STEDT #320
*s-nyuŋ ⪤ *s-m-yuŋ ⪤ *s-m-yuw
FINGER
Reconstruction analysis
handlenyuŋinitialnyrhymeuŋ⪤m-yuŋcoverM · VNW
Intermediate reconstructions
Connections
HPTB*m-yuŋ ‘finger’pp. 141, 285
Reflexes & cognates179 reflexes · 21 subgroups
0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)3
1.2Kuki-Chin1
1.2.1.1Northern Chin5
1.2.1.2Southern Plains Chin2
1.2.2Central Chin16
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung ‘finger’Matisoff 87 BP
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung-chalmorpheme ‘finger (index)’Matisoff 87 BP
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung-laimorpheme ‘finger (middle)’Matisoff 87 BP
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung-puimorpheme ‘thumb’Matisoff 87 BP
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung-têmorpheme-umorpheme ‘finger (ring)’Matisoff 87 BP
Lushai [Mizo]kut#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’-zung-umorpheme ‘finger (ring)’Matisoff 87 BP
1.2.3Maraic1
1.3“Naga” Areal Group1
1.3.1Central Naga (Ao Group)31
Lotha Nagajoŋ³-puʔ³#1622 PTB *pwi(y)-n ‘FEMALE / MOTHER / BIG / MOLAR’ n.‘thumb’[Source note] digit-mainBruhn 14 SuppCN
Lotha Nagajoŋ³-tshuʔ²morpheme n.‘forefinger, index finger’[Source note] digit-point(v.)Bruhn 14 SuppCN
Lotha NagaYiNg◦rosuffix◦loNg#7777 PCN *a-luŋ ‘CENTER / MIDDLE’◦osuffix ‘middle finger’Nienu 90 LotQ: 7.1.2
Lotha Nagayin◦kep#1233 PTB *(g/k)wap ‘HATCH / INCUBATE / COVER’MesorootsPTani *gup ‘SIT ON EGGS / HATCH’PKC *khup-I, khuʔ-II ‘COVER / TURN UPSIDE DOWN’PKC *hup-I, huʔ-II ‘COVER / PROTECT’PNC *huap ‘INCLUDE / COVER’Allofams7a #1233 PTB *(g/k)wap ‘HATCH / INCUBATE / COVER’7b #2767 PTB *ʔup ‘COVER / INCUBATE / HATCH’7c #2321 PTB *klup ‘COVER / WRAP’ ‘claw’Marrison 67 Naga
Sangtamching#336 PTB *r-k(y)aŋ ‘FOOT / LEG’MesorootsPKar *khaŋᴮ ‘LEG’Allofams1a #336 PTB *r-k(y)aŋ ‘FOOT / LEG’1b #338 PTB *r-kya-ŋ ‘FOOT’◦müyong◦zachangmorpheme ‘toe’Marrison 67 Naga
1.3.3Zeme Group5
Liangmeikamorpheme-bẽn#745 PTB *ban ‘ARM / HAND / SHOULDER’PKC *ɓaan ‘ARM’PTk *paan ‘HAND / ARM’-zuŋ ‘finger’Weidert 87 TBTo: 273
Rongmei / Nruanghmeiban#745 PTB *ban ‘ARM / HAND / SHOULDER’PKC *ɓaan ‘ARM’PTk *paan ‘HAND / ARM’◦jung ‘finger’Marrison 67 Naga
1.3.4Tangkhulic5
1.5Mikir [Karbi]16
Mikir [Karbi](rí)#770 PTB *ri ‘HAND’-mùn-dákmorpheme-wámmorpheme ‘middle finger’Grüssner 79 BP: 174, 195
Mikir [Karbi](rí)#770 PTB *ri ‘HAND’-mùn-ménmorpheme-wēmorpheme ‘ring finger’Grüssner 79 BP: 174, 195
Mikir [Karbi]chimorpheme◦mun aprefix◦sek#418 PTB *tsik ‘JOINT’PLB *ʔdzik ⪤ *ʔdzak ‘JOINT’ ‘knuckle’Matisoff 87 BP
Mikir [Karbi]keng#338 PTB *r-kya-ŋ ‘FOOT’MesorootsPKC *kee ⪤ *khee ‘FOOT / LEG’Allofams1a #336 PTB *r-k(y)aŋ ‘FOOT / LEG’1b #338 PTB *r-kya-ŋ ‘FOOT’ (chimorpheme◦mun) chimorpheme◦mimorpheme ‘toenail’Matisoff 87 BP
