STEDT
STEDT #5664

*ma

BAMBOO
Proto-Tibeto-Burman · provisional

Intermediate reconstructions

Qiangic*m(y)a ‘BAMBOO’JAM
Loloish*ma¹ ‘BAMBOO’

Notes

The Qiangic languages attest both of the principal roots for BAMBOO, the present root and #2549 PTB *r/g/s-pʷa BAMBOO.

Reflexes & cognates171 reflexes · 10 subgroups

2.1.4Tamangish1

2.4Kham-Magar-Chepang3

Chepangmo n.‘bamboo (sp.), with thin, dark green stems, found at higher altitudes - used to make baskets, Arundinaria intermedia’Caughley 00 Chepang
Chepangmo.mamorpheme.duŋmorpheme n.‘plant (sp.), bamboo (sp.) Arundinaria intermedia (ch.)’Caughley 00 Chepang

3.2Qiangic25

Guiqiong(mɛ⁵⁵) wu³⁵morphemephɑ⁵⁵morpheme v.‘split up (bamboo strips)’Huang and Dai 92 TBL: 1555.16
Guiqiongme⁵³ ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.17
Guiqiongme⁵³ʐɿ⁵⁵morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.17
Lyuzun̥i⁵³ n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.18
Namuyima³⁵ ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.19
Namuyima³⁵qo⁵⁵morphemeqo³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.19
Pumi (Taoba)ma⁵³khiɛ³⁵morphemeliɛ³⁵morpheme ‘hat (bamboo)’Sun H 91 ZMYY: 371.10
Pumi (Taoba)mɐ⁵³ba⁵³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.10
Queyu (Yajiang) [Zhaba]mɐ⁵³sø̃⁵³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.16
Xumimiæ⁵⁵ n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.17
Xumimiɛ⁵⁵ ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.20
Xumimiɛ⁵⁵zɑ̃³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.20
Xumimiɛ⁵⁵ʁɔ̃³³morphemehɔ̃³⁵morpheme ‘hat (bamboo)’Sun H 91 ZMYY: 371.20
Xumimɛ⁵⁵ta⁵⁵morphemeʔũ⁵⁵morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.17
Zhaba (Daofu County)mɛ⁵⁵ tu³³morpheme tu³³morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.14

3.3rGyalrongic1

6.1.2Loloish2

PNLma¹ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.

6.1.2.1Northern Loloish44

Lalo-dzímorpheme ‘bamboo’Björverud 94
Laloma⁵⁵ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Liphomo³³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Nasumo³³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Neisumu¹³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Nesumo⁵⁵ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Nosuma³³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Nusu (Northern)m̥ɑ³¹dzə³⁵morpheme ‘bamboo’Sun J 86 Nusu
Yi (Dafang)mo³³do³³morpheme ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.22
Yi (Liangshan)ma³³bo³³morpheme ‘bamboo’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³da³³morpheme ‘pole, bamboo’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³dʐo⁵⁵morpheme ‘fence, woven’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³ko⁵⁵morpheme ‘fence, bamboo’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³ȵɛ⁵⁵morpheme ‘bamboo strips’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³ʦɿ³³morpheme ‘bamboo, slender’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³³ʨɛ³³morpheme ‘bamboo stick’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³⁴ni³³morpheme ‘bamboo skin’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³⁴po³³morpheme ‘ladle, bamboo’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³⁴tʂha³³morphemexo²¹morphemeʑi²¹morpheme ‘fence, bamboo’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³⁴ŋgo³³morpheme ‘bamboo strips’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)ma³⁴ʨɔ³³morpheme ‘bamboo forest’Ma 08 Yi: index
Yi (Liangshan)mo²¹ȵi²¹morpheme ‘bamboo, young’Ma 08 Yi: index
Yi (Mile)mo³³nɯ²¹morpheme; mo³³ɖi̱³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.25
Yi (Mile)mo³³to³³morpheme ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.25
Yi (Mojiang)mo⁵⁵dɯ³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.26
Yi (Nanhua)mo³³bi³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.24
Yi (Nanhua)mo³³do³³morpheme ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.24
Yi (Nanhua)mo³³tɕɿ̄³³morphemethu²¹morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.37
Yi (Weishan)mɑ⁵⁵dzɿ⁵⁵morpheme n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.36
Yi (Wuding)mu³³pv̩³³morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.38
Yi (Wuding)mu³³tu̱⁵⁵morphememɯ̱²morphemedv̩³³morpheme n‘tube (bamboo) for blowing on a fire’Huang and Dai 92 TBL: 0567.38
Yi (Xide)mɑ³³bɑ³³morphemedzo³⁴morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.35
Yi (Xide)mɑ³³ʑi³³morpheme n‘fence (bamboo / twig)’Huang and Dai 92 TBL: 0521.35

