefix◦rma ‘sleep / be asleep’Sun H 91 rEQ: 1.16

rGyalrong (Maerkang)kɑprefix rmɑ v.‘sleep’Huang and Dai 92 TBL: 1646.11

rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)kə'prefix◦rmɑʔ vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)kə'prefix◦wamorpheme◦rma vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Maerkang Bola (A))kə44prefix rma22 vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)kə44prefixrma44 vi‘sleep’Nagano 2013 rGyDB: 0494

6.1.1Burmish6

Achang (Xiandao)it⁵⁵#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’ mui³¹ ‘asleep’Dai 89 Xian: 2261

Burmese (Written)muyʼ v.‘sleep, enjoy sleep’Luce 85: Y.34

Burmese (Written)mwé ‘sleep / enjoy sleep’Weidert 87 TBTo: 853

Burmese (Written)mwé ‘sleep, enjoy sleep’Benedict 72 STC: 196

Burmese (Written)mwé ‘sleep’Coblin 86: 135

Burmese (Written)mweʼ ‘sleep, enjoy sleep’Benedict 76 WBur

6.1.2.2Central Loloish8

Jinuo (Baka)m̥e³⁵ m̥a³¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Dai 89 JinB: 1029

Jinuo (Youle)m̥e³⁵ mɑ⁴²#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Gai 86

Jinuomi⁵⁵ ‘dream’Sun H 91 ZMYY: 519.34

Jinuo (Baya/Banai)mi⁵⁵ ma³¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Dai 89 JinA: 1029

Jinuomi⁵⁵ma⁴²#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ n‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 0699.44

Jinuomi⁵⁵ma⁴²#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ v.‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 1821.44

Lahu (Black)yɨ̀ʔ#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’-mɨ́ gə̀ʔmorpheme ve#450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’Allofams1 #1821 PTB *s/g-ray ⪤ *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR / GOD’1a #449 PTB *g-ray ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1b #658 PTB *g-ray ‘GOD / CREATOR’1c #450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1d #5495 PTB *s-ray ‘PLURALIZER’ ‘sleepy’Matisoff 88 DL: p.1301

Lahu (Black)yɨ̀ʔ#127 PTB *s-y(i/u)p ‘SLEEP’PTani *jup ‘SLEEP’PKC *ʔip-I, ʔiʔ-II ‘SLEEP’PCN *jap ‘SLEEP’PTk *jip ‘SLEEP / LIE DOWN’PLB *s/ʔ-yipᴸ ‘PUT TO SLEEP’PLB *yipᴸ ⪤ *yupᴸ ‘SLEEP’-mɨ́ qamorpheme ve#450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’Allofams1 #1821 PTB *s/g-ray ⪤ *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR / GOD’1a #449 PTB *g-ray ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1b #658 PTB *g-ray ‘GOD / CREATOR’1c #450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1d #5495 PTB *s-ray ‘PLURALIZER’ ‘fall asleep; be asleep’Matisoff 88 DL: p.1301

7Karenic53

*Karenhmajᴬnajᴮ ‘sleeping’morphemeLuangthongkum 13: 261

*Karenhmejᴬ ‘lie down, sleep’[Source note] Kayan has an irregular vowel, ai; the regular one should be ɨ.Luangthongkum 13: 165

*Karenhmi ‘sleep’Benedict 72 STC: 136n369

*Karen [Burling]mi⁴ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

*Karen [Burling]mi⁴ ‘sleeping’Luangthongkum 13: 261

Bwemi⁵⁵ma³³#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ v.‘dream’Luangthongkum 13: 90

Bwešɔ́morpheme-ʔmí v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

Bwe (Western)ʃɔ¹morphememi¹ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Bwe (Western)ʃɔ¹morphememi¹mɑ²morpheme v.‘dream’Luce 85: G.56

Bweʃɔ⁵⁵morphememi⁵⁵ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Bweʃɔ́morpheme◦mí v.‘sleep’Henderson 97 Kar

Bweʃɔ́morpheme◦mí mámorpheme v.‘dream (usually bad dreams)’Henderson 97 Kar

Bweʃɔ́morpheme◦mí mamorpheme yɔmorpheme-dɛmorpheme v.‘call out in one's sleep’Henderson 97 Kar

Gebasʻɔ²morphemehmi¹ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Gebasʻɔ²morphemehmi¹hmɑ²morpheme v.‘dream’Luce 85: G.56

Karenmi̱⁵⁵ v.‘sleep’Huang and Dai 92 TBL: 1646.50

Karenmi̱⁵⁵mɔ³¹morpheme v.‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 1821.50

