STEDT #442
*m-ts(y)ul
NOSE AND MOUTH / LIP / LOWER PART OF FACE
Reconstruction analysis
handlem/s-dprefixm/sinitiald(y)rhymeu-l/r/ncoverT · VNL
Connections
HPTB*m-ts(y)ul ‘lip / beak’pp. 415, 423
See also*si(ŋ/k) ‘MOUTH / LIP’
Chinese comparandum
觜 OC *tsi̯ɑ̆r, GSR #358t ‘beak, snout, mouth’; Schuessler 2007:636 *tse or *tsai; Mand. zī.
觜/嘴 OC *tsi̯wɑ̆r, GSR #358t ‘beak, snout, mouth’; Schuessler 2007:636 *tsoiʔ; Mand. zǔi.
脣/唇 OC *d̑’i̯wən, GSR #455u ‘lips’; Schuessler 2007:197 *m-dun; B & S 2011: *sə.dur {sə.[d]ur}; Mand. chun.
Reflexes & cognates184 reflexes · 41 subgroups
0Sino-Tibetan (previously published reconstructions)1
0.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)1
1NE Indian Areal Group1
1.1.1.1Western Tani8
1.1.2Deng3
1.2.2Central Chin1
1.2.3Maraic3
Lailenpiməˊprefixhnɑ'⁴#803 PTB *s-na ⪤ *s-naːr ‘NOSE’PKC *hnaar ‘NOSE’PCN *na(ʔ) ‘NOSE’PTk *na ‘NOSE’TGTM *ᴬʰna ‘NOSE’pəsʻu'⁴ ‘nose’Luce 85: O.14
Lakher [Mara]hna#803 PTB *s-na ⪤ *s-naːr ‘NOSE’PKC *hnaar ‘NOSE’PCN *na(ʔ) ‘NOSE’PTk *na ‘NOSE’TGTM *ᴬʰna ‘NOSE’-pasu-khao#665 PTB *kwar ‘HOLE / ORIFICE / INNARDS’PKC *kuar ‘HOLLOW / SUNKEN’PKC *kua ‘HOLE / BURROW / CAVITY’PKC *khur ⪤ *khor ‘DITCH / HOLE / PIT / WELL (n.)’PCN *a-ku ⪤ *a-khən ‘HOLE’PTk *kʰur ‘HOLE / ANUS’PNN *gor ‘HOLE / CAVE’ ‘nostril’Matisoff 87 BP
1.3.1Central Naga (Ao Group)1
1.3.2Angami-Pochuri Group5
1.3.3Zeme Group3
Zememi#1002 PPC *r-mi(y)-n ‘PERSON / MAN’PTani *miː ‘MAN (homo)’PKC *mii ‘PERSON / MAN / PEOPLE’PCN *a-[h]məjʔ ‘PERSON, HUMAN’PTk *mi ‘MAN / HUMAN’PNN *C̥-məy ‘MAN (generic)’TGTM *ᴬmi ‘MAN’◦mui#467 PTB *s-muːr ‘MOUTH / LIP / HOLD IN MOUTH / CHEW / FACE / GILLS’PKC *hmuur ‘LIP / BEAK / MOUTH / TIP’PCN *mən ‘MOUTH’PTk *mor ‘MOUTH’◦jo ‘lip’Marrison 67 Naga
1.5Mikir [Karbi]11
Mikir [Karbi]ang#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’◦tur ang#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’◦mum#2058 PTB *mum ‘CHIN / BEARD’Allofams1 #363 PTB *s/r-mul ⪤ *s-mil ⪤ *s-myal ‘HAIR / FUR / FEATHER’1a #1429 PTB *s-mu-t ‘BEARD / FACIAL HAIR / HAIR’1b #2058 PTB *mum ‘CHIN / BEARD’ ‘moustache’Matisoff 87 BP
Mikir [Karbi]ingprefix◦tùr ang#5450 PTB *ʔa(ŋ/k)- ‘NOUN PREFIX’◦mûm#2058 PTB *mum ‘CHIN / BEARD’Allofams1 #363 PTB *s/r-mul ⪤ *s-mil ⪤ *s-myal ‘HAIR / FUR / FEATHER’1a #1429 PTB *s-mu-t ‘BEARD / FACIAL HAIR / HAIR’1b #2058 PTB *mum ‘CHIN / BEARD’ ‘moustache’Grüssner 79 BP: 22
Mikir [Karbi]tur-ber#452 PTB *b(i/u)l ⪤ *byal ‘LIP / LOBE / LID’PTani *bel ‘LIP’ ‘lower lip’Matisoff 87 BP
Mikir [Karbi]tùr-bēr#452 PTB *b(i/u)l ⪤ *byal ‘LIP / LOBE / LID’PTani *bel ‘LIP’ ‘lower lip’Grüssner 79 BP: 92
Mikir [Karbi]tùr-thàk#1722 PTB *l-t(y)ak ‘UPPER SURFACE / TOP / ABOVE / CLIMB / LIFT / ASCEND / PALATE’Allofams9 #1722 PTB *l-t(y)ak ‘UPPER SURFACE / TOP / ABOVE / CLIMB / LIFT / ASCEND / PALATE’9a #391 PTB *s-tak ‘HEAD’ ‘upper lip’Grüssner 79 BP: 92
