Skip to content

STEDT

Kinship Terms, Ethnonyms, Social Roles › Kinship Terms › Related by marriage

STEDT #2348

*krwəy

SON-IN-LAW / DAUGHTER-IN-LAW

Proto-Tibeto-Burman

Reconstruction analysis

handlekrwiyinitialkrwrhymeiy=krwəycoverK · LWT

Intermediate reconstructions

Tangkhulic*hri ‘SON-IN-LAW’DRM#359

Connections

HPTB*krwəy ‘son-in-law / daughter-in-law’pp. 22, 69, 82, 194, 200

Reflexes & cognates55 reflexes · 12 subgroups

0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)3

*Tibeto-Burmankrwiy ‘daughter-in-law / son-in-law’Benedict 72 STC: 244

*Tibeto-Burmankrwəy ‘son-in-law’Chou 72: 90i

*Tibeto-Burmankrwəy ‘son-in-law / daughter-in-law’Matisoff 03 HPTB: 597

1.3.4Tangkhulic5

*Tangkhulichri ‘son-in-law’Mortensen 12 Tk: 359

Huishuumorpheme-re-jemorpheme ‘son-in-law’Mortensen 12 Tk: People.035

Kachaiʔamorpheme-rɐ-huumorpheme ‘son-in-law’Mortensen 12 Tk: People.033

Tusomkəmorpheme-hri ‘daughter in law’Mortensen 12 Tk: People.038

Ukhrulimorpheme-ri-hamorpheme ‘son-in-law’Mortensen 12 Tk

1.7.3.1Jingpho1

Jingphokhri ‘paternal aunt's daughters, sister's children, son-in-law’Benedict 72 STC: 244

3.2Qiangic10

Guiqiongtsi⁵³morphemeŋui⁵⁵morphemetɕhi³³ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.17

Namuyintʂhɿ⁵⁵mi⁵⁵#1618 PTB *mi ‘FEMALE / GIRL / FEMININE SUFFIX’PTani *mji-məː ‘WOMAN’PTani *mi-fVŋ? ‘WIFE’PLB *m(y)i-n² ‘WIFE’PL *C-mi² ‘WOMAN’PKar *hmɨᴮ ‘FEMALE, WOMAN’ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.19

Namuyintʂhɿ⁵⁵mi⁵⁵#1618 PTB *mi ‘FEMALE / GIRL / FEMININE SUFFIX’PTani *mji-məː ‘WOMAN’PTani *mi-fVŋ? ‘WIFE’PLB *m(y)i-n² ‘WIFE’PL *C-mi² ‘WOMAN’PKar *hmɨᴮ ‘FEMALE, WOMAN’ n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.46

Pumi (Lanping)tʂhə¹³ n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.09

Pumi (Qinghua)tʂhə¹³ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.11

Pumi (Taoba)tsu̵⁵⁵morphemetʂhə⁵³ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.10

Qiang (Mawo)tsimorpheme gziu ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.8

Qiang (Mawo)tsumorpheme gzu n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.08

Qiang (Taoping)tsy³³morphemedzy³³ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.9

Queyu (Yajiang) [Zhaba]tʂhə³⁵ma⁵⁵#1619 PTB *ma ‘FEMALE / MOTHER / PRINCIPAL PART / FEMININE SUFFIX’PL *C-ma³ ‘FEMALE SUFFIX’PKar *məᴮ ‘MOTHER, FEMALE (OF ANIMALS)’ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.16

3.3rGyalrongic1

Ergong (Danba)ʐjau ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.14

3.3.1rGyalrong2

rGyalrong (Maerkang)təmorpheme momorpheme tsi n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.11

rGyalrongtəmorpheme momorpheme tsi ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.12

6.1.1Burmish2

Burmese (Written)khrwê ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Burmese (Written)khrwè-másuffix ‘daughter-in-law, son-in-law’Benedict 72 STC: 244