Karenmi̱⁵⁵nɔ³¹morpheme n‘dream’Huang and Dai 92 TBL: 0699.50

Kayahmə³³ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Kayanmai⁵³ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Kayanmai⁵³nai¹¹ ‘sleeping’morphemeLuangthongkum 13: 261

Kayan (Pekon)mé V‘sleep / lie (down)’Manson 10 Kayan

Kayan (Pekon)mé◦mān#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ V‘dream’Manson 10 Kayan

Kayan (Pekon)nānmorpheme◦mé N‘bed [lit. INSTR-sleep]’Manson 10 Kayan

Kayawmi⁵⁵ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Kayawmi⁵⁵ni¹¹ ‘sleeping’morphemeLuangthongkum 13: 261

Pa-Omì ‘sleep (in cpd)’Solnit 89 PaO

Pakumi¹ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Pakumi¹mɔ³morpheme v.‘dream’Luce 85: G.56

Pwo (Northern)mei³⁵ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Pwo (Southern)mei⁵³ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Pwo (Delta)meɪ⁴ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Pwo (Delta)meɪ⁴mɑ̃¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ v.‘dream’Luce 85: G.56

Pwomì v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

Pwo (Delta)mi⁴ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Pwo (Tenasserim)mi⁶ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Pwo (Tenasserim)mi⁶mɑ̃⁴#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ v.‘dream’Luce 85: G.56

Sgaw (Northern)mi³³ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Sgaw (Northern)mi³³ne¹¹¨ ‘sleeping’morphemeLuangthongkum 13: 261

Sgaw (Northern)mi³³◦mɔ³¹˜#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ v.‘dream’Luangthongkum 13: 90

Sgawmi¹ v.‘sleep’Luce 85: I.158

Sgawmi⁴mɑ̃¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’mi¹mɔ⁶morpheme v.‘dream’Luce 85: G.56

Sgaw (Southern)mi⁵⁵ ‘lie down, sleep’Luangthongkum 13: 165

Sgaw (Southern)mi⁵⁵ni³¹ ‘sleeping’morphemeLuangthongkum 13: 261

Sgaw⁴mi v.‘sleep’Weidert 87 TBTo: 853

Karen (Sgaw/Hinthada)da³¹morpheme mo³¹morpheme mi̱⁵⁵ ‘tired, sleepy’Dai 89 KarB: 2125

Karen (Sgaw/Hinthada)mi̱⁵⁵ ‘sleep’Dai 89 KarB: 2357

Karen (Sgaw/Hinthada)mi̱⁵⁵ bø³¹prefix tʰɔ³¹#142 PTB *m-sow ‘ARISE / AWAKE / AWAKEN’PKC *thaw-I, thoʔ-II ‘RISE / GET UP / STAND UP’PCN *m-su ‘LIFT / AWAKEN’PTk *tʰow ‘AWAKEN’ ‘wake’Karen bø³¹ probably < *m- prefix.Dai 89 KarB: 2498

Karen (Sgaw/Hinthada)mi̱⁵⁵ dă³¹morpheme be³³morpheme ‘asleep’Dai 89 KarB: 2359

Karen (Sgaw/Hinthada)mi̱⁵⁵ mɔ³¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Dai 89 KarB: 1029

Karen (Sgaw/Yue)mi⁵⁵ ‘sleep’Dai 89 KarA: 2357

Karen (Sgaw/Yue)mi⁵⁵ mɔ³¹#126 PTB *s/r-ma(ŋ/k) ‘DREAM’PKC *maŋ ‘DREAM’PCN *maŋ ‘DREAM’PTk *maŋ ‘DREAM’TGTM *ᴬmaŋ ‘DREAM (n)’TGTM *ᴮmaŋ ‘DREAM, to (v)’PLB *s-makᴴ ⪤ *s-maŋ¹ ‘DREAM’PKar *maŋᴮ ‘DREAM (v.)’ ‘dream’Dai 89 KarA: 1029

Karen (Sgaw/Yue)mi⁵⁵ ne³¹morpheme ‘asleep’Dai 89 KarA: 2359

9.0.1Old Chinese3

Chinese (Old/Mid)mi̯əd/myi v.‘sleep / lie down to sleep’Chou 72: 531i-j

Chinese (Old)mjiədh ‘sleep / dream’Coblin 86: 134

Chinese (Old)mjəngh (?)e ‘dream’Coblin 86: 66

9.0.2Middle Chinese1

Chinese (Middle)mji- ‘sleep / dream’Coblin 86: 134

*r/s-mwəy

Reconstruction analysis

Intermediate reconstructions

Connections

Notes

Chinese comparandum

Reflexes & cognates150 reflexes · 20 subgroups