STEDT #227
*m/s-kri(y)-s
GALL (BLADDER) / BILE / SOUR
Reconstruction analysis
handlekriprefixminitialkrrhymei-t ~ s-coverK · VTS
Intermediate reconstructions
Connections
HPTB*krəy ⪤ *m-kri(y)-t-s ‘gall / bile / sour’pp. 22, 118, 189, 193, 436, 456
Notes
Care must be taken to distinguish this root from #228 PTB *ki(ŋ/k) GALL / BILE.
Reflexes & cognates253 reflexes · 30 subgroups
0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)8
1.1.1.1Western Tani1
1.3.1Central Naga (Ao Group)12
1.3.2Angami-Pochuri Group6
1.3.4Tangkhulic5
1.7.1.1Bodo10
1.7.1.2Garo4
Garokha#229 PTB *b-ka-n/m/ŋ ‘BITTER / SALTY / BILE / LIVER’PTani *ko ~ *kaː ‘BITTER’PKC *khaa-I, khaat ⪤ *khaak-II ‘BITTER’PCN *a-khaʔ ‘BITTER’PTk *kʰa ‘BITTER’PBG *bi-ka ‘LIVER’PNN *C̥-kʰaᴮ ‘BITTER’PL *ka² ‘BITTER’PKar *khaᴮ ‘BITTER’-khit ‘bile’Matisoff 78 VSTB: (2)
Garokha#229 PTB *b-ka-n/m/ŋ ‘BITTER / SALTY / BILE / LIVER’PTani *ko ~ *kaː ‘BITTER’PKC *khaa-I, khaat ⪤ *khaak-II ‘BITTER’PCN *a-khaʔ ‘BITTER’PTk *kʰa ‘BITTER’PBG *bi-ka ‘LIVER’PNN *C̥-kʰaᴮ ‘BITTER’PL *ka² ‘BITTER’PKar *khaᴮ ‘BITTER’-khit ‘bile, gall’Matisoff 78 VSTB: (3)
1.7.1.3Koch1
1.7.2Northern Naga/Konyakian1
1.7.2.1Tangsa-Nocte1
1.7.3.1Jingpho16
Jingphosə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦gri ‘bile’Matisoff 87 BP
Jingphosə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦grì ‘bile / gall’Matisoff 74 TJLB: 65
Jingphošə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦grì⪤ ‘bile / gall’Matisoff 74 TJLB: 65
Jingphosə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦grì⪤šə◦grì ‘bile, gall, gall bladder’Matisoff 78 VSTB: (3)
Jingpho¹šə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’¹gri ‘bile’Weidert 87 TBTo: 221
1.7.3.2Asakian1
2.1.2Bodic5
2.1.2.1Tibetan10
2.1.3Lepcha2
2.3.1Eastern Kiranti1
2.3.4Western Kiranti2
2.4Kham-Magar-Chepang6
3.1Tangut1
3.2Qiangic32
Namuyitʂɿ³³ly⁵⁵#1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’Allofams2 #5731 PTB *s-lum ⪤ *b/m-lu(m/ŋ) ‘ROUND / ROUND OBJECT / HEART / EYEBALL’2a #690 PTB *s-lum ‘ROUND’2b #1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’2c #1381 PTB *m-lu(ŋ/m) ‘HEART / ROUND’ ‘gall bladder’Sun H 91 NamQ: 9.5.2
Namuyitʂɿ³³ly⁵⁵#1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’Allofams2 #5731 PTB *s-lum ⪤ *b/m-lu(m/ŋ) ‘ROUND / ROUND OBJECT / HEART / EYEBALL’2a #690 PTB *s-lum ‘ROUND’2b #1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’2c #1381 PTB *m-lu(ŋ/m) ‘HEART / ROUND’ ‘gall’Sun H 91 ZMYY: 275.19
Namuyitʂɿ³¹lu̵⁵⁵#1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’Allofams2 #5731 PTB *s-lum ⪤ *b/m-lu(m/ŋ) ‘ROUND / ROUND OBJECT / HEART / EYEBALL’2a #690 PTB *s-lum ‘ROUND’2b #1427 PTB *b-lum ‘EYE / EYEBALL / HEART / ROUND OBJECT’2c #1381 PTB *m-lu(ŋ/m) ‘HEART / ROUND’ nbp‘gall bladder’Huang and Dai 92 TBL: 0147.46
3.3rGyalrongic5
3.3.1rGyalrong10
rGyalrong (Eastern)mdʒi#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ kri ‘bile’Sun H 91 rEQ: 9.5.1
4Nungic14
Anongsə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦hi ‘gall bladder’Matisoff 78 VSTB: (3)
Anongsə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦hi ‘gall bladder’LaPolla 87: 166
Anongsə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦hi ‘gall bladder’Benedict 72 STC: 412
Anongsə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦hi ‘gall-bladder’Benedict 72 STC: 412
Rawangsə#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦khi⁵³ ‘gall bladder’LaPolla 03: 164
Trung [Dulong]tɕi³¹#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’xɹi⁵⁵ ‘gall’Sun H 91 ZMYY: 275.46
Trung [Dulong] (Dulonghe)tśi³¹#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ xri⁵⁵ ‘gall bladder’LaPolla 87: 166
