Skip to content

STEDT

The Body › Head and Face › Eye › See/Look

STEDT #6373

*kaŋ

LOOK

Proto-Tani · provisional

Reflexes & cognates144 reflexes · 4 subgroups

1.1.1Tani1

*Tanikaŋ ‘look’Sun J 93 HCST: 245

1.1.1.1Western Tani127

Apatanijaprefix-mu ron ‘jungle burning’also contains *mey, *romSun J 93 Tani

Apatanika ‘look’Sun J 93 HCST

Apatanika ‘look’Sun J 93 Tani

Apataniká ‘look at’Sun J 93 Tani

Apataniká ‘notice’Sun J 93 Tani

Apataniká ‘see’Sun J 93 Tani

Apataniká v‘watch’Sun J 93 Tani

Apatanika-dimorpheme ‘gaze’Sun J 93 Tani

Apatanikà-gemorpheme ‘look’Sun J 93 Tani

Apatanika-geʔmorpheme ‘gaze’Sun J 93 Tani

Apatanika-lamorpheme ‘recognize’Sun J 93 Tani

Apatanika-ljãmorpheme ‘watch’Sun J 93 Tani

Apatanika-ljãmorpheme kamorpheme-damorpheme ‘look after’Sun J 93 Tani

Apatanika-ljamorpheme-tamorpheme-damorpheme v‘care’Sun J 93 Tani

Apatanika-pamorpheme ‘find’Sun J 93 Tani

Apatanika-pamorpheme ‘see’Sun J 93 Tani

Apataniká-pamorpheme-numorpheme ‘sight’Sun J 93 Tani

Apataniká-pemorpheme ‘peep’Sun J 93 Tani

Apataniká-rimorpheme ‘get up and look’Sun J 93 Tani

Apataniká-romorpheme ‘peep’Sun J 93 Tani

Apatanika-romorpheme ‘peep’Sun J 93 Tani

Apataniká-rɯ#2070 PTB *ruŋ ‘HOLE / ORIFICE / EAR’PTani *ruŋ ‘HOLE / DENT’ ‘hole through which to see’Sun J 93 Tani

Apatanika-temorpheme ‘search’Sun J 93 Tani

Apatanika-temorpheme ‘seek’Sun J 93 Tani

Apataniká-temorpheme ‘visit’Sun J 93 Tani

Apatanika-temorpheme ‘visit’Sun J 93 Tani

Apatanimjúmorpheme-ká ‘watch and protect’Sun J 93 Tani

Bengni(kaː-)miː#6448 PTani *m(a/e) ‘SEARCH / LOOK FOR’ ‘search, look for’Sun J 93 Tani

Bengnika-riŋmorpheme ‘same’Sun J 93 Tani

Bengnikaː ‘look’Sun J 93 HCST

Bengnikaː ‘look’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-čin#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ ‘recognize’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-čin#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’-bumorpheme ñiːmorpheme ‘acquaintance’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-čin#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’-maːmorpheme-bumorpheme ñiːmorpheme ‘stranger’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-čiːmorpheme-mumorpheme-sumorpheme ‘compare’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-duŋmorpheme ‘look up’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-fɯŋmorpheme ‘lower head and look back’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-jummorpheme ‘look after (property)’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-kɯrmorpheme ‘look back’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-paːmorpheme ‘find out, discover’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-paːmorpheme ‘see’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-paːmorpheme-mumorpheme-sumorpheme ‘meet’Sun J 93 Tani

Bengnikaː-riŋmorpheme ‘similar’Sun J 93 Tani

Bengniñik#682 PTB *s-mik ‘EYE’MesorootsPTani *mik ‘EYE’PKC *mik ‘EYE’PKC *mik-kuu-I, -kuk-II ‘SLEEPY’PCN *mjak ⪤ *hmik ‘EYE’PTk *mik ‘EYE’PTk *mit ‘EYE’TGTM *ᴮʰmiː(ŋ) ‘EYE’Allofams1 #33 PTB *s-myak ⪤ *s-mik ‘EYE’1a #682 PTB *s-mik ‘EYE’1b #681 PTB *s-myak ‘EYE’-lukmorpheme kaː ‘stare’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ ‘look’Sun J 93 HCST

Bokarkoŋ ‘look’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ v.‘watch’Huang and Dai 92 TBL: 1469.24