Mikir [Karbi]keng#338 PTB *r-kya-ŋ ‘FOOT’MesorootsPKC *kee ⪤ *khee ‘FOOT / LEG’Allofams1a #336 PTB *r-k(y)aŋ ‘FOOT / LEG’1b #338 PTB *r-kya-ŋ ‘FOOT’ chimorpheme◦mun ‘toe’Matisoff 87 BP
1.7.2.1Tangsa-Nocte2
Noctedak#700 PTB *dak ‘ARM / HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ su ‘finger’French 83: 488
Noctedak#700 PTB *dak ‘ARM / HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦su ‘finger’Marrison 67 Naga
1.7.3.1Jingpho14
Jingpholə#350 PTB *la ‘LEG / FOOT’MesorootsPTani *lə (~ *le?) ‘LEG’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦gawmorpheme yung ‘big toe’Matisoff 87 BP
Jingpholə#350 PTB *la ‘LEG / FOOT’MesorootsPTani *lə (~ *le?) ‘LEG’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦gawmorpheme yung numorpheme ‘big toe’Matisoff 87 BP
Jingphoyung sha#1012 PTB *za-n ‘CHILD’MesorootsPKC *θaa ‘CHILD / OFFSPRING / SON / DAUGHTER’PBG *sa ‘CHILD’Allofams1 #428 PTB *tsa-n ⪤ *za-n ‘CHILD / SON / RELATIVES’1a #1012 PTB *za-n ‘CHILD’1b #2727 PTB *tsa-n ‘CHILD / GRANDCHILD / NEPHEW / NIECE’ ‘digits, fingers / toes (except thumb, big toe)’Matisoff 87 BP: 4
2.1.2.1Tibetan2
2.1.4Tamangish1
Chantyalya#696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’MesorootsPKC *yak ‘ARMPIT’TGTM *ᴬʰjaː ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-yemorpheme nəŋ ‘fingernail’Noonan 92: 7.4.1
3.2Qiangic22
Guiqiongkuɔ⁵⁵#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’nỹ⁵⁵ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.16
Guiqiongkuɔ⁵⁵#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’ȵỹ⁵⁵ ŋi³⁵morphemewu⁵⁵morpheme n‘finger (little)’Huang and Dai 92 TBL: 0112.16
Guiqiongkuɔ⁵⁵#712 PTB *k(r)u-t ‘HAND / FIST / ARM’PKC *kut ⪤ *khut ‘HAND’PKC *kut-tum ⪤ *khut-tum ‘FIST’PTk *kʰut ‘HAND / ARM’ȵỹ⁵⁵ ʐũ³⁵morphemeȵỹ⁵⁵morpheme n‘finger (middle)’Huang and Dai 92 TBL: 0111.16
Namuyilɛ³³#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵi³⁵ ‘finger’Sun H 91 ZMYY: 255.19
Namuyilæ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵi³¹ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.46
Qiang (Mianchi)íprefix nə̀ qɛ̀morpheme-bʐàmorpheme-(kí)morpheme ‘thumb [finger-big-NOM]’Evans 99 Qiang: 136
Qiang (Mianchi)íprefix nə̀ qɛ̀morpheme-bʐùmorpheme bʐímorpheme ‘little finger [finger-little]’Evans 99 Qiang: 140
Qiang (Mianchi)íprefix nə̀ qɛ̀morpheme-gómorpheme tìmorpheme-(kì)morpheme ‘middle finger [finger-between-NOM]’Evans 99 Qiang: 138
Queyu (Xinlong)le¹³#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ɕȵi⁵⁵ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.13
Xumilie³³#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ȵi³⁵ ‘finger’Sun H 91 ShiQ
Xumilie³³#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵi³⁵ ‘finger’Sun H 91 ZMYY: 255.20
5Tujia5
The cognacy of these Tujia syllables is uncertain.