Trung [Dulong] (Dulonghe)tɕi³¹#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ xɹi⁵⁵ ‘gall’Sun H 82 Dul
6.1Lolo-Burmese1
6.1.1Burmish30
Burmese (Modern)sañː#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-kre³ ‘gall’Luce 85: S.12
Burmese (Rangoon)tθɛ⁵⁵#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’tɕhe²² nbp‘gall bladder’Huang and Dai 92 TBL: 0147.27
Burmese (Spoken Rangoon)tθɛ⁵⁵#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’tɕhe²² ‘gall’Sun H 91 ZMYY: 275.40
Burmese (Written)Modmorpheme. [sañ⁴]#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦kʻre³ ‘gall, bile’Luce 85: X.55
Burmese (Written)sàñ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre ‘gall’Weidert 87 TBTo: 221
Burmese (Written)sâñ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre ‘bile / gall’Matisoff 74 TJLB: 65
Burmese (Written)sâñ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre ‘bile’Matisoff 78 VSTB: (3)
Burmese (Written)sàń#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre ‘gall’LaPolla 87: 166
Burmese (Written)sàń#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre ‘gall’Benedict 72 STC: 412
Burmese (Written)sâñ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-khre-ʔimmorpheme ‘bladder / gall’Matisoff 87 BP
Burmese (Written)sâñ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’-kʰre ‘gall bladder’Matisoff 78 MLBM: 19
Burmese (Written)thɑȵ³#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’khre² ‘gall’Sun H 91 ZMYY: 275.39
Burmese (Written)tθɑȵ³#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’khre² nbp‘gall bladder’Huang and Dai 92 TBL: 0147.26
Danuθɛ²#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’che⁴ ‘gall’Luce 85: S.12
Hpun (Northern)sè#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ xʀí; θèɪ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ xí ‘gall / gall bladder’Henderson 86 Hpun
Marmaθé#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’◦khri◦re#1013 PTB *rəy ‘WATER / LIQUID / BODILY FLUID’PLB *rəy¹ ‘WATER’PL *re¹ ‘WATER’ ‘bile’Huziwara 08 Sak: 38A
6.1.2Loloish3
6.1.2.1Northern Loloish29
Gazhuokʰɔ³¹#229 PTB *b-ka-n/m/ŋ ‘BITTER / SALTY / BILE / LIVER’PTani *ko ~ *kaː ‘BITTER’PKC *khaa-I, khaat ⪤ *khaak-II ‘BITTER’PCN *a-khaʔ ‘BITTER’PTk *kʰa ‘BITTER’PBG *bi-ka ‘LIVER’PNN *C̥-kʰaᴮ ‘BITTER’PL *ka² ‘BITTER’PKar *khaᴮ ‘BITTER’tɕi⁵⁵ ‘bile’Dai 91 TB15
6.1.2.2Central Loloish30
Lahu (Black)ɔ̀prefix-kɨ cɔ̀morpheme ve#450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’Allofams1 #1821 PTB *s/g-ray ⪤ *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR / GOD’1a #449 PTB *g-ray ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1b #658 PTB *g-ray ‘GOD / CREATOR’1c #450 PTB *way ‘BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR’1d #5495 PTB *s-ray ‘PLURALIZER’ be v.‘brave’Matisoff 87 BP
6.1.2.3Southern Loloish19
Hani (Pijo)tshỳ#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ khí ‘bile’Hansson 89 AHKP: 296
Hani (Caiyuan)tsʰɿ̄³¹#1390 PTB *m-sin ‘LIVER / HEART / BILE / BITTER’PTani *zin ‘LIVER’PKC *thin ‘LIVER’PCN *m-sən ‘LIVER’PTk *tʰin ‘LIVER’PNN *C̬-sin ‘LIVER’PLB *sin² ⪤ *tsin² ‘LIVER / BITTER’PL *sin² ‘LIVER’PKar *swɨnᴮ ‘LIVER’ tɕʰi⁵⁵ ‘gall bladder’Li Yongsui 86 Hani
6.2Naxi5
Cite this entry
STEDT etymon #227,
*m/s-kri(y)-s ‘GALL (BLADDER) / BILE / SOUR’.Stable link:
https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/227Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: cf. STC#412, STC#413, HPTB
BibTeX
@misc{stedt-227,
title = {{*m/s-kri(y)-s 'GALL (BLADDER) / BILE / SOUR'}},
author = {STEDT},
year = {2017},
note = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #227},
url = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/227}
}