Mikir [Karbi]tur◦thak#1722 PTB *l-t(y)ak ‘UPPER SURFACE / TOP / ABOVE / CLIMB / LIFT / ASCEND / PALATE’Allofams9 #1722 PTB *l-t(y)ak ‘UPPER SURFACE / TOP / ABOVE / CLIMB / LIFT / ASCEND / PALATE’9a #391 PTB *s-tak ‘HEAD’ ‘upper lip’Matisoff 87 BP
1.7.1Bodo-Garo1
1.7.1.1Bodo1
1.7.1.2Garo1
Garo (Bangladesh)ku•prefix-chil bretmorpheme-amorpheme vph‘chapped lips’Burling 03 Garo: 8.953-II:idx
1.7.1.4Deori2
Deori/Deuridummorpheme ju¹ simorpheme◦mu¹#363 PTB *s/r-mul ⪤ *s-mil ⪤ *s-myal ‘HAIR / FUR / FEATHER’MesorootsPKC *mul ⪤ *hmul ‘HAIR (body) / FUR / WOOL’Allofams1 #363 PTB *s/r-mul ⪤ *s-mil ⪤ *s-myal ‘HAIR / FUR / FEATHER’1a #1429 PTB *s-mu-t ‘BEARD / FACIAL HAIR / HAIR’1b #2058 PTB *mum ‘CHIN / BEARD’ ‘beard’unknown
1.7.2Northern Naga/Konyakian1
1.7.2.1Tangsa-Nocte5
Noctetʰun kʰuap#783 PTB *kwap ‘SKIN / LIP / SCALES (fish) / SHELL’MesorootsPCN *kəp ‘SKIN / COVER (n.)’Allofams7a #783 PTB *kwap ‘SKIN / LIP / SCALES (fish) / SHELL’7b #5516 PTB *krap ‘SHELL / SHIELD’ ‘lip’French 83: 515
1.7.2.2Konyak-Chang15
1.7.3.2Asakian8
2.1.1Western Himalayish2
2.1.2Bodic4
2.1.2.1Tibetan34
Tibetan (Amdo:Zeku)ntɕʰə tʰo#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ‘lip’Sun J 85 Amdo: 447
Tibetan (Amdo:Zeku)ræ#1603 PTB *w(a/u) ‘BIRD / EGG / WING / FOWL’PKC *waa ‘BIRD’PTk *wa ‘BIRD’ ntɕʰə ‘beak / bill’Sun J 85 Amdo: 52
Tibetan (Batang)tɕhə⁵⁵ də⁵⁵#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ma¹³morpheme kha⁵³morpheme ‘lower lip’Dai 89 Bata: 3.9.2
Tibetan (Lhasa)tɕhu⁵³to⁵³#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ‘lip’Sun H 91 ZMYY: 243.2
Tibetan (Sherpa:Helambu)chho◦do#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ‘beak / bill’Bishop 89: 3.9.3
Tibetan (Written)k'a#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’-mt'sul ‘lower part of face; muzzle, as of dogs’Matisoff 87 BP: 167
Tibetan (Written)kʻa#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’-mc̀ʻu ‘lip’Matisoff 87 BP
Tibetan (Written)kʻa#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’-mc̀ʻu ‘lower lip’Matisoff 87 BP
Tibetan (Written)mć'u-lto#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ‘beak / bill’Jäschke 1881: 165
Tibetan (Written)mtʃhu-to#2095 PTB *l-tywa ‘MOUTH / BEAK / FOOD / STOMACH’ ‘lip’Zhang Liansheng 88: 24
Tibetan (Written)rwa#1603 PTB *w(a/u) ‘BIRD / EGG / WING / FOWL’PKC *waa ‘BIRD’PTk *wa ‘BIRD’.mchu ‘beak / bill’Sun J 85 TbGl: 52
2.1.3Lepcha1
2.1.4Tamangish1
2.2Newar8
2.3.2Southern Kiranti2
2.3.3Central Kiranti1
Dumikəm#454 PTB *r-ka(ː)m ‘LIP / MOUTH / EDGE / BANK’PKC *kam ‘MOUTH’PCC *kam ‘BANK / SIDE / SHORE’◦tso ‘beak, bill, snout, mouth (of animals).’Driem 93 Dumi
2.3.4Western Kiranti4
2.4Kham-Magar-Chepang3
3.1Tangut2
3.2Qiangic13
Muya [Minyak]sɯ⁵⁵morphemendʑɯ³⁵rø³⁵#2070 PTB *ruŋ ‘HOLE / ORIFICE / EAR’PTani *ruŋ ‘HOLE / DENT’ ‘nostril’Sun H 91 MuyQ: 3.5.2