Tujiatɕe³⁵#699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ mi⁵⁵ tʰi²¹ kã⁵⁵ pʰɯe⁵⁵ ‘middle finger’Chen 86 TuBQ: 7.1.2
Tujiatɕe³⁵#699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ mi⁵⁵ tʰi²¹ tso³⁵ kʰu³³ ‘ring finger’Chen 86 TuBQ: 7.1.3
Tujiatɕe³⁵#699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ mi⁵⁵ tʰi²¹ tʰe⁵⁵ pʰɯe²¹ ‘little finger’Chen 86 TuBQ: 7.1.4
Tujiatɕe³⁵#699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ mi⁵⁵ tʰi²¹ za²¹ pa²¹ ‘index finger’Chen 86 TuBQ: 7.1.1
Tujiatɕe³⁵#699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ mi⁵⁵ tʰi²¹ ȵi²¹ ka²¹ ‘thumb’Chen 86 TuBQ: 7.1.5
6.1.1Burmish23
Achang (Lianghe)lɑ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ȵ̥ɑu³⁵ ‘finger’Dai 85 AcJZ
Achang (Longchuan)lɔʔ³⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵ̥au³¹ n‘finger (middle)’Huang and Dai 92 TBL: 0111.28
Achang (Longchuan)lɔʔ⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ȵ̥au³¹ ‘finger’Dai 85 AcJZ
Achang (Longchuan)lɔʔ⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵ̥au³¹ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.28
Achang (Longchuan)lɔʔ⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵ̥au³¹ ‘finger’Sun H 91 ZMYY: 255.41
Achang (Luxi)laʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ȵau³⁵ ‘finger’Dai 85 AcJZ
Achang (Xiandao)lɔʔ⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ɲ̊au³¹ ‘finger’Dai 89 Xian: 132
Achang (Xiandao)lɔʔ⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ɲ̊au³¹ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.29
Bolalaʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ŋju̱ŋ³⁵ ‘finger’Dai 89 Bola: 132
Bola (Luxi)laʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’thɔ̃³⁵morphemeŋju̱ŋ³⁵ n‘finger (little)’Huang and Dai 92 TBL: 0112.32
Bola (Luxi)laʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ŋju̱ŋ³⁵ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.32
Burmese (Modern)lak#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-ñhui⁴ ‘finger / forefinger’Luce 85: V.45
Burmese (Written)lak#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-hnuì ‘finger’Benedict 72 STC: 77n234
Burmese (Written)lak#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-hnyûi ‘finger (index)’Matisoff 87 BP
Burmese (Written)lak#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-khyôŋ ‘finger’Matisoff 87 BP
Burmese (Written)lak#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦khyoṅ: ‘finger’Marrison 67 Naga
Burmese (Written)lɑk⁴#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’khjɔŋ³ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.26
Langsu (Luxi)lɔʔ²¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’thɔ̃⁵⁵morphemeŋju̱k⁵⁵ n‘finger (little)’Huang and Dai 92 TBL: 0112.31
Langsu (Luxi)lɔʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ŋju̱k⁵⁵ n‘finger’Huang and Dai 92 TBL: 0109.31
Lashilɔʔ³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ thaŋ⁵³morpheme ŋjo̱⁵⁵ ‘little finger’Dai 89 Lash: 7.1.4
Atsi [Zaiwa]loʔ²¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ŋju̱i²¹ ‘finger’Xu 84 Zaiwa
6.1.2.1Northern Loloish2
Lalolɪ̱²¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ n̩⁵⁵ zɑ²¹morpheme ‘finger’Chen 86 Yi: 7.1
Yi (Nanhua)le̱²¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ȵi³³ ‘finger’Sun H 91 ZMYY: 255.24
6.1.2.2Central Loloish16
Jinuo (Baka)la⁵⁵#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ n̥v̩⁵⁵ ‘finger’Dai 89 JinB: 135