6.1.2.2Central Loloish78

Ahimo³³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Lisu (Central)(ma⁴-ju⁵morpheme) hchi³morpheme-ni³morpheme ‘sandal (bamboo bark)’Fraser 22
Lisu (Northern)ma³³ba²¹morpheme ‘whittle bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³be²¹morphemele²¹morpheme ‘thin mao bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³be³³morpheme ‘bamboo pipe bowl’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³be³³morpheme ‘bamboo stem’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³bɤ²¹morpheme ‘bamboo piece’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³bɤ²¹morphemehĩ³³morpheme ‘house made with bamboo pieces’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da²¹morphemetɕɔ⁵⁵morpheme ‘bunch of dry bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da³³morpheme ‘bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da³³morphemekɔʔ²¹morpheme ‘bamboo forest’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da³³morphemeɣɔʔ²¹morpheme ‘root of Chinese thorowax; bamboo-leaf-vegetable’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da³³morphemeɲa³⁵morpheme ‘brown parrotbill ('brown crow-tit') Paradoxornis uinicolor (bird living in bamboo groves)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³da⁵⁵morphemeø²¹morpheme ‘bamboo stick’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dyʔ²¹morpheme ‘leaf of bamboo shoot’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dɔʔ²¹morpheme n‘type of bamboo with longer sections’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dɤ²¹morpheme ‘raised bamboo house’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dɤ²¹morphemetɕæ³³morpheme ‘bamboo slat (flattened piece used as floor)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dʒu²¹morpheme ‘bamboo fibre’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dʒu²¹morpheme pɔ³³morphemetɕwa³³morpheme ‘bamboo fibre rope’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³dʒu²¹morpheme tɕhi³³morphemene³³morpheme ‘bamboo fibre shoe’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³gɔ³³morpheme dʑɔ²¹morphemema³³morpheme ‘mouth organ (made of bamboo)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³hĩ³³morpheme ‘mao bamboo (with long section and tough outer layer)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ka³³morpheme ‘iron walnut (kind of bamboo)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morpheme ‘dragon bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morpheme bɯ²¹morphemedi³³morpheme ‘bamboo worm’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morpheme ji⁵⁵morphemephi²¹morpheme n‘piece of 'dragon-bamboo'’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morpheme la⁵⁵morphemetɕhi⁵⁵morpheme ‘bamboo worm (on dragon bamboo )’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphemebɤ²¹morpheme ‘piece of dragon bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphemelø²¹morpheme ‘dragon bamboo stick’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphememeʔ²¹morpheme ‘dragon bamboo shoot’Bradley 94 Lisu
Lisu (Central)ma³³khwa²¹morphememyʔ²¹morpheme ‘dragon bamboo shoot’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphemenæ³³morpheme ‘green dragon bamboo (with long section, long thin fibre)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphemepɔ³³morpheme ‘dragon bamboo grove’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³khwa²¹morphemetɕæ³⁵morpheme ‘mao bamboo (wild dragon bamboo)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³kɔ³⁵morphemeve³³morpheme ‘mao bamboo (with strong fibre)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³kɔʔ²¹morpheme ‘bamboo forest’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ne²¹morpheme si²¹morphemekhi²¹morpheme ‘inner skin of bamboo stem’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ni³⁵morphemetɕhiʔ²¹morpheme ‘green bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³phe³³morpheme ‘square-bottomed bamboo basket; grain bin’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³phi²¹morpheme ‘bamboo piece’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³phu²¹#1235 PTB *plu ‘WHITE / SILVER / MONEY’PLB *plu¹ ‘WHITE / SILVER / MONEY’læ³³morpheme ‘white hollow-centred bamboo (with long hollow sections)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³phu³³morpheme ‘hollow centred bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³pɔ³³morpheme ‘bamboo grove’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³si³⁵morpheme N‘kind of bamboo, Phyllostachys sulphurea’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³sæ³⁵morpheme ‘solid bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³sɤ²¹morpheme ‘bamboo bud’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³thu²¹morpheme ‘bamboo tube’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³thu²¹morpheme ni³⁵morphemetʃhɿʔ²¹morpheme ‘green bamboo tube’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³thɔ²¹morphemeɤ²¹morpheme ‘thin film inside bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³tsi³³morphemethɔ²¹morpheme ‘solid bamboo (type of bamboo)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³tɕɔ⁵⁵morphemefe⁵⁵morpheme ‘thin bamboo stick’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³tʃhu²¹morpheme ‘thorny bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ɣaʔ²¹morpheme thɔ²¹morphemeɤ²¹morpheme ‘bamboo book; bamboo slips and silk; bamboo slip’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ɤʔ²¹morphemeɲa³⁵morpheme ‘tit (yellow beaked; long tailed, greyish yellow feathered, living in bamboo forest on high mountains)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ɲɔ³⁵morpheme ‘bamboo clips; fire tongs’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma³³ʃɿ⁵⁵morpheme ‘thin bamboo (growing on top of snow mountaina, can be used to make broom)’Bradley 94 Lisu
Lisu (Central)ma⁴-da⁴morpheme ‘bamboo’Fraser 22
Lisu (Central)ma⁴-da⁴morpheme ‘tube / bamboo’Fraser 22
Lisu (Northern)ma⁴⁴da³³morpheme ni³⁵morphemetʃhɿʔ²¹morpheme ‘green bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma⁴⁴da³³morpheme thi²¹morpheme thɔ⁵⁵morpheme n‘section of bamboo’Bradley 94 Lisu
Lisu (Northern)ma⁵⁵lu²¹morpheme N‘bamboo water duct’Bradley 94 Lisu
Lisumɑ̱³³dɑ³³ n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.40
Lisumɑ⁴⁴dɑ³³morpheme ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.27
Lisumɑ⁴⁴mi⁴¹morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.27
Sani [Nyi]ma³³ ‘bamboo’Chen 86 CS: 28.
Yi (Sani)mɒ⁴⁴pv̩⁵⁵morpheme n‘section of bamboo used as container’Huang and Dai 92 TBL: 0568.39
Yi (Sani)mɒ⁴⁴tɒ³³morpheme n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.39