Bokarkoŋ v.‘let s.b. see / show’Huang and Dai 92 TBL: 1470.24

Bokarkoŋ jaŋmorpheme ‘protect’Huang and Dai 92 TBL: 1147.24

Bokarkoŋ jaŋmorpheme v.‘manage / control’Huang and Dai 92 TBL: 1358.24

Bokarkoŋ poŋmorpheme v.‘see’Huang and Dai 92 TBL: 1471.24

Bokarkoŋ tɕen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ v.‘look at and distinguish (characters)’Huang and Dai 92 TBL: 1589.24

Bokarkoŋ tɕen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ v.‘recognize’Huang and Dai 92 TBL: 1590.24

Bokarkoŋ-baŋmorpheme ‘sharp / shrewd’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-čen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ ‘know (recognize)’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-čen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ ‘recognize’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-jaŋmorpheme ‘manage, be in charge’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-jaŋmorpheme biːmorpheme ‘take care of’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-ñərmorpheme ‘ugly’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-poŋmorpheme ‘see’Sun J 93 Tani

Bokarkoŋ-roːmorpheme ‘steal a glance at’Sun J 93 Tani

Bokarmenmorpheme kaŋmorpheme koŋ v.‘see ( a doctor)’Huang and Dai 92 TBL: 1472.24

Bokar Lhobakoŋ ‘look at’Sun H 80 MLD

Bokar Lhobakoŋ ‘look’Sun H 91 ZMYY: 528.51

Bokar Lhobakoŋ poŋmorpheme ‘see’Sun H 91 ZMYY: 529.51

Bokar Lhobakoŋ◦'poŋmorpheme ‘see, perceive’Sun H 80 MLD

Galo-kaa vs:adv.‘see (how it goes)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦cen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ vt.‘know (someone)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦cen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ vt.‘recognize (someone)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦cen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’ vt.‘understand (what one sees)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦cɨɨmorpheme-`tamorpheme◦cɨɨmorpheme vt.‘care for (something)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦cɨɨmorpheme-`tamorpheme◦cɨɨmorpheme vt.‘look after’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦hɨrmorpheme adj.‘funny (to see)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦kee vt.‘scan (in all directions)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦paamorpheme vt.‘see’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦pəkmorpheme vt.‘identify’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦pəkmorpheme vt.‘see (clearly)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦romorpheme vt.‘peep’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦romorpheme vt.‘spy (looking)’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦romorpheme-`tamomorpheme vt.‘hallucinate’GLDC 09 Galo

Galo`kaa◦ŋakmorpheme vt.‘gaze’GLDC 09 Galo

Galoka-gomorpheme-namsuffix v‘visit’Das Gupta 63 Gal

Galoka-namsuffix v‘look’Das Gupta 63 Gal

Galoka-namsuffix v‘see’Das Gupta 63 Gal

Galoka-namsuffix v‘watch’Das Gupta 63 Gal

Galoka-pekmorpheme-namsuffix v‘peep’Das Gupta 63 Gal

Galoka-rikmorpheme-himorpheme-namsuffix v‘meet’Das Gupta 63 Gal

Galoka-tɤmmorpheme-namsuffix v‘show’Das Gupta 63 Gal

Galokaa◦bokmorpheme vt.‘look (downward)’GLDC 09 Galo

Galokaa◦buumorpheme vi.‘look into (a space)’GLDC 09 Galo

Galokaa◦cɨkmorpheme vi.‘obstruct (vision)’GLDC 09 Galo

Galokaa◦namsuffix vt.‘look’GLDC 09 Galo

Galokaa◦namsuffix vie.‘look (as though)’GLDC 09 Galo

Galokaa◦namsuffix vt.‘watch’GLDC 09 Galo

Galokaa◦namsuffix-`tamorpheme◦namsuffix n.‘interactions’GLDC 09 Galo

Galokaa◦namsuffix-`tamorpheme◦namsuffix n.‘observations’GLDC 09 Galo

Galokaa◦raamorpheme vt.‘look after’GLDC 09 Galo

Galokaa◦reemorpheme vt.‘look down (on someone)’GLDC 09 Galo

Galokaa◦rɨkmorpheme vt.‘encounter’GLDC 09 Galo

Galokaa◦rɨkmorpheme vt.‘meet’GLDC 09 Galo

Galokaa◦rɨkmorpheme vt.‘meet’GLDC 09 Galo

Galokaa◦tommorpheme vte.‘show’GLDC 09 Galo

Galokaː-cen#1229 PTB *m-kya(ŋ/n) ‘SEE / KNOW’PTani *ken ‘KNOW’PNN *C̥-kʰyeŋ ‘KNOW’-simorpheme-namsuffix v‘recognize’Das Gupta 63 Gal