Lahu (Black)khɨ#335 PTB *krəy ‘FOOT’-nɔ-cɨ́#418 PTB *tsik ‘JOINT’PLB *ʔdzik ⪤ *ʔdzak ‘JOINT’ ‘knuckle of toe’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ ‘finger’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ-cɛ́morpheme ‘finger (little)’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ-cɨ́#418 PTB *tsik ‘JOINT’PLB *ʔdzik ⪤ *ʔdzak ‘JOINT’ ‘knuckle’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ-dàʔ#2722 PTB *m-tyak/ŋ ⪤ *tik/ŋ ‘GOOD / VERY / REAL / STRAIGHT’MesorootsPKC *tak ‘ACTUAL / REAL’PKC *ɗik ⪤ *ɗiŋ ‘TRUE / RIGHT / STRAIGHT’PLB *m-d(y)ak ‘GOOD / PRETTY / FINE’Allofams16a #2722 PTB *m-tyak/ŋ ⪤ *tik/ŋ ‘GOOD / VERY / REAL / STRAIGHT’16b #663 PTB *l(y)a(k/ŋ) ‘GOOD / BEAUTIFUL’ ‘finger (ring)’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ-jɨ̂morpheme ‘finger (middle)’Matisoff 87 BP
Lahu (Black)phɨ̂#1764 PTB *d-kʷəy-n ‘DOG’PTani *kwiː ‘DOG’PKC *ʔuy ‘DOG’PCN *khjəj ‘DOG’PTk *hwɨ ‘DOG’PNN *kuəy (kreːŋ) ‘DOG’PLB *kʷəy² ‘DOG’PKar *thwíʔ ‘DOG’PKar *thwiᴮ ‘DOG’PKar *thwiᴮmiᴬ ‘FOX, WOLF’-qhɛ̂#572 PTB *kləy ‘BODY DIRT / EXCREMENT’PKC *mik-khlii ‘TEARS’PCN *a-khləjʔ ‘FECES, EXCREMENT’TGTM *ᴬkli ‘FECES,SHIT’PKar *khrejᴮ ‘BODY DIRT’-làʔ#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nɔ ‘finger (index)’Literally “dogshit finger”, so called because of its size and shape.Matisoff 87 BP
Lisulá⁶#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’-nyi³ ‘finger’Matisoff 87 BP
6.1.2.3Southern Loloish13
Akhala˰#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ noeˇ ‘finger’Lewis 89 AETD
Bisulà#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦hɲúŋ ‘finger’Bradley 9x Bisu
Bisulà#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦hɲùŋ ‘fingers’Beaudouin 88 Bisu: 14
Bisulà#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦khɨ̀#335 PTB *krəy ‘FOOT’◦lá#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦hɲuŋ ‘toe’Beaudouin 88 Bisu: 16
Hani (Dazhai)la̱³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ nø⁵⁵ ‘finger’Li Yongsui 86 Hani
Hani (Pijo)làq#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ njí ‘finger’Hansson 89 AHKP: 354
Hani (Gelanghe)la̱³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ nø⁵⁵ ‘finger’Li Yongsui 86 Hani
Hani (Wordlist)lavq#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’◦nyul ‘finger’Hansson 89 AHKP: 354
Hani (Shuikui)la³¹#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ ȵi⁵⁵ ‘finger’Li Yongsui 86 Hani
Hani (Khatu)làq#695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’MesorootsPTani *lak ‘HAND / ARM’PNN *glək ‘HAND’PLB *lakᴸ ‘HAND’PL *lakᴸ ‘HAND’Allofams1 #377 PTB *lak ⪤ *C-yak ‘ARM / HAND / WING’1a #695 PTB *lak ‘HAND/LIMB’1b #696 PTB *yak ‘ARM / HAND / ARMPIT / TICKLE’1c #699 PTB *d-yak ‘HAND / ARM / LEAF’1d #700 PTB *dak ‘ARM / HAND’1e #702 PTB *g-yak ‘ARM / HAND / CUBIT’1f #705 PTB *p-yak ‘ARM’1g #350 PTB *la ‘LEG / FOOT’1h #375 PTB *ya ‘LEG / FOOT’1i #888 PTB *d-ya OR *g-ya ‘FOOT’ njí ‘finger’Hansson 89 AHKP: 354
Cite this entry
STEDT etymon #320,
*s-nyuŋ ⪤ *s-m-yuŋ ⪤ *s-m-yuw ‘FINGER’.Stable link:
https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/320Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
References: incl 319, 321
BibTeX
@misc{stedt-320,
title = {{*s-nyuŋ ⪤ *s-m-yuŋ ⪤ *s-m-yuw 'FINGER'}},
author = {STEDT},
year = {2017},
note = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #320},
url = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/320}
}