Muya [Minyak]ŋɯ³⁵#2099 PTB *s-ŋyar ‘MOUTH’tsø³⁵ʐɯ³³morphemembɐ⁵³morpheme ‘lip’Lit. “mouth-skin”.Sun H 91 MuyQ: 3.9
Qiang (Mawo)tshə◦b#476 PTB *m-p(r)(w)aŋ ‘MOUTH’PTani *fi-buŋ ‘BEAK’PCN *paŋ ‘MOUTH’ [β] ‘lip’Sun J 86 Mawo
3.3rGyalrongic3
Ergong (Northern)va⁵³#1006 PTB *pʷak ‘PIG’PKC *wok ‘PIG’PTk *hwok ‘PIG’PNN *wak ‘PIG’TGTM *ᴮɖwa ‘PIG’PLB *wakᴸ ‘PIG’PKar *thɔʔ / tháuʔ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰmiᴬ ‘BOAR (WILD~)’PBai *te ‘PIG’ snə⁵³#803 PTB *s-na ⪤ *s-naːr ‘NOSE’PKC *hnaar ‘NOSE’PCN *na(ʔ) ‘NOSE’PTk *na ‘NOSE’TGTM *ᴬʰna ‘NOSE’~va⁵³#1006 PTB *pʷak ‘PIG’PKC *wok ‘PIG’PTk *hwok ‘PIG’PNN *wak ‘PIG’TGTM *ᴮɖwa ‘PIG’PLB *wakᴸ ‘PIG’PKar *thɔʔ / tháuʔ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰmiᴬ ‘BOAR (WILD~)’PBai *te ‘PIG’ m̥tɕʰe⁵³ ‘snout (pig)’Sun H 91 ErNQ: 3.5.5
3.3.1rGyalrong9
rGyalrongpak#1006 PTB *pʷak ‘PIG’PKC *wok ‘PIG’PTk *hwok ‘PIG’PNN *wak ‘PIG’TGTM *ᴮɖwa ‘PIG’PLB *wakᴸ ‘PIG’PKar *thɔʔ / tháuʔ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰ ‘PIG’PKar *thɔɁᴰmiᴬ ‘BOAR (WILD~)’PBai *te ‘PIG’ wumorpheme mtɕʰi ‘snout (pig)’Dai 89 Jiar: 3.5.5
rGyalrong (Northern)təprefix◦mtɕʰi ndʐi#596 PTB *m/s-k-rəy ‘SKIN’TGTM *ᴬɖi ‘SKIN’PLB *m-k-rəy¹ ‘SKIN / OUTER COVERING’ ‘lip’Sun H 91 rNQ: 3.9
rGyalrong (Northern)təprefix◦mtɕʰi r̥ka#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ ‘lower jaw / mandible’Sun H 91 rNQ: 3.13.1
4Nungic1
5Tujia9
6.1.1Burmish1
6.1.2.2Central Loloish2
8Bai10
Bai (Bijiang)tɕo³³ qo⁵⁵#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ ‘mouth’Xu 84 Bai
Bai (Bijiang)tɕo³³qo⁵⁵#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ ‘mouth’Sun H 91 ZMYY: 242.37
Bai (Dali)tɕui³³ keʴ⁵⁵#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ ‘mouth’Xu 84 Bai
Bai (Dali)tɕui³³ pe̱²¹#590 PTB *p(y)ik ‘SKIN / PEEL’PKar *pheɁᴰ ‘BARK (n.), LEATHER, SKIN’ ‘lip’Xu 84 Bai
Bai (Dali)tɕy³ kuœ⁶#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ ‘mouth’Dell 81: pp.150-169
Bai (Jianchuan)tɕui³³ kæ⁵⁵#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ v.‘gape / open mouth’Zhao 90: 3.7.15
Bai (Jianchuan)tɕui³³ kæ⁵⁵#273 PTB *m/s-k(w)a-y ‘MOUTH / OPENING / SPREAD / DOOR / FACE / JAW’PKC *kaa ‘ENTRANCE / MOUTH’PKC *kaa ⪤ *khaa ‘CHIN / JAW (lower)’PCN *ka ‘GAPE, OPEN MOUTH’PTk *ka ‘OPEN (MOUTH)’PTk *kʰa ‘CHIN / JAW’PKar *kaᴮ ‘CHIN, JAW’ kʰo³³#468 PTB *ku(w) ‘MOUTH’ ‘mouth’Zhao 90: 3.7
9.0.1Old Chinese3
9.0.2Middle Chinese1
9.0.3Modern Chinese2
Cite this entry
STEDT etymon #442,
*m-ts(y)ul ‘NOSE AND MOUTH / LIP / LOWER PART OF FACE’.Stable link:
https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/442Data: STEDT v1.0 (2017). Accessed: [date].
BibTeX
@misc{stedt-442,
title = {{*m-ts(y)ul 'NOSE AND MOUTH / LIP / LOWER PART OF FACE'}},
author = {STEDT},
year = {2017},
note = {Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus (STEDT) v1.0, etymon #442},
url = {https://larc-iu.github.io/stedt/etymon/442}
}