Miri, Hillka-kinmorpheme-namsuffix ‘show’Simon 76 Miri

Miri, Hillka-namsuffix ‘see’Simon 76 Miri

Miri, Hillme#6448 PTani *m(a/e) ‘SEARCH / LOOK FOR’-ka ‘search, look for’Simon 76 Miri

Nishingka ‘visit / see’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-kinmorpheme ‘show’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-lamorpheme-jumorpheme ‘let us see’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-pamorpheme ‘find’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-pamorpheme-ma#6449 PTani *maŋ ‘NEGATOR’ ‘did not find’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-pamorpheme-pamorpheme ‘find / found’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-ringmorpheme-tomorpheme ‘show (which is better in selection)’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-tammorpheme ‘show’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-tammorpheme-tomorpheme ‘show’Das Gupta 69 Daf

Nishingka-tomorpheme ‘look’Das Gupta 69 Daf

Taginka-buimorpheme-namsuffix v‘examine’Das Gupta 83 Tag

Taginka-bupmorpheme-namsuffix v‘look below from a tree’Das Gupta 83 Tag

Taginka-buŋmorpheme-namsuffix v‘look inside a pot, glass etc.’Das Gupta 83 Tag

Taginka-duŋmorpheme-namsuffix v‘look upwards’Das Gupta 83 Tag

Taginka-namsuffix v‘see’Das Gupta 83 Tag

Taginka-pamorpheme-mamorpheme-namsuffix ‘invisible’Das Gupta 83 Tag

Taginka-pamorpheme-namsuffix v‘discover / find’Das Gupta 83 Tag

Taginka-riŋmorpheme-namsuffix v‘look similar / resemble’Das Gupta 83 Tag

Taginka-ru#2070 PTB *ruŋ ‘HOLE / ORIFICE / EAR’PTani *ruŋ ‘HOLE / DENT’-namsuffix v‘peep through a hole, window etc.’Das Gupta 83 Tag

Taginka-simorpheme-namsuffix v‘look secretly’Das Gupta 83 Tag

Taginka-tammorpheme-namsuffix ‘exhibit / show’Das Gupta 83 Tag

1.1.1.2Eastern Tani17

Padam-Mishing [Abor-Miri]kaŋ ‘look’Sun J 93 HCST

Damuka-paːmorpheme-tomorpheme ‘find’Sun J 93 Tani

Damuka-taːmorpheme-ramorpheme ‘search (body)’Sun J 93 Tani

Damukaː-kenmorpheme ‘recognize’Sun J 93 Tani

Damukaː-ramorpheme ‘look’Sun J 93 Tani

Damukaː-taːmorpheme-ramorpheme ‘search’Sun J 93 Tani

Milangka-bemorpheme-ŋemorpheme-masuffix ‘visible’Tayeng 76 Mil

Milangka-bimorpheme-masuffix ‘guard’Tayeng 76 Mil

Milangka-bimorpheme-masuffix ‘look after’Tayeng 76 Mil

Milangka-bimorpheme-masuffix ‘watch’Tayeng 76 Mil

Milangka-humorpheme-mamorpheme ‘recognize’Tayeng 76 Mil

Milangka-lemorpheme-masuffix ‘find’Tayeng 76 Mil

Milangka-masuffix ‘see’Tayeng 76 Mil

Milangka-masuffix-numorpheme ‘appear’Tayeng 76 Mil

Milangka-pimorpheme-yilmorpheme ‘show’Tayeng 76 Mil

Milangka-surmorpheme-mamorpheme ‘peep’Tayeng 76 Mil

Milangka-teŋmorpheme-mamorpheme ‘gaze’Tayeng 76 Mil

2.3Kiranti1

*Kirantiʔkaŋ ‘look’Opgenort 11 Tilung

Cite this entry

STEDT etymon #6373, *kaŋ ‘LOOK’.

Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/6373

Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].

References: JS-HCST: 187

BibTeX

@misc{stedt-6373,
  title  = {{*kaŋ 'LOOK'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #6373},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/6373}
}