6.1.2Loloish1

*Loloishkrwe² ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

6.1.2.1Northern Loloish12

Gazhuotshɿ³¹ma³³morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.47

Lalokhə̀-mamorpheme ‘daughter-in-law’Björverud 94

Nusu (Central)khɹue⁵⁵a³¹morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.34

Nusu (Bijiang)khɹue⁵⁵ɑ³¹morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.45

Nusu (Northern)khɹui⁵⁵ɑ⁵⁵morpheme ‘daughter-in-law’Sun J 86 Nusu

Nusu (Southern)tʂhui⁵⁵ ‘daughter-in-law’Sun J 86 Nusu

Yi (Dafang)tshe¹³morphemetɕhi⁵⁵ ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.22

Yi (Nanhua)tɕhi²¹mo³³morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.37

Yi (Nanhua)tɕhi²¹mo³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.24

Yi (Nanjian)khɯ²¹mɑ³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.23

Yi (Weishan)khɯ²¹mɑ³³morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.36

Yi (Wuding)tɕhi⁵⁵ɬɑ̱³³morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.38

6.1.2.2Central Loloish6

Kucongkhɯ31 mʌ33#1619 PTB *ma ‘FEMALE / MOTHER / PRINCIPAL PART / FEMININE SUFFIX’PL *C-ma³ ‘FEMALE SUFFIX’PKar *məᴮ ‘MOTHER, FEMALE (OF ANIMALS)’ ‘son's wife, daughter-in-law’Dai 09 Kucong

Lahu (Lancang)ɔ³¹#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’khɯ⁵³mɑ³³morpheme n‘daughter-in-law’Huang and Dai 92 TBL: 0221.43

Lahu (Black)ɔ³¹#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’khɯ⁵³mᴀ³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.33

Lahu (Yellow)ɔ²#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’khɯ³ ‘daughter-in-law’Chang 86

Lisu (Northern)tɕhiʔ²¹ma³³morpheme N‘daughter-in-law’Bradley 94 Lisu

Lisutʃhi⁴¹mɑ⁴⁴morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.27

6.1.2.3Southern Loloish15

Akhakhỳ ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Akha (Yunnan)khỳ mamorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Akha (Thai)khỳ-mamorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Lüchun)khỳ mamorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Dazhai)khɯ³¹ma³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.31

Hani (Lüchun)khɯ³¹ma³³morpheme n‘daughter-in-law (reference)’Huang and Dai 92 TBL: 0221.41

Hani (Pijo)khì ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Pijo)khì mɔmorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Caiyuan)tshi³¹mɔ³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.30

Hani (Gelanghe)khɯ³¹ma³³morpheme ‘daughter-in-law’Li Yongsui 86 Hani

Hani (Wordlist)keeq◦mamorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Shuikui)khɯ³¹mɔ³³morpheme ‘daughter-in-law’Sun H 91 ZMYY: 341.32

Hani (Khatu)tjhì ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Khatu)tjhì momorpheme ‘daughter-in-law’Hansson 89 AHKP: 300

Hani (Mojiang)khɯ³¹mɔ³³morpheme n‘daughter-in-law (reference)’Huang and Dai 92 TBL: 0221.42

6.1.2.4Southeastern Loloish2

Southern Mujiʨʰɛ²¹ma²¹morpheme ‘daughter-in-law’Pelkey 11 Phula: 397

Pholakʰji³¹mɔ̠²³morpheme ‘daughter-in-law’Pelkey 11 Phula: 397

Cite this entry

STEDT etymon #2348, *krwəy ‘SON-IN-LAW / DAUGHTER-IN-LAW’.

Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2348

Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].

References: cf. STC#244, HPTB pp. 22, 69, 82, 194, 200

BibTeX

@misc{stedt-2348,
  title  = {{*krwəy 'SON-IN-LAW / DAUGHTER-IN-LAW'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #2348},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/2348}
}