6.1.2.3Southern Loloish1

Silama21 ja33morpheme ‘bamboo’Kato 08 Lao: 130

6.1.2.4Southeastern Loloish8

Azhamɔ³³nɨ²²morpheme ‘bamboo shoot’Pelkey 11 Phula: 172
Azhamɔ³³ʦɛ²¹morpheme ‘bamboo’Pelkey 11 Phula: 171
Southern Mujima³³ma²¹ ‘bamboo’Pelkey 11 Phula: 171
Hlepho Phowama³³m̩³³morpheme ‘bamboo shoot’Pelkey 11 Phula: 172
Phu Khala³³morpheme ma³³ ‘bamboo’Fried 00 PhuKha
Phuzamʌ³³ ‘bamboo’Pelkey 11 Phula: 171
Phuzamʌ³³mi⁵⁵morpheme ‘bamboo shoot’Pelkey 11 Phula: 172

6.2Naxi9

Laze (Xiangjiao)mæ˩ tʰæ˥morphemetɕi˥morphemehĩ˥morpheme ‘little bamboo’Michaud 06 NaLaze: 4113
Na (Yongning)mi˩ɬi˩morpheme ‘large bamboo’Michaud 06 NaLaze
Na (Yongning)mi˩ɬi˩morphemeʁu˩morphemebv˧morpheme ‘bamboo shoot’Michaud 06 NaLaze
Naxi (Yongning)mi³¹ɬe³¹morpheme ‘bamboo’Sun H 91 ZMYY: 183.29
Naximɯ⁵⁵ n‘bamboo’Huang and Dai 92 TBL: 0389.45
Naxi (Lijiang)mɯ⁵⁵dəɹ³³morpheme ‘bamboo shoot’Sun H 91 ZMYY: 184.28

Cite this entry

STEDT etymon #5664, *ma ‘BAMBOO’.
Stable link: https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5664
Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: JAM
BibTeX
@misc{stedt-5664,
  title  = {{*ma 'BAMBOO'}},
  author = {STEDT},
  year   = {2017},
  note   = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #5664},
  url    = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/